Skip to main content

Full text of "Geschichte der arabischen litteratur vol.2 supplement band"

See other formats


GOVEBNMENT OP INDIA 

DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY 

CENTRAL ARCHAEOLOGICAL 
LIBRARY 


Class_ 

Call No.. 


D.Q.A. 79. 








GESCHICHTE 


DER 

ARABISCHEN LITTERATUR 

ZWEITER SUPPLEMENTBAND 




GESCHICHTE 

DER 

ARABISCHEN LITTERATUR 

VON 

Prof. Dr C. BROCKELMANN 

ZWEITER SUPPLEMENTBAND 



Q'TO 


LEIDEN 

E. J. BRILL 
1938 







(JEN i i- • ..imiUAi^ 

1,IK ? \.. j i>fc)LHL 

A.OO. i*'* 10.03 ) .. 

Date_ 

0*11 No § • 




INHALTSVERZEICHNIS 


Seite 

Vorwort . XI 

3. Buch. Der Niedcrgang der isUmischen Literatur. 

/. Abschnitt . Von der Mongolenherrschaft bis sur Er- 
oberung Agyptens durch Sultan Selim i.J. 1517. 

1. Katctel. Agypten und Syrien. 

$ I. Die Poesie und die Kunstprosa. 1 

§ 2. Die Philologie. 14 

§ 3. Die Geschichtsschreibung. 

A. Einzelne Biographien. 24 

B. Biograpbische Sammelwerke. 26 

C. Lokab und Landesgeschichte. 33 

D. Weltgeschichte . .. . '7 42 

S 4. Unterhaltungsschriften in Prosa, Anthblogien 

und Volksbiicher ......... ^ . .. .. 53 

S 5. Der Hadlt. 

A. c Ilm al-hadlt wa c ilm ar-rigal' .'. ’v V* .* • . 66 

B. Biographie des Propheten .'1. 76 

C. Traditionssammlungen und Erbauungs- 

biicher. 79 

§ 6. Al-Fiqh. 

A. Die Hanafiten. 86 

B. Die Malikiten. 95 

C. Die &afi c iten.100 

D. Die Hanbaliten.119 

E. Die §I e a.131 

§ 7. Die Qor'anwissenschafteu.133 

§ 8 . Dogmatik und Usnl ad-din.14 2 

§ 9. Die Mystik. *45 

§ 10. Die Mathematik. *54 






















VI 


1NHALTSVERZEICHNIS 


Seite 

S ii. Die Astronomic.156 

§ 12. Geographic und Kosmographie.161 

$13. Politik und Verwaltungslehre.164 

S 14. Militaria und Jagd, Landwirtschaft .... 166 

§15. Die Medizin und Veterinarkunde.168 

S 16. Botanik und Zoologie.170 

§ 17. Geheimwissenschaften und Verwandtes . . . 171 

S 18. Encyklopiidie und Poly historic.173 

2. KAPITEL. Al- c IrSq und al-Gazira. 

S I* Poesie und Kunstprosa.199 

$ 2. Die Philologie.200 

§ 3. Die Geschichtsschreibung.201 

§ 4. Der Hadlt.203 

S 5. Al-Fiqh. 

A. Die Hanafiten.204 

B. Die Malikiten.205 

C. Die &afi e iten.205 

D. Die Hanbaliten. 20(5 

E. Die Sl c a.206 

$ 6. Die Qor’anwissenschaften.210 

§ 7. Die Dogmatik.213 

S 8. Die Mystik.213 

$ 9. Die Mathematik.215 

S 10. Die Astronomie.217 

S II. Die Musik.218 

S 12. Die Medizin.218 

S 13. Geheimwissenschaften.219 

3. KAPITEL. Nordarabien. 

S (. Poesie und Kunstprosa .220 

§ 2. Die Geschichtschreibung.220 

$ 3. Der Hadlt.224 

$ 4. Al-Fiqh 

B. Die Malikiten.226 

C. Die Si c a.227 

S 5. Die Mystik.227 































INHALTSVERZE1CHNIS VII 

Seite 

8 6 . Die Mathematik.230 

§ 7. Die Logik.230 

§ 8. Geographic und Nautik.230 

4. KaPITEL. Siidarabien. 

8 1. Die Poesie.. . 232 

8 2. Die Philologie.233 

8 3. Die Geschichtschreibung.236 

8 4. Al-Fiqh 

A. Die Hanafiten.240 

B. Die Zaiditen.241 

C. Die Ibadlya.249 

8 5. Die Qor’anwissenschaften.250 

8 6 . Die Mystik.251 

8 7. Die Medizin.252 

8 8. Pferdezucht.252 

8 8a Politik.253 

8 8b Mathematik.253 

8 8c Astronomie.253 

8 8d Naturwissenschaften.253 

8 9. Geheimwissenschaften.253 

8 10. Encyklopadie.254 

5. KaPITEL. Iran und TOran. 

8 1. Poesie und Kunstprosa.255 

8 2. Die Philologie.257 

8 3. Die Geschichtschreibung.261 

8 4. Der Hadit.262 

8 5. Al-Fiqh 

A. Die Hanafiten.263 

B. Die Safi'iten.271 

C. Die Sfa .271 

8 6. Die Qor’anwissenschaften .273 

§ 7. Die Dogmatik.279 

§ 8. Die Mystik.280 

§ 9. Die Philosophic.287 

8 10. Die Politik. 294 


































VIII IN HALTS VERZEICHNIS 

Scite 

S II. Mathematik und Physik.294 

S 12. Die Astronomie.296 

§ 14. Die Medizin.298 

S 15. Die Jagd.299 

§ 16. Geheimwissenschaften.300 

§ 17. Encyklopadie und Polyhistorie.300 

6. Kapitel. Indien. 

S 1. Die Philologic.309 

S 3. Fiqh a. Hanifa.310 

S 4. Qor’anexegese.310 

§ 5. Die Mystik.311 

7. Kapitel. Rumtiirken und Osmancn. 

$ 1. Die Philologic.312 

S 2. Die Geschichtschreibung.313 

§ 2a Der Hadlt.313 

§ 3. Fiqh a. Hanifa.313 

§ 4. Die Qor*anwissenschaftcn.319 

$ 5. Die Dogmatik.321 

§ 6. Die Mystik.323 

S 6a Die Philosophic.326 

$ 7. Die Medizin.326 

S 7a Die Astronomie.327 

S 7b Sport. 327 

§ 8. Geheimwissenschaften.328 

$ 9. Encyklopadie und Polyhistorie.328 

8. Kapitel. Nordafrika.330 

§ I. Die Poesie und die Kunstprosa.331 

§ 2. Die Philologie.332 

S 3. Die Gcschichtsschreibung. 

A. Lokalgeschichte.337 

B. Geschichte der Ibaditen .339 

C. Dynastiengeschichte.339 

D. Weltgeschichte.342 

S 4. Der Hadit.344 


































1 NHALTSVERZKICHNIS IX 

Seite 

S 5. Fiqh Malik.345 

S 5a Iba^iten.349 

$ 6. Die Qor’anwissenschaften.349 

S 7. Die Dogmatik.351 

S 8. Die Mystik.357 

S 9. Politik.363 

S IO. Die Mathematik.363 

S 11. Die Astronomie.364 

S 12. Rcisebeschreibung.365 

$ 13. Die Medizin.366 

S 14. Alchemic und Geheimwissenschaften . . . 367 

S 15. Erotik.368 

9. Kapitel. Spanicn. 

$ 1. Poesie und Unterhaltungsliteratur .... 369 

S 2. Die Philologie.370 

S 3. Die Geschichtschreibung.371 

$ 4. Fiqh Malik.374 

$ 5. Die QoPanwissenschaften.376 

$ 6. Mystik.377 

$ 8. Die Mathematik.378 

S 9. Die Reisebeschreibung.379 

S 10. Der Sport.379 

$ 11. Encyklopadie und Polyhistorie.380 

2. Abschnitt. Von der Eroberung Agyptens dnrch Sultan 
Selim I i. y. 1517 bis zur Napoleonischen Expedition 
ttach Agypten i. J. 1798 
I. KAPITEL. Agypten und Syrien. 

$ 1. Poesie und Kunstprosa.381 

$ 2. Die Philologie . 393 

§ 3. Die Geschichtschreibung 

A. Einzelne Biographien.400 

B. Biographische Sammelwerke.401 

C. Lokal- und Landesgeschichte .... 401 

D. Zeitgeschichtc. 4°9 

E. Weltgeschichte. 4*5 




























INHALTSVERZEICHNIS 

Seite 

§ 4. Unterhaltungsschriften und Anthologien . . 413 

§ 5. Der Hadlt.415 

S 6. AI-Fiqh 

A. Die Hanafiten.424 

B. Die Malikiten.434 

C. Die Safi c iten.440 

D. Die Hanbaliten.447 

E. Die $I c a .449 

$ 7. Die Qor’anwissenschaften.451 

S 8. Die Dogmatik.456 

S 9. Die Mystik.460 

$ 10. Homiletik und Paranese.481 

S 11, Die Philosophic.482 

§ 12. Die Politik.483 

$ 13. Die Mathematik.483 

$ 14. Die Astronomie.4S4 

$ 15. Geographic und Rcisebcschreibungen . . . 488 

S 16. Jagd, Militaria, Technik und Landwirtschaft 490 

S 17. Die Musik.491 

S 18. Die Medizin.491 

§ 19. Geheimwissenschaften.493 

S 20. Encyklopadie und Polyhistorie.494 

2. Kapitel. Al-Gazira, al- c Iraq und al-Bahrain. 

S 1. Die Poesie.499 

§ 2. Die Philologie ..500 

S 3. Die Geschichtschreibung . ..501 

§ 3a Der Hadlt.502 

S 4. AI-Fiqh. 

A. Die Hanafiten.502 

B. Die Safi'iten.503 

C. Die Si c a.503 

S 5. Die Qor’anwissenschaften.506 

$ 6 . Die Dogmatik.506 

$ 7. Die Mystik.507 

S 8. Reisebeschreibung.508 

S 9. Naturwissenschaften und Musik.508 































INHALTSVERZEICHNIS XI 

Seita 

3. KaPITEL. Nordarabien. 

$ 1. Die Poesie.509 

$ 2. Die Philologie.cr2 

S 3. Die Geschichtschreibung.514. 

Si 4. Der Hadit.5x8 

§ 5. Al-Fiqh. 

A. Die Hanafiten.524 

B. Die Malikiten.526 

C. Die &sfi c iten.527 

D. Hanbaliten und Wahhabiten.530 

Si 6. Die Qor’anwissenschaften.533 

Si 7. Die Dogmatik.533 

S 8. Die Mystilc.534 

Si 10. Die Mathematik.536 

S 11. Die Astronomie.537 

S 12. Geographic und Reisen.538 

$ 13. Encyklopadie und Polyhistorie.539 

4. KaPITEL. Sudarabien. 

§ I. Poesie und Belletristik.543 

S 2. Die Philologie.548 

§ 3. Die Geschichtschreibung.548 

Si 4. Der Hadit. 553 

S 5. Al-Fiqh. 

A. Die Safi'iten.554 

B. Die Zaiditen.556 

C. Die IsmS^ilya.563 

§ 6. Die Qor’anwissenschaften.564 

S 7. Die Dogmatik.564 

5 8. Die Mystik. 565 

S 9. Mathematik und Astronomie.567 

S 10. Natur- und Geheimwissenschaften .... 567 

5. KaPITEL. c Oman, Ostafrika und Abessinien. 

A. c Om2n.568 

C. Abessinien. 5^9 































XII 


1NHALTSVERZEICIINIS 


Seite 

6 . KaPITEL. Iran und Taran. 

8 ia Pocsie und schone Literatur.570 

S ibDie Philologie.571 

$ 2. Der Hadlt. 57 2 

8 3. Fiqh as-£i c a und Kalam.574 

8 4. Die Qoranwissenschaften.581 

8 5. Die Mystik.583 

8 6. Die Philosophic.587 

S 8. Mathematik und Astronomic.591 

8 9. Die Geographic.591 

8 10. Die Medizin.592 


8 10a Geheimwissenschaften 593 

8 II. Encyklopadie nnd Polyhistorie.593 


7. KaPITEL. Indien. 

§ 1. Die Philologie.59S 

S 2. Die Geschichtschreibung.599 

8 3. Belletristik.601 

S 4. Der Hadlt.601 

S 5. Fiqh al-Hanaflya.604 

$ 5 a Die Sl c a.607 

8 5 b Die Isma^liya.608 

S 6. Die Qor’anwissenschaften.610 

S 7. Die Dogmatik.613 

8 8. Die Mystik.616 

8 9. Die Philosophic.620 

8 9a Die Medizin.625 

8 10. Reisebeschreibung.627 

8 11. Encyklopadie.628 

8. Kapitel. Der Malaiische Archipel.628 

9. IvAFITEL. Rumelien und Anatolien.629 

8 1. Die Poesie.629 

8 1 a Die Philologie.630 

8 2. Die Geschichtschreibung.632 

S 3. Unterhaltungsschriften.638 
































1 NHALTSVERZEICHNIS XIII 

S«ite 

§ 4. Der HadlJ ..639 

$ 5. Fiqh a. Hanifa.640 

$ 6. Die Qor’anwisscnschaften.650 

S 7. Die Dogmatik.654 

S 8. Die Mystik.660 

$ 9. Die Politik und die Philosophic.664 

§ 10. Astronomie und Physik.665 

§ 10a Reisebeschreibung.666 

§ II. Die Medizin.666 

§ 12. Die Musik.667 

§ 13. Landwirtschaft.667 

S 14. Geheimwissenschaften.667 

§ 15. Encyklopadie und Polyhistorie.668 

10. KAPITEL. Al-Magrib. 

§ 1. Al-Adab.675 

§ 2. Die Philologie.676 

§ 3. Die Geschichtsschreibung.677 

S 4. Unterhaltungsschriften.690 

S 5. Der Hadlt.690 

§ 6a Fiqh al-Hanafiya.692 

S 6b Fiqh Malik.693 

§ 6c Die Ibaditen.697 

§ 7. Die Qor 3 anwisscnschaften.697 

S S. Die Dogmatik.. . 699 

S 9. Die Mystik. 7 01 

§ 9a Die Philosophic.705 

S 10. Mathematik und Astronomie.707 

§ 11. Geographie und Reisebeschreibung. . . . 710 

S 12. Die Medizin und die Naturwissenschaften . 713 

$ 13. Kriegswesen. 7 X 4 

§ 14. Geheimwissenschaften. 7 1 4 

$ 15. Encyklopadie und Polyhistorie.715 

11. Kapitel. Der Sudan. 7 1 5 





























XIV 


IK HALTSVE K Z EIC H NIS 


S tit.o- 

j. Absdmiit. Von tier Napa lev itischen Expedition nach 
Agyptm bis ziiY Englischen Qkhnpation* 

r, Kapitel. Agypten.„ • . - ♦ , * 71S 

§ I. Poesie und Kunstprosa . . , 72 o 

% 2. Die Philologie ........... 72s 

S 3. Die Ges chic htsschrei bung.* 729 

$ 4. Unterhaltungsschriften.. . , 736 

g 5. Der Hadl£ ♦ * . ..736 

£ 6, Al-Fiqh. 

A. Die Mali kite n . . . r . ♦ ♦ T 737 

B. Die Haaafiten.* . . . . 739 

C. Die Safi'iten ..74! 

S 6a Die Qaranwissen.schaften , , + „ „ , . 744 

$ 7. Die Dogmatik.. 745 

§ S. Die Myatik ...... ...... 745 

£ 9. Faranese .. 746 

£ 10. Die Mathematik ..747 

S n- Geographic und Reisebeschreibung. . . . 74S 

2. KaFJTEL* Syrien, 

S I. Die Poesie 750 

S 2 + Die Philoiogie.. 765 

% 3* Die Geschichtsehrdbung + . .770 

£ 4. Islamischt Thcologie und Mystik . . . . 773 

$ 5. Naturwissenschaften und Encyklopsidie . . 778 

3. KAPITEL. Mesopotamian und ^Jraq. 

£ 1, Maridin. 7S0 

§ 2. Irbil .............. 7S0 

£ 3. Mosul „ yg[ 

$ 4. Bagdad .. 7S4 

S 5* Basra.. ..79 r 

£ 6. Die $l e a in abHiila, Nagaf, Kerbela 1 und 

aJ-Baljrain *. 792 

4. Kapitel* Nordarabien. . g 0 g 

5. Kapitel. Sudarabien. ... 816 

6. Kapitel. e Gman.. S23 





















INHALTSVERZEICHNIS XV 

S«Ite 

7. IvAPITEL. Persien. 

5 * I. Sl'itische Theologen.824 

$ 2. Die &ailjl t Babl und Baha 3 !.844 

8 3. Sunnitisclie Theologie.848 

8. ICapitkl. Afghanistan.84Q 

9. KaPITEL. Indien.849 

10. KAPITEL. Ceylon, Hinterindien und der malaiische 

Archipel.865 

11. Kapitel. Stambul.866 

12. Kapitel. Russland.870 

13. Kapitel. Der Magrib.871 

14. Kapitel. Der Sudan.894 

Anhang. 

Autorcn, deren Zeit und Ort sich nicht sicher bestimmen lassen, 
in Auswahl nach der europaischen Buchstabenfolge geordnet 

f. Poesic.897 

2. Kunstprosa und Unterhaltungsschriften . • 905 

3. Die Philologie.915 

4. Geschichtschreibung.927 

5. Der Hadlt.930 

6. Al-Fiqh. 

A. Die Hanafiten. 948 

B. Die Malikiten.958 

C. Die ^afi'iten.958 

D. Die Hanbaliten.966 

E. Die §i e a. 

a. Zaiditen. 9^6 

b. Imamiten.969 

F. Fuqaha 3 unbekannten Madhabs. s . . 972 

7. Die Qor 3 anwissenschaften 

A. Die Qor^anlesung. 979 

B. Die Qor 3 anauslegung.983 

8. Dogmatik und Polemik. 9^9 

9. Mystik und Erbauungsschriftcn. 995 


























XVI 


INHALTSVKRZEICHNIS 


Stitt 

10. Die Philosophic und die Politik .... 1013 

11. Mathcmatik und Astronomie.1017 

12. Die Geographic und Kosmographic . . . 1026 

13. Die Medizin.1027 

14. Erotik.1032 

15. Naturwissenschaften und Technik. . . . 1032 

16. Alchemie.1033 

17. Musik.1035 

18. Sport.1036 

19. Geheimwissenschaften. *037 

20. Encyklopadie.1043 











VOR WORT 


Mit diescm zweiten Bande wird das Supplement 
zu dem nr sprung lichen Besiande der GA L abge- 
s eh lessen. Das neu hinzukommende yierte Back liber 
die moderne Liter a fair und die Indices hdtten den 
Umfang dieses Bmules zu sekr anschwellen lassen ; 
sic sind da her in einen dritten Band verwiesen, der 
am Schluss nock Nachtriige zu dem ganzen Werk 
bringen wird . Sic aide am Schluss beisammen zu 
finden , durfte fur den Benutzer das Bequemste sein. 
Audi die sc Nachtriige so Hen s wie es schon in der 
GAL gesihehn ist r in die Indices gleich mit ver- 
arbciict werden, 

Ich mbehde aber nicht verfehlen, den Fachgenossen , 
die midi mit Material zu den Nachtrdgen freund- 
licks i vers din haben, schon an die sen S telle be s tens 
zu dauken^ insbeso?idere den Herrn /. Kralkovsky , 
31. Krause mid H. Ritter. Herrn KolL Spies danke 
ich die Benutznug mdirerer wick tiger Werke a us der 
Bibliothek seines Bros lazier Seminars. 

Den Herrn L. Massignon und /. Deny sdnd.de 
ich grosser Dank fur die Freundlichkeit , mit der 
sic mir bei einem leider nur knrzen Aufenihalt in 
Paris im April d. g\ Eindent in eine Reike neu 
erschienener Werke aus den Kairiner Pressen und 
in die r sicken Besiande der Bibliothek der Ecole 
des Langues orientates vivantes verstattet kaben. Die 
Leiiung der Agyptisehen Staatsbiblioihek zu Kairo 



XVIII 


VO R WORT 


hat mich zu besonderem Dank verpfhchiet, indent 
sic niir die von ihr herausgeg&benen Kata logs der 
Maktabat Qawala uud der Maktabat Makram „ sowie 
die Na^ara bi'asma kutub al-musiql wal-gina warn u'al¬ 
ii fiha al-ma])fuza bidar al-kutub zu?n Geschenk machte „ 
Da mir inzwisehen auch der Katalog der Siadt- 
Ublioihek zu Alexandria zuganglich geworden ist , 
kbnmn in den Nachtrdgen auch die Schtitze dieser 
Santmlungen nock verzeichriet werden. 

HathjS, im November fg$8- 


C. BROCKELMANN 



ZUR UMSCHRIFT 


Das arabische Alphabet wird in diesem Buche wie in 
der GAL selbst nach den Grundsatzen der Zeitschrift dcr 
Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft, aber mit q fur 
k, und nach den von dem Internationalen Orientalisten- 
kongress zu Rom im Sept. 1935 zu Annahme empfohlenen 
Vorschliigen, daher mit y statt j, umschrieben. Alif als 
Konsonant wird nur im In- und Auslaut durch 3 dargestellt, 
bleibt aber im Anlaut unbezeichnet. Die drei Vokalzeichen 
erscheinen als a(e ), z\ u(o). WSw und Y5* werden als 
zweite Glieder fallender Dlphthonge durch u und i um¬ 
schrieben. Die Assimilation des 1 im Artikel wird aus* 
gedriickt; der Artikel wird mit dem Nomen durch - 
verbunden. Die Alqab auf Din und Daula werden meist 
zusammengeschrieben. Das pausale h der Femininendung 
bleibt fort, doch wird uh fur 5/ in Pausa geschrieben. 

Danach erscheint das arabische Alphabet in folgender 
Form: 


1 * a 

0 d 

LT® ^ 

V b 

d 

■b t 

CL, t 


J b ? 

C 

CL, t 

> z 

e 

O r 

Z * 

lt s 

i « 

c” 


0 f 

r 




k 

J 1 

r m 
o n 



<5 Y' 1 



T> Abschnitt 


Von der Mongolcnherrschaft bis zur Eroberung Agypteas 
durch Sultan Selim L J* 1517 

Zu S, S 1. KAPITEL 

Agypten und Syrien 

DAA: A", atf-Dura r ai-kvwim. fi ay tin af-m?# al-fafttirta v r b. tfagar 

ll^AtqsilSal (st. £52/1448, S. 67), gedr, HfcidftrilbSd 1343/9, 4 Bde. 


S I* Die Poesie und die Kunstprosa 

1. Sihabaddm A. b, Abdalmalik al-Azitet, gest. 
710/1310. 

JJry,’Un Katro 2 IT134, fatih j£j£ (niche j&6o^ fl'ie ia Belter^ a. MO 

vir 121). 

v VJj 

ia. A, b. M. b. Abdarraljim al-Glibiri as-Sabi 

schrieb 692/: 293 

tn‘-Atiiiifii al-frZ?iqn fi'l-af&r ar-r&iqtr Aligarh 12©, 3. 

V 

ib, Siragaddln *CX b. Mas e ud al-Makk&r al-Halabl 
al-Hakim al-Kinanl, Lobdichter der Her richer von 
Ham at, Mansur und seines Sohnes al-Afdal, starb 
zwischen 704/1304 und 7 10/1310 Damaskus {DK 
7 11 oder 71 2). 

fawut LI, "IJ^ 2 t Ills' (ire aUMftggin), DK III, 193, No- 470, van 
1 lartmiMn, MiHv. II3/4 3ft swcl Pcrsoncti zcrlegt. Diwibi^ reich aB MawaS&fthSi 
liml Ail^U, iu Alijuaudriii^ s. Kratbovsby, Zap. XXlI (1915) , 'vro eine 

UtfBclireibung von ^JanaJS-t milgdeilt ist. 

V 

2, Abii C A 1 . M. A Daniyul b, Yu. Samsaddin 
abMausill aI-Huz 5 '£, gest* 710/1310. 

llTaiiteSnianiL, S»l p-jjLsmCTtt iut GAL II 



2 


3* Euch. T. Von 125.8 bis 1517 


Zu S* 9 

DK III, 434 / 6 , No. ll 66 * h. al-^mnd, Sp VI, ^-SaukJtnJ, al- 
Badr U, 1713 aJ-tj uzHl [, tfatElf al- bitdnr I, I Ju. I. l/rjriza ft q Uifti/ 

Miqr^ Ton b. Hagar al-^Asqalani an die Sfdtze Stints Raj* itf-lfT (s, 5 . 70 ) 
geslellt und. von Nur ad.Din at-Tfl£],T (*< S- 35 ) benotst, gedr. in Suytitlfi 
Haiti al-mithHda.ro, (K. 1321 ), 11 , liyff, desien Dail noch Paris 1608 . —- 
2 . Stlii bertihrnteste* Work ist Taif ft maVifat hayn! az-zitL der 

Crste unci einzige Versucb, das volksLiimlicht Scbattenspiel literarlscb tn 
klassisdier Spracbe m forEnen, Esc , 2 4693 A. Tfumfir, RAATU III^ 365 ,, 
Hakim Oglu ( A. 648 , indrtt Stiickcn J'aif al-fyayal und der Emir Wi,-;gI, *A£l& 
and (parlij Al’Mulaiyam^ s* v. Schick^ Potsie u. Kllast I, 104 / 5 , Anm 
G, Jacob bei E. Uttmunn, Arab. Stbattenspielt, Berlin 1901 , 69 / 7 Al- 
Muteiyaiti^ cin altnrabiscbcs ScbanspEcl fdr die SchaCtenblSbuc bcstijnmt v, M. 
b* D,, Erlangen 190 z b Textproben aus dem Escorial-Cndex des M. b, D., 
cb. lQOz, Stiicke aus I. D,'s T'at/ a i-/fayHt file Vorleaunpawccke abgcdrUCkt 
r, Heft, Einleimng, eh. 19103 . 2 , Heft, Markttypen aus b v/a-(Zttr & 1 cb. 
IpIO, 3 . Heft, Die Ero ffnungs&rene aus t A£t& wo- (£drfti, Beriin 1912 , Eiil 
agyptischcr Jahrmwkt im 1$, Jahrh., SB Ke 3 . Bayer. AM. 4 . Wiss, Y hist-phil. 
u. bint, Kl. 1910 , 10 . Abb., der Qsrrad, Is!. V n 95 / 9 , Neuc Materialitn in L>. P, 
Lith., Kiel 1934 . — 3 . Ausvrahl nans dem DrtvtUi AS 4880 ^ Gedfchtprobem b. 
3 y 5 s T, lO^/pj aus as-Safadl’s Tarfktr/i in Tunis (s, S. 32 , Io) T RAAD X, 182 . — 
4 . Aif 3 _y.it 01'-m ji ial ij,' 5 fiii rttattih&yal al-mttlefaddib in Vcrsen Brill — H. ( 716 ,^ 372 . 

X 

2a. Samsaddin M. 6 . al- Wahid^ Enkel des Richters 
Sarafaddln b, al-W a hid (st 65 8/1260, s* Br. Mus. 
503 b), stand in engen Beziehungen zum Sultan Oala- 
wun (st. 689/1290) und dessen Sohn HallE (st + 693/ 
1294) und starb 711/1311* 

Borl. I, 3 , 3 . At-Urg&tit al-t?ufrRfa binhj ald-nH fi kutinr &a$ki 
'l-hayoh^ dber geistigfi und sittliebe Biidung, Verhiiltuis des ITerrschers an 
den Untertnricji^ Geduld m Leiden, usw. r,eipz. 553. — Ist or etvm aucb 
der Verf. der Mulkilat til-Qttr^an. Autograph v. J. 267 in Medina, 

2 DMG 9O1 1-07 (wo aS-TuqiintJ? 

5* Samsaddin M. b* abH, b. ct$-§dig al-Hanafi, 
geb. 645/1247, lebte in Damaskus und starb am 3* 
Sa^bSn 725/1325 (n. a. 721/1321)* 

Ag-SuyCtt, Bit^ya 34 ,, b. a 1 -Q 5 dl T /Aural aLffig&t I T 302 , No, 829 . 

6* : A, b* a!-Mu?afTar b. Ibr, b* fl O P b, Zaid (Ya^Id) 

al-Kindl al - Waddi, gest. 726/3326, 

As-Sankanl, al-Badr ai-iH’p I, 498/9 (wo al-Wrtdi^I Itnd gest. 716 ). 
Gcdiciite noth Ambr. A. 68 k (RSO 313 , 5 .S 3 ). 



Zu S. 9 , io. i. Die Poesie und die Kunstprosa 


3 


9. M. b. a. Bekr b. Ibr. b.an-Naqlb, gest. 745/1344. 
Zu S. 10 

Subkl, II, 44, DK III, 398, No. 1062. 

10. Abu ’z-Zaraif Ibr. b. e A. b. Ibr. al-Mi e mar 
al-Hdik al-Haggar al-Misri Gulam an-Nuwairl (Nuri?), 
volkstiimlicher Dichter, besonders von Billlq , Stro- 
phen von 3 Versen mit durchgehendem Reim beim 
3., s. Dozy, Suppl. s. v M Proben bei Subkl, Tab. VI, 
24, 23, b. Tagr. VII, 546, io, 561/2), Mawall und 
Zagal , starb 749/1348 in Kairo. 

DK I, 49, No. 139. Dl-iohn Berl. Oct. 1324,3, Fatih 3793 (MFO V, 
500), A. TaimCr, RAAD III, 342. 

11. Fahr ad-Din a. Bekr b. M. al-Hakknk as- 
Sufi bluhte nach Casiri I,. i iob um 752/1351 in Syrien. 

Dlivan al-qaitPid al-ktunalniy<U (s. I. *. Cat. Leid. 2 I, 474, Cat. Hamb. 
S. 42, n. I, Vat. V. 1153,3, Hartmann, Maw. 120, n. I, TA IV, 184.3) 
wak-mukassarat Gotha 2303, Esc. 2 374,,; ob damit der Diwdtt des Sarif M. 
Sams ad-Dln al-HakkSk LalelT 1743 identisch ist, wie Rescher MO VII, 106 
vermutcte, lJisst sich nach scincn Angabcn nicht entscheiden. 

12. M. b. Yu. b. e Al al-Haiyat ad-Dafda' , gest. 

756/1355- 

DK IV, 300/2, aS-SaukSnT, al-Badr U, 286/8. 

12a. Tag ad-Dln M. b. M. b. c Abdalmun c im as- 
Sa'di al-Baranbari, geb. im Rabl c I, 696/Jan. 1297, 
trat im Ragab 713/Nov. 1313 als Sekretar in den 
Staatsdienst zunachst bei der Post unter c Al 5 ad-Dln 
b. al-Atir, dann als NaMb in Tarabulus. Dort ertranken 
im Winter 745/1344 seine beiden Sohne bei einer Ober- 
schwemmung’, aus Kummer dariiber verlor er seinen 
Verstand und musste zwei Jahre danach seine Entlas- 
sung nehmen. Spater aber wurde er beim Tauqi ad-dast 
d. h. als Sekretar (s. al-Qalqa$andI, §ubh al-A'fa I, 
52, 17) wieder angestellt und starb auf einer Besuchs* 
fahrt in Jerusalem im Rabf I, 756/Marz—Apr. 1355. 



4 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


DK IV, 195, No- 529. !. Al-Fath ar-raff fi wadk ai-Saf 7 C , Divfiin 
Kairo 2 IV, b. 66. — 2. Yarn* ar-rnfai fi niff al-hutab^ Predigtsammlung, 
Leid. 2177. 

13. S. I, 256, 2. 

13a. M. b. Wafa 5 a$-Sitdill, Schiller des Sufi 
Yaqut, dichtete ini Stil des c O. b. al-Farid, wie nach 
ihm seine Sohne r A. (geb. 761/1359) und A. Er 
starb 765/1363. 

DK IV, 279. Dliean Berl. S084/5, Miinch. 517, Brill—II. 2 57, Ur. 
Mus. 1528, Bodl. I, 1222, Havn. 277, Cidi Hattmtouda p. 16. 

v V 

14. Gamal ad*Din (Sihab ad-Dln) a. Bekr M. b. 
Sams ad-Dln a. Al. M. (s. as-Safadl, al-Wnfl I, 270), 
b. M. b. al*H. b . Nubata al-F 5 riqI al-Hudaql al- 
OorasI al-UmawI al-Mi$ri, ein Nachkomme des be- 
riihmten Predigers (s. I, 92), geb. im Rabf I, 6S6/ 
Apr. 128 7 zu Zuqaq al-Oanadll in Agypten, liess 
sich 715/1315 in Damaskus nieder 

Zu S. 11 

und gewann die Gunst Abulfidas und seines Sohnes 
c Imad ad-Dln; von Amin ad-Dln Amir al-Mulk wurde 
er mit der Aufsicht iiber die Qumama in Jerusalem 
und die Wallfahrten der Christen betraut. Er starb 
768/1366 (n. a. nach 770). 

DK IV, 216/223, No. 585, as-Safadf, al-W 7 ifl I, 311/31 (Verzeichnis 
seiner Schriftcn 319), Subkf, T^'VI, 31, b. al- c Jmild, $D VI, 212, a£-Sauk5ni, 
al-Badr II, 253/4. — !• Diwan in verschiedeoen Rezensionen noch Top 
Kapu 2292 (RSO IV, 696), Kairo 2 III, 113, Rabat 335, Asaf. 1,698.9, Lob- 
gedichte u. Beschreibnngen z. B. von Damaskus, ofter von Na'tlras AS 3891 
(WZKM XXVI, 85), gedr. noch K. 1288 (ein kteiner Divtiin, meist I.ol>- 
gcdichte auf al-Malik nl-Mu J ayad voo Ham5t), 1323. — 2a. ad-Dwar al- 
muqltUa min mufatar J»V b. Nublta Kairo 2 III, 102. — 3. Tdliq ad-dlwan 
noch TtJb. 69.3, Camlir. 1245, 13, 2. — 6. Sag 1 al-tnu{awwaq 1. Berl. 8645, 
fol. 478/79, leroer Ambr. C. 121 (RSO VIII, 595), Qilic ‘A. 791, Mosul 165, 
4, 1, Asaf. I, 110 23, RSmpar I, 594, l06 . — 7. Fardid as-suluk ilfj. noch 
TUb. 69, 2. — 9, Mat Id a l-fared id reamagmd al-fardid noch A. TaitnGr 
RAAD III, 343 (wo dnnd al-fawdid). 



i. Die Poesie und die Kunstprosa 5 


Zu S. ii, 12, 13. 

Zu S. 12 

12. MufSfrara bain as-saif wal-qalam noch Brill — II. 1 48, *83, 7, (b. 
Hi&a «H»cschr.), As'ad Ef. 2865, t (MO VII, 128) Hesp6ris XII, 30, 1042, 2, 
gcdr. Bairut 1302 (wo mugfavard) in MunUtarat fVl-adab lv. 1934. — 13. zu 
streichen. — 17. al-Mufrtar ruin Jf»V b. ar-A'ii/nl s. I, 80. — 18. Zahr al- 
mantjur iibcr den Bricfstil Br. Mus. Or. 5656 (DL 64). 

14a. A. b. Al. al-Hurr al-Halabl y dessen Zeit- 
alter unbekannt. 

Al-J/ulal as-simdusiya ftl-maqUmat al-Ahmadlya , gedr. Fas, 1322. 

15. Abu’l-Walld Ism. b. M. b. M. b. e A. b. 'Al. 
b. Hani b. ‘Amir Sari ad-Dln al-Lahml al-Andalusl 
al-Garnatl al-Malikl hatte auch in Damaskus als 
malikitischer Olid! amtiert und starb im Rabf II, 
771/Nov. 1369 zu Kairo. 

Dozy, Scr. ar. loci de Abbad. I, 210, Maqq. 11,290, SuyUU, Bugya 199. 
A'. a l-Bad? fi ~t'it{f ar-rab?, dazu an. GL zu cincm anon. Cmt. Esc. 2 215. 

^ y 

15a. Nagm ad-Din al-OlrStl as-Safil 8. Jabrh. 
(= > 9 ?)- 

Al-i?auda al-ifiratlya fi madh an-nahl Kairo 2 III, 289. 

16. A. b. C A. b. Abdalkafl b. A. b. TammSm 
Balia ad-Dln a. HSmid as-Subkl al*Mi$rl as-Safil, 
gest. 27. Ragab 773/4. 2. 1372 zu Mekka. 

Suyfip, Bugya 148, b. QSdl Suhba, WUst. Ac. 39, b. al-Qadl Durrat 
al-higal 1,47, 14 2 , as*&attk£nl, al-Badr af-fd/f I, 81/2. I. Rfttsclgedicht fiber 
den Nil mit Antwort des Saltthaddln as-Safadf, s. 31, 3, Berl. 6111, 7866.— 
2. 37 Wdfirversc iibcr die Bedcutungen des Wortes c Ain , gewidmet seinera 
Bruder a. Vfaiyib al-Hu., als er Professor an dcr Barrenly a zu Damaskus 
geworden war, am 19. dum. II, 747/8. 10. 1348, Berl. 6973, 7065, 1 , 7334 , 
Kairo 3 III, 287. — 3. ein andres Gcdicht Berl. 8471, 22. — 4. Anls al- 
ttfrdh fl huh Talfrli al-mifbah s. I, 295. 

Zu S. 13 

17. Sihabaddln a. ’l-'Abbas A. b. Ya. b. a. Hagala 
at-Tilimsa.nl al-Hanball, gest. 776/1375. 

DK I, 331, No. 828, b. al.'ImHd, VI, 240, M. al-Hifn 5 \vI, Ta'rlf 
a l-fra laf II, 42/53, TfiSkdprlzade, Mifldfr I, 185/6. 1. Di-wan aysababa noch 
Lcipz. 615, Paris 5915, 6296, Br. Mus. Or. 5806 (DL 58), Cambr. 415/7, Browne 
Cat. 216 M 8, Cat. Harrassowitz 244, No. 40, Kir. Rice. 17, Hespiris XII, 121, 



6 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


10/13, 4*i Djelfa, Bull. Corn Air. 1884, 372,37 NO 3841/4 (MSOS XVI, 3), 
Top Kapu 2332, 2357, 2441 (RSO IV, 702), Filtilj 3841 (MO VII, 121), 
Fair. 1599 (ZDMG 68, 380), Kairo 2 III, 135, Mosul 48, 24; 151, 34; 228, 
11, Asaf. II, 1512, ll5 , gedr. noch K. 1279, Huliq 1291 nm Ramie v. al-Anlaki’s 
Tatyln a/-asv> 3 q, war im Auszug Stendhal bekannt geworden, s. De Tamour I, 
6d. C. Lory 177/82, Massignon, Passion I, 173, n. 4. Auszllge: a. v. Ism. b. 
as-Sfi 3 ig nl-Halabl unt 830/1427 Wien 394. — b. anon. Mnnio^abul Kairo 2 III, 
385. — c. v. A. b. al-QaiJallSnl Fir. Rice. 24, 1. — la. Ein von I ver- 
schicdencr DiwU/t Kairo 2 III, 105. — 2. Sukhovailn as-su!l<ln al-Malik an-NHsir 
noch Leid. 4.91/$ (wo andre Ildss. aufgezfthlt), Leipz. 616, Brill—H. 1 79, 
2 142, Br. Mus. Suppl. 558, Ind. Off. RB 97, Manch. 263*, Vat. V. 776, 
Esc. 2 1643, 1713, AS 4038/42, Dam. ‘Um. 86, 31/2, MOsul 55,103, gedr. 
noch am Rde von al- c Amill’s A". a/-iW7$/irf, K. 1314, 1317. — 6. Suhvat 
al-hasln fl maut al-batibi noch Blyaifd 2634,3 (MFO V, 527). — 7. 6 iwar 
al-aJfyUr fl dar aJ-qardr , das er 764/1362 verfasste, als sein Sohn an der Pest 
gestorben und in der Qarifa des ‘Oqba b. 'Amir al-Ouhanl begraben war, 
noch Leipz. 282, Kairo 2 I, 284. — 10. Daf" an-nioma fi'f-salat t alti nabi 
ar-nikmoy aus Anlass der Pest 764/1362 verfasst, Esc. 2 1772. •— ti. Durar 
as-zanuin fl tahn al-gulubban, eine Maqama iiber Unruheu in Kairo, Kairo 2 
IV, b, 48. — 12. Sammlung von DTtbait Paris 3362,4. — 13. Sarh al-Buvda 
s. I, 265. — 14. Unmiidag -al-qiial fl naql al-uivTu iiber das Schach, Berl. 
Oct. 1843,,, Manch. 767, *. N. Bland, JRAS 1852, 28ff, H. J. R. Murray, 
History of Chess, 1913, 175/6, JRAS 1937, 170. 

18. Samsaddln a. C A1. M. b. A. b. C A. b. Gabir 
al-Hauwcirl al-Andalusi ad*DarIr (A c ma, Kafif), gest. 
780/1378, war nach Maridln gekommen, wo b. Battuta 
II, 144 K. I, 143, 26, ihn traf. 

SuyStl, Biigj'a 14, DK III, 339, No. 900, b. al-'ImSd, &D VI, 268, Ttlskupri- 
z5de, Miftah 1, 157. 1. Badtiyat alHmy 3 n noch Ambr. B. 74, xxi, gedr. v. c Al. 
Muhlis, K. 1348. Cmt. von seincm Freunde A. b. Yu. ai-Basir al-Gamatl ar-Ru'aini 
{.gest. 779/1377, a. S. in) noch Berl. Qu. 1175, Kairo 2 II, 203, 210, Dam. Z. 70, 
26,3. Auswahl Muntaqa. i. B. v. M. b. Ibr. b. M. al-Bistakl (st. 830/1427, 
b. Tagr. VI, 798, a5-§auk5nl, al-Badr at-t&l? II, 93/4), Kairo 2 II, 222. 

Zu S. 14 

6. Qafido fl madh an-nabl noch Kairo* 111, 288. — 10. Ililyat al- 
faslh fl /lasin m3 qad £ 3 *a ft'l-Fatih s. I, 118. — II. R. fi's-Slra vtanutulid 
an-nabl Selim Aga, M£m. 859,4, Kairo 2 V, 200. — 12. Qa[lda ft madh 
al-Afaditta Hespiris XII, 113, 6. — 13. ar-Raud al-mamtjtr fl naztn al- 
maqs 9 r y Gedicht auf deo Propheten (= 6?), Br. Mus. Or. 7471, 1 (DL60).— 
14. Sarh Alflyat b. ATBlik, s. I, 299. — 15. Sarlkat aUkaqq y ein Gedicht 
aus seinem DlwSn, Brill—H.' 78, *141. — 16. al-Maq$ad a{-{ 5 fih fl madh 
al-Malik as-S 3 !ik Brussa, Hu. C. 41 (ZDMG 68, 54). 



Zu S. 13 , 14 , 15 * 1 . Die Poesie und die Kunstprosa 7 

19. Burhanaddln a. Ishaq Ibr. b. M. b. C A 1 . al- 
Qirntly gest. 781/1379. 

DK I, 31, No. 77, b. al-'Inild, §D VI, 270. 1. Dlivan Matin'- an-naiyi- 

rain , alphabciisch geordnet von M. b. Ibr. b. M. al-BUtakl (s. 1. Brill_H. 1 

29, s * K°. 18, 2, noch fieri. Fol. 3107, NO 3866 (MSOS XV, 14), 

Top Kapu 2627 (RSO IV, 724), Fatih 3861 (MO VII, 122), Kairo 2 III, 
359- — 5- Mukutabat ivarnufara/jat As c ad Ef. 2865,5 (MO VII, 128). 

19a. Fahraddin 'Otman b. Ibr. b. 'Ar. a$-S<xjii 
bliihte in Syrien um 780/1378 (?). 

Dlivan Leipz. 559. 

20. Izzaddin C A. b. al-Hu. b. a. Bekr al-Mausili 
ad-Dimasqi, gest. 789/1387. 

DK III, 43, No. 99. Bat/tlya noch Br. Mas. Sappl. 985, iii, Ambr. B. 
74, xx. Cnit. v. Verf. at-Tait'affnlal-badf i/a 't-tawaijulbit-iaff’ Kairo 1 II, 184. 

21. s. I, 444, 15. 

Zu S. IS 

22. Fahr (Magd) ad-Din a. ’ 1 -Farag c Ar. b. c Abd- 
arrazzaq b. Maka?iis al-Qibti al-Hanafi, gest. 794/ 
1392 in Bilbis. 

DA' II, 330, No. 2304, b. al-'Imttd, $£ VI, 324. Cheikho Mairiq XXV, 
170/5 rcclamiert ihn fUr das Christen turn. 1. DliuZn noch Gotha 2309, 
Leipz. 858,1, Kairo 2 III, 112. — 3a. l Umdat aZ-ftnrafii‘ waqudwat as-turaf <?, 
A'agaz ttber die Eigenschaften seiner Zeitgenossen, noch Berl. 7418, 7874, 
7876, 8392, 8405, 8478, Mttiicb. 898, 12, Gotha 2174, f. 28, 2310, Bodl. 

II, 320, Paris 3498, Kairo 2 HI, 256, zitiert bei an>Naw5gt, Halbat al-Kumait 
42/45, 337, al-ClurDll, MaiHl? al-Budur I, 147/150. — b. tU-Laf/Pim ical-ainaf 
noch Lips. 281, 1/23, Bodl. II, 320, Kairo 2 III, 318. — 5. Waflya Kairo 2 

III, 435. — 6. Gedicht iiber ein Gehdlx auf dcr Nilrauda zitiert al-6uzOU, 
Mafali* I, 120/3. 

23. (ialaladdln a. 'Al. M. b. A. b. S. (Salman) 
b. Ya'qub b. ffatlb DaraiyU al-An§ 5 ri al-Hazragi 
ad-Dimasqi, gest. 810/1407. 

SuyDtt, Bugya 10/1, as-SafottwI, ad-Daif al-lawF VI, 310/2, h. al- c Imad, 
VII, 88/9, a6-§aukanl, al-Badr at-tS/i * II, 106/8. Zwei Gedichte bei 
an-Nawagl, Halbat al-K. 137/8* 



8 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


24. BurhSnaddln Ibr. b. M. b. Bahadur b. A. al- 
Oorasi al*Magribi an*Naufali a§*Safi c i b . Zuqqaa , geb. 
am 1. Rabi : I, 745/13. 7. 1344 in Gazza, vielseitiger, 
auch in Astrologie und Botanik bewanderter Gelehr- 
ter und Mystiker, siedelte von Damaskus nach Kairo 
liber, wo er sich namentlich unter az-£ahir Barquq 
hohen Ansehns bei der Regierung erfreute, und starb 
dort im Alter von 92 Jahren am 1. Du’l-H. 816/6. 
3. 1414. 

B. Ta£r. VI, 440, Suytltl, Htun I, 304, g, as-SahSwI, ad-Daii* al-lamt' 
I, 130/4, b. al-HmSd, VIII, 115. 1. DhvHn, religitisen Inhalts, Bcrl. 7884, 
Leipz. 562/4, 845, iii, 881, ix, Manch. 477, Pet. AM s. Rosen, Coll. sc. No. 
99, 4, Princ. 13, Bairut 186. — 2. Haduriya , langes Gcdicht in gektlrzten 
Regezvcrsen, das als wirksames Zaubergebet gilt, Bcrl. 7886/7, Pet. Ros. 
99, 4. — 3. andre Qaslden Berl. 7888, Vat. V. Borg. 274,30- — 4- Tib ini- 
ydt Mr>$ul 38, 219.4. — Al-Maqrizi bei as-Sa^Swi tadelt seine Dichtung als 
weitschweifig und gedankenarm und nennt ein Gcdicht iiber die £rde, das 
er ron 500 Versen schliesslich bis auf 7777 ausdehnte. 

25. Abu’l-Mahasin Taqiaddln a. Bekr b. C A. b. 

C A 1 . b. al-Hamawl al-Oadir! al-Hanafi, geb. 

um 767/1366 (nach b. Tagr. 777) in Ham&t, lebte 
in Damaskus und Baisan als Steuererheber, dann in 
Kairo als Gerichtsschreiber und starb am 25. Sa'ban 
837 / 7 - 4 - H 34 - 

Zu S. 16 

B. Tagr. VI, 832, b. al- c Im 5 d, SD VIII, 219, as-SnhlwI, ad-%)at? al-ibm'i' 
XI, 53 / 6 , as-Saukanl, al-Badr at-tali' I, 164/5, an*Naw 5 £ 1 , al-Hugga bisariqat 
b.IIigga s. S. 57, ll, 16, dazn IqUrnat al-hugga v. a. Bekr c Ar. b. Sihabaddln 
al-Hadrami, Bombay 1305. Satie ai-adab c ai 3 iarr ad-datoSbb (nach Sura 8,33,07, 
al-himar Sammlung zeitgenossischer HigdMichtungen gegen ihn v. 

al-Qfldl Zain ad-Dlo b. al-IJarr 5 t Mosul 279,62, 2 (vgl. 22) 1 ). I. Badfiyat b. Higga 
noch Leid. 325/6 (wo andre Hdss. aufgez.), Cambr. 258, Suppl. 161, Browne 


1) FUr sein Ansehn als Oichter zeugt der Auftrag, den er 817/1414 
erhielt, die Qasida zu beantworten, mit der die Bewohner von Ceuta die 
Muslimen im Osten zur Hilfe gegen ihre christlichen Bcdr&nger aufriefen, s. 
b. al-‘ImSd, VII, 124. 



Zu 3 , i5, 16, 17, I. Die Foesle und die Kunstproaa 9 


Cat, 2i7 n JL 10, A ml fr. R. 74,*^ Vat. V, 9 4.1, 98 3, Fla, Qa r . 132, 6, 
KsiroS 11, iSa,. 195, III^ 66j 93, MCsul 32, 7, Mesh, MV, 22,64, RfimpSrl, 
585.53, HtitiSy JyS, Asaf. I, £50, 7! \ gfidr. mit CmE. des Verf. Taqdlnt a. Bikr 
riocli nm Rande von al-Hamafl&ni’e, Jlfagihuiti R[il5q 1291, K, 1304, ein 
an drer Cent. d e^ Verf". Hizirna( al-adab i ol-afab Sbat h 1167.; A BSEU,g 

nuS (l«n Cent- tics Verf, v, FdUi.aJlnll b, Mahmud al-MatiaHi MC^ul 50, 57, 
nrtd v. 'Aljdalhaly b, A, b, M, fj r al- c Imad al-Haahali ss^$4lHjI, gest, 16. 
!> UH. 1*89/30. I. [679, Kairu^ II, 203. —- 3. Td'hil al-garib OOCh K&iro* 
III, 41, gedr, am Randt v. Ragib aU^fobfrlta MuhiufarTit al-tidal/tf X. >217, 
1300, Ansiug AS 3815 (WZKM XXVI, Si}. — 4, a^TatnorHlai-saJilya min 
aUfttfrakih al-ffamawlya ftoch Gotha £312, Lelpz, jb5 ? 9 Cambio [58, Esc, 2 
436, ‘Asir Ef. 779 {MFQ V, 570], Katro^ III, 73' l}# (I, 632 nennt den 
DHvUrt {jinny aI'£&wielain und fdhrt dessert Anfang, mit, Mdnch. 531 liber' 
einsdmmend auf^ danse Lhen TineS rahrt der Diivvn tCairo* III, 77, Diivda 
ahne lies. 'Cl tel Mffijnl 47, io: f 151, 4; der i- Teil Amort Vst. V. 

1346,5, —- 7. Qakivat adiniif nocil Tiib, (>9*1., Alger TS9S, Pet. Detsk. Selu, 
1 >oVI- Alt, Nn.uk,, 1919, 16,4, c Asir I, £69^ Jer. Hal. 47,19, KaLrci? III, 294, Asaf. 
in, 54, 31T J R^mpTSr I, filial, ■— id, 7 jfc»tar&t {tiuftr) ai-Qvrftq uacb Vet. Res. 
110/1, Esc.- 516/7, 561, Lei pi. bid. Hr. Mu&, Or. 7470 (TIL 61), SerSt 24&5 j Fai^, 
15 S 5 (ZGMG 6 8, 3 / 9)* liru&sa I lariigz. Medr. 40 (&b. 48, B KO VII, 81), M3§u l 5 5i 
IjTj nock mit den he idea Bail und Ttsf/til al-gftri^ K. 1300, urtd Gni 

Raade von Ifosibls Mmtctraf K, 130S* 1320/j, mit dem Bail des Verf.'s 
und cine:ii iweiien VGfi Ibr, b. C A. al-Aljdab at-Tarabalnsl at-Halabi, g«t, 
I303/1S90; diener bes, in Magsiifa K. 1300, Utld am Rdc dfr Muhddarcit 
ni-nda jW? 1 , It, 92/34&, Bail v, M. b r M. as-Siibiq abS^am&wj, um 830^1446, 
Kairo 1 III, 155, Cambr. 444, 

Zu S. 17 

n r Tagrld as-xadiJt) nnch Vat. V, T4lS f! , Augsisge Ln ag-Sirtvasis 
Naffc a l- Yu man 156/61, — 1 3- A\ fi's-ti/fiurt, Macbalimung der A. al-yans 
ties L Imiid ad-Dln al-Israhfttll (s, I, 315) und der A. o^Saif iwt-qalarn des 
b, MubSta (No, [4, ta) auch in 4, MUnch, 531, f. 46V. “ 13a, R. st-Soif 
Hwl-gnlartt (V T crf. ^ I4S, ! Sj7( fi ' &■ 4h T4n|j)- — mm s. b , 

ffi.iioar-rand tf-utmf wa/tVaHi, nOCh Caetani 37, 76. — 17, Kalf al-Htfiin H$ t 
nocli Leipi. £84, iEi (sir- Kk, L Lcid, 327), FittiJ) 4027, gedr. Bairiit 1312, 
R.Tmplir I, 567, Tn , — 38, 1. Leid, 659/60, — 19. as^Sira Leben des 

al-Mn^aiyad iai^ b. *AL al-Mahmudt, seit d, J, 815/14X3 Sultan a. 'n-Nlt^r, 
Neapel Id, 2 (Oat. 240}, —- 20. Baffit an-naPdt Top K»pa 2355 (RSO IV. 
703’). — at. Lestfilt ai-bzr'iZr fl l aqr {Sara/ aA-£ln) YU. 6 . (A. el^At&r 
(al.ffairt#wl ed-Dimasql)^ Antwort auF ein IIIgil 1, M0?ul a79, 6sj 141 dd,£ej-eti 
sthrieb dieser (at. 15. jQu f I-Q. &$ 3/31, 1449 als Gefolgamaan des M. 

al-yalr an-NiLhbasj nachdem erst ala DawSdflr, dann als Mnivaq^i 1 gedient 
batte) IIOTViPig aid Altar ft z aqr cb, 3. — 22. Biting til-amal ft 

fa tin ez-?aga l Cambr. 14I- 



10 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


25a. Nur ad-Din a. t-Tadani Z A. al-Maw&zini 
um 821/1418. 

Dlwiln Kairo* III, 150. 

25b. Unter Barsbai (st. 841/1438) stellte ein Ano- 
nymus ein k. Dlwan al'in'sti zum Gebrauch in der 
agyptischen Kanzlei zusammen, Paris 4439. 

25c. Zain (Saraf) ad-Dln Garallah a. Sa'ld Sa'ban 
b. M. al-Qorasi as-Safi*! al-Atari , geb. 15. Sa'ban 
765/19. 5. 1364, hatte in Kairo unter al*Mausili al- 
Misri Barquq als Muljtasib fungiert, vermochte aber den 
Pachtzins dafiir nicht herauszuvvirtschaften und ging 
daher nach Yaman, in der Hoffnung dort die Gunst der 
TUrken zu gewinnen 1 ). Nach einem langeren Aufent- 
halt daselbst kehrte er iiber Mekka nach Kairo zuriick 
und starb dort am 7. Gum. II, 828/27. 4. 1425. 

B. Tagr. VI, 787, as-Sahffwl, ad-Dai? al-lSmf Ill, 301/3. Werke s. S. 
180, § 1,3. — Dazu: 2. udT al-toanhal al'adb al-badf f l madh al-malih ai- 
laff Pei. 1143. — 3. nl-Iqdal-badf fi inadh aJ-saff noch Dam. Z. 70, 26, I. — 
6. al-Halaiva as-tukkarlya , verf. fiir den Fflrsten v. TSnfi ‘AlkiSnS b. Hamlr- 
ana (r), noch Kairo* II, 149. — 7. Kifiiyat al-gul&in fi frab al-kalam noch 
Kairo* II, 149, Bank. XX, 2129, mit Cmt. al-HidHya Kairo* II, 173. — 
8. al- Wag ft al-gamil fi Ulm al-Ralil Paris 5817, Kairo* II, 246. — 9. Urguza 
fl jinifal al-kitaba Brill —H . 1 31, *6o. — 10. al-Umda ffl-mufrtur min 
taframis al-Burda s. I, 266. 

26. Al-Q 5 dl 'Abdalkarim b. Dirgam at-TarcCifi 
Gamaladdln bliihte um 853/1449. 

I. Mu/javimasiU udT a l- QasTfid a(- Tarlfiflya Top Kapil 2895 (RSO 
IV, 707), gedr. udT Napi ai-fib min mad It as-saff al-habib . Tarabulus 1310. — 
2. Abkar al-afkar noch Fir. Naz. 13 (Pinto 6), Kairo* III, 3. 


1) Dass arabische Dichter dainals in Agypten nicht immer gcniigend 
klingenden Lohn fandcn, ist nicht zu verwundern, da die herrschenden Mam* 
luken ihrcr Kunst kaum zureichendes Verstandnis entgegenbrachten; sie 
schfitzten vielniehr Gedichte in ihrer eigenen Sprache, wie das von Ta^ar 
az-^ahirl (st. S24/1421) ausdrilcklicb bezeugt ist, s. b. al- c Imad, §D VII, i66, s . 


Zu S, 17, 18. 1, Die Foesie und die Kuststprosa ji 

27, "Izzaddln Abdarrahim h. M. A a . ’ 1 -FurUt al- 
Qahirl Qadi ' 1 -Gaura starb im Dul-H. 351/Febt. 1448, 

Suyutl, Nazm 12 7; sein Sohtl M. 5 , £. 70, 

28, M. b. a. Bekr b, a, ’I-Wafa 3 al-Husainl al- 
Maqdisf Tag addin a, ’bWafa J b> Taqladdin um 857/1453. 

DHifcn such Kcuro 2 III^ 156, 

29 , Nijraddin a. ’l-H, *A r b. Sudun (Saudun) al- 
fiaSbugttwT starb 868/1464 in Damaskus, Er pflegte 
das Facli dor Seherzdichtung in Ltignnmarcbcn, paro¬ 
dists chen Mwuas$ah<l£, Dubai /, Zagal und MawaliyU , 
in Facetien und Parodien auf Prediger, Kommentator en 
u, a r Gdehrte, in MaqUmm und Annkdoten, die mehr- 
fach in reinen Unsinn ausarten. 

Afi'SaftEw I* ttl-l'ami' V, 2bet Kerp n MSOS IX n 4 9, b r ftt- c Im£d, 

$p VII, 307* Kem, MSOS IX* 31 ft, 

Zu S, 16 

I. Ntuhat an-mt-ftis ztiamitdhik al-'ahits poch Er* Mps. Or, 6317 (DL 
Go)* Princ, 13, f Aatr 931 (MFO V, 314), Kafro* Till, 410, Ifth, 0, O, u* j, 
{K, 12 So), — 2. Qurrat tm-napr wmK%k&t a!-$ufir, eiue s, Autfcgube a. <L T. 
834/1450^ nO£h Lelj>z, mit etdem Anhui g cl, d. J.. S3 6,. Naehbildupg 

dcr Gedickte dcr KaLripcr Slrnssensdciger. — 3. GedichCc upd kune Frosa- 
Strlcbe vocj itiPt pud seen cm St: efi cb n Gotha 2313, Aasziigc aus seinem 
Dtuidn Brill—llr a G2 n? r — Nath b, at-^lLPtfd Boll er ipersr dag SchadtenspLel 
cmcaert habeii (anwitht wHm fenyiil — Sesnea Cmt, ju eineai 

Kipderversghcn Abu QiraTui zarefa jaddun Ufa bat A, 1 ), M. nS-£i 
119 7/17&3 5 3, S. 323/4)1 pmgearbeitet upd mit allevlei Ab&ch weifp ngep Und 
Satireca auF die StSfls er^eitert: al-Fawlfid at-lat\fa fl ta&rig qaulihtm a. 
Qtrdun 2, f* c ala 'i-tariqn- al-ftlWilfd Kflil'O 1 IV, 290* z lj 3 j 9 i HI, 275 7 Fith, 
1C, 0. J, (S'flr/t a. Q y j 7 (J) s, Kerc^ MSOS 1X 3 42/3. 

31, AbuVTaiyib (a. fc l- c Abbas) Sihabaddm A. b, 
M. b. ^A. b, al-H. al-Higazt al-Qahirl al-Hazragl ab 
c UbadI al-Bulqlni al-QabisI T geb + nach 800/* 3971 g est ’ 
874/1470, n, a. S75 am 8. Ram./rz, 3. 1470. 



12 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


B. Iyls, II, 125, 25ft, Suyuti, Naqai 63/77, b. al-‘ImSd, VII, 319. 
2. Baud al-tidUb noch Brill—II. 1 145, Top Kapu 2293 (RSO IV, 696, MO 
VII, 100/1), Lalell 1781 (MO VII, 100), Kairo 2 III, 172, Mosul 27, 57,3; 
134, 216, Asaf. II, 1512^4.134. — 2a. Nuzhat al-albUb waraudat al-adSb 
Oder Biyad al-adSb (aicht = 2), Vat. V. 380. — 6. Nail ar-rdPid ft'n-Nu 
az-za'id noch Paris 2261 (Autograph bis 874), l*'Itih 4181, AS 3528, A. Taimur, 
Photo Kairo 2 III, 172, Bank. XV, 1069. — 7. Qaldlid an-nuhur lift noch 
Brill—H. 2 406, beginneml mit metrUch geformten Qor’anvcrscn, s. H£I IV, 
568. — 8. Tadkira in mehr als 50 Bden (Illf 2828), Bd. I, Leipz. 620. — 
9. MufaJfara bain ass am a* wal-ard Kairo 2 III, 365. — 10 . Astta Y-woraV* 
fit/iH katwta min al-masifil, eine Anthologie, Gotha 2161 (Autograph, angeb- 
lich v. J. 878?). — 5. Qasidat az-sangabil al-qilt? f\ waf diU al-baraqf 
noch Bol. 459^. 

31a. 05 cli’l-qudat Sihab (Burhan) ad-Din a. ’l- c Abbas 
A. b. Narnir al-Baunl ad-Dimasql hatte das ihm 
vom Sultan Gaqmaq angebotene Amt eines safi'iti- 
schen Oberqadi in Damaskus nicht angenommen und 
starb 870/1465 (HH IV, 236). 

I. gesammelt von seinem Sohn Burhlinaddtn a. Ishaq Ibr., 

cnthalt u. a. Tad min gar BUnat Sifad, Jfnlftal al-Trilb und zur Alfiya des 
b. M&lik, Kairo 2 III, 120. — 2. al-Cbtib naqm Jiqh abSaffi Mo$ul 199,180. 
Rcsponscn seines Sohncs, gesammelt von dessen Sohn, als Bohr al-mascfh 
oder al-Agwiba al-gallya *an il-as'i/a al-ffaflya^ Lcid. 2057. 

32. c Aq. b. a. Bekr b. Hidr ad-Damnsl as-Safil, 
geb. 842/1432. 

As-Sat) 5 wl, ad-f)au‘ al-lam? IV, 264/5. 

Zu S. 19 

33. Sihab ad-Din a. V Abbas A. b. M. b. al-Haim 
al-Man§uri, ein Nachkomme des Saljabi al-’Abbas b. 
Mirdas as-SuIami, des Sohnes der Hansa", kam 825/ 
1422 nach Kairo und starb dort 887/1482. 

SuyBti, Nazrn 77/90. Dl-usd/s, veroflcntlicht 825/1422, noch Esc. 2 419, 2, 
vgl. 442, 1, Madr. 222. 


33a. Abu Bekr b. Qnyan(?) al- Araudakl as-Sufl. 



Zu S. iS, 19 , 20 * Die Poesie und die Kunstprosa 


13 


Dlivdn sillischcn Inhalts, Hds. a. d. J. 888/1483, Brill—H. 2 59, Bert. 
8016/7 (* on Ahlw. und dannch hier 279 falscli um 1120 angesetzt), Kairo 2 
III, 139. TiAmJs zu dem Gcdicht Beil. Sot7, 2, Ttlb. 139, 3. 

34. \A.lam ad-Dln Sakir b. ‘Abdalgani b. al-Gtan 
al-BatliinJ , koptischer Herkunft, geb. 790/1388, war 
Mustaufi dhvan al-gais und starb am 14. Rabf II, 
882/27. 7. 1477. 

Suyutt, A'lii/fi 118. 1 . Tasliyat al-fawdtir fl munlahabUt a Amu/a A 
tuncadir y daraus Fischer, Qhrest. 1/21. 

34a. Tag ad-Dln M. b. Musallam as-Safu um 
890/1485. 

10 MaqUmtUy cd. Reseller, Or. Miszellen, Constantinopcl 1925,3. 13/46. 

35. Tag ad-Din c Abdalwahhab b. A. b. M. b. 
'Al. b. Ibr. b. a. Na$r M. b. c ArabSuh , gest. 901/1495. 

5. Al-tiauhara al-zvadl'a i/j. — 13. Mursid an-ruisik ilfy nochjer. Ij[ 5 l. 
72, 8 (Autograph). — 14. Ta/irir tanyth at-tibyan eb 9. — 15. Torgawat 
wiilidiftl fU/tifr Fakihat abfitthi/a* (S. 29) eb. — 16. Lamlya fCt-tauhid 
tusarnma TanziA al-muwahhid eb. 

Zu S. 20 

38. C A. b. e Al. b . Mulaik al-Hamawi ad-DimaSql 
al-Fuqqa c i al-Hanafl c Ala 5 addIn a. TH., gest. 917/1512. 

I. DJtvtin udT an-iVafahtlt al-adablya min ar-riydd a l-Ifa man riya , gedr. 
Bairut 1312. 

40. Ibr. b. M. b. a. Bekr al-Murr! al-MaqdisI 
Burhanaddin a. Ishaq b. a. Sarlf y geb. am 18. Du’l-Q. 
836/7. 7 - x 433 * n Jerusalem, wurde im Du’l-O. 893/ 
Oct. 148S Oberqadl in Kairo, nachdem er mehrere 
Professuren bekleidet hatte, und starb 923/1517. 

Suytip, A T azm 26, as-SaljSwf, atf-Qat? al-lUm? I, 134. 

41. Qan§uh al-Gauri, gest. 922/1516. 

3. al-Kankab ad-dun J fl a^ivibaf ai-Gatrrl y Uber Tafsir, Photo Kairo 2 1 , 59. 



14 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 21 § 2 . Die Philologie 

1. A. b. c A . b. Mas'ndy Anfang des 8. Jahrh.s. 

Marah al-anv&h noch Paris 4166/74, Vat. V. 337, Pet. AMK 941, 
gedr. noch Stambul 1286, 1291, Bulfiq 1240, 1244, 1247, 1249, 1257, Ind. 
1267, Dchli 1293, Lahore 1906, in Magmifa BtllSq 1262, 1276, 1280, 1282, 
K. 1299, 1305, 1309, t32i, 1344. — Crat.: 1. v. Samsaddln A. Dunquz, 
unter M. II (855—86/1451—81, $Af, Rescher 137) noch Bed. 6814 (anon.), 
Wien 203, KrafTc 755, Brill—H. 1 186, *374/5, Bol. 328/30, Fir. Un. 3, 
VaL V. 340, Barb. 667,,, Esc. 2 165, Pet. AMK 941, Buch. 931, QiliC ‘A. 
986, Selim 577, Kairo 2 II, 63, MeSh. XII, 2 7 !90 , 37,13*, s. I. Guidi, Gemal- 
eddini b. HU&mi Cmt in BSnat So'ad p. IX—XI, Auszug v. c Ar. b. IJolU 
ar-RUml Bol. 331, Kairo 2 II, 63, s. n. 5. — 2. Bah al-arw&h v. YB. b. 
c Abdalmalik b. BafoSfiyiS, verf. 939/1435, noch Dam. Z. 65, 13, Kairo 1 II, 
85. — 3. v. b. Kamfilpaia (5^940/15335.8.449) noch Haupt 216, Vat V. 1183, 
Kairo 2 II, 65, gedr. Dchli o. J. — 4. al-MifrUh v. H. P 3 &a b. ‘Ala’ ad- 
Dm al-Aswad an-Niks 5 rf (um 800/1397, Setq. al-NoHn. I, 95, Reseller 17, 
danach 7 VZ. tan. 48) l. Wien 204, ferner Brill—H.‘ 184/5, *371/3, Br. Mus. 
Or. 5814 (DL 49), Manch. 739, Bodl. II, 419, Bol. 326/7, Fir. Rice. 33,3, 
Kairo 2 II, Mosul 82, 53; 145, 83, Selim. 576, Pet. AMK 841. — 
5. s. la — 6. v. ‘Abd al-Mahdi nl-Hanafl noch Dehli 1884. — 8. al-FalHh 
v. £ A 1 . b. Safar Berl. 6813, PcL AMK 941. — 9. v. M. b. A. b. HilSl Pet. 
AMK 9 41. — 10. v. 'Abdalwahhab b. Ibr. a8-§ifi c i al-'Urdl (st. 967/1559, 
8. S. 319X Kairo 2 II, 65. — n. v. II. C A. Fas, Qar. 1219. 

2. Sams ad-Din \Abdalmun c im b. M. al-Barkuminl 
8 Jahrh. 

Lubb al-lubab fi Him al-Frab, gevridmet dem Wezlr al-Guwainl (st. 683/ 
1284) nach HJI V, 306 *) und so Gotha 284, Kairo 1 IV, 101, Paris 4816, 

auch dem Tag al-Din M. b. M. al-lsfara 3 inl (st. 747/1346, s. S. 163) zu- 

geschrieben. Cmt. 2. v. C A 1 . b. M. b. Nuqrakar (st. 776/1474 s. S. 25) Paris 

4816, Br. Mus. Suppl. 967, Or. 6482 (DL 49). — 3. v. M. b. ^OjmSn az- 

Zauzanl, um 750/1349, Paris 4817. — 4. v. < 0 . al-Baidawl Dam. Z 68, 165, 
I. — 5. anon. Alger 134/5 vgl. Gotha 284. 

3. 6amaladdin a. ’ 1 -Fadl M. b. Mukarram b. f A. 
b. Manzur al-Ans 5 rI al-Hazragi al-Ifrlqi, gemassigter 


1) Zu der Verwirrung in diesem Artikel s. Loth zu Ind. Off. 899, Rieu 
zu Br. Mus. Suppl. 967. 



Zu S. 21, 22. 2. Die Philologie 


1 5 


Schiit, fungierte ein Zeitlang als Qadl in Tarabulus 
und starb 711/1311 in Kairo. 

DK IV, 262, No. 725, Suyfitl, Bugya 106, b. al-Qadl, Durrat al-ki£dl I, 
308,844. I. LisTin al'Arab^ das den Inhalt des Tahdib , der Nikaya, Muhkam , 
SaMA und dcr Gamhara zusammenfasst, 20 Bde, BfSlSq 1300/8, Ncudruck 
* 349 ^, dazu A. TairaUr, Taxhify Lisan al- c Arab y K. 1334, 1343. — 2. A r i£Hr 
al-azkUr ilfi Kairo 2 III, 403, gcdr. Stambul (Gawfi 5 ib) 129S. 

Zu S. 22 

6. Mufytnr al-Agaltl JVl-afrbar wat-tahun .*, mit Erganzungen aas andcrn 
Quellcn, Gotha 2126 (s. Ahlwardt, Samml. Ill, xxi, ii), Kairo 2 IV, b. 79, 
gedr. K. 1345* — 7. Ahbiir a. jVutviit , tcfrihuftu, nawadirukR , ifruAB, tnugunuA, 
I, K. 1924. 

3a. Safiaddin a. 't-TanS Mahmud b. a. Bekr M. 
b. Hamid al-Urmawl , geb. 647/1249 in al-Qarafa, 
lebte meist in Damaskus und starb 723/1323. 

DK IV, 334, No. 912. Tahdib at-tahtflb, eine Neubearbeitung des 
Tahdib al-ht 'n von al-Azhari und des Muhkam v. b. Slda, von Lane I, xvi, 
(wo Maljmud at-Tannfof) als das bcstc \VB nilchst LA und TA bezeichnet, 
Br. Mus. Suppl. 866. 

4. Abu Haf§ ‘O. b. C A. b. Salim b. Sadaqa al- 
Lahml al-Iskenderl Tag (Sirag) ad-Din b. al-Fakihunl , 
gest. 73 i/i 33 i* 

DK III, 178, No. 4x8. I. Isara Ji'n-nakw waJarhhS Pet. AMK 922, 
dazu Tablit/a muf^tasara Gotha 314,3. — 2. al-Fafrr (Vat. fagr) al-munlr 
fi'i-ialdt c ala'l‘baHr (s. 1 .) art-nadir odcr GSyai al-karama ft itiraf jahib al- 
i'wwma, Samtfil in 12 Bab mit Taihlhut oder Tefllq v. b. Fahd al-Mekkl 
(S. 393 . § *2, 1?), Esc. 2 774 , Vat. V. 1442, R&mpUr I, 670,,,,. — 3. Riyad 
al-afhdm s. I, 357. — 4. al-Manhag al-mubin ft lark af-arba'In, s. I, 396, 
ix, 4. — 5. a/-Gaya al-quyivU fe'l-kalam t ala ayat at-taqwa Kairo 2 I, 56. 

4a. Ibr. b. Hibatallah al-Mahalli , gest. 731/1321. 

I. Taftfil ar-sa/af { ala'l-fiafaf Dam. e Um. 88, 84. — 2. Sarh al-MufrllaL 
s. I, 103. 

5. 6al5laddln a. ’l-Ma'ali M. b. e Ar. b. c O. &atlb 
Duna§q al-QazwInl Qadlciq, gest. 739 / 1 33 ^* 



16 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


DfC IV, 3, No. 2, SuyE^l, Bugya 66. 2. al-Idah fPl-ma'an'i wal-bayan 
nocli Brill—H.‘ 229, *432, 13 erl. 7189, Qu. X450, Hcid. ZS VI, 222, Selim 
A£I 1008/9, Damadiade 1586, Dam. Z. 70 ( c Um. 79) 30, M 3 sul 201,327, 
NagafSbSdi IX, 84, Mcih. XIII. 12. — Cmt. v. Oamalnddin M. b. M. al* 
Aqsara^i (zwischen 770—80/1368—78, &aq. an-Nfm. I, 20, Kescher 8, Storey, 
Pers. Lit. I, 7) noch Berl. Qu. 1035, Sulaim. 895, Kairo 2 II, 177, Bank. XX, 
2197. — b. anon. Sar/i as-saiaahiJ Kairo* IV, 138, NO 4430, AS 4387, 
Bank. XX, 2198. — c. v. Samsaddin an-Niksari Bol. 393. 

5a. Abu'l-Q. M. b. 4 A. b. "Abdal'azlz al-Ansari. 

al-Manza c a l-hadf, tther die Redefigurcn, Hds. a. d. J. 802/1399, Bibl. 
Dahdlh 182. 

6. Badraddin al-H. b. al-Q. b. C A 1 . b. C A. al- 
Muradl b . Umm Qasim , gest. 749/1348. 

l. A'. al-Cand {Cany) ad-dunT f\ huruf al-mdUnl noch Ibr. P. 1053, 
Welleddln 29iS,,, Kairo 2 II, 92, Dam. ‘Um. 79, s. RAAD X, 251, Bibl. 
Dahdrth 135, RilmpGr J, 532, 46 , Bank, XX, 2115. — 2. Carnal al-frBb 
Bank. XX, 2116, Oder 3. Vat. V. 1146^. — 5. Man^uma fi'd-QTt! al-mtfgama 
ivad-Dal al-muhmala mit Crat. v. a. Hamid al-IIagg b. M. b. C A. b. : Ar. 
al-Maliki al-Bitauri aJ-Saiillll al-Hasant, geb. 1271/1854 in Rabat, Rabat 272, 
544,10, 544-4. — 6. ManzlUna fi'z-Zi? tvad-Dad eb. 544, 10 , — 7. Sai/t al- 
WHdika s. S. 109. — 8. al-Mat]tad al-jjatil s. I, 305. — 9. Smlir an-na/s 
s. I, 495. — 10. Cat lt bub -waqf Hamza w a Hi Jam c ala'l-hamz min aS-Sifihlya 
Kairo 2 I, 22. 

Zu S. 23 

7. e Al. b. Yu. b. e Al. b. Yu. b. A. b. e Al. 6 . Hit am 
6amiladdln a. M. batte bei dem Spanier a. HaiySn 
nur den Diwan des Zuhair gehort und bekampfte ihn 
spater heftig •, er bekannte sich anfangs zu den Hana- 
fiten (b. Tagr.), wurde spater Safut und starb 761/1360 
als Hanbalit. 

DK II, 308, No. 2248, SuyutT, Bug)'a 293, b. Tagr. VI, 73, aS-Saukilni, 
al-Badr af-falf I, 400/2, M. b. Cheneb, Idjdza § 201, I. I. Qa{r an-nadS 
wabali a{-fada mit Cmt. des Verf. noch Amhr. C 11, Hi, NF 438, iii, Vat. 
V. S48, Alger 132/3, 497V, Fas, Qar. 1209, Cambr. Suppl. 922, 

Princ. 68/70, Esc . 2 47,,, Pet. Ros. 142, Haupt 250/2, Paris 4151,1, Kairo 2 
149, Dam. Liti. 75 iij 2 ' XII, 29, 104, Asaf. II, 1654.208,101, RfimpOr 

I, 543 , 153 ^ 5 , 5S 2 >2io> Kank. XX, 2125, Bat. Suppl. 736/8, gedr. noch Bdlttq 



Zu S. 23 . 2 . Die Philologie, 7 . b. Hi&m 


*7 


1253, 1264, K. 1282, 1344, Fere. 1285, Ind. 1261, Tunis 1326. — Cmt. 

Mttgib an-niaU* v. *A 1 . b. A. al-Fakiht (st. 972/1564, s. S. 380), verf. 924/ 

1518, noch Ainbr. NF 405, »i, C 209, iii, QDift 'A. 945, Dam. l Um. 75, n3 / 4 , 
MOsul 148, 133, Kairo 2 II, 156, RSmpur I, 634,^5, Bat. Suppl. 742/6, gedr. 
noch K. 1281, Bombay 1S80. Gl. et. v. Yasln b. Zain ad-Dln ol-'AlImi al- 
Himsl as-i&fi'l (gest. 10. Sa c ban 1061/19. 7. 1651, Muh. IV 491) noch Princ. 
71/2, Kairo 2 II, 103, Dam. ‘Um. 75,,,,,, Bat. Suppl. 747, gedr. K. 1299; — 
( 3 . !£ 3 bat (ullab al-huda v. ‘A. b. c Agam an-Nabtitl Kairo 2 II, 74. — 
y. v. a. Bekr b. Ism. aS-Sanawanl (st. 1019/16108. S. 285) Kairo 2 II, 173, Dam. 
‘Um. 75 nis* ” v. M.b. e ALan-Nabrttnl, voll. 1259/1843, Kairo 2 II, 172. — 
t. v. MahmQd at-Alusi (gcst. 1270/1853 s. S. 49S) voll. von seinetn Sohn 
No'mSD, cb. 139, gedr. K. 1320. — £ v. M. b. e A. b. A. ol-Hnriri al-IIarfilit 
(gest. 1059/1649 s. S. 285) Mosul 243, 304. — b. v. A. b. M. as-Siga'i aS-Sifft 
(gest. 1190/1777 s. S. 323) gedr. noch Bdlaq 1272, 1279, 1280, 1287, K- 

1299, 1303, 130S, Gl. v. M. b. M. nl-Anbabi, gest. 1313/1895, s. S. 465, 

gedr. noch K. 1305/6- — h. *u den Sawihid: — *. v. Sadiq b. C A. b. al-H. 
al-Husaini (gest. 855/< 45 Kairo 2 II, 129. — ( 3 . v. M. b. A. as-£>irbini 
(gest. 977 /i 5 6 9 s. S. 320) noch Vat. V. 823, 834,3, Dam. Z. 67, ‘Um. 75, m , 
gedr. K. 1283,12SS, I29S, 1304. — y. v. Gamal al-Din b. e Ulvran al-QabbSnl 
(um 107S/X667, s. S. 373) Cambr. Suppl. 994, Sarkis Cat. 44, No. 42. — 
5 . Takmil al-maram biiarh lau'Tlhul b. H. v. a. ‘Al. M. b. a. M. c Aq. al- 
FSsl, Fas 1310. — *. v. a. ’ 1 -'Abbas A. b. Q. a^SabbEfc b. Q. al- c Obadi 
(st. 992/1584) Kairo 2 II, 131. — k. v. ‘Abdalmalik b. Oamdl ad-Dln Hu. 
al- c Isam( al-Isfari^ini (gest. 1037/1627, s. S. 380, manchmal verwcchselt mit 
S. 384, 10) Paris 6577, Br. Mus. Or. 5789 (DL 40), Kairo 2 II, 99. — 
1 . v. Ma‘mar b. Ya. b. a. ’ 1 -Hair b. e AbdalqawI al-MalikT, verf. 882/1477, 
Kairo 2 II, 132. — in. zur Dibaga v. #air ad-D(n No'mln al-AldsI eb. no. — 
n. IlUtimat }. Q. an-n. V. M. b. A. ‘Ulais (st. 1299/1881) eb. 105. — 0. Sarlt 
dlbugat snrA Q. an~n. v. Ism. b. (junaim al-Gauhari (um 1160/1727 s. S. 286) 
Kairo 2 II, S2. — p. Gl. v. M. Oaut b. M. Nasir ad-Din b. Sigat allah 
Madras 1301/2. — q. Gl. v. A. b. ‘Abdalkarlm b. ‘Isl at-Tarmininl, volL 
1278/1S61, Kairo 2 II, 89. — r. Gl. v. H. b. ‘Abdalkabir (st. 1233/1818), gedr. 
TSni3 1281. — s. metr. Paraphrase v. ‘Altdal'azlz al-Fargali am Rand v. K. 
8253, 1280. — t. anon. Cmt. Bank. XX, 2126. 

2. Mugnt'l-ltfbib c an kutub al-d’ai tb noch Haupt 248/9, Paris 6418, Cambr. 
Suppl. 1217/9, Princ. 73, Ambr. C 77 (RSO, VII, 82), Vat. V, 322, 999, 1138, 
1326, Br. Mus. Or. 6671, 6367 (DL 50), Fas, Qar. 120S, Rab 5 \ 247, Sulaim. 
968/9, Selim Aga 1164, Qilic C A. 970, Me§h. XII, 37,128/01 l 2 % 3 ) Bank. 

XX, 2118/9, gedr. noch Teheran 1268, 1273, 1293, BulSq 1284 (mit f. am 
Rde), K. 1299 (mit Gl. v. M. al-Am!r, gest. 1232/1816), Tebrlz 1276, s. 
Fischer, Or. St. Browne 150. — Cmt. a. Tukfat al-garib v. M. b. a. Bekr 
ad-DamSmlni (st. 827/1424, S. 26) noch Brill—HJ 179, *368, Manch. 736, 
Ambr. B. 28 (RSO II, 101), Fas, Qar. 1212, Kairo 2 II, S4, A. Taimur, RAAD 


Broclcelaiann, Supplement zur GAL II 


2 



iS 


3. Buch. 1. Von 125S bis 1517 


III, 341, Bank. XX, 2120. — b. al-Mtimif min al-kalam v. A. b. M. aS- 
Sumunnl (st. 872/1465, S. 82) noch Vat. V. 969, Pet. AMK 942, Fait, Qar. 
I2ti, Selim. 955, Qilic C A. 918, Kairo 2 II, 165, PeS. 1300, Bank. XX, 2121, 
lith. 'j'eheriSn 1272/3, gedr. K. 1305 (mit a. am Rde). — c. al-Fath al-qarlb 
zu den SawaAid too as-SuyBli (st. 911/1505) noch Br. Mus. Or. 5827 (DL 50), 
NO 4575, WeUcddln 2960, Kairo 2 D, 129, Dam. Z. 66, 81, Mesh. XII, 27,95, 
Bank. XX, 2123, gedr. Pers. 1271, 1277, K. 1322. — e. v. M. b. M. al-Amir 
al-Azhar 5 (st. 1232/1816, S. 486) Kairo 2 II, 34, Rampur I, 537,09, gedr. noch 
K. 1299, 1328; dazu Gl. al-Qosr al-mabni v. ‘Abdalhadi al-Abyarl (st. 1305/ 
1887, S. 487) 2 Bde, K. 1301. — f. Gl. v. M. b. ‘Arafa ad-Dasuql (st. 
1230/1815, S. 84), voil. v. scinem Sohn Mu?lafiS, gedr. noch BQlSq 1301, 
K. 1286, 1287, 1299, 1305. — g. v. A. b. M. Dardlr (st. 1207/1786, S. 353)? 
h. v. C A. al-Qari 5 al-Herew! (S. 314) Bank. XX, 2122. — i. Zu den 
SawaAid v. \Aq. b. 4 0 . al-Bagdadl (st. 1093/1682, S. 286) Kairo 2 II, 129.— 

k. v. §ihabaddln A. b. M. al-Ilalabi Qilic C A. 956. — 1 . ▼. Mustafa b. al» 
Hlgg H. al-Anl 5 k( Selim 1165. — m. v. TaqI ad-Din a. ’l- c Abbas A. b. 
as-Samin eb. 1166. — n. Supergl. zu den Gl. des M. b. M. as-Sunb&wi 
(st. 1232/1816 S.468) v^Abdalhadl NagI b. Ridwiln al*AbySrI (st. 1305/1887) 
Kairo 2 II, 149. — ‘AL as-Suwaidl (st. 1074/1760, s. S. 377) al-ATuArikama 
baina htrrah M. */•/. (ad-DamSmlnl, aS-Sihni, b. al-MoIlil) RAAD VIII, 449. — 

Zu S. 24 

Abktirzungen: b. v. a. C A 1 . M. b. M. b. Haidnn(?) Esc. 2 244. — c, v. 
M. b. Musjafa Aqkermam (st. 1174/1760, s. BrussalJ M. Jilhir, Osm. Mi?til. 

l, 214), Autograph c Atif Ef. —Versif. as-Sabi al-agib huruf Af. 7 -/. 

v. Millai 'AbdalhJfu al-H. (Sul{ 5 n v. Marokko 1908/12), Fds, 1330, Cmt. v. 
M. al-A&jaf b. A. al-Wulatt (LawSti) al-Haudl mit Gl. Fath as-samad v. *A. 
b. MubSrak ar-Ru c ainI al-ldrisl, Bulaq 1928, 1325/6, anon. TkUfivVn an-nah rv 
Bank. XX, 2124. 

3. al-l'-r'&b ‘an qawtfid al-frZb noch Gdtt. ar. 55, Leipz. 440, 897, 
iv, Paris 4416, 4144/5, 6317, Alger 1436, 4, Br. Mus. Suppl. 975, 1, 
Cambr. 41, Brill—H. 1 177, *366, Vat. V. 255, 1093, Bol. 356, Pet. 
AMK 922, Rabat 407, 11, Fas, Qar. 1458, 1, Qilifc 4 A. 961, Teh. I, 
115, Bat. Suppl. 748/9, gedr. Stambul 1299 xusammen mit al-MaidSnis 
Nuihal at r (a.rf , nach dem SarA Qa{r an-nod a BGlaq 1253. —Cmt.: a. v. M. 
b. S. at-K 5 fiyagj (st. 879/1474, s. S. 114) noch Qilit ‘A. 946, Selim Aglt 
1142, Serwill 311/2, Kairo 2 II, 121. — b. Afuwattii at-tutlab v. Halid b. 
*AL al-Azharl (st. 905/1499, S. 27) noch Hamb. 114,4, S 3 > Vat. V. 

336,21 S 33 / 4 , 851, 954*0, Bol. 4M.», Alger 128/30, 195,3, Br - Mus. Suppl. 
924, ii. Or. 5800 (DL 48), Paris 5789, 6367, Ambr. NF 438, C 182,!, 
Haupt 231/3, Madr. 151, Esc. 2 1523,3, Kairo 2 II, 168, IV, b, 23, Dam. ‘Uni. 
76,1331 MBsul 44,53, 69,334,74, 84,11, Me5b - X 1 *! 39 mm, Bat. Suppl. 750/1, s. 
da Sacy, Aoth. 185, gedr. noch K. 1308, Stambul 1285. — Glossen v. a. 



Zu S. 23, 24. 2, Dio Philologio, J. b. 


19 


Itelcr nv^nunntv-nnl (st. 1019/1610, S. 2l>5), Vat. V. 830,3,, Er, MuS. Or. 5691 
(BL 4$), Ksuro 2 If, 1?5 T v. M. b. £ Ar. al-EUmnaivI Kilm a II, 95^ t. Mu bn 
£ Anqfi? a, tjjma 3 abljusatni, bsg. y. saEnem Schafer Mu bu e Ar. at-TlhSmt in 
Yaninn, Er. Mhe+ Suppl. 924, iii. — c, V, M, b. Ya. aUJtlaqditf (si. 2. Mali. 
92 jjz$- It- < 5 * 7 ) s - aSnSauilttol, 4 l*Ea(fr af-filP I v 2*)/?}. — d, ff&lt vufaqid 
j il-qazuifu! fiiltttT /aim to l bul-tUfiast wtii-hiwZk i<z v, A. b. M. ,n-ZlLi ns-Samst 
(Kairri 1 IV, 48, a II, 104 falsch I’jcnni,, 5- S. 423), voll. 967/1559, nock Pet. 
AMK 9 a -. — c. TlzHifJJi a/-?r 3 & y. fiialtliYOd. E. Ism. a[-HaroaT3 0 vor 10-55/ 

1645, noda Paris 4006^ 6551, Kaira 2 II f 90. — f. GL m b, v, f A. b> M. 

az-Znrqani (si. vor 1061/1651) nock Er. Miqs. SnppiL 924,117, Ambr, C 16 
(KSO VI, 1345), Vat. V, $54,10, Kaira? II., 96, —■ h. = e. — m. CmL y. 
Sftil^zttde Faiju 343* Uam. 67, 13J . — n. Gf. y, H. b. E A. a]-MndSbE£i (sL 
1170/1756^ Sr j2S) t KallO 2 13 , 102. — o. Gl. t. Gajaladdlc. M. b. A. a. 1 - 
M all a III (at. £64/1460, S. 114)^ eb. 104. — p + Cmt. v, aHICijaijinl at-IIanafl 
aL- 1 lint (0 cb. 13a. — q. A'ttfif -wau-Ttia^b v. M. b,‘'Abdalkarim al-K&ft 

[unter Sul^n Selim) eb. 153, Bol. 354,^ Selim Agii 1141, DttmadiHe 1&£S.— 
r. Cmt. v, PL b. Istn. Ya. Ef. 374/5. — &r an(irt - Ufa faffh al-bab Me&Il. XII, 
39,, a& . — 0 Jfirg/ii V. Nagmaddla M. b, Srhlbaddtn C A. Bed. Qu. 

1034. — tiu t. f Al. bu “’A. SuvaldEn aS-'Ssfi'f KitnipBr I, 532,^. — Auszug 

mit Cnut, SarA Itgutiiiafiki IHtU Q. ttl-L r, 'A. hu A. b. Mu 

al-GazOli, Fas, 1312. — Versificationesi t a. Y. A. b. M. b. ahH& 7 im (at. 
615/1413, S. 125), YCrf. 795/1393, noch Kaarn 3 II, I 25 u — JjfattiFif d-aHSi 
ft ^ihn q. al-i. Yu Mu bu E A r bu £ AUtn (S. 390), verb £037/1627, ULit Cat. 
V. V«f. Ambr. A. 97, \ (KSO Il£, 594) (lUt auafiihrlSchercm Cmt, v. V«f. 
Fdth Al-k&rtrU al'teahhab^ VOll. 30. RabS 11 T, 1035/30, 12. 1625 in dcr 
Jloscbee des Qa'itbaE iu Mckka, eb. 97, iv. —* d. Q&ft# win as*sapib fl 
jfitiwLl min Q. at-i. v. ^rinudijm Ibr. b. Yg. b. C A. as-Subtlll [st. 
1060/1650, S. 406), Anibr. C 57, i (RSO YU 69). — e. v. A. b. a. ’HI. 
al-Mgkki mit Cmt. Y. A. al-Hatilt KairO 2 II, 120. — f* Sin/fig al-avwb mit 
Cmt. v, s Af, b. HEmid as-S^Liml al-Ibidl (19. Jsllrb.) eb. t2$. — g, v. al- 
Gaitad ]>. Su'aib b. Dihya (tr. Jabrh.) cb. 171. —■ b. tfapi/t Q- ai~I„ y. 
CVbdassalam al-Qadiri (tt. 1110/1696, S. 457, 4b}, Rabat 497,3. “ 1 . a TiDP- 
jYiriiAiiTz 1 Ql-tullTih fri-Jtaif c d?t Q. aid. Bat. Suppl. 754 /?, anon. Cmt. Jif/ 
att-nlq&b cK ^jSu 

4, Stidttr nft£ahab fl ma/ifai M/Hm al^rab noth H&Opt 253/4, 

Brill—HA 173, ^367, Mituch, 146^, raris 5321, Br. Mus, Or, 6SSa (DL 51), 
33odlu I, 1153, II, 163, FSt, Qir. it 09, Selim. 1131, Kairo? II, n?, 
235, iv, b, 17, Uam. c Um H 75, L !(h'3Y Melh. XII, 2S, lon gedr, nocb BulSq 
lass,. 1292, K, 1279 s 1 3 94 j I 3 *> 3 : I 3 2 °) *644 C in ” Cmt. 

b- v. Zaknriya 1 at-AfiSiUT (it. 926/15^0, S. 99) nodi Kairo 2 II, 02 , Dam* Z. 
67 ( c Um. 75} 123. —■ bb. V, KoroSladdin a. C A 1 . M. b. r A.bdEdinaa £ im ftl- 
e*u£afl (st, 926/1520,3, 97), RgmpErX, 541,130- — &• v - iVTefeifinl 

(st. 4037/1627), Kairo 2 H, 13S, Baflk. XX, 3127+ — t. Gl. v. M. h, M, 



20 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


al-Amlr as-SunbSwt (st. 1232/18x7, s. S- 468), Kairo 2 IT, 94, gedr. noch K. 
1285, 1305, Supergl. v. M. b. M. al-Anbabl (st. 1313/1895, s. S. 485), 
K. 1275, am Rde seiner Gl. zum Qatr eb. 1310. — f. zu den iawahid v. 
M. *A. al-Faiyftml, gedr. noch K. 1281, 1291. — g. v. Badr ad-Dln fl. b. 

a. Bekr b. Hamd al-QudsI al*Hanafi (st. 3. Rabl‘ II, 836/28. ix. 1432), 
Kairo 2 II, 116 (so Hff nach II, 130, v. M. b. ‘Abdadda’im al-Rirmfiwf, st. 
831/1427, s. S. 95). — h. Gl. v. Ibr. b. M. al-Garim ar-Raildl (st. 1265/ 
1848), eb, 95. — i. Gl. r. Nnnatallsh b. C A1. al-Husaini al*GazI 5 iri (11,411), 
eb. — k. v. YU. al-MSlikf aI-Fai5l (st. 1061/1651), eb. 101. — 1. Gl. v. M. 

b. c 0b5da al-*Idwl (st 1193/1779), gedr. K. 1303. — m. v. GamSl ad-Dln 
*A1. b. M. Sbath 195. — n. Mu&tasar iarh £. a 4 ~f- v. Sihab ad-Dfn A. b. 
§allh ad-Dtn b. M. al-MaballT (Hds. v. J. 846/1442), Kairo 2 II, 158. — 
o. r. M. Amir Rampur I, 533-52- 

5. Mug id al-afkSn wamBqit al-watnln noch Vat. V, 508, 849, Br. 
Mus. Or. 5612, 2 (DL 40), ‘Atif Ef. 2800, 5 (MFO V, 495), Kairo 2 II, 257, 
IV, b, 24, Asaf. II, 1658.32, RampOr I, 620,337, gedr. in Ma£mu c a K. 1279. — 
6. Alga: noch Bat. Suppl. 807, vii. Gl. v. A. Saif al-Gazzi al-IIanafl Kairo 2 

11, 94, gedr. 1304, mit einer erwreiterten Rezension v. yilid b. e Al. al-Azharl 
(gest. 905/1499, s. S. 27). — 8. al-dum? as-saglr fi’n-na/rw, Cmt. v. Ism. 
b. Ibr. al- c Alawi al-Yamanl, voll. 932/1525, noch Qill£ c A. 932. — 9. A 1 . Ji'nlijab 
lugatan ilk noch Kairo 2 II, 111, 254, Rabat 275, Hi. — 11. i. Esc. 2 86, 6.— 

12. Fauh (s. 1.) as-xada i# noch Dam. Z. 87, 17, 3. — 13. Mas&il fi'n-nahw 
wd'agwibathii, die ihm 737/1336 in Hi&5z gestellt wareu, noch Alger 1270,2. 

ZU S. 25 

20. Mas'alai i c tirihl al-iar{ *ala'biar{ Reid. 2x7/8. — 21. al~Mabiihit 
al'tnardlya al-muta c a!liqa biman aj-sarflya Kairo 2 II, 156. — 22. Tafrllf 
ad-dalala ft lalfth ar-r ., Fas, Qar. 121 o. — 23. Tafrli$ ai-ta-wahid s. I, 299.— 
24. ^arh al-lumha al-Radrtya s. S. no. — 24. R. fl Vlas'alat inna rahmat 
all&h qarlb min al-mu 3 minim Dam. Z. 87, 17, 2. 

8. S A. b. M. b. : A. al-Muqri : al-FaiyUml, gest. 
nach 770/1368. 

I. Al-Miqbali al-ntunlr fl garlb as-iarh al-kabir (s. I, 753) noch Cambr. 
Suppl. 1195, Fas, Qar. 1264, QiliC ‘A. 1019, Selim AgH 1268, Dam. e Um. 
70,,,, Asaf. II, 1446a*, Bank. XX, 1971, gedr. noch BDlJq 1267, 1278, 
1282, 1288, 1316, K. 1300, 1310/2, 1315, lith. Teher5n (?) 1850 (?). — 
2. Natr al-guman ft taragim al-o'yUn, erhalten fUr die J. 53/672, 623/893, 
701/45, Kairo 2 V, 383. — 3. Mu^tagar MctMim at-tamil s. 1, 364. 

9. M. b. M. al-Safu al-Mau§ili al-Baladi y gest. 
774/1372 zu TarAbulus. 



21 


Zu s. 24, 25, 26, 2j? + 2. Die Fhilologie 

LaivaHt? ai-amdSf-' Jl naim garjj, Oi-Muwafta' -ufuMusltin npch Alger 
545, I, Bank* V, s, 476. 

y 

Sams ad-Din M. b, 4 Ar* b* C A, &, asSdig 
az-Zumurrudl, gest* 776/1375* 

DK" III, 499. No, 1347, SuyQ lTj 65, b. al-'lmad, ,$£ VI, 24B, 

I* £* at-Mirqah tfj* Kairo 3 II, 15S. — 3. dr-Raqm c nla 't-Burda s. I, 165. 

■ toa, GaniSl ad-Din L A 1 . b* M. b, A, al-Hu$aiiu 
an-Nisaburi Nuqrakur gait als der grosste Phil dog 
seiner Ze it. Hr lehrte an der Medrese al-A sadly a 211 
Halab, ging s pater nach Damaskns und Kairo und 
start doit 776/1374. 

DIC II, 2 EG, No, 230 $, Suyflip, Bv-gya 287, Rosen Coll, $3, n, t, I. 
qtijltfat al^Buitl s. I, 251, — 2, &l-Ubab lark al-lu&fih H, 32 . — 3. 
£t!-} 3 Jiytz I, 305, ™ 4, fabb al-lubEb g H S. 32* 

ll. s. S. 239, 6. 

Zu S. 26 

14* M, b. a. Bekr b. f O, b. a. Bekr b. Mb a, 
Bekr b* M, b, S, b, Ga'far aPMatjzutm al-Iskenderl 
al-Malik! ad-Damuminl Badr ad-Din, gest, S 2 7/1424 
{nach Sityuti 837 oder 838) zu Gulbarga in Indien. 

SuyUti, Brtgya 27, as-SaljS v/i t ad-I^ott 7 aldantf VII, I&4/7, l>ei E. D< 
Rd 93 , Ulughktiani* Hist, of Gujarat I, XIV (geb. 790, gest. um SGoj, b. Tngr. 
VI, 7&0J b. al-QKdr, jDttrraf I, 294, 7S8, a^Saukar.l II, 150/r, 

Boston al‘}Mth. 117/8. — b, Nntwl al-gail nocb Anibr, NF 437, ii, C177, ai, 
K&ll'0 s HI, 4I0- — 11. 5 ark tax hit al-faivs^id L I, 156. — 12, 

MaiTi-l? &l-bud 3 r I, 164, 8, beriehtet, dass cr, den er elS Aqtfa 'l-qudZt 
bezeicbnet, ihtr. gegen Ertde 795/Okt, *393 aU ein Jugendwerk cine Ssmfrt- 
lung von Weinllcdcm Maqaff ai-sttrb genaoat babe, -— 13- "Ain al-Hayah 

•a. S, 138, 

Zu S. 27 

14a. Abu'l-Q. M. b, M. b. M. b. C A. an-Nu- 
wairl al-Qahiri al-M^liki, geb, im Ragab Soi/Marz 
1 399, gest* im Gum, I, 857/Mai 1453 zu Mekka, 

ABMuqaddamZt d/-Jcl/jfW fi 'tf-na&zu wal-qafiyti. din 

Lehrge-dkbt mit Cmt., Kairo 1 11 , 13$. 



22 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 

14b. A. b. Musa as-Safynwl um 840/1436. 

Namim al-ud bilags <r/- c «rf, Rtilsel fiber die Laute, Bcrl. 8597. 

14c. Sihab ad-Din A. b. M. b. Ibr. al-Faisi al - 
Hinn&wl, gest. 848/1444. 

Al-Muqaddima al-Jlinnavdya fi'n-uakw Kairo 2 II, 163. 

15. A. b. c Abbad b. Su c aib al-Qintfi al-Qahirl 
§ihab ad-Din a. VAbbas al-Hauwas, gest. 858/1454, 
als Im5m der Qutbiya in Kairo. 

As-Safyfiwf, ad-Datf al-lamf I, 320. Al-K&fi ft t ilmai al^antd wal- 
qatt/Sfl uoch Haupt 3e, Cambr. Suppl. 1001, Manch. 432, Kairo 2 II, 239, 
Bank. XX, 2219, Bat. Suppl. 835, Pei 1140, gedr. allcin K. 1281, in Afagmlf 
mukimmaf al-mutiin BQlfiq 1281, K. 1280, 1295, 1302, *3, ’4, ’6, ’20. Cmt. 

I. v. ‘At. b. ‘Isa al-W&ft alMurlid al-Wa£5hT, gest. 1037/1628, noch Kairo 2 

II, 245, MeSh. XV, 44,i28> Asaf. I, 160^3. — 2. v. ^Jalll b. Wall b. Ga‘far 
al-Hanalt noch Leipz. 489, Vat. nf. 65, Kairo 2 II, 243, Dam. Z. 70, 37. — 
4. v. M. ad-Damanhnrl (st. 1288/1871): a. Irl&d ai-lllfl K. 1301. — b. Muh- 
taqar noch Bat. Suppl. 837, Bank. XX, 2220, gedr. noch Kazau 1903, 
K. 1281, 1288, 1293, 1301, '4, *9, ’16, ’44. — 5. anon, noch Gotha 368, 
Br, Mus. Suppl. 993, Brill—H. 1 267, 2 40l, Kairo 2 II, 235. — 6. Fath al- 
wakll r. A. b. M. as-Sigfih (st. 1190/1777, s. S. 323), Kairo 2 II, 238, Bat. 
Suppl. 836. — 7. v. ‘Abdalbarr b. ‘Aq. b. M. al-FaiyOml al-‘Auft (st. 1071/ 
1660 in Stambul) Kairo 2 II, 239, Brill—H. 1 694, 2402. — 8. v. M. b. Sa‘d f Iya<J 
al*Misrf (13. Jahrh.) eb. 235. — 10. Versification al-Qaul as-sadTd al-iSfl v. 
M, Ilifnl Bek N8;lf (st. 1919) mit Cmt. al-Faih al-qarib al-wUfl v. ‘Abdar- 
rahlm b. *Ar. b. M. as-Suyntl al-Girgttwf, K. 1334. 

15a. Abu’l-Baqa 5 M. al-Ahmadl ai-Safi*! schrieb 
888/1483 : 

i.Nnshat an-nawapr ivafiraz ad-daf attr, UrgUta tlber Metrik und Reitn, 
Kairo 2 II, 260. — 2. as-Zubadal-kafiya ft ibrot maknunalfazv&id al-qifya eb. 

16. Zainaddln Halid b. e Al. b. a. Bekr al-Azharl 
al-GirgSwi, gest. 14. Muh. 905/26. 8. 1499 in Kairo. 

As-SahfiwI, atf-Dait al-ldmf III, 171/2, b. a!- c Imad, VIII, 26. 
I. al-Muqaddima al-Athartya fl c i/m al-^arablya mit Cmt. des Verf. noch 
Haupt 226/8, Vat. V. 850, 1307, Alger 173/6, Brill—H. 1 192/3, 2382/3, 
Dam. c Um. 76, I58 , Bank. XX, 2133, Rampur I, 547, I88 / 8 , Bat. Suppl. 787.— 



23 


Zu 5 . 27. 2. Die Philologie 

Gl. a. V. li al- c A^Kr (st. 1250/1534}! gedr, nocll BiBaq U70, K. 1275, 
12S1, 13 S 4 , 1297! 1290 ., 13 01 , 1304, T345, da*u Taqrlr v + M, al-Anl>EbI 
(si, 13^3/^95}) 1319 (arc Kde G3, aiir j^UfTSwlyd}, ^ b, Oa. 

b* Ibr, cil-IJa&lir fst, 104 4/1634, S. 307) nocll Paris 6549, Er, My-s, Of. 5625 
(PL 50), Sbaih 163* 303, Dam, 2. 65 QUm, 76} 1S9, c . v r a. Bckr b. 
Issn, i^-Sanawanl (st. IOIp/ldia, S. 385), nt>dl Vat V. l6oi t!r Kairc^ JT t 
97, Dam, GS llW/]1 Rilmpyr I, 547 ,^ -^af, II, 891*. — e, v. M. b, M. 
al-Amlr AS-SuBliiwI (st, 1233/1817, S, 328) gedr. iaS6, 1296, 

V, dems. KninJ* II, 10J. — f, v, A, b. A. abQsJyllbJ(ft. 1069/it 6 59, S, 364), 
Kairo 2 II, IqT, — g. al-'UqUtl at-$(luharlya y. Mansur ap'JabESfVy: (si. 14, 
IJq' 1-H, 1014/23, 4, ifiofi ia Kaivo, S. 312), Kabo* II T 140, — ft, v.'Umfdrst 
ai-BarulIusT Bat. S'jppL 77S, — i, v. M, Qais b. £aih YU. al^Ifaqi Rampar 
If S34-B4’ — ^ ui-Baruid nl-tfttthttyu v. M. b. TiS al-Magribi, Qaiiawan, 
Bull. Ae Cor*\ Afr, T8&4-, iS6 JJia . — 7. Sark al-HTSfiya s. I, 304. — $ r ai- 
Taqrik kiMatfrttnrt ai-tajefih £. R 29 B. — 9. $#rfr sl-Mfat < awZmil I, 2S7, 

10, Serb til-Bitrds L 265, — 11, Tuqyjd lTi-ha>rtd ivav-iukr RabEt 344^. ■— 
12- Bif/Hg ul-amal ft farm G^zagal Hamid. 1273 (ZA XXV 11 , 57^ vielmrhr 
v, b. Hig£a aE'Hnmaw[ 5 , 25?). — 13, afr TimUr {il-yautartF /TZ-iajh/ Asaf. !„ 
9 ^iflr — 1 4 * T'&fslr Hy&t fala. ttqtmtt uiirUTwiiqi (S, 54, 76}, 

Awf, I, 53*H«r 

17. e Aq. b. M, b t "A* b, C A, al-Muzaffari a£- 
Safil abHasani scbrieb S96/1491 ; 

MUsirr al-asml? fi fftatygi alfurfif Lehrgedirflt liber die 

Partite] el Edit Cent. Esc. 2 I22 : k 2. cia andfet eraininat. TrakUt mLt Cut 

E£u. z 123 . 

iS. Tag ad-Din "Abdalwabhab b. Yu. al-BanwUnl 
as-Saftl al-fCurdl um S60/1456 (Berlin 7170). 

l. Qnrmi Gt‘ityiin fi t&rfib na$m GS-stttf fu?tu?t L&ip3. 490^ ILegt den 
HidfiS. Gatha 339, 3 7 6 h 23 (s, V„ 14} Eugrundc, udT N’lt&tfft f^kfunuti 
aj-jatfa Bfi i i—H, *695, 2 4oS. — 2. Jtaf* al-Sakk ft tahrir al-fanna in 

(Mnwafstfli und Zagef) Paris 4454. — 3, BufBg akama? fi fann ot-%a§at 

ULtd A "ubda fi farm az-sCtgal Sbalb 52 s. 

19. 'Abdassattar b» 'A t b, Hu, schrieb vor 919/ 
1513 (dem Datum der Hds.) 

Alts/ iii-guntfhf f Him al-'orlid A sab JR A SB 1917, CXXI, 96, 

20, c A]aaddin b. i A. b. Badraddin b, M, al-IrbiB 
widmete dem al-Malik az-Zahir b. az- 2 ahir (?): 

CanfU&ir (tl-atiab fi mfvifnt hnlam ai-'Arai [ilber die Jfur^f) K. 1294. 



24 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 28 S 3 . Die Geschichtsschreibung 

A. Einzelne Biographien 

i a. Abu Fir 5 s b. Gau*>an al-Mainagl schrieb 

744/1324: 

Manaqsb RnHdaddin Sinan (des Qarmatenftihrers, gest. 559/1192), 
ed. St. Guyard, Un grandmaitre des Assasins au temps de Saladdin, JA 
s£r. VII, t. IX, 452/89, Sarafaddln, IFM II (1928), No. 7, S. 26/80. 

ib. Nasiraddin Ssfi c b. C A. b. £ Abbas b. Ism. b. 
'Asftkir al-Kinanl al-“AsqalanI,Tochtersohn des 'Abdaz- 
zahir (I, 318), gest. 730/1330. 

DK II, 184/6. I. al'Matiaqib %. 20 I, 318. — 2. Aiufytasar si rat 
Qalawun eb. — 3. Na?m as-sutUk ft lawZrify al-hulafti 1 tval-mu!Tik, s. Cl. 
Cahen, Bull. Inst. Fr. d’Arch. or. XXXVII, 25. 

ic. Ibr. b. c Ar. b. *A 1 . al-Qaisaranl al*Qorasi al- 
Halidl, Sekretar des al-Malik as-Salih (743—6/ 
1342 — 5 ). 

A/i'Nnr al-lifih wad-durr af-sHdiA fl manlana 's-sul(an al-Malik aq-Salih 
Paris 170S (Autograph). 

3. Derselbe (?) M. b. £ Aqil aI-‘AlawI schrieb: 

An-NafUHk al-kafiya liman yatawalltl Mu'Hwiyn, gedr. Bombay 1328; 
dagegen schrieb H. b. c AiawI b. Sih&baddtn ar-Ruqya al-lafiya min nafahdt 
sumuvt an-N. al-k dagegen wieder a. Bekr b. *Ar. Sihabaddln al-*AIawi al- 
Husaini Wufcub al-hamya l an mad Hr r ar-ruqya , Singapore 1328. 

3a. §ihabaddln a. VAbbas A. b. Galaladdln a. 
’l-Q. al-Ihmiml al-Ansarl al-Hazrag! as-Safu schrieb 

785/1383: 

Al-Mtintaqa 'l-iuagls min manUqib c 0 . 6 . c Abdal l atis Vat. V. 1457. 

^ 5. Abu’l-'Abbas A. b. M. b. C A 1 . b. 'ArabSfth 

Sihabaddin ad-Dimasql al-Hanafi, gest. 854/1450. 



Zu S. 29, 30. 3. Die Geschiehtsschreibung 


2 ? 


Zu S. 29 

Biographic von semem Sohn 5, S. 13, No. 35, 15, Suyut:. Nafin 65 
(ganz Jtiar^T, as-Sahffwl, ad-Daid aUittflF II, 126/31, k Tfl£r. VII, 344 (mit 
cinCr Him ertpittcn Tgazc ISber seine ’VVcrkc 1 eh. 345(1),. b. ai-Tm£d„ Vll, 
2B0/4, aS-SaukffnT, ai-ftadr ai-fdlf I, 109, l^m, TvrL Macm. Hi, 157/84, 
Chaavin, II, lS&. 1 f 'Aal-tnaqdfir fl rtaivti ib Tlm&r pneh Leid. ItoS/lI 
(wo find™ Ildss T Blifgcau), Lopa, 673, Munch., 3 SCO, GJ&sgow 260, Cumbr. 120/1, 
SuppE. 857, b T pps. II, 212, Ambr. NF 139, B 115 (RSQ IV, 96), Vat, V, 747, 
961,2, gS 4 '^ 1209 ) Hamid, 3608^ NO 3393, HaEet 622, A^ad 2366, Kabo 2 V, 
264, BairUt 163, Mosul 194,^ PeS, 14*3, Hank. XV, 1063/4, g B dr. nodi Calcutta 
1233, 1337 , Lahore i 860 . TUrk. Obersetzung im AuKUg v. Murta^E NcjmT' 
zacle, llieu, Turk. Mss, 43, gedr. Stambul 1142. Ed, Colins I.ugd. Eat. 1636, 
The Tiirnimamell or A- nl*M. Akhbari T. for the Degree of Honor Eaami- 
nation in Arabic, by H 5 Jarretq Calcutta tUBi. The Timui-Nannah at the Life 
of TamerlSn tvansk with short notes from the An of I r A. by J, Oliver^ I, 
Kolhapur iSSS, Tamerlane or Timur the Great Amir, trattsE, from the Life 
by Ah b* Arabshah by J. H. Sanders* Lnndoa 1936. — 2. at-TaUf affShir £/£, 
e&. A, Strong, JRAS 1907, S, 395 ffr s. A, Zeki, MSm. sur jfis mnyens prepress 
a determiner en iSgypte line renaissance des lettras nr. Kairo igop, S+15.— 
3. Jui&ihaf Warnitfakahai az-inraftf nech Lesd. 439/32 (wo undre 

Hdss, ayfg,), Paris 3524, gt^r, Mauch. 672/3, Esc. 2 513/5, Vat. \\ 774, 
Dm, : Um. 36 , 3 *,, Mu&u) 49, 495 307, 12, gedr. nocii Etilflq 1290.. K. 1307, 
1310? I 3 IS/*] J 3 2 5 - 

Zu S* 30 

4, Vgl, Th e Marznidttndtiia^ tb c p crs. text, cd, by M srra 
M. b. c Abdu 1-Wabhab of Qaawln, Leyden 1909 (Gibb Mem- VIII) j Berl, 
846a ist eioc anen, aUS d£m Ttirk. geflossenfi Obers. —■ 5, Ttirk, t)bers, 1US 
dettl Pers. fJSfflii 4 {il'AikUyat malaniam? ar-ri'wciyat AS 3167, fdr M. b, Eayaj- 
rfd in 6 Eden (a^Saukflnt I 3 100, 13, as-SabAwi II, ii7, aL ), — 6 . Targurndn 

awi hiAiv/iiaha ft iugftt ai-Turfe wnAVfraft Paris 

6043, — 7. MuTtJa^S^ RMh, XV, 41,,^. — Nacll as-Sft^Kwl II, 127#$, end 
as-^aLikStH bbersetide er fbr M, b. Eayazld ancli den Tafslr des a. 
as-Samarqandl in' Lurk. Verse. 

6 , Badr ad-Din a. 1 -Fadl (a. Al.) M + bh a. Bekr 

5. 53^: b, A. b. Qudi Suhba abAsadi ad-DimaSql 
a^-Safil, geb. 803/1400, gest* iru Ram, 874/Marz 1470, 

SuyutI, Nii^tn 143. i. A d-Ditfr f i in&n&qib N&r ad- Din noth 

Scbm Ag£ 786, AS 3194, Kairo 1 V, 175* — 4. Aj-A mhtftng a. I, 

395, No. if?, — Sein Schn Taqr ad-Dln M. schrieb k. Titfrif atswffidis 
hifikr &J-f q-ivTi i<i iwifl-tmfii’is Paris 4 63 9. 



26 3 * Buch. i. Von 1258 bis 1517 

7. Der anon. Tetri# ai-MaliM al-ASraf QSritbai noch Paris 5916. 

7a. C A 1 . b. M. b. C A 1 . az-Zakl al-Magribl al-Han- 
ball schrieb 897/1492: 

Sabk a/t-nadSr wakasb al-mafa#ir tra//a{r ad-dt/rttr wanafMt al-ga-vahir 
min tirat al-maqarr al-alrnf as-Saifi AqbSi al-osad az-zafir , Photo aus Stam- 
bul Kairo 2 V, 215. 

9. Abu’l-Baqa b. Ya. 6 , al-Gtun starb 902/1496 
(nach b. Ay 5 s). 

I. Al-Qaul al-muttaqraf ft set far maiilana 'l-Malik al-Asraf noch Esc. 2 
170S, 4, Kairo 2 V, 299: Viagglo in Palestina c Siria di Kaid Bai XVIII 
sultano della II. dinastia Matnelucca, fntto nel 1477, testo ar., puhl. da R. 
V. Lantone, Torino 1S78. Relation d’un voyage du sultan Qaitbay en Pale¬ 
stine et en Syrie, trad, de l'ar. par R. L. Devonshire, Extr. du Bull, de 
l’lnst. fran9. d’Arch. Or. XXI, I.e Caire 1921. — 2. Tait'Ui? al-budlir fl 
lahvsil aj-sinbi ivas-suhur noch Paris 25571 NO 4919 (MSO XV, 23). 

10. 'Abdassamad dSI masgid a 5 -Saih A. in Tanta 
um 900/1494. 

Al-GawHhir as-taniya ffn-nisba ival-karamat al-Ahmadlya (AfattHqib 
al-Qu(b an-tiabawi A, a/-Padawi) lith. K. 1277, gedr. K. 1302, 1305, 1313. 


Zu S. 31 • 

B. Biographische Sammelwerke 

1. Abu Isl) 5 q Ibr. b. C A. b. M. b. Ma e Sll ar-Raqql 
ad-Dimasql al-Hanball Burhan ad-Dln, gest. 703/1303. 

Sflfische Abh. Paris 4S07. 

i a. Taqi ad-Din a. ’l-Fath M. b. ‘Abdallatif b. 
Ya. b. C A. b. Tammam as-Subkl , geb. 704/1304, war 
Professor in Kairo und Damaskus und starb 744/1343. 

B. al- c ImJd, VI, 141, ad-Dima&ql, Dail Ta<ik. al-Huff, 59, al-Hi{. 
a/fad. XII, 8, Wttstenfeld, Acad. No. 97. 1 /rfHta ilber die Chalifen, aufge- 
nommen in das Werlt des b. al-Mulaqqin, s. S. 92, 21, 6, Schacht II, 44. 
Briefwechsel mit ihm Berl. 8471, 24. 



Zu S. 30r 3£. 3. B. Biographische Sammdwerke 27 

2, Kama! acUDin a, 'l-Faqtl GaYar b. TaYab*) 
b. GaYar al-Adfuwi as-Safi% gest, 748/1347. 

DK I, 535, No. 1452^ a^grakSnl, al-Badr at-fatf I, iBa. j. ^r.ra/i 1 
xt-tcfld iffr Kalin* V, 246, gedr r Alexandria. 1914, K, 1919, — ?. al-Badr 
as'tiljir hi atukfal fan iris a.MjUtClTj, Mafa. 1 ? T, 260, a ) al-mujTlfir, BiD£L'6;- 
phicn Alls dem S/6, jahrli,, sati&t von Dtchtetn, onch Vat. V. Borg. 16S, 
Fltih 4zOl^, poCtiseEte Auszilgc dirmig Btill—HJ 57, ai-Imf* ft 

iiftiilTji as^atfia' ooch 5 *hiJ f A, i*24,Serai 143^ K&iro 2 I, 268, Aligarh iad llfih 
AuSzUg Mu fat ai-atmH" ilfy v. M. b r c 0 . Babraq ($„ 403) noch Llndb.— Br. 42 p- 

2a. Sams ad-Din al-'QtmUni a$-SafadI sclirieb um 
75 ^/ r 349 : 

fahittjiii al-fugahn*! in chronuiogischeL- Oidnung von Muhammad big zu 
dem gen An is ten Jnhr, 2090. 

2b. Abifl-Fatb b. Sadaqa b. Mansur as-Sarmlnl 
schrieb 72 1/1321; 

Durrat al-abkur ft imsf cr.f-. m/iw ei'ti&ySr tlber den Propheten, die 4 
CltalLfen, SnljSbE, T 5 bE c ttn t StlfEs llltd IleilLge mit *inem GlanibecEbckcnnEnia 
at-Tuhfa al-farlda al-r/titsianbain min Misn al-aqida and einigtn kleincrcn 
Abh, am BchLuss* K&iro 2 V, tq%. Das Week wird Sbath 1317 elaem M. b r 
nl-Haiib al-Ainidl iugeschrieben. 

3. Salah ad-Din a, VSafa ! Halil b. Albak as-Saifi 
as-Safadi schrieb als Sekrctar in Kairo am 6* Ra¬ 
madan 745/12. t. 1345 eine Ant wort auf ein Schreiben 
des Merinideu Abidl-H. an al-Malik a^-Salib von 
Agypten uber die politische Lage in Spanien (Maq- 
qan II, 705, 9 ^ 0 - Er war sp&ter Sekretar aucb in 
ar-Rahba und starb als Schatzmeister in Dumaskus 
am 10. Sauwal 764/24, 7. 1363 an der Pest. 

DJF IIj S7, No. 1^54, as-Subklj Tab. VI, 94/103, aS-^aakSnl J 3 243, b. 
al-’lLnadj $D VI, 200, Oriental! A U, 413, Krenkow, El IV, 56. QalWid al-iqyan 
v. b, yactio vo a scinen Handj Yen! ££4 (Ritter). I. al-Wafi 
Biographies noeh. etaer (Jbes'sicht ither seine Quslleri, die Cbronolagie cud das 


0 Ta£lib auch Subkj, V, 36 , VII t 6 4 s, zn I, aU tBl O^okSrJ l, 182, 



28 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


Namensystem beginnend mit dem Propheten nach dem spater iiblichen Schema, 
dann die M.s und die dbrigen Namen nach dem Alphabet; enthiiit neben 
einigen bedeatsamea Biographicn cine Fulle diirftiger Notiien auch Uber 
Grbssen ersten Ranges wie al-Caixalf, und eine Masse unbedeutender Tradi- 
tionarier und Fuqaha 5 ; Autograph Gotha 1733, A. TaimQr P. 60, 25 (RAAD 
III, 343), AS 2966, ’8’9, NO 3191/6; iiber die andern Hdss. vgl. G. Gabrieli, 
Come si possa riconstituirc dai manoscritti il grande dizionario biografico 
al-W. bil->w. di al-§., Acc. Lincei 1913, ders., lndico aifabetico di tutte le 
biografie contenute nel JV. bi-ur. di al-$. eb. ser. V, t. XXII, 581/620, XXV 
341/98; Altri Mss. del W. di S. cb. 1165/84, Ritter RSO XII, 82/88. 
Proligo mines i 1 ’itude des historiens arabes par Kh. v. A. al-S. publii et 
trad, par E. Amar JAs 1911, I, 251/308, 465/532, U, 5 / 48 , 1912 I, 243/97. 
Herausg. v. H. Ritter, I, Istanbul—Leipx. 1931 (Bibl. Isl. 6a). Ausiug v. b. 
Hagar al-'Asqalanl (st. 852/1448, s. S. 67) Tagrid al-tmifi Faizullfih 1413- — 
2. A c y 2 n a/*ajr waWwHn an-najr, Autograph Bd. 7, ‘Ain Esc. 2 1722, AS 
2966/9, LJlIelf 1996, andre Hdss, Ritter a. a. O. Bd. 3, Paris 5859, ‘ASir Ef. 
587/90. — 5. Tuhfat tjatoi' l-albtlb flman hakama bi-Dimasq min al-fjttlafi? 
wai-muluk vjan-nthvdb noch Paris 5827* — 6 - A r akt at-kimyUn /i nukat al- 
WySfl noch Esc. 3 1782, Top Kapu 2279 (RSO IV, 729), Yeni J017, Kairo 2 
III, 420, MCsul 208, 17, Asa/. I, 790, T0 , A. Zeki, S. Dictionnaire biogra- 
phique des Aveugles illustres de l'Orient, Lc Caire 1911, gedr. K.o. J. — 
7. k. aJ-StfUr bil- l ur noch Leipi. 614, ‘ASir I, 873 (MFO V, 512), Jer. 
Ijtel. 61, 30, (Abschri/t Kairo 3 V, 234). — 8. A than as-taw 3 g? min an-nSdl 
war-ragir noch {bain al-tnabadl wal-marag?) Leipz. 614, Brill—H. 2 55, Bibl. 
Barhdt, BairQt, RAAD V, 134, Kairo 2 III, 20, A. Taimilr, RAAD III, 342, 
Mosul 46, 1, Qilii C A. 775, ‘Asir I, 626, Teh. II, 277. — 9. Munsa’at noch 
HusSmaddln 162. — 10. at-Ta^kim as-SafilMya {Safadtya s. I, 130), zumeist 
Auszilge aus andern Werlcen enthaltend, Bd. 48/9, Ind. Off. 3799, 3829, Br. 
Mas. Or. 1853 (s. Fliigel ZDMG XVI, 538/44, darunter b. Paris k. al-ltbTf 
wai-muzfiivaga), Or. 7301 (i. al-Afahatitt ival-add&d , Ausztige aus dem medizin. 
Werk Jqtidab fi.'l-matP ala wal-gautSb), Ind. Off. 3799 (Bd. 48, Ausziige aus 
dem Diwan Naq 1 al-waqa’i* ivaraq 1 al-wcsa*? des Amin ad-Din Cuban al- 
QauwSs, aus at- Tafcanni l al& b. Cinnl v. a. ‘A. b. FUraga, s. 1 , 88, und dem 
KuznAmag des a?-$flhib b. ‘AbbSd s. I, 130) ferner MSsnl, s. D« : Od al-IIalabl 
RAAD IX, 105/8, Krenkow eb. 687/93, Tunis, Mekt. H. Husnl ‘AbdalwahhSb 
RAAD X, 180/2. 4 Bde, A. TairuHr, Iiilal, XXVIII, 213, Makt. SlQa^ina 
in Jerusalem, 30 Bde Autograph Usrat al-BisitT im Higsz, s. RAAD XIII, 
405, TsS Isk. al-Ma‘laf eb. XIV, 38/40; Ausiug at-Talfytq al-mufttar min at- 
Tatfk. at-Sal. wal-iqti^ir v. M. b. M. b. Ya. al-Magribl, Rlmpor I, 582,^ 707. — 
12. I.at* at as-iaki -jsadanfat al-baki (nach IIH No. 11236 v. Zain ad-DTn 
MansUr b. c Ar. ai-Safi'i s. S. 335) noch Berl. 8552/3, Vat. V. 1142, 1360, 
Leipi. 612, Esc. 2 387, 431, Rabs; 494, viii, Bibl. Dahdah 201, Sbath 1137, 
gedr. Tunis 1274, 1280, K. 1303, 1313, IJims 1910 (hinter al-Manaqib al- 



Zu S. 32, 33, 3. B, Biogiuphischc Sammelwcrke 29 

•waBiaatfr al-hadlqa v. liketider flek Abkariiisj. — 13, oJ-fTuiti 

fl m?nt molth nocli Eairb 3 II[, 15, 

Zu S, 33 

Narflltimung Mr b, Mu&lim a, Sr ^03. — ig. Laggai as-tatif 

fl sif&t ad-daw? noth Le-pz. 873, vi 3 e A^f EL 2245, ndT. Talnlf as-s&nf 
fl v><i:;f ad-d r Munch. 596, Havn, 297, Talrilf as-i, fi'nrikab {ittkflftr) a d-d. 
KairO 2 IIIj, 64 s gedr 1321. — 16. ar-Rmid an-fidHnt 'wsfrlpgr dl-bdsim 
Esc, 2 134E, UtlT ar-Ratiff al-basini ™/-V/ an-n&Stm Autograph AS 4S6 4-. 
FBtifc 39*5 (MO VII, I21). —' ar. tt’iya Leipz. 475.. — 33, Nuiral &£•($*& 
'■ala V-jwa/d!/ it wi*i> noth Kerb Qu, T073 f Oct. 3393^ Leid, 319, g. Hoogviiet, 
DWr Scriptr ioci, 132/8, Kairt> a III, 413, Etbpr. 14*5 (Reseller MKOS XIV 3 
JV) 3 Top Kapci 2439, 2 (R3G IV, 713), Faiz P 1767/8, A. TaimUr, RAAD III, 
34r. 23, diritlH al-ghtas noth Kairo 2 II, 185, gedr. Stambul 1299. — 
25. Faftf ilft. noch Esc, s 429, 4jO, Kairo 2 II, 214, ZaBgdn 3 LeghaS 

aid Arab VI, 93^. — 26. Ifcllra' al-lyursf^ cine gLaEdiosc Verhohnang alls 1‘ 
von gekhrten Komniencutoren voLgcbrachten RectanterEen, noch Pet, UlJr Bibl. 
697 (s, Rosen £ Krafckovskj Ru)L Ac, Fe£ P 1918, 1191/1304), ALgeir 1865.7, 
Tell. II, 750. — 31, 'fard jy %rd tu-saId lib er die Voniige der Siebenzahl, 

Kdpr. 1337, AaSzugv. sfi^ityutT (&t. 911/1505) Knito* III 3 359. — 32. at-Qaslda 
al-ldiftlya In Nafh til-Yatnati 240, JStlbdr 436, vi, Fortsetimig, dem M. b, 
Bahrain aa-SHdT tugeschrSebeo, Beil, 7972/4, — 33. al-Hatd al-tmdfih 

fpl-qaitl al-miigib Kfllro 1 II, 228, Bibl, D&luliih 199, — 34, al-M'uleXvJ&ra 
atfaluhiya fPI-msikHgal [al/agl) aldyflU/dyti- iiber ela-e UnteitedUElg mil Teg 
ad-DEfl * A. b. M. al-Mausitl ul-feiTfi'E b- ad-Duraihiin /at, 762/1361 S. S. 165) 
in Dnmaskus niit AieachUesaender Korreaponden? Esc. 2 432, — 35. al-Muntaqn 
min al-mt/garttl ival-nttfgSxrik Top Kaj>U 2617 (R§0 IV 3 723). —■ 36, Auagabe 
dcr Jlirtllu tics Muhyi'd-Din b, ^Al. b. 'Abdarzahit na dfiti Eimbr ^Ssiif ad-Dtn 
Hr b, SswJU' al'KinSol al^AqTnl (?) b. an-Kaqjb iiber cinCd &£il] c kischer Ge- 
a lee. lie g verddclitigLen Mann 1 a. d.j- ^Ss/i^SSn Kabu^m, 163.— 37. Nutfrai 
ar-iadaq cb. IV, b, 84. -“38. &irh ai-£agara Gtt-iVdfttUftlya a. I, 447. — 
39, H-fftfS 12/1 al-asr&r wamtisablk al-akmar Faiz. 131O- — 40. V&rat al-lahlb 
bimap-<£ al-k<?ib Oder al-Maqilma at-Aibuklya. Fatih 4027^^. — 41. FragmeBt 
cines Werkea Lib^r Sprachfchkr in Krenkpwg Dcsitz. (Mitt, an Ritter). 

3a. 'Abdarvahim al- Wasitl. 

Ta&aqZt at-fyhqa apiwflya (mil Eenntmng von nfi-Sfitfadi’s Tar^stn 
a z ysn h?A' it$■*■), gedr r K, 13*5- 

3b. Magd ad-Dm M. b. c Ain abfudala 5 b. an-NUsih 
schrieb vor 822/1419; 

Mi\bdk ad-dftya.it IS a gnu £ ar-rdgl tmiltaif al-lEp, Gftdidlt Uber die in 
Kairo 3 Fustat nEd Glze begtabeocB SaliSbft, Fronmicn usw. Kaito 2 V, 347. 



30 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


4. Abul-Ma c 5 li M. b. Rnfi b. Higris TaqI ad-Dln 
as-Sallaml a?-Samldl as-Safi 4 !, gest. 774/1372. 

DH Ill, 439, No. 1176, b. Qadt Suhba bei WUsL Ac. 7, Suyiiti, Dail 
366, ad-Dimasql, Qail Ta^k. al-Hujf. 52, b. al-'ImSd, &D VI, 234. A', a/- 
wafayai noth Kairo 2 V, 406, Bank. V, 2, 462, 3, 4. 

Zu S. 34 

5. Muwaffaq ad-Din a. M. 4 Ar. b. al-Faqih 'Opnan 
b. a. 'l-Hazm Maki b. Tag ad-Din a. VAbbSs b. 
Saraf ad-Din M. as-Safi 4 ! al-Hazragi al-Ansari schrieb 
zwischen 771/1369 und 780/1378: 

Mur lid az-siizvSr ilU qnbur al-airur noch Esc. 2 17 5 1 -> Wetleddfifc 818, 
zitiert v. b. Tajr, K. 1 ,129, 15; daraus und aus as-SuyUjls Jfusn al-muhTuiara 
und aS'§a c r 5 ni’s TabaqUl ist dcr StofF dcr anon. an-nafiia birfikr 

$ababa min manUqlb as-saiyida Naflsa (Tochter des a. M, al-H. b. Zaid) 
geschtfpft, gedr. K. 1278, 1302, Hdss. Kairo 2 V, 321. 

5a. M. b. al-H. b. C A 1 . al-Husaini al - Wasitl , geb. 
717/1317, Hess sich in Kairo nieder, wo er sich mit 
dem Studium der Tradition befasste, und starb 

776/1374- 

DK III, 420, No. x 121, b. Qadl Suhba, Tub. 26, b. Hajar, f/ibt? 
al-gutnr u. d. J. 776. I. al-Makdlib al*aliya fi'l-martaqib aj-Oiaffiya Faiz, 
1525 (Spies 27). — 2 .Magma 1 al-ahbab 7 vatadkirai uli'l-albdb s. I, 363,1b.— 
3. ^r/S 5 at-saqam fl tiyarat fair al-anUm s. S. 87. 

6. Abu’l-Fida' Ism. b. M. b. Bardis al-Ba e labakkl 
al-Hanball, geb. im Gum. II, 720/1320 in Baalbakk, 
studierte in Aleppo und Damaskus HadlJ und starb im 
bauwSl 786/1384 oder 785/1383 in seiner Vaterstadt. 

M. b. M. b. Fabd, La fa al-alfaf bei b. Ha Jar, Durar I, 378, b. al- 
‘Imfid, &D VI, 287,1, s. S. 46. — 3. al-KifUya fl rtatm an-Nihilya s. I, 358. 

7. ‘Ala 1 ad-Din a. ’ 1 -H. ‘A. b. M. b. Sa‘d 6 . Hatlb 
al-Nusirlya, Qadl in Halab und Tarabulus, gest. 
® 43 / I 439 - 

A».S»l) 5 wt, ad-Qett V, 333/7, li-Sauklnl, ct-Badr I, 476/7. K. ad-Durr 
al-muntafab fl takmilat Halab , str. Havn 142, verschieden von der 

Fortsetzung zu b. aI- c AdIm I, 392, s. Horovitz, MSOS X, 60. 



Zu $-33*34- 3 . B, Biographisdie Sammelwerke 31 

7a, Radladdin b, Sihabaddin A. al*Amiri ad- 
Dima^ql b. ahGazzi as-Safil, gest. im Rabl c I, S64/ 
Febr, 1460. 

I. Rahgat Gtt-n$pnn it a iaragitfi aJ*tnut£a&&irtn min aiSdfi'lya al- 
bUrfln (de£ S. Jflhrh.fi} Photo KailO 1 V,4ll f — 2. Adah Berl. Qu. 973. 

8. Hamza b. A, ad-Dimasqi al-Husaini Izzaddln, 
geb. im Sauwal Si8/Dez* 1415 in Damaskus, Schiller 
des A. b. Hagar and des Q 3 dl Suhba, zti dessen 
Tabaqai er dnen Dail schrieb, starb am 12. Rabf 
II, 874/20. 10, 1469. 

SuyUtr, JVofm 107,. asnSahim, ad-paji III, 163. Al-Muntaha fl TSillflLytlt 
uii'n-fiithU Leipz, 676, 

9. Samsaddfn a. FHair M, b. 'Ar. b. M, b, a* 
Bekr b. 'Otman as-S&kawl ns-Safr't batte nach dem 
Tode seines Lehrers Sihabaddin b, Hagar 852/1449 
zuerst die Pilgerfahrt und im Anschluss daran eine 
Reise durcb Syrien gemacht. 870/1465, 885/1480 und 
896/1491 wiederholte er den Hagg und bHeb bis 
89 8/1462 in Mekka. Als Lehrer an der Dar al-Hadlt 
al-Kamillya, as-Sargitmislya, abBarquqlya u. a, Me- 
dresen bemlihte er sich um die Wiederbelebung der 
alten Hethoden des Hadltstudiums. Er starb inn 
Sa e ban 90 2/Apr. 1497 in Medina. 

Aotohiographie /r$£d al-gdiuf bai is^d at-t 3 &'& n/afirSsirl lil-FdSjrt biiar- 
gawtsU GJ'Safriiwi, Leicl. flo£, AS a 9$o, vgh ad-Ifau* V 1 IL, 1/3 a, SnyBtf, dfafm 
152, fa. al- : Irn 5 jd, VIII, 15, sil^AldsirES]:, stti-Nltr 41-iafir tG, aS-^ankaiiL, 
a.l-Badr at-t&/i? II, T&ilqag san. 20. — I. al-lSmf 1 ft d’yUn 

at-garn volh % 96/1491, von SnyEtl und ai-£aHi£nI II. 24^/6, vregen 

seines Uu kritisthen Und teffldeunj^sen Charakters und gehassiger Eehandliing 
seiner Zeitgenosscn schnrf venirteiltnoch Leapt, 6791 )Wd+ j ^4 I, 


1) Diefier Tadel Ut nicht gnnz imberechngtj die- tfsliichen Lender des 
Islands und das QsmaoenreLch hegen ganz ausserbalb seines Gesscht&kreises 5 
zB briii gt er ybcr den Stifter der IJurafisekte i’adlaUih al-Astarihisii zwei 
Artikelj VI, 173, No. 5S3 und 174, No. 5&G, obwofal er die Idenihat der 



32 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


A. Taimfir, 2/4 Bibl. c AbdalhamTd al-Bekrl, 5, 6 in al-Azhar, 1. a. 5. Dam. 
Zih. 70 (*Um. 84^40)1 Photo Kairo 2 V, 244/5, Yale, Landb. Coll., Asaf. I, 
7^ 2 s4a/5iu *• Horovitt, MSOS X, 47, Hitti, Vorrcde ru SuyutI, Naqm S. 12, 
gedr. in 12 Bden, K. 1353. — AuszUge: a. al-Badr at-tali* v. SihSbaddin 
A. b. *Izzaddin M. b. 'Abdassalam al-Madani (st. 93X/1525) noch Leid. 1035, 
Kopr. IOI2 (Photo Kairo 2 V, 55), Tanis, Zait., Bull, de Corr. Afr. 1884, 32. — 
b. ai-Qabs al-A3wl ligurar ad-Da it* al-l3m? v. Zainaddln ‘O. b. A. ai-§amma c 
al-IJalabl (at. 936/1529, S. 304) noch Bank. XII, 657/8. — c. an-Nur 
atsafi* min ad-7), aid. r. A. b. C A. al-QastallOnl (st. 853/1449), Rarapfir I, 
650, a47 . — 2. al-Kaukab al-mudF, fiber die Gelehrten des 9. Jahrh.s. = 
Landb.—Br. 4 (?). — 3. tVaglz a/-ial3m bijail Duwal al-islam 1 . Br. Mus. 
1232, 3 } ferner Kdpr. 1189, gedr. zusammen mit dem Grundwerlc, Haidavfi- 
bad 1333. 

Zu S. 35 

4. Dail Raj* al-ijr ilfr (s. S. 70) udT Bugyal al*ulamiP war-nt-wUA A. 
Taimfir TcHrlfy 1900 (Schacht II, No. 56), Bank. XII, 804. —■ 5. a 1-1*1 an 
bil-tmibifr liman damma ahl at-tawHrlf} Leid. 821, A. Taimfir, RAAD III, 
343, Kairo 2 V, 33, gedr. Damaskus 1349. — 7. aI-Alaq3sid al-hasana ify 
noch Sulaim. 339/40, Tunis, Zait. II, 201, Kairo 2 I, 150, Bank. V, 2, 298/9, 
RimpUr I, 117.3001 Asaf. I, 674,334, gedr* > n Afagmifa, Lucknow 1303. — 
Auszlige: a. at-Tatnytz at-taiyib ilfy. v. *Ar. b. C A, b. M. a. ’ 1 -Farag. — b. 
v. ad-Daiba c az-Zabldl (st. 897/1492, S. 401) noch Princ. 32, Kairo* I, 288, 
VII, 409, 2 I, 98, Jer. flSl. I3, 8(h Mteul 44,o4- 2 > R * m P nr I, 70.3,, hsg. v. Ibr. 
b. H. al-Faiyfimi, K. 1324, 1342, Auszug AKadil muitaqatn min at-T. ilfr. 
Kairo 2 I, 251, v. M. b. ‘AbdalbaqI az-Zurqnnf (st. 1122/1710, S. 328) noch 
Berl. Oct. 3435, Brill—H.* 414, *765, Bibl. Dahdih 58, Kairo 2 I, 98, 145, 
356, Rfimpfir I, 110,34,, II, 112, seine Kladde ASBeng. Proc. NS II, XLIV. — 
9. ai-Qana'a iifr noch As £ ad 1446,3. — 12. al-Qattl al-badl* Ji'{-{alal *ala 'l-habib 
al-iajf noch Faiz.92, Sulaim. 320, Kairo 2 L, 343, Asaf. I, 656,3,2,jgo- Auszug Jjirz 
al-mdani min al-Q. al-b. v. as-Suyfi$r (st. 911/1505), gedr. K. 1323. — 13. liliglub 
irtiqd? al-guraj bihubb aqriba ar-rajiil tfi * s-iaraj Uber die Vorzfige und Vor- 
rechte der c Abbttsiden als Verwandter des Propheten, Leipz. 648. — 15. Tulyfat 
al-ahbab wabugyat at-tuliab noch Kairo 2 V, 125, gedr. am Rande v. Maqqatl’s 
Najh at-tib Bd. IV, K. 1304. — 18. Qail aj-sulilk s. S. 39. — 19. Sarh 
al-Aid ay a s. S. 203. — 20. Targama/ an-Nenvawi (aus 1?) Berl. 10125. — 
21. *Umdat an-rias fl manaqib saiyidna 'l* A bbas Kairo 2 X, 272. — 22. *Ilm 


Leiden Personen vermutet, gonz legendfiren Inhaltsj besondcrs bezcichnend 
ist sein Bericht fiber den Sultan Bfiyazld XI, 178/9, an den er eine kurze 
ganz unkritische Vorgeschichte der Osmanen anffigt. Die allznkurze Fassung 
des im Druck fehlenden Artikels fiber al-Fanfir! (S. 234) erklfirt aS-Saukllnl 
II, 268/9 schon rnit der weiten Entfernung. 



Zu 3- 35- 3* C- Lokal- und Landesgesdiichte 


33 


Sbatb 914, — 23, ad-Dtirra a?-fundi'a J?i- fiia^pr al-Abrajlya, 
Gedicht auf Qatthai (873—901/1468—95), Parts 1615, 3, — 24. al*Arf an- 
nasvtt min a£-£a£r verb 846/144a, Autograph ^lir Ef. 860 (MFO 

V, 511). — 2 $. Iffiyak al-akhdd hdarbah faqd aAsw/fd^ verb 864/1460, HH 
I, 244 t 449 Brill—H. a 1870, Jer. fill. 76, m, ™ ad, iiri adffyat ai-'rraql 
S, i, 3S9< — a 7- BcarheitUdfi des al-tttutfahhab 5, $, 176. — if, 

alphibetisches Vcrzachins der Ttulefidaten einiger Tradition aricr 
des S. a. 9, Jahrh.’s, Batik. XII, 729. — 29. lliimds ai-sad ft I-izzft lil-vudd 
Asafj II, I l-4^j '— J&j e Cffttd&f di-aari* wad-sSfUi c fti fcait/t aytahlA a.[* 

Kairo 2 I, 133. — 31. Aritif&na hadliatt vis al-Bo^grf’a at-Ada& a.t- 
WUfTad ebr S7, — 3 2 ’ JP- iaStami! r aJH jJhd^ flT-a'fljfrvi 

Brill—H. 2 695, — 33. Urgiiza. ji'I-atf 3 $ al^miaraWtHi Fiji. 11597, a i 3' — 
34. ai-Tuhfa aldafl/a fi JudallZ a l-Mad in a as-iarifa^ Medina, ZD MG go, 
120, — 35, Bugyat (ir-rUgib wal-tiiutamannl fl &at (w Aft-NstiPi riidSya-t &. 
at-Sumn KStnpftr I, d7 ra# , — 36. Autograph eines hutarfacheik Works ohne 
TItel and Anfaug Yens 864 (Ritter), 

10. Nur ad-Din 'A. b. 'Aq. b. M. b. M. b. ‘A. b. 
Saraf b. Salim at-Tukl aS-Safi 4 ! urn 900/1494. 

K, Quifiit MifT) Ctlronologisch geordnet nach Jahrhonderten gett fJer 
gleiclizeittgcn Bcstalluog von ft icliter a d sr 4 Madlbib nash der Ur&Ht fl des 
b. OmSi (s t 1, 333, 4) nebst £>ait des SujMJtr, und b. DanlyHl (i. S. S > r, a) 
mit Dail von deans,, deni Raft c a£-i$r and der Ergancung darti iil^Ktmadkib 
ns-sd?ira vCra setnem Lehrfir OartlSl ad*Dln Ytt. b, Sabin (e. S. 70, 43) A. 
TainiQr, TJrVj 1311 (Schacht II, Xo. 50)- 

C, Lokal- und Landesgesehichte 

1 + Ibr. b. a. Bekr b. Ibr. b. Magdaddin a. IsJ;^q 
<d-Gaz&rl schrleb nach 699/1299: 

ffaVtftdil AU-ifiTHan, eirie Fortsetzang des- Werkes dos ^ImEdaddbi 
^Ll-Isfahlnl (1, I, 998/9) (Hr die jfthre 593—699, Gothft 1559/61, Farts 6739 
•(udT. ^aara/itr as-suliik jV Kdpr. ^047 (bei Taaer, 
Arch. Or- llj t93*, 89 tnit dcr FoitseLrung der at-BBTHun ties Sibt b. 

ftl-ljauil durch MESH aRYdnlnJ vcrwccbsclt), Kiipr. II47 (Nottn von ad’ 
Paliabl BUS d*tn Werk £kr die Jahrt; 593/699), s. Id. Zaij'iCj Magattat 4 /- 
di$r az-Zafc&Iiya., 1928, Cl, Cftlietl, Bull, de l'iusb Frang. d 1 Arch. Or, XXXVU, 9. 

ia 4 Al-H. b, a, M, C A 1 . al- 11 Abbas! abHasiml as- 
Sa/adi, Klient des al-Malik an-Nasir b. Qala un schneb 
716/1316—7; 

Drtw:!ktltfLami h Supplemfint ust GAL It 


3 



34 


3* Buch. i. Von 1258 bis 1517 


Nuzhat al-malik wal-mamluk fi mufytasar sirai man waliya Afiqr min 
al-muluk Paris 1706, 1931, 22 (udT fafa?i/Mi{r) t Br. Mus. 1230 (mit einer 
Fortsetzung bis 795/1393, mcist zur Familiengeschichte dcs flgj'ptischen 
Chalifen al-Mutaurakkil), wertvoll insbcsondere durch die Angaben Uber die 
tilrkischcn Sultane, s. Krenkow, El IV 57/8; dazu uoch Br. Mus. Or. 6267 
PL 32). 

2. Zwischen 767/1365 und 775/1373 schrieb M. 
b. Q. b. M. an-Nuwairl al-Maliki al-Iskenderi, der bis 
737/1336 in Alexandria gewohnt hatte: 

Zu S. 36 

K . al-Ilmdm ft m3 gar a l bihi 'l-ahliam {jival-umUr') al-maqqiya fl -wdqi'at 
al-Isktndtrlya fl sanat 767 -wa'attdka i/a hdlatiha 'l-mardlya in 3 Banden, 
beginnend mit der Eroberung der Stadt durch die Muslime und mit ausfuhr- 
iicher Darstellung ihrer gesamten Geschichte, sodass das im Titel genannte 
Ereignis ganz dahinter zuriicktritt (s. Z>A"IV, 142, No. 375, as-Sah&wf, 
al-taubih 122, 5) noch Bank. XV, 1068, Bd. 3 Kairo* V, 38. Druck ir> 
HaidarabSd geplant, s. Barnamag 1354, IO. Ausztige udT Mitral al-^agifib 
fi j viqByat al-Isktndtrlya , fnlschlich al-WSqidl zugeschrieben, Br. Mus. Suppl. 
606, fol. 50/70, 

2a. Der Emir Badr ad-Dln Bektas al-FuJiirl wurde 
738/1337 Oberkommandierender des agyptischen 
Heeres^ und der Mamluken des Sultans und starb 
Ende Gum. II, 745/Anfang Nov. 1344. 

Thrift- salSfln Misr wa&m waFfalab waBait al-Maqdit wa'utuarifika 
BerL 935, Teil I, Geschichte der Aiytlbiden und der TClrkenherrschaft in 
Agyptcn, von cincm Ungenannten mit einer unter al-Malik an-NSsir (gest.. 
20. Pu*l-IL 741/7. 6. 1341) verfassten Chronik der Jahre 691—709/1292— 
1309 zusammengefasst in dem 7. Bande eines sonst verlorenen grbsserer* 
Werkes, Miinch. No. 406, hsg. v. K. V. Zetterstlen, Beitrage zur Geschichte 
der Mamlnkensultane in den J. 690/741 der H., nach ar. Hdss., Leiden 1919;. 
vgl. R. Hartmann, ZDPV XXXIII, 122 *). 

3. Abu M. al-Q. b. M. b. Yu. ‘Alam ad-Dln 
al-Birzull , geb. 6um. I, 665/Febr. 1267 zu Sevilla, 
gest. 739/1339. 

1) I)er Autor 1 st nicht zu verwechseln mit dem Slteren Emfr BektlS- 
al-Fa])rt, dessen Geschichte DK I, 480, No. 1301 im Anschluss an den 
Anon. Zelterst6en 51/53 erzfthlt wird. 



Zu S. 36. 3. C Lokal- und Latidesgeschichte 


35 


Z 3 A’ 1 IL, 237, No. 609, ag-Subt:!, fab. VI, 246, SliyStST, 353, 

nd-DimaSiiI, Dail Tatfk. nl-Muff, 1 S/21, 1. k. a}- tyufayUt ifit bfinutzt von 
K Kftttr (s, S. 4$} and fortgesetEt vOn M. b. Kifi 47 a&-£a!lSmi nd-DimaSqt 
(S. 33)1 sir, Iv^pr, 1047 , &■ S' 347 , und Eerl. 9449* £. S, 49} dam it 5 st Dr. 
Muh. Add, £3378 identi&ch, t. Gabrieli, Rend. Line, 5, V, t. S, 113b, 
dor cs aU Miintafrab dem Birz&ll anschrelht. — 3, k. a$-$nrftf in kuriter 
und bEtndigcr ZnKfttnrdanfassqng A,. Tftimur Fiqk 475 (Schacht t, No. 59), — 
4 Tnt^tiyat tni/t Musnati A . j, Jfanbal Bank. V, 2. 462, 6, 

4, Badr ad-Dln a. M, al-H. (Hu.) b. C G. ( c Amr) 
b. Habib ad-Dlmaiql al-Halabl aS-SafiX gest. 779/1377. 

II, 29, No, 1543, HS-SautciStif x, 205, I r Durrat v^mlab ft mulk 
{rf&nfot) af-AirUk^ Autograph D&mnd ILjp. 911/2, and Paris 468a (aut Ddfrf- 
mery’s Bcsits), femer Lot pa. b&i (Toil i), Leid. 5 97 0, Serai 3011, IJadTga 
Sultan ? Venj 849, DSdiKd Ibr. F. 911, Auattige v. Meursinge and Weijers, 
Gricni, II, 195/491, F. Leandtr, MO VII, l/Si. — 2 . (rukaitmi al-afybEr it ft. 
Goscbichtc dcr Fiirsten and Richter von den HefcrSLern bis aaf QaZswiln, ketQ 
AttSJUg ans tfiA fusaggS^ Vab V.277, KairO 3 V, 132. — 4- art-N a girt afrfiSqib 
fl aSmf al-manaqib uadi IVehcddin iSiS, Bibl. DuhdaSi 1 3, Esc . 3 1 745, r, 
Asaf. II, 874,1^. — 3. pl-Mugtef& jl simt at-Mvttaf& noth Esc, 2 1745,3, 
K*I rtf V, 355. — b, Nasim ttp-stibn noth Leips, 617, Paris 33*6, 3, 4244, 3 , 
6240, 6707, Fir, Kite, 1, Esc, 2 30b, 3, AS 205 3 U!SB * S isi** Sbath, 1320, MSsul 
a 53 r 35, 1 , gedr, noch. Baiiat 1BS3, StUmbiLl 1 885/ 1 304, Biiincj 1 29 K. 
12S9, 1302. — 8. iCulf a^tutiriil I a» wabZii/t -farilt aach Salaam, 5 6$, 
A. Taimyr Fiqh 312, Kaira 2 I, 535 , Bairilt, G, Safi* (Schacht I, No, 5 3 5 H, 
No, 29), Dam., Z- S3, 74, elu Stiick daraus Tiib. I2S, — Id. Aaszug aas b, 

££a]likan S. I, 32S, — II. ai-Fitr^iU W-wrtinff&A min fdVtf iilbib IfamHh 

s, S. 4b. 

4a. Abu’i-IL M, at-Iskendzrartz schrieb wohl noch 
im 8. Jahrh.: 

Sark frimti mitt fifabar (tlritftam ttl-Mifisx fidlrt attah (341 —-b 5 / 95 2 ‘— 75 h 
eine wichtige Quel’c fiir die Gesehjehte von Kaim, in dcr cr U, &, ancil das 
kr Mnsalib. al-ab.iclr dcs as-Safadl (S. 32, 3) sitievt, und die cr mit der Ge- 
sdiicbtt von AbtahuS Elcpbantenzug nach d&r Sira d« b. Hi$Sm bcsobliBSSt, 
Etc. 3 1761. 

4b. Der 5. Nachkomme des 723/323 verstorbenen 
Badr ad-Din Id., Bruders des Abulfida (s» S. 45) 
schrieb: 

ein* nach Jahren gccrdnctc Gescliicbte dcr AEyabiden bis 743/1341.^*111 
Todesjabr al-Malik Sobncs dcS Abnlfida\ Gotha 1 ^ 55 , 



3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


36 

Zu S. 38 

6. Salih b. Ya. b. Buhtur , gest. nach 840/1436. 

Te?rl& Beirut, T.lll Tanlih, gedr. BairQt 1902, 1915, 1927, vgl. MFO 

1 (1900), S. 303/15, al-Haidar *A. as-Sihab:, 7 Vrl£, K. 1900, S. 564/807. 

7. AbuVAbbas A. b. C A. b. c Aq. b. M. al-Husainl 
TaqI ad-Dln al-Maqrizl, gest. 845/1442. 

Nach einero Zitat bei b. TagT. VI, 775, 18 sei die Liebe zur Geschichts- 
wissenschaft ia ihm crwacht, als er sah, welchen Einlluss MahmOd al-'Ainr 
(*. S. 51) dutch seine GeschichtsvortrSgc auf den Mamlukensultan BarsbSi 
gewann. 

Zu S. 39 

As-Sa^SwI, atf’Jpati I, 21/5 ■), b. al-‘Im 5 d, SQ VII, 254, a6-Sauk2ni, 
al-Badr I, 79, Verf. El III, 190/1. X. al-Afawtfit wal-ftibilr ft rfikr 
wal~ 3 @r noch Leid. 971/4 (wo andre Iidss. aufgez.), dazu noch Paris 5865, 
Cambr. 1132, 8, Manch. 267/8, Miinch. Gl. 107, 116, Vat. V. 724, Serai 
2945, 2947, AS 3471/4, Fatih 4495 / 9 , MeSh. XIV, 30^, vgl. Wiet II, 9ff., 
ed. G. Wiet, MIFAO I—V, 1911/27, gedr. noch K. 1308, 1324/6. Vgl. 
R. Guest, a List of Works a. 0. authorities mentioned by El-M. in his 
Khitat, JRAS 1902, io3ff., M. Histoire de l’^gypte, trad, de l’Ar. et 
accompagn£e de notes hist, et g6ogr. par E. Blochet (Revue de l’Or. Latin 
VI—XI), Paris 1908. Description topographique et historique de l’l^gypte, 
trad, par U. Bouriant et P. Casanova, MIFAO I—VI, 1893/1920. P. Ravaisse, 
Essai sur l’histoire et la topographie du Caire d’apris M. Paris 1890. 
P. Casanova, Histoire et description de la citadelle du Caire d’aprts M. 
eb. 1894/7. E. Graefc, Das PjTamidenkap. in al-M. ; s IJ., nach 2 Berl. u. 

2 Manch. Hdss. unter Beritcksichtigung der BQlttker Druckausg. (Leipz. 

Sem. St. V, 5), Leipzig 1911. E. v. Lippmann, Alchemistisches aus M.'s 
Beschreibung Agyptens, Chemikeneitung LIV (1930), No. 2, anon, tiirk. 
ttbers. Utrecht (Leid. 2680). — AuszOge: b. Qatf al-axhtlr v. a. 's-Surtlr 
M. b. a. 's-SurCr al-Bakri as-SiddJqt (dcssen FadlPil Ramadan Paris 781), 
noch Leid. 2 974, A. TaimUr, RAAD III, 344. — c. Uber die Geschichte 
der Kopten Al-Qaul al-ibrtil lil-'aHama al-Maqrlil v. Mini Ef. Iskender al- 
Muhlml, K. 1898. — 2. al-hunaftf bfafybur al-a 3 iwma al-frulafa 3 , zum 

ersten Male hsg. nach dem Gothaer Unikum v. H. Bunz, Leipzig 1909. — 
3. as-Sutfih limd'rifat dutoal al-muluk , bis 840/1436, von dem schon 832/1428 
Sshruh b. Timurlank ein Exemplar durch einen Gesandten bei Barsbai erbitten 
Iflsst (b. Tagr. VI, 650,^), noch Vat. V. 725, Cambr. 526/7, Photo Kairo 2 
V, 219, Abschrift davon eb. 419, Slambuler Hdss. bei Ritter, Orientalia 71/4, 

1) Zu der Anm. S. 39, l, s. II, 22„ 8 , 23, l0 abt er eine klein- 

liche Kritik an seinetn Werk und will ihm nur Verdienste um die vorisla- 
mische Geschichte zuerkennen. 


Zu S, 3g t 40. 3. C Lokal- und Landesgeschichte 37 


ed» M r Mustafa ZEyEdu, K. 1934^ *936, £. Bkschet,'a, a. O. — FortsCLzung 
t. ftj'&sJjawl af-Ti&r ai-masbftk fl fell as-Suiuk^ ecL E„ Gaiilardotj Le Caire 
I&97- — 4 al-Muqajfd nogh Minch. 957, Perlev 496 (Spies 60), ein Sttick 
damns bet v. Vloten, ZD MG LIF, 224; dtnus (?) die .4. A Hanbal 

Leid. 1103, s, Fat ton, Pref. Si 5 Auszllge bet Habib Zaiyal, Mairiq XXXV 

(i9 o'7)j ISo/ lsOI, — 5 , Darn? al-"wqTtd al-farlda Jf tAra^itn al^d'yan 

fft-mujlda lid, 1. Ui 2, Mitsui 1264,5. — <5. a&Dursr af-mutfPa fl ta'rth 
ad-dwufol eMstemlya Gambit. 365, — f. Iwftf af-amrf fl (IQ m 3 Hm-nmlS 
.t l'ift min- fil-aftbi? icaf-shiv til zuai-haftda Ed. J T Leid. 871, feehid 4 A, 

1S47 {Autograph) Ka!rc 2 V|39 + 

Zu S. 40 

E. Sammelbrtnde noch Camhr. Add. 746, NO 4937 (fitter a. a. 0.74)1 
a, £u$Ur aI- c uqUd fl tfikr art-miqnd Leid. IOI2/3 (vom Verf. rcvidLci'E:), Cam hr, 
475 (7?. fi'n-Nitqlld af-qadima ival-isiamlyd)^ N Q 4937,, Esc, 2 1771^ gedr. 
in Magwfftt, Stambul 1298. Facsimile of the Leyden Ms,, transl. and aottot, 
by A. L, Mayer, I, Introduction, London 1933. “ b. 3 , al'MmJ&yil ifb/' 
mawdiln as^arHyti nor Leid, 1014 ttnd Katro 1 V, iSd. — c. MaqaUi laftftz 
noch Cambr, iaS.4, NO 4937.0.. -™ d. Doit* tu-sdrl Leid. ioSo, NO 
4937*. — e- ItdT z lfrar nn-nahl Cambr. 664, 9 2 3 f NO 4937,3. — f. uf- Turfti 
ai-garlba il& Lcid. 810, Cajr.br, 654/5, NO 4937, ls cine seiner letzteu Arbsltttl, 
di ST IO darin aitLcrt, — g, al-B apart- wai^^rdb z amma b Pard Mtjf m in aA 
A l rdb Leid. 975, Str&Ssburg, ZDMG 1886, 308, Cambr, 357, NO 4937i((h 
Kairo 2 V. 64, gedr. K. 1334. — i. dftis&I &l<irf&m wat-matr NO 4937,34. ” 
k. ai-Maqasid as-tanfya lirntd-rifaf ml.ngtfim ai-mefdatnya CaiSlbr. I0&3, NO 
4937,9 (verf. 841/1407), — 1. al-Urndm H : e$bar man bfitrd piin 

piff/HA ai'/ilUm Leid. 2 992/3, NO 4937,1 [, Kaira 2 V h 38, s. I. Guidi, Sul teste- 
del IlmJtni d s al-M. in Gen t. Nasc, Am ari II, 3 8 7/94- — m. fl Mdfrtfat 
nid yagibu il noth NO 4937 js> QdrRG-hub al-m nsbUk fl 4 ^ r 

bagga min af-ftulafa? wat-muliiJt Cambr. 442/3, Esc. 2 1771, 2, NO 4937,®. —■ 
Ck. art-N‘isd' : ivai-lshtitiiw fitnd- bain a- B. Umaiya wallSiim Leid88 5, St raSib. 
ZD MG XV, S. 30^1 Caaibr, 924, NO 4937,? Katro 2 V, 385, — Aus&ug 

sl-bdkim flmH datW 3 . U- U'a B r I/ m v. M. 

4 Aqll b. 4 AI, b. Ya,, veil. 8. SaCar 1337/14. n- T918, sedr, $aid5 1343. — 
q. at-lba?a wnt-iiMii 1 ria kali it 7 gx ai-tnd' Kairn 2 III, 12, NO 49J7, ]S , dKU 
Cmt; T at- ' 7 'il‘sr at-wa tmTin fl hc-ll faga al-Jmm ai-madfun v. Gam id ad-Dlti 
aS'QSsiml ad-DimaSqf (si. 133S/1919), voll. i, Fugab 1313/29. 12^ 1 S94, 
gedr. Diimaskus 13 22. — t. T/r£rld at-tauAld ai-mufld K. 1343, NO 4937i2i 
B rill—H, £ 993. — a, tgSiai &i-upipi(i bi&alf <tl-gummet^ dher Teuertingen und 
Hungers note in Agypten^ verf. 808/1405, ncch Cansbr. 40 : NO 4937,3, NatXO 2 
V, 36. — TO. k, 4 /-Haidtr c an iBbajnr Oder £, aBAfadfral, das naph Lcid. 2 
1080 aEs EinlciEung zn No. 7 gcdacht war, und mit dcr Schflpfnog begitvnend 
eine aUgetneLde Geographie, die Genealogte der arabtacben Stamme, ihre 
Sl 3iInchttage und die Geachichte dcr Purser bis zu den S3s£nic£n darstelten 



3- Bueh. l. Von 1258 bis 1517 


3& 

solEie., ettis seiner letzten Werkc, an dcr-i er nock £44/1441 arbei tf-l e,«: D ar.elK.e 
Teiie l/n Autograph AS 3362, Fatih 4338/41 s an dee io Absdnjift, Strassb., 
ZDMG XL 306, AS 3J&3/66, u, a. SlambuSer ITdss. Tauer, Isltn 1, 3S 7/^4-s 
Photo KftirO^ 16 6„ 

Zu S. 41 

11 - (pony al-ti&har min ar-rtmtf aim Ppir noth KairO 2 V1, 25 nacli 
WEen 12SG, vojs eisiem Sihah ad'Dln A. ol-M. der auch b. QutEiib. 76 
vorkommt; in Paris 5919 wird cs aEs Auszng aus al-lddsl’s Iliahat 
beseiebnet, Nath Wien htisst das zugeuude liegende Week vollitfladig ar-R„ 
al-m, fl i a£l£‘i& al-aqtar^ Sat aisa schwcrltch identbeh mit der etr-R. al-m. 
fl eftbur <tl-aq{ar dts a. f Al. M r b. M. al-HicayarT {gesr r 900/1494/5) 
fi. HIJ HI, 4<Hi 1 No, 6397, oder mit der R. al-m. ft foabar ala. dfiS 

a. C AI. M. b. r ALhdalmUd itn aBHiuiyaN eb, No, 659^ dag in der Bibl. 

Fas, Qar. vorhanden sein sell (nidit tm Cat,)^ von dem E. L£y bPru'rtLlGa.l 
eJne Ausgabt vorbereitet, s. El IV t 72 (Acteg du XVllle Congr, intent dcs 
Orient,, Leiden 193 l, 238/40), uad das an-Nasirt ini k. al-Isiiqfa 1 {&. S. 5 IC ) 
been tel hat (s, Ldvi’PfOYcn^a], Nis-t, des Cborfa 36^). Nncb Maoq. IE 676, 
10 hiesS d Lcs B uch freilicti ar-R. al-m. fl dikr al^MsuIttn •ualaqfar u n d nath 
dSa, 11 wdre der Verb Span ice and grLind] teller Kenner dor GcscliLcbtc seines 
Landtn gewesrn. Vjfl. Voilere, Bull, de la Boe. Kh&d. de G Gog tv, sGrle III, 
No. a, £0MG 43, 11 S/9, Dereabourg, Jtmrn. dcs Savants, 1901, 311 . — 
12, at-Sayan al-mufid ilfr Kairfl 2 I, 274, “ 13, Qlyibn alloll maqiyum 
Ramadan u/ak. al<bitr. { Aiaszug aus einem Wcrk des M. b, Nasr ai-Manvaas 
s. 3, 303 , — i^. al-Qcr^&nb Fits, Qar r 212 , 3 . — 16 . (Jjfz 5 min 

marzL'lyai b. QnirEl Leid, 2^57- 

B. s. I, 335, 4^ 

Sa. Saif I Bek b> "AL b, £ A1. al-Malikl al-MahdUml 

b. al-Malik al-Asrafl, gest. 841/3457. 

Ifttfob Sbath S39. 

9, Sams (BurbSn) ad-Din a. = AL M. b. Sihab 
ad-Drn a. ’I- 11 Abbas A. b. N^sir al-B&Ttnl as-Safi'T T 
gest. 871/3465 in Damascus, 

As-SftljltWl III, ll4, I, Tuhfat as-$nraft? fl tefrlQ a!-fyulaf 3 * 

nock Berl. 97 is/3, Partg jdtg, r, Jer, pa), /&, g, nach pp IV. 391, No r 
S954 ■sz± 2, ™ 3, Minfial al-labib fl sirat al-habib , VersitiaLerang eer Sira. 
des al-'xAla 3 MiiguEffii, noch Xairo 2 V, 370, — 5. streiche b, S, 97, 35. 

9a, Samsaddln M. b. Ishaq al-Hwa-risml schneb 
in der 2, Hal ft e des Z- Jahrh.s,: 

l^anat al-targib wai-tahulg Ha 'l-ttnt&gia rx> ± 1 alsha ivalBidi al- c aii^ i 



Zu S. 41 , 42 . 3 . C. Lokal- und Landesgeschichte 39 

Gescbichte der Ka c ba und der Moscheen in Medina, Jerusalem und Hebron, 
abgekiirzt 831/1427 von M. b. A. b. M. az-Zamlaklnl in Zabld, Br. Mus. 
Suppl. 577. 

10. Abu’l-Maliasin Gamal ad-Din (diesen Namen 
bekennt er selbst, Nug. J. 639, 12, als Tribut an die 
Zeitmode zu fiihren) Yu. 3 . Tagrlbirdi b. C AL az-Zahiri 
al-Guwainl, Sohn eines griechischen Sklaven (Paris 
2069, fol. 122/5, b. al- c Im 5 d, SD VII, 109U, Amar 
a. a. O. 245), gest. 874/1469. 

Zu S. 42 

Einer seiner Schwager, die sich um seine Ausbil- 
dung bemiiht hatten, war c Ar. al-Bulqlnl (S. 112), s. 
Nug. VI, 548,20. Seine Werke sind zwar fUr die altere 
Zeit von seinen Vorgangern ganz abhangig, doch 
bemiiht er sich (s. zB. Nug. J. 650/1) auch hier um 
historische Kritik; von hohem Wert ist die Darstellung 
der Geschichte seiner Zeit, deren Schwachen er (zB. 
Nug. J. 550,14) ofters scharf geisselt und deren Aber- 
glauben (zB. der Astrologie VIII, 693) er entgegentritt. 

H. al-‘Imfid, $D VII, 317, as-Sahlwl, ad-L>au' X, 305/8,') aJ-SaukSnl, II, 
351. I. An-Nugflm at-iZhira fl mutUh Afiqr wal-QZhira , Hdss. u. a. noch Paris 
4948, Selim A^a 856, AS 3494/9, Magnesia, BKO VII, 88, A. Taimilr, RAAD 
III, 343. Bd. I—VT, gedr. K. 1348/55. Abu’l Maljasin b.T. Annals entitled an~N. 
az~z.fl tn. M. ieal~K. ed. by W. Popper (University of California Publ., Berkeley— 
Leyden) II, 2 (a. 366/523) 1909/12. III. 1, C 5 * 5 / 5 66 ) * 9 * 3 - v - *1 2 ( 74 S/ 79 2 ) 
*932/3, VI. (801/840) 1920/3, VII. (841/872) 1926/1929, s. G. Wiet, Bull, de 
l’Inst, d’Bgypte XII, K. 1330. Auszug al-Kawakib al-bZhira Leid. 2 976/7* — 
2. Maurid al-latZfa flmatt waliya 's-saltana wal-fyilafa noch Berl. Qn. J980, 
Manch. 249, Kairo 2 V, 375, Dam. ‘Um. 83,g,,; Auszug an-N’usha at-sanlya fl 
afobar al-frulafa? wal-multik al-Misrjya v. H. b. Hu. b. A. b. a^-Jtlltlnl al- 
I Ian aft (geb. 832/1428, gest. nach 909/1503, Wttst. Gesch. 505, Sarkis 1252, 
dessen Nuzhal al-abfZr fl manaqib al-c?intma al-arbaf-a al-a&yZr Fatih 45 * 7 , 
Spies 50), Paris 1814 (mil Fortsetzung bis 982/5) Bsc. 2 1708,„ Kairo 2 V, 
388, gedr. mit einer Fortsetzung bis 926/1520 in at~Tuhfa al-bahiya (Stambul 


i) Der ihm kleinlich Fehler in Personalangaben, aber auch Irrtiimer in 
der Zeitgeschichte vorwirft. 



40 


3* Buch, i. Von 125S bis 3517 


1302) 115/143^ io Mngwlfa, HDl&q 1294^ wcitercr AuSillg Gotha lz, LeuL 
205^ — 3. Mania* al-lufifa. fi 4 ihr wan wafiya Geseliichte A gyp tens 

van den idLtslen Zeiten bis S42/143S tfiit Fortseteuu g bis 932/1526, Paris 
iyyo n Seiij 30lS> —- 4- al-Manhal a$-$tifl Toa^mtutaufl h^d al-Wtlfl. t 3 022 
Biograpbien mtt reiefoliclier ftesutxang von. aa-Enfadi's ai-Wsf s uuter besonderer 
Eerncksichtigutg der Sultar.e und EmEre, neben denen die Privatpersouen nor 
dei YnElsliladigkeit wegen nufgeaomrnen Sind, nodi As'ad 2345 s -E-^gib 1374, 
in K&san, lal- 17, 93, iCaaro 2 V, 372, Ej E. Araar, M 4 L Dertnbourg 343 ^ 
Lfs Biographies dit M, a^-s. Resume cn fran^, par G. Wiet, pr&enfSs 

k Flnst. d'£gypte t r 19, Le Cake 193 2 (XV, 4S0 £S), — fh Hawadi£ 
ad-duhftr fl mada 'f-aiyam nsds-snhTtr fur die J r S40—‘6t>/l436—56, noeh 
Vat, V. 727, Kaire 2 V, 165, hsg. t. W, Papper, Extracts from Cl, ’ 1 -M. b, 
1 . Chronicle entitled ff. ad*f, (University nf California Publ. in Seen, Phil* 
& 1/3, 1930/2), — 7. al'Ba/i* i$. Fhoto Kiurt^Y,^. — £„ as-Snhkar 

aJ-ya-dih ippldiff — 9, Hiiyat fi 'l-at Ml? Antho- 

lagie, Pet h AM s. Kraikovskyj Istorik Egypta L T, belletrist, Zap r XXI, 
t/ 7 , OU/o22r -— 10 , Einc klcinc Abb. iibei MnsikgeschichLe Small fit er 
jVm£. K, II, fl 5 o f 12, 

ioa, Em Anonymus schrieb: 

Nuthat al-iwtUn fi aFttmlftk wftl^y&n^ MandEkcngesch] cbte 66 S — 
B72/1269—1467, Paris 1769, 1. 

rob* Gamal nd-Dfn M. b. M. Nur ad-Din b. 'A, a* 
Hamid 3 . Zahfra abQudsi as-Safu, geb. 820/1417 in 
Jerusaiem, lebte nach 843 in Kairo und starb 888/1483, 

Wiiat. Gestb. 49s, AJ-Fafo^il af&Air# fi rtinJtiiria Afijr waf-Qilfrirst, 
AuSmg aus b. Ayas, Gotha 162S/9, Autograph van B6l, Paris 1767, Br. 

Mug, Snppb 363, (bis &J2 f&rtgcsettt), Inth Off,, 71S (w& A, b r Jdyhaim), 
Kairo* V, 289, As. Soc, Eeng. 56, BnbUr 217, Basikr XV, 1070, i. 

11, Aba'l-Fadl M* b, M. b^ M* A o$-£i$R& MuJ?ibb 
ad-DSn al-Halabl, geb. am 12* Ragab 804/16* 2. 1402, 
als Sohn des b aiia ^ VOrl Aieppo (s. $> 141, 5) 

ge&t* im Ram. h Spo/Sept* 1485. 

Zu S. 43 

£ uyOUs ^ 171 ■ t p Nuzkat an-WL'uSdxir fl rand aJ-mtutSfiry ein, 
Auhflng zn h, al-LAdtms Bugyaf a{.tato& fi £a y ri& I?a?a& (s. I, 332), von 
dem nur die Vorredc an der Spiti* eines Spattren Anszags (s. a H a, O.} 
erbaiteu ist. Die Histolre d’Alep par Abou’l-fadl M. ibn ahChihna ^d. par 
J* E; Sarkis, Bacrilt 1909, let ein Work des Makarius b. Za^m, Patriarchen 



Zu S. 42, 43. 3. C. Lokal- und Landesgeschichte 41 

von Antiochia urn 1648 und cine Kompilation aus b. al-‘Adlm, b. SaddSd 
und b. Sihna. — 2. A r afm al-nm-wdfaqdt al-Omarlya Ul-Qodan ai-SariJ\ 
Erklttruog von 18 Qor’ainvcrsen, die mit c Omais Ansichten Ubereinstimmten, 
verf. im Ram. 860/Aug. 1456 im Masgid al-eqsa zu Jerusalem, Kairo 1 VII, 
10O. —• 3. al'Aqlda ni-tdTda, verf. ebenda am I. Cum. I, 862/7. 3- *258, Gotha 
9» *• — 4- dlaiiya 'a/3 iarh at-Taftazdnl ‘a/« l aqd 3 id an-Naiafl 9. I, 428, 5 

12. C A. b. Da'ud al-^atlb al-Gaukarl al-Hamaw! 
al-Hanafl Nur ad-Dln um 900/1495, (b. Ayas II, 286). 

I. Ad-Durr (at-tamin') al-manzllm finia warada fl Afisr uia'ah/AS 
(jva^amalha) min maugnd wamddum (bil-ffusuf wal-umQm) Wien 917, Paris 
1812/3, 2446, 2, Brill— H.* 1S1, Kairo 2 V % 177. — 2. Nuxhat an-nufut 
tual-abddn fi lawdrify ax-tamOn, Geschichte Agyptens 786/879, Autograph, 
Kairo 1 V, 167, 2 V, 389, Horovitz, MSOS X, 29. Bd. 2. Leben des Propheten, 
Autograph v. J. 867, Rim pHr I, 649 , 242 , iiber a. Bekr u. ‘Omar Yeni 248 
(Autograph v.J. 866). — 3 .Into? al-kasr fl abnd 3 al'a^r^ Geschichte Agyptens 
und Syriens v. 873/77, Paris 1791. 

12a. A. b. M. b. c O. al-Ansnrl schrieb um 910/ 
1504: 

Haioddit at-tamSn ivawafaydt al-iuyUj} wal-aqrdn fiber Agypten unter 
den letzten Burgiden, Teil 2, Cambr. 329. 

12b. Unter Q&itbai (878—901/1468—95) schrieb 
ISbak az-Zahiri: 

Tdrlby Geschichte einer Expedition nach Kleinasien. an der er als 
teilgenommen hatte, mit vielen geographischen und cthnographischen Details, 
s. A. Z£ki, M6m. sur les moyens propres a determiner en £gypte une renais¬ 
sance des lettres Ar., K. 1910, S. 19. 

12c. Unter demselben schrieb ein Anonymus: 

Tuhfat az-zurafi' fl hikdyat al-frulafa?, meist kurze Anekdoten, Paris 
1618 (verschieden von dem gleichbetitelten Werlc, das HIJ dem M. b. a. 
’s-Surflr s. S. 36, 7, ib, zuschreibt). 

13. Abu’l-Yumn c Ar. b. M. Muglr ad*Dln al - 
c Olaiml al- c 0 marl al-Hanball al-MaqdisI, am 13. Du’l-Q. 
860/13. IO * 1456 zu Jerusalem geboren, studierte 
seit 880/1476 in Kairo, wurde 889/1484 Qadi in 
Ramla, 891/1486 in Jerusalem, Hebron und Nabulus. 
Er starb 927/1521, n. a. 928. 



42 


3. Bach. i. Von 1258 bis 1517 


At-T<£llqat as*sati. 65 r I. Al-Fm (Var, tfalf) aFgaltl zl-Qiuii 

wat-IIitltt nock Ltid. ! 953/7 (wo aadern HdtS. aufgez. duzu) Vat. V. 270, 
Pam 493 2, 5759/60, 5999, 6^03, Br. Mas. SusppL. isSj^ Manch. 26a, FSs, 
Qar, 12S4, Qiltt 4 A. 729, AS 2977, ‘Asir 31 , 221, AS^d 2076, Yeni 
820, 820b, 821, LaielT 1998, Kairo 2 V, 4&1 Bank. XV r , 1084/9, eio 
Bruchstiick Leipz. 693, berubt fast gam auf al-MaqdifilS Altt&r nbgaraM 
(s. S. J 3 l) 3 - K$IUg n Dias. S, 2*- Anon. AuSZWg Xoiro 3 v, Jig. — a. Die am 
Schluss in AiissJeht gestetke FartHetznng fiir 902 “14/1496— 1508, Leid.^ 
953, tin anon. Bed Jer, s. A, L- Majtt, JcutrO. PftL. Or. Soc. XI, 

1/13. — 3 + 1. TYiVltj ai-intfiaber fl artlfi? men l aba>\ — 4. ei-MenhcC; 
ni^ahtfiQZ fi tarSgini as_heb el-imTsm A.* ForL&eLiung dcr Tabaqilt des b. 
FUgsb (s. S. J07) Lalell 30S.3 (Spies 15^ Sarkis, Cat. 1928, 48, 15 (Photo 
Kairn 3 V, 372), Batik. XJI, 785. — Aahang w, Knmll ad-Din M. b. M. 
al-OnzaJ al-* Amiri (geet. 1214/1799, Pduftl der ^Sfi £ Ltcn in Datncskus bia 
1207/1792), Auszug auz dem Grand wezk und dem &atl Mu&fa{ar tehaffit 
a&H&n'RHte v, Gamil b. 4 Q. b. M. n£-SattI ni-Bagdiidl, toU, z 3 2-S/ 1 7: gedr. 
Bimoskue 1339 (RAAD I, 160). 

33 a, Auf 33 efehl des Sul Cana QSosilh al-Gauri 
(906—22/1500—16) schneb ein Anonymus: 

Tedkii-af dl-umlitk sViF ahssn assuluk^ Geschicbtc dnr Flirsten, WeJlre 
und Richter, Photo einor Stumbuier bids. Kftiro® V, 133. 

33b. Em andrer Anonymus schneb unter dem- 
selben Herrscher: 

& 8 wahir aj-rn/wi, Gesotlicbte der iigyptisctieQ Herrwcher bis auf Qansnh 
mit eincr kurzen Gcscbichte deg propheton und der Chalifen als EialeiLung 
Br. Mus. Or. CSj4 (DL 32). 

15. Ham^a b. A. b. As 6 &t al-Garbl (aus al-Garb 
im Libanon) abFaqlh ad-Darazi, gest, 926/1520. 

t- Tif’rr^, flLlSgetneLEte Geschichte de$ IsJAms, znmtltt nueii AhuLfidi 11 
Teil 2. Vat, V. 270; su Paris 1B21, s. Fee. Hist, Crois^ Hist. Or. X, L. —- 
2. Niiba! &£ TanEfa min A. fidget aj-efrfrar^ GesolLLcbte dtr Drnscnfurstcn 
VOn al-Oftrb zUmeist im Anschluss an b, Ya, (s, S r 38}, BairEt 125, 

die als d/ay/Sft in 1. eingerUgl Sttid. 

2u S* 44 D. Weltgeschichte 

1. Sihab ad-Dln a. J t-Tana ; MaJjmud b. Salman 
b* Fahd al-Halabi al-Hanbali, geb. 644/1246 in Da* 
maskus, studierte Fiqh bei an-Naggar und A dab bei 



Zu S. 43, 44. 3. D. Weltgeschichte 


43 


b. Malik, war dort hanbalitischer Qadl, und ging mit 
dem Wezir b. Sa'lus nach v Agypten; hier wurde er 
nach dem Tode des Qadl Saraf ad-Din b. Fadlallah 
Vorstand des Dlwa?i al-Jnfa , ging 8 Jahre spater 
als Katib as-Sirr nach Damaskus und starb dort am 
22. Sa'ban 725/4. 8. 1325. Er war als Dichter und 
Belletrist weithin beriihmt. 

DK IV, 324/6, Faw 3 t II, 287 (wo falscb gcst. 755), b. al- c Iraad, &D 
VI, 69, aS-Saukln!, al- 8 adr II, 294/5. la * Ein Stiick aus einem rhetorischen 
Werk (AfaqSmat aKttttaq f) ttber die Vorziige v. Damaskus u. HamSt im 
Maqamcnstil mit vielen Versen, das mit einer VerlierrlichuDg des Flirsten v. 
HamSt al-Malik al-Mansflr (642—83/1244—84) schliesst, Hamb. 101. — 
2. Afattiixil al-u/tbUb watuantliih al-alhab , Gcschichten und Gedichte von 
der keuscben Liebe, Berl. 8369, Leid. 2 487/8, Br. Mus. 771, AS 4307, NO 
4280 (? s. ZDMG LX1V, 510), Top Kapu 2471 (KSO IV, 704, 1st. XXI, 
88), FSs, Qar. 1338, Kairo 2 III, 382, Auszlige vielleicht Gotha 29; after 
falschlich dem b. al*Naqfb (I, 264, 15) zugesebrieben. — 3. Htun al-tawas- 
su*I i /3 finifat at-tar as ml , Briefsteller mit Proben aus seiner amtlicben 
Korrespondenz (s. al-Qalqaiandl, Sub A I, 55u), Berl. 7392, Paris 4436, Bodl. 
1,416, Esc. 2 243,1832, Alger 216, AS 3843, Kdpr. 1235/6, NO 3745, Kairo 2 III, 
84, KSmptlr I, 584.^1, gedr. K. 1298, 1315. — 4. Ak»a ' 1 -tnanifiA fl 
asna 'l-maddfih, Lobgedlckte auf den Propbeten, Kdpr. 1220 (MSOS XIV, 
186), Kairo 2 III, 30. — 5. Qajlda auf die Eroberung von e Akko durch den 
Suljan al-Malik al-ASraf i. J. 689/1290, Faw 3 t 153, Zettersteen, Bcitr. 5. — 
6. Tafymls zu seiner Qafida rifiya, hs'lya die er vor der Ka ( ba gediebtet 
hntte, v. M. Bek Fargall al-AnsSrl at-TahtSwI (1345/1926 SekretSlr im Ausw. 
Amt), Kairo 2 III, 55. — 7, Ta^mls al-Q . al-l 3 mlya al-kubra fl madh an-nabl 
v on dems. eb. 56. — 8. Tafovils al-Q. ar-r&'iya fl madft an-nabi von dems. 
BalSq 1309. 

2. Al-Amir Rukn ad-Din Baibars al-Man$Uri, 
gest. 725/1325 *). 

DK I, 509, No. 1384. X. Zubdat al-fikra fl t(?rify al-htgra y baupt- 
slchlich nach dem Kamil des b. al-AjIr, noch Bd. 3 fiir die J. 42/121, Br. 
Mus. Or. St. Browne 143, 43; Bodl. I, 704 ist eine Abkurzung mit Fort- 
setrung, s. Zettersteen, MO, 1909, 264. — 2 .at-Tuhfa al-mulSHya fi'd-daula. 
at-Turkiya 1. Wien 904. 


1) fur Gefftngnisinspektor 1. Aufseher der frommen Stiftangen (Stein, 
WZKM 43, 1936). 



44 


3. Bueh* I. Von 125S bis 1517 


2 a, Abu Eekr b. e A 3 . b. Aibak al-Dawadart, 
Statthalter in Sarhad, gest. 732/1331. 

jPkv at-tl&n ZV a Jurat' tawarlfr G^aaWiaft, WeltgBEcMcJlte in 9 Ban den, 
derea let iter da& Leben Qall’ana (673—89/13791—90) euthftlt, gewidmet dem 
al-Malik an-Nisir M. b, QaliPan, D&mSd Ibr. P. 913, &. KopriiUiZ&te, Turk 
idiliya.finxc Uk mutamuivijfer 579., u. 2; A using JjTa/u ad-dursr tenjaui? 
al-gurar AS 3073/&, (Autograph, Ed. i y 2, 4,5), Top Kapu (Ed. 3, 6, 8,-9, 
K£pr!iluzade a. a. 0.} SulWn A. Fhotn, Kairo^ V, 310, tgl. A. Z£lu, M6m. 
anr lea modems prGpraS a determiner en l£gvptc unc renaissance deG Eettres 
nr. Karra 11910, S. 13, 

3, Ahu'l-Fida Ism. b. "A. b. Mafrmud b, M* b. 
c O, b. SshanSsh b. Ajyub *Imad ad-Drn al-AiyEbL, 
gest, 732/1331. 

Zw S, 45 

Autobiographic trad, par de Slane im Rcciieil des Flist. de& Crciiades, 
Hist. Or. I, 166/86, as-SubkT, fab* VI, 84, Gref v. Mi5lincn : Das Grab 
Ahu'l-Fidas in Hama, ZDMG LX1I, 637/70, Verf, El 190/1, t , Mtifyfirsar 
icirife aZ-baiar Leld. 1 S4O/1 (wO sndre lldss. aufgCZ.J drtZi! Esc. 1 [641, 1664, 
*760, Vat+ V. 272, Paris 5933, Tilnis, Zah. Bull, de Carr. Afn 1SS4, 22, 
No. 6g, gedr. nosh K. 128b, 13^5/6- 

Zu S. 46 

AnsziLgei a. 3, S. 140. — c. &, S. T42, — d r al-Farjftd 
min latiib Ifamah V. Badr ad-DTtt b. Habib fthH&labT (s. S. 35), 

Alger 1571. — la. at-Tibr aJ-mai-huh ft iawdrl)} akdbir al-mtttnk handelt 
kur; iiber Thranbesletgnngen, Todesfatle, Kri age mit d en Fran ken ua. 
"Kairo ] V, 135, J V, nt, 5. Horotitz M3GS X. 30. — 3, Taqw\m a^htSdUn^ 
tom Verf. revsdierte Hds. Leid. a S02 (wd andre Ildst. atLfgea. dazst s, Taner, 
Arch. Or. VI, 99) Paris 5834, Vat, V, 2 6 6, ‘Um, 4689 [Tarty ar-ra/Sd i/a 
'b-mamSHk wai- 6 il$ d\ MSaul 267, I, MeSb, XV IT, $ jai> RSmptiir I, 663, 5]0 . 
Detach v, Reiake in ia Bilscbiags Mftgazin 1770/1, s. noth BOI. 984—97, 
dazn Chr. Rommel, Ahnlfida, Arabsae descriptio, commentario perpetno 
iilustratn, Gottingae iSo3, Tdrl:. ttbei'3, Au 4 &$ ol-moMUk f/3 Marijat 
ai-Jfii/d&a ins.I-ttianiKlik V, M. b. C A. SipahlzHde (g<£t. 997/15S9) s. S. 4S3 5 
4 noth Leid.- 2 S04 (wo andre Hdss. aufgcz.), Kairo 2 VI, T4^ V'eni 787, NO 
4691/3, As^ad 2039, Welleddin 2337, Cambr, Snppl, 13ft. — 3. sU-Runnas 
f?n*xahw wsafrsarf KiiiTO 2 II, J S+- “ 4' abht^araf zitiert as-.SafadS, 

al-W&fi 53, 19, —- 3. M~nfttayar siwoti al-Beihaql t s, 1, 363, 



45 


Zu S. 44, 45, 46, 47. 3. D. Weltgeschichte 

3a. Sams ad-Dln a. C A 1 . M. b. Magd ad-Dln a. 
Ishaq Ibr. b. a. Bekr b. Ibr. b. e Abdal c aziz al-Gazarl 
ad-Dimasqi, geb. 10. Rabf I, 658/25. 2. 1260, gest. 
12. Rabf I, 739/29. 9. 1338. 

Ta'rilj nach dem Muster von ad-pahabl’s Td’rtfr at -1 si am und wahr- 
scheinlich als Qail dazu gedacht, letzter Band, v. J. 726/1326 bis zum Tode 
des Verf. Kopr. Photo Kairo 2 V, 80. 

3b. Abu C A 1 . M. b. C A 1 . aS-Sili. 

Tatqlf al-alsina bitcfrlf al-asmlna , Chronologie, im Ragab 743/Dex. 1342 
vor dera Verf. gclcsen, LUlelf 1686. 

4. Abu C A 1 . M. b. A. b. ‘Otman b. Qaimaz §ams 
ad-Dln ad-Dahabl at-Turkomanl al-Farlql gest. 

748/1348. 

As-Subkl, J'ad. V, 216/26, xl-Yfifi c I, Mir. al-gan. IV, 308, ad-Dimalql, 
Dail Tab. al-Hujf. 34/8, 1>. al- c Imad, SD VI, 153/6, a§-Sau leant, al-Badr 
II, 110/2, b. Qadl Suhba bei WQst. Ac. 121, SayOp, Qail fab. al-fluff. 347, 
b. Tagr. V, 51, TaSkoprtzlde, Miflah I, 212/3, U> 216/7, b. al-Qfldl, Durrat 
al-Higal 1,277, No. 726, Ta c f. san. 11, M. b. Cheneb, El I, 995/6. 1. Ta’rifr 
al-irlum, dem sein Schuler as-Subkf, fab. I, I97,| 3 ff, II, 248/9, parteiische 
Verunglimpfung von 55fi 4 itcn und Hanafiten sowie AS'ariten und Verherrlichung 
der Mugassima vorwirft; I, 253 eifert er gegen seine nichtsachverstandigen 
Exkurse; III, 261 weist er seine Angriffe anf den Im5m al-Har amain zurtick. 

Zu S. 47 

Zu den Hdss. s. J. de Somogyi, JR AS 1932, 815/55, bes. 824/7; 
Autograph AS 3005/14 (s. Horovitz, MSOS X, 9, Spies 70), ferner Tab. 
61/3, Jahre 610/26, Berl. Oct. 1438, Bd. 2 u. 4, eb. Fol. 3303, Leid. 2 863, 
Serai 2910, 19 Bde, 2917, 23 Bde, Kairo 2 V, 71, Nicholson, JRAS 1899, 
No. 909 (J. 703/40) und App. (742/55), Tunis, Zait. Bull, de Corr. Afr. 1884, 19, 
No. 63. Aus dem Ta'rfy : Lebcn des b. RuSd, Renan, Averroes 2 , Paris 1861, 
App. IV, des a. T-'Altt 9 al-Ma'arrt bei D. S. Margoliouth, Letters of Abu’l- 
4 Ala 9 , 129,14, 37> des O mara al-Yamani bei Derenbourg, Oumara II, Paris 
1902, 491/5, J. de Somogyi, ad-£>ahabT T. al-I. as an Authority on the 
Mongol Invasion of the Chaliphate, JRAS 1936, 595/6<>4, ders. Ein Bericht 
Uber den Tatareneneinfall, Isl. XXIV, 106/30. — Auszug v. Verf-, von 
M. bis 744, Leid. 844, udT K. ad-Duwal eb. 845. Nufaxbai al-flam bi- 
ta'rifr daulat aidslam Carullah 1635. — Dail dazu v. 'Abdarrahlm al- 
4 IrSql, s. S. 65, von dessen Sohn A. eb. 67, v. b. QSdl Suhba S. 51, v « 
as-Sa^Swr, S. 34. — Pers. Ob. des Abschnitts Uber die Mongolcn Inli&ab 
as-sal a tin erwahnt Petis de la Croix, Hist, du Grand Genghizcan, Paris 1710, 
s. Somogyi, JRAS 1932, 829; streiche tUrk. Ob. s. S. 49. — Neubear- 
beitungen des Ttfrifr und des Dail: a. ad-Duzval al-islamiya Wien 809 



46 


3, Buck I. Von 1258 bis 1517 


(mil c-incm Anhatg fiir 748/90I, v, M, b. ! Ar t as-SaljIwi), Pet. Eos. 165, 
Kppr, IQ4S, Tflltll, Zait. 29l6, RJImpIlr I, 636,^ UGhSi 195, Asaf. L, lS& vlL , 
Banin r XV, 968/9, gedr. HaidatEb&i 1327, aBde; udT at^fhar ft ahbnr 
al-basar [mimman c abor) mufifit&ab at- TaVj^ akkahlr Paris 1584/6, 5819, Br. 
Mus. Or. 6428 (DL 30 i WeHeddtn 2449, AS 3078/9^ Kbpr. IQ4&, Spies 71 ff, 
Ausg. nis 744 (HfJ ffclsch bis 740)- — c. Tadkirst airHttfds Hank. XU, 
704/&, gedr. Haidarabad 1315, 4 Bde, Bd. 2, udT T'titfhirtti ^m’rWA (d- 
bnrara 'wal-hufT&z al-maJiara^ mil csner FortseLmcig v, a. ’DMabaSin M. b r * A, 
al-ljfusaLut, gest 763/1362, vert" in Dam as It ns, Paris 5904, Spies 72, abgckiirzt u. 
erweirert adT fabttqm aI-£ujfTSf v. as-Suyim (st. 911/1:595) noch Urjl)—H , 1 
HQ, a 20t>, Paris 2800,]^ 6037, Selim AgS &22, Kairo 2, V, 191, 247. — 
VcTsifieierLmg dcr Todcsdaten der Huff as, Nazm (abaqUt al-hnffa$ isfDahcibi 
Oder flA/Y&w ft U'nf&yui aJ-a*t$m y , Ism. tj. M, In Pardjs (S, 30^),, AS 
2961, Kbpr, Fa^il A. P. 243 (Welsw. 86, 1), Dam. Z, 37, ii 6. 5 (i/uhabi 
selbsL zugi: schr., unvoLlsillndig). Daianf betubn auch die Tabaqai ai-Stifflya 
des b- Qttdl bulilja S„ g 1, 13, Dam at- TanbJh zoai'-iqaz f! ,jad fudiirai 
fll.Af/fSf v, a r ’l-Mnljlsio M. b. ( A- b r H. nl-TJq»iur ad-DimaSqi (s. o r ), 
KJri yslj&i Zfljf #i-at$a? bid&H V^ «. 'i-Fll^l TaciTruIdTn M. b* 

M. b. 4 0 . b. Fabd al-Metki as^a 5 c i (st. 871/1466, b. zu F. 173), waytibibi 
Lhtsi tabaqdi al-httffas lis-Sttfiljt f, ed. Raft 1 at-Tablawi, Damask Us 1347. — 
d- Tohaqiit al-qnrf& fil-mnsbiirln Red. Fab 3140, Paris ,2084, !Kiapr h lid 
(Autograph mitAnliMg Mii ayfaizht V-D. min ni-qurr^ v. l'tigaridta a. H. 
A, b. “Act, b. A. b, uratn MaktBm al-Hanafl, gesL 749/1348, Pboio KaEro*V, 
253), J^Jalib, PAAD VIII, 372^1, Eank, XII, 757 (iiberarbeilet) j ‘fab. 1/5 
gedr, ia der in dcr Tiirkci evsebienenen ar, Ztscbr, al^HitiSya IV, S 3.31 T 6/7 
Heft, Eergslrffsscr, daj bjogr, Det dcr Qoi^ffnleser v, b. aUCaaqfl II, Eli, e. — 
3. al-I$tta. fi torrid ajTfiii' ftauptsacltlicb aus b, a DA firs Usd 

akgabn^ nCSCh Damadzade 346/7, Sulaiai. 194^ Xairn 1 zad, 3 VI, 23, .^refi 
I, 774 rtd n gedfr ^Jaidar&bad 1315. — <b ai-SfitltabiA f J nswi? trf^rigBl (a£- 
asrti? Xti&f^itWab wAi-kitnii wai-aiqUb) noch Esc. 2 I^St, FIs, Qar. 629, KSpr + 
386,11! (Spies 113), D 3 mild Ibr, 401, GarullHh 439, AS 3440, Pboto Kairo^ 
V, 345, — 8, S . I, fiofi (dazu Spies II r/a). — 9, M IsHrt al-fiitiai f i tarUgir/L 
{naqd) ar-rign{ noch Cat, Harrftssowitz 444, No. 28, Br. Mus. Suppl. 630/1, F412. 
106, Kabo? 80, Dam, ^Um. 25. 3(flj FAmpHr I, 139, Asaf. I 7 79a,j Gl Bank. XII, 
710/1, gedr. noch Stambul 1304 (ntir Harf al-Hamtdd)^ K, 1324/7. — Auseiige: 

a, Li Situ al'Viimn v. b, Hagar al-'Asqalanl (st, £g2/t44S, S- 67), Ibf. P. 393, 
AS 3394, PSgib 347/9, KSpr, 393/5, Rdcnpar I, 138:43/^ Asaf r I, ;S8. fln , Bf 
gedr. H^ldfll^bad 1329/31, 6 Hde. — c. v. j, Mahmud b, Ibv. Dam. £ t T m* 

'— 9 a " &i£$l epiafifa/a Dam. c Um. — 10 . at-MuqtanH fi 

writ al’kurtH, tj berarbeitung a, a3ph r Oldnung dts k. el-JfunTt v t a. A, Al. 

b, M. b. A. al-I^skim ati-NTSabnri (st. 37S/988, ad-Dabab^ T&dk- III, 174, 
SuyDt^ Fatirli 329, b. al-'Imad, j# III, 99), atjfth Fais. 1531 (Weigw, 130), 
Auszug v. A r b. Ism. al-I^a^bani (st, £15/1412,, a, b. Fabd, Labs 244, 
SajI^T, Rail 374, b. Q 5 dt ?lahba r Wi^st.. At:. 46, as-SabawT, fiau* 1,237). — 



Zu S. 48 


Zu S. 47, 48. 3. D. Weltgeschichte , 


47 


12. RSmpUr I, 138,4* BOhar 233, Auszug v. b. Qfcjt Subba 

(S. 51) Paris 2076,3.4. — 13. ManzUma fl asmd 3 al-huffilz Kairo 2 V, 371, Asaf. 
II, 1712,*!. — 14 — *47i 4*« — 16. k. al'Ulmv (///•*<*/* ad-a^lm) noch Bank. X, 
530/1, Dam. ‘Urn. ai lH4 , gedr. Dehli 1306, K. 1322, 1923 (Makt. al-'Arab 
S. 58, No- 380, al-UtQw Itl- 1 all al-gafTdr fl safdh al-afybar loasaqlmihdi), — 
18. aI-Muj>nl fi?ti-dtSafa 1 wal-ma/rHAln, vor dem MUSn a!-? tidal verf., Fair. 
1530, AS 871, Auszug v. Vcrf, Faiz. 495, Top Kapil A. Ill, 3053 (Weisw. 
118/9). — 20. Wohl = Zagal al-Hlm (ft c uyiib tawtfif al- 1 alamo?fl hull Him 
wanui yanbagi lahum *amalnh) A. TaimCr, RAAD III, 365, gedr. udT Bay an 
eagal al-Hlm wat-talab (zusammea mit an-Nap ha atf- Qahabl)'a libn Taimiya , 

S. 105) Damaskus 1347, K. 1254. — 23. R.fVr-ruwat at-fiqat al-mutakallam 
flkim bima la yTtgib raddahum, gedr. im Anhang zu b. Taimlya’s R. fl Sark 
ha till a. Darr , K. 1906, 1324 = R. As mi? man takullima f\hl wahwa tnau&iq 
Asaf. I, 780,30- — 24. al-Arba c iin al-bulddniya nacb dem Muster v. as-Silafi, 
b. e As5kir u. a. Bank. V, 2, 462 vii. — 25. al-MuHn ( Mugnl ) fl (abaqat 
al-muhaddi(in Faiz. 1528 (Weisw. 84), — 26. Qikr man yu l iamadu qauluhu 
ffl-garh •mat-tcfdll AS 2953 (Weisw. 85). — 27. Tasmiyat rigal sahik 
Muslim alladina V t-farada bikini c an il-Buftari LSleli 2089 (Weisw. lot).— 
28. Maiyafrat b. 'Atfilf Landb.-Br. 96. — 29. al-Muntaqa y Traditionssammlung, 
eb. 179. — 30. at-Talw\hdt fl t ilm al-qiri?iit eb. 187. — 31. ad-Dinar min 
hadll al-maiHyifr al-Jbibiir Kairo 2 I, 116. — 32. K. al- l Ars (wal-ulww) 
Rampur I, 318,27, A$af. I, 932,334 (= 16?). — 33. A”, flkt asml i 5 man i asa 
tamUnlna sanatan ba c da laifrihl ilfr. verf. 717/J3l7,angcblich v. ad-P. AS 2953. 

4a. Samsaddin M. b. M. b. a. ’ 1 -H. b. Nubuta y 
Vater des Dichters Gamaladdln (S. 4), geb. 666/1268 
in Agypten, diente als Sshid in Duma und Daraiya, 
dann in Kairo im Dhvan des Baibars al-G 5 sank 3 r. 
Spater siedelte er nach Damaskus liber und wurde 
Nachfolger des Saih Zain ad-Dln al-Mizzi an . der 
Dar al-hadlt an-Nurlya. Er starb am 2. Safar 750/22. 
4. 1349. 

As-SafadT, al- Wafl I, 270. K. al-Ihtifi? min (bi)ta*rifr al-fjulof P, KSpr. 
1003, Bd. 2 (die ‘AbbSsiden bis ar-Ra4t billSh), AS 2973, Bd. 3 (von al-Mu'tazz 
hillah, die FUtimiden bis 567), s. Tauer, Arcb. Or. II, 92. 

5. Na$ir ad-Din Abu 'Al. Mugaltai b. Qilig (? b. 

T. Fulaifr, MuHabih 408) b. Al. 'Ala 3 al-Din al- 
Bakgarl al-Hikri al-Hanaft, geb. 689 oder 690/1291, 
gest. 762/1361. 



3. Buch. i. Von 125B bis 1517 


48 


DK IV, 35a, No, 963, b r Tagr. V. 179, b-Fahd, Ba/is 133/142., StiyflU, 
Dail Tab , 36^ b- al^cuSd, S£> Vt, 197, s^.fiaukaOi II, 312/ZiriWl) A c lSm 
III, I070 f Spies 105, T r Ax-Zahr al-ftstim ft sirai a, 'FQ. Slftrk polesnisehetf 
Cmt. in aS-SabaEIIs Rand al-umif (ff. I, 206} H(i 6SSl s Le:d.- S64 ^mtt 
nnsverstiridlLcbcn Augabcu), udT Tallti$ stral SehTd i A t jSjS, — 

2, af-Jiura. pocli AS 3164, Kairo 2 V, 27, Bant. XV, icui,gedr. K. 1326. — 
4. al-Ik nisi tahdib (fl-kaaHai s, I, GoG. — 5.«/- Wvdify id-mu hits ft tfikr matt uS&itfa 
titin al-jnuhibbin^ verf. 740/1339, Sehld "A. 2 1 ■Go, Fiitilj 4143 (MO VII, 124, 
M, XXI, S8), M. Biographical Dictionary of the Martyrs of Lot*, ed, 0 , Spies, 
I, Stuttgart 193b (Bonner Or. St- i 5 ), 3. Sptes, Festscbr. Kahie 145/53 * dtes 
Each war es wohl, das tint 745/13 44 einen Pltwesa zuiog, «'ctl cc'l’iSa darin 
angcgrilTcn hattc, h. al-"Imad, ft. ft. Q. tifid DK* — 6, aFJlfUftefS 

K. 13 lo, —- 7, Tar A al-miras fi'x-ss-yUda c abS as-hrora' HFJlFarznlf&nt, 

Berl. — S, ai-lHSta it-nwjwJW, Cmt. til b, Ma£a I, 16 id, Kairo 2 I, 9-0. 

6, Abu C AL M. b. Sakir b. A, b* s At\ Sal ah 
(Fahr) ad-Dln ad-Daranl addDimaSq! al-Kuiubl, gest. 
764/1336. 

Dff III, 451, No. 1218, Mr Kurd I t ) 7 >s . I, t UyHff at-layrUrlfc 

noch Leid. 3 S47 (161/304), 1957 (Ldbg. 134), Vat. V, 735 / 6 , Cftiabr. 697/9 
(u/52, 505/55 h U%}te>h 7 FMe Dsm, Z. 77, "Um, £4, 43/9 (Bd, 1, 71/XO&, 
I 2 JT/Z 43 * * 3 2 / ai 7 * a 04 /j° 5 310/90, 404/37}, Fai*. 1485/945 Sei 5 i 2922, 
j^ftli? 4517 (Aming ?), Fatih 444^ Bd. 7, 4440, Bd, 14, <Am[]£a I}n r p. 363, 
Kopr. 1121 Hd. 21 (Obersicht uadijahreo Spiea 76), lCairo 2 V, 176 (Hds. u. 
Phota)., Bd. 12 u. 10 in Autograph A. TainLUif, K A AD 111,343, vgl. Hhroviiz, 
MSOS X, 14, — a. FawSi al-wofayat noeh Esc. 8 *779^ vgl, M. Asltltlk, 
E] Su piemen to de Abenssltir ebCotobf segtin dies cfldd, de ^Esc., La Ciudad 
de Dio*, Jan, 1926, 

7, s, 65, 6. 

Zu $, 49 

S, Abu’l-Fida Ism. b. : Q. b. Katir 'Iinad ad-Dm 
b. abHatlbahQorasial-Bosrawias-Saffl,gest. 774/1 373. 

I, 373, No, 944, b. Qadf ^ahha, Wilst. Ac. 90, ad-^ahftbt, Ta&k, 3 V, 
290, fti-SflyutL Bait Tab . al-HuJ. jfi r, ad Edma^qr, fail Tadk. 57, TEi- 

kbptlz^dc, Miftakl, ^ 04 / 5 , b-VI, 231, a^SalikPLal, sl-Badr T, 153, 
1- o.I-liia'&ya man-nih >n der HftiiptSftclie nath iil-Birzall (S. 34, s, Weil, ChftH- 
Fengescli. VI, ii, g), Coibn 1568/9 (680/73^}, Wien S i3 (ohne Bd. 2) ferr.er Paris 
1515 (Bd. I), 6023 (Bo. II,.IILeid. 2 &4S (v^d dem Tode des Prapbqten 
bis zu dem ^Otmllns), Thuis, Z>it, Bui!, d« Coir, Afr. 1^84, at. No. 66 
(Gcschiehte der Araher uud dcs Prophctcn), Kairo 2 V, 54, &er[, 9446 (41/773, 



Zu S. 49, 50. 3. D. Weltgeschichte 


49 


s. Kero, MSOS XI, 267), Brill—HJ 95, 2175 (Ud. VI r VII, 91/242, 96/465, 
278/465), FJU, Qar. 635, Stambuler Hdss. bei Spies 78/84, M3§ul 53, 88, 
Bank. XV, 971. Dichterbiographlen daraus Vat. V. 1471,3, gedr. Bd. I—VII 
K. 1348, s. G. v. Griinebaum, Ober die J. 78/177 d. H. in b. K.’s Weltgescbichte 

wan-N., WZKM XL 1 H, 195/210. Tttrk. Obers. noch Berl. 192, AS 
2996/8, 3148. Auszug Ma vntrada min ar-rhaHya (bis zum Propheten), v, b. 
Hagar al-'Asqalani (st. 852/1449, s. S. 67), Kairo 2 V, 322. — 2. Taftir 
al-Qofan noch Sulaim. 67, Selim. 8/11, NO 187/8, Hamid. 42/3, Kairo 2 I, 37, 
RSmpnr I, 24, 4I , Bank. XVIII, 1410/3, gedr. am Rande des Fatk al-bayan 
fl maqiltiJ al-QoFUn^ v. M. Siddlq IJ 5 n (s. S. 503), BQlaq 1302, Avrah 1307, 
K. 1345, zusammen mit al-Farrtt’ (s. I, 363) To/sir b. Ka/lr wal-Bayawi 
(auf Veranlassung des ‘Abdal'aziz Emir an-Na£d), K. 1342. — 4. al-lgtihlld 
fl talab (Jadl ) al-gih<ld noch Welieddln 468 (? Schacht I, 48), Asaf. II, 1154, 10# . 
Kairo 2 V, 8 (Schacht II, 22), gedr. K. 1347. — 5. Mufata\ar c uliim a I-had!£ 
s. I, 359 - — 6. Fadurl al-Qar'Hn wata'rlfr ganfiki wakitdbatihl ivalug&tih 
K. 1348. — 7. Ahadit at’tauhid war-radd t ala 'i-lirk im Anhang zu Mu'in 
b. Safi (Sam? al-bayan, Debit 1297. — 8. Ba c i( al-hatll ^alH nufrifat Wfiffl 
al-hadl£ Aaaf. II, 610, 430, RampUr II, 235. — 9. &&mf al-masahid 
was-sunan al-hadl i/a aqwam sunan Kairo 2 I, 105. 

Zu S. 50 

10. M. b. "Abdarrahlm (s. S. i r) b. C A. b. al-Furnt 
Nasir ad-Dln al-Mi§rI al-Hanafi, gest. 807/1405. 

Ta 3 ri& al-duwal wal-muluk , ein Stiick des Autographs J. Ii/i9(?), 
Paris 1595, ein andres Vat. V. 726, Photo von Wien Kairo 2 V, 88, udT 
at- Ta’rl/j al-wadih al-maslilk Ud mtfrifat tctrdgim al-foulafa? wal-muluk , 
Bd. 8 (v. BalK b. PSrBz bis zu den heidnUchen Dichtem), Paris 5990, S. 
noch Extr. d. mss. ar. relatifs aux guerres des Croisades, Nouv. id. XXXIIIff, 
Karabacek, Beitr. z. Gesch. d. Mazyaditen (Unternehmung der Kreuzfahrer 
■gegcn Jerusalem Du’l-H. 553/Aug. 1129 und Gefangennahme des Emir 
Dubais), Guy le Strange, The story of the death of the last Abbasid Chaliph 
from the Vat. ms. of I. al-F., JRAS 1900, 293/300, Levi della Vida, L’invasione 
dei Tatari in Syria nel 1269, Orientalia IV, 353 / 79 * hsg. v. C. K. Zurayk I 
(769/92), Bairilt 1936 (Bull, of the Fac. of Arts and Sciences, Amer. Un. 
Or. Sect. IX); zu seioen Qucllen Cl. Cahen, Bull, de l’lnst. Fran$. d’Arch. 
Or. XXXVII, 26, ders. Une chronique chiite au temps des Croisades, C.R. Ac. 
Inscr. 1935. Anon. Auszug Kairo 2 V, 333. 

ioa. Ibr. b. M. b. DuqmUq SSrim ad-Din al-Mi§rI, 
gest. Du'l-H. 809/Anfang Juni 1407. 

As-Saljawl, ad-Dau* al-lamC I, 175, b. al-'Imad, §D VII, 8off, Zirikli, 
A*l 3 m I, 20, Sarkis 103. 1. Nuzhat al^tndm fl ta'rib al-islam Kbpr. 1052, 

Brockelmann, Supplement xur GAL II 4 


3* Buch. iVon 1258 bis 1517 


5 ° 

Photo Kabo 2 V, 3 S 6 . — 2 , al-&{iiihfir a£-tnmlji fl siy&r ctl-fauJoft? RWJ- 
satcitin odch Paris 16 17, AS 3172 [bis 797 b), Ffllth 4313, As c aJ 2243 (bis 
Sl£b), Kairo 3 V, 155, A, Tairaur, RAAD III, 343, anon. Aiinzug l’arii 
3762+ — 3. iwRrifat Stjd al-ntilfar (mu' Ed. 4- 13. 5), Kairo 2 

Vj 41, gedr. Bulaq 1309. —* 4- JWififW al-£tim 5 .n r'/J. noth TnrljfLii Sulsfln 
251, ( Atif Ef, J943 (Spies 39), — 3. Targutttstt 4*-mw7ji fl tarSfcfat ai-o'yart 
Serai 292 4 Bde. 

11, AbuDAbbas A. b* c Ala ad-Din b . Higgi 
Sihab ad-Drn as-SaMl ad-Dimasql as-Safi X geb. 4. 
Mali. 751/15. 3. 1350, war stellvertretender Rich¬ 
ter in Damaskus, kam im Muh. SoS/Juli 1405 ala 
Gesandter des syrischen Statthakers Emir Saih nach 
Kairo und starb im Muh, Si 6 j Apr. 1413. 

B. Tagr, VI, Ii7, 20, b, al^Imadj £z> VII, E 16 /S. 

Zn S, 51 

13. Abu Bekr b. A. b. M. b, ' 0 . Taqi ad-Din 
b. Qudl Suhba al-Asadl ad-Dimasqi as-SafiX gest. 
S3 1/1448. 

As-SdblwL, XI, 21/4, SuyETti, Mtfw 94, tklhgir. VII, 314, TefftfU? 
tan, 52 , Zirikli, Aslant I, 163, I. al-l z iani filtf'rlfr ahl al-iilitm (JoLlm 
J 574 (?j, Fail. J403 (Autograph), Kopr, IO27 (Spies 71.), Kairo 1 V, 33 
(photo v. Paris),, darauua Vftria 2074 (36. u. 37. Dekfide, nach de Kl&oe bus 
&j-£>ahaln direkt). — 3 r Ma-naqib ai-imam- as-^df?! 7 vt?a$kaMk noph Dam. 
c Urn, £4,57- — 4, Ttibaqai as-SdfFfya jius a^-Dahalil s, S, 460, nodi I.eijJz. 
709,] (frgm,), Paris jiod/i, KBpr* *028, Vehbi 1306, Serai aSjfi, TarijBn 
SnlS&n 235 (Spies 31), Kairo 2 V, 249, Dam. Z. 77, 57 (Autograph), tt&har 
2C4- AtSSziige in F. Wiisteofeid, Die Acadcinien der Amber Wild ihre Lslirtr, 
GSttiogcn 1837 (nach cod, Goth,}, Dszu £pjf v, c l2i nd-BTn Him Mi b. A. 
al-Kusainl (sdnem Schftkr, gest. £74/14-69, HtJ IV, 143), Bank. XII, 775,iLr — 

6 r Ta.baq$,t ntt-rtiffiZl s/rtA big a"jtiyin Dam, RAAD X, 31S, — 7, AiiEzuge 
aas den NekfoEogen dor Chnooik und dem jtftf&attt abhablr si d-£juhabPs m 
tigeotm Geb ranch Paris — 8, R, filr seined S*hn iiber die Frafie, oI> 

mao sag-CLi dflrfe: dna imfmin m id? all ah bei Mnitada, Il&ttf II, 27S/82. 

2 u S, 52 

14. Abu M, Abu’t-Tana MaJjmud b. A. b. Miisa 
b. A, b. Hu„ b. Yu, Badr ad-Din al-Aini fAn^abi) 



Zu S. 50/53. 3. D. Weltgeschichte 


5 i 


al-Hanafi iibte auf al-Malik al-Asraf Barsbai segens- 
reichen Einfluss, indem er ihm aus Geschichtswerken 
Stellen in tiirkischer Cbertragung vorlas, um ihn 
politisch zu bilden (vvie spater Ranke den Konig 
Ludwig von Bayern durch die Vortrage in Berchtes- 
gaden), b. Tagr. V, 775 (nach al-Maqrlzi). Er starb 
S 55 /I 45 I- 

Zu S. 53 

As-Saljawl, Dutd X, 131/5, SuyfltI, Bugva 386, Nuzm 174, igo, 
TiiikbpmSdc, Miftah I, 215/6, b. al-'Imttd, VII, 286/8, aS-Saukani 
II, 295/6, al’Fatv. al-bahlya 86. I. l Jqd al-yumTm fl thrift ahl az-zamTm 
Autograph WeBcddm 2390, 2392 (andre Stambulcr Hd&s. Spies 88/98), fernev 
held. 2 853, l (wo andre Ildss. aufgez.), Esc. 2 1723, Paris 5761, Kairo 2 V, 267, 
Bank. XV, 974. TUrk. Cl>ers. v. MUnlrtSde Hamid. 318/25, BeSTr AgS 467/9. 
Daraus Sir at al-Ciarakisa wawa w aqa c a ba'mahum ma c a 3 s-sul(an Sulim und 
To?rift mud da t zvilayat al-Malik az-Zdhir Mahmud Sah Baibars Paris 5818, 
ar-Raud az-zllhir fl slrat al-Malik az-ZUhir Hosrau P. Aiyflb 402, 
Tahnila v. A. b. c Ar. Cambr. 202. — Auszug daraus u. aus dem Bail des b. 
Tagrlbirdi mit Benutzung andrer Quellen v. M. b. M. b. BahSdur al-Mu 3 mini 
(9. Jahrh.) Futnh an-tMjr fl tcfrlft mulh Misr, AS 3344, Photo Kairo 2 V, 
285. Extraits du Livre Les Colliers de perles, un expos* d*taill* des guerres et 
des migrations qui eurent lieu au xiil s. eotre les sultans d’figypte et les prin¬ 
cipality* franques de Syrie, 6d. ct trad, par Barbier de Meynard, Rec- des hist, 
des Crois. II, 1, 1872. — 2. Tcfrlft al-Badr fi aujaf ahl al-a{r noch Selim 
A&Jl 833/41, Bd. I, As'ad 2165, Bd. II, eb. 2095. — 3. al-Gauhara as-sanlya 
fl to 3 rift ad-daula al-Muaiyadlya. — 4. as-Saif al-muhannad ilh. noch Kairo 2 
V, 226, (Photo) 4x9 (Abschr.). — 6. al-Mastfil al-Badriya ilft . noch Br. 
Mu». Or. 5579 (DL 25), Manch. 20J, Kairo 2 I, 462. — 8. Magani 'l-aftyar 
fl rigal ma'anfl-dtar, der die Rifal behandelnde Teil von 10. oder Nuftab 
al-fikar fl lanqth tnabatti 'l-aftbar fl sarh ma'artt' 1 -iilSr, Autograph in 5 Bden, 
Kairo 1 I, 443, z 79, M3, ‘AmUga Hu. P. 149 (Weisw. 106), Sehld C A. 1958, 
oder Nuftab al-afkUr fl tanqih mabuni ’ 1 -aftbHr fl larh mafani 'l-a&r Kairo 2 
I, 157. — 9. al- c lltn al-haiyib fl lark al-kalim at-{aiyib eb. I, 131. — 14. s. S. 
197. — 17. Sarh ftutbat tnufttaxar aJ-sawahid (xu 9?) Kairo 2 II, 126. — 
18. Magmvf yaltamil *ala hikayat wagairha Brussa Hu. t. 50 (ZDMG 68, 
55). — 19. Sarh sunan a. Dtftid Kairo 2 I, 127. 

14a. M. b. a. Hamid al-Qudsl as-Sarlf vollendete 
am 10. Muh. 881/6. 5. 881 : 



S- 3 


3. Buch. i. Von 125S bis 1517 


Zhi'attil aJ-ii-few ai-iarlfa- al-&ahiy& uW/fiAr ma %akar& it mi ft Jsiiatti 
silak al-ftafiya ft gal& 0 'ifci al-Airah Hti 't-tiiyTw a/-M( {flya. gcwidmet 
dem al-Mniik abAlraf Jisbek nd-DawHdlrl, Kairo 2 V, *85. 

2ii S. 54 

Z. u 1. 1S15, s/5. 

16 ♦ M. b. Mahmud b, a. ’s-5a 4 adat b, a. 1-Gud 

V 

as-Salmunt 1 st vielleieht identisch mit GamSladdln 
as-S tJ den der Qadi Abdalbarr b. Sifrna (S, 83) we gen 
ernes SchmShgedichtes auf ihn im Mul;. 913/Apr. 1507 
nackt an den Pranger stellen liess and gefangensetzte, 
bis der ihm wohlgesmnte Sultan Qansiib ihn im Ram, 
freiliess. 

B + Ayns, IV, 111/4 ( wo zahmiiteii Ste-Ucn its mitgelftilt 

kLecI), 115, 19. Tfig afontfitrif Fir, Rice, *% 1, 

17, AbdalbSsit Halil (s. S. 135, 6} b. Sabin 
al-Malatl al-Qadl alHanafi hatte seit dem Ragab 
865/Apr. 1461, da sein Vater nach Agypten versetzt 
wurde, dort studiert, und ging dann ala Kaufmann 

w 

nach dem Westen, urn Medizin zu studieren. Im Sauwal 
366/Juli 1462 reiste cr von Alexandria mit einer 
Genuesischen Galere ah und kehrte erst im Sauwal 
371/Mai 1467 dortbin zuriick, nachdem er sicb langere 
Zeit in Tunis, Tripolis, Tlemsen und Oran aufgehalten 
hatte; am 15, Rabl 4 II, 870/5. 12. 1465 hatte cr 
wieder auf elnem Genueser Schiff eine Reise nach 
Spanien angetreten* Er starb nach 920/1514. 

B. Ayas ed. Kahle u. SoberEheim IV, 3.74/5, aj’Salyflwt, fiat * 1 IV, 27, 
Bl-SaukSnl I T 315/7, Wdat. G^sctl, 5t>&, I>e*L delll Vida, II icgnt> ii Granada 
ncl 14-65/5 nei riWi'dL di Ufl vlig^isitQrc cgmannj, al-Andalus I, $0 7/3 3 4,, 
Actes dn $e Coogr, dc l’lnat. dcs Ilautes-Etudea MaiticaitkfcS, 1933, 54. ■— 

2. (jSynt as-rtt'iii ft strut er-rraiSl. — 3* 7 a J rffr afamhiy^ al-ak&bir soa&ayatt 
uli c ttan mi if hum (inch Hank. XV, 978), — 4. Nushaj fltHOM 

wsiiya Miss min at^aiafm (tb, 10 73}. — ^ k. al-Wufa ft mar a in i 
ai-qihla r — 6, a lifikma isai-sirr fl iaun a far it fit’ Top Kapu 2S05 (RSQ 
fir, 73 0- 7* at-ASiim fl An^adil al*wHf vtat-tarUgitu^ Portse [sung 



Zu S. 54. 4. Unterhaltungsschriften usw. 


53 


iU b. Tagr., Val.V. 728 (*. T. Autograph). — 8. K Umdat a(-ta/ibin waragbat 
ar-raj-iblM mit <_mt. Kairo 1 III, 74. — 9. al-Qaul al-tna 3 nus s. S.183, l,b. — 
10. Sarh al-QUnUnca s. I. 457, 

17a. Ein Anonymus schrieb um 993/1497: 

(j aiva hir as-sullik ji' l-foulaf S 5 wal-muliik bis zu deni genannten J all re 
Paris 1616. 


18. M. b. Yu. b. A. al-BtCuni aS-Ssfi 4 !, gest. 
910/1505. 

B. al-'Imad, Sp, VIII, 48. 


§ 4. Unterhaltungsschriften in Prosa, Anthologien und 
Volksbticher 

R. Paret, Die legendare Maghaziliteratur, Tubingen 1930. 

Katibah IIJ, Arabian romances and folktales, London 1929. 

1. Qartai al-Gazzl al-Hazandar schrieb 806/1403 
(so!): 

Ta'rl/i an-naivTiJir minima gar3 lil-awd?il iva-i-mva^ir RSmpiJr I, 632,33. 

ia. M. b. C A. b . Ka.mil schrieb 687/1288 fur 
as-Sa.hib Taqiaddln (st. 707/1307): 

al-ffalba, die Namen von 237 berdhmten Pferden mit Versen und Anek- 
doten, Bank. XX, 1990. 

ib. C A 1 . b. FadlallSh Wassaf al-hadra um 711/1311. 

MuntaftabUt aus seinen Gedichten und Prosaschriften, zusammen mit 
Gedichten v. al-Buhturl, al-Mutanabbl, al-Ma c arrI, a. NuwSs u. a. zusammen* 
gcstellt v. Ism. b. A. as- 5 aSi, Kairo 2 III, 387. 

2. M. b. Ibr. b. Ya. b. C A. al-Ansari Gamal ad- 
Din al-Watwnt al-Kutubi al-Warraq, gest. 718/1318. 

DK II, 298, No. 799. I. Gurar al-frajifij al-wMiha wa'urar an-naqafif 
al-J'&diha noch Mttnch. 604 (Verf. al-Husainl), Cambr. 704, Pet. Ros. 107, 
Qilii ‘A. 832/3, Faiz. 1677 (ZDMG 68, 383), MSsul 134, 224 gedr. noch 



54 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 55 

K. 1318 am Rande C A. b. Huflail a. H., 'Ain al-aJab was-siy&sa wazain a!-hasal> 
■toar-riyUsa^ das allein K. 1303/3), 1331. Ausztige: a. Afufdisin al-gurar i/ft v. M. b. 
Canlbek as-Saiff Aqbtti, dessen Dlwdn al-mufrad likull mu yuqsad AS 3973, 
WZKM XXVI, 69) noch Alger 1871. — b. Hatn'if al-gurar /'///, Lee 37, it = 
Br. Mas. Suppl. 1141, ii, nocb Yeni A. yin 1010 (MSOS XV, xo), Ulleli 
1718 (MO VII, 98). — c. v. ‘A. b. * 0 . b. M. al-An? 5 rI RampOr I, 376,3, — 
2. AfnbS/til al'fikar wamanahig al-'ibar noch Bodl. I, 197, 492, 907,11,600, 
(wo AfanUhig al-JUtar wie l>ei H^J), FiUil) 4116 (MO VII, 123), XOXO 

(MSOS XV, 78), ‘Afiir Ef. 91S (MFO V, 573), volUWndig in dcr Bibl. 
der Maroniten zu Halab, RAAD IX, 681, X, 250, Mairiq X, 72X, 774, 
al-Muqtabas V, 540, I. Ma c lQf in Afagallat an-Nf'ma ad-Dimasqiya II, 57 f 97 > 
Teil II noch Catnbr. 995, Br. Mus. S. X81/4, Bd. I, II A. TaimUr, RAAD 
III, 344, Bd. IV, Americ. Un. Bairnt, Ausziige noch Kairo 2 VI, 188, Bllhar 
281 j z'ltiert v. an-Nuwairl, I, 253, 11, vgl. Chwolsoho, Ssabier I, 237, II, 288, 
Dorn, Bull. Ac. Pet. XIX, 204. 

2a. Al-Qadl c Ala ad-Din C A. b. M. b. 'Abdasznhir 
as-Sa c dl, gest. 717/1317. 

HII No. I, 1756, AfarUtf’ al-gizlan fl waff al-gi/mdn Cambr. Suppl. 1182. 

3. s. S. 44, 1. 

4. s. S. 159. 3. 

7. M. b. C A. b. Mahmud al-Katib ad-Dimasql 
schrieb 753/1352: 

Ad-Durr al-multaqat min kttll bahr tvasafat noch Paris 4435.^3. 

7a. A. 6 . Baillk al-Muhsinl, geb. 699/1299 als 
Sohn des Naib von Alexandria, studierte safi c itisches 
Fiqh und lebte eine Zeitlang als Gesellschafter am 
Hofe des Ns’ib von Syrien Tengiz. Er reiste dann 
mehrere Jahre zwischen Agypten und Syrien bin und 
her, bis er als Naib von Damiette Anstellung fand. 
Dort starb er gegen Ende 753/Jan. 1353. 

DA' I, 116, No. 322. A and an-nazir wanuzkat al-ftdtir, eine Anthologie 
a d -J- 733 / z 333 » Top Kapu 2371 (RSO IV, 703). 

7b. M. b. Nagm 6 . as-Salihi al-HallZill , dessen 
Zeitalter sich nicht genauer bestimmen l&sst. 


Zu S. 55. 4. Unterhaltungsschriften usw. 


55 


Safimt as-$n/i/i *, eine schr reichhaltige Anthologie, Wien 420 (anon.), 
Br. Mus. Suppl. 1147, KSpr. 1289, 1290, AS 4034 (WZKM XXIV, 92, 
Taft. ati-Naie. 134), Paris 4236,2 (Ahlwardt, Diwans XXIV, 104K) =s 
Magmlf* latlfa Brill—H. 2 262=(}) M. b. N.al-Ar .. al-Mv&Or /» niahasm 
al-a?~ir xvannwHtiir al-afrbiir eb. >86, *152. 

7c. Ein Anonymus, der nach 776/1374 in der 
Sgyptischen Kanzlei tatig war, schrieb: 

Igabat as-xtfil Mil me? r if at ar-rasii’il Paris 4437. 

7d. A. b. ‘A. at^Turkl schrieb um 800/1397, zu 
Lebzeiten des im Du’l-H. 767/Aug. 1365 in Damaskus 
geborenen A. b. Yu. az-Zumfarini: 

Ta’lif al-atn&l min tajnlf al-amtM, ilber Diciiterstellen, die zum Sprich- 
vrort geworden, Gotha 2152. 

8. 'AlS 1 ad-Din 'A. b. 'Al. al-Baha’i al-Guzuli ad- 
Dimasqi, berberischer Herkunft, Schliler des Dama- 
minl (s. S. 21), wie er I, 115,21 angibt, gest. 815/1412. 

Matalf al-bmtnr fl man&zil as-surUr , eine Aothologie mit reichem 
kulturhistorischem StofT, noch Brill—H.* 80, *143, Paris 3415, Top Kapu. 
2291, i$ (RSO IV, 696), Fatih 4091, NO 4919 (MSOS 1912, 120, MO VII, 
123), Dam. ‘Um. 87, M , Kairo 2 III, 358, A?af. Ill, 4^, RJEmpOr I, 617^ 
gedr. noch K. 1299", Ausitige Kairo 2 III, 293. Zu Kap. 20 (einer Geschichte 
aus tool N.) s. Torrey JAOS XVI (1894) S. 42/70. 

9. M. b. NSsir ad-Din a. Bekr Ya. as-Suynti um 
818/1415, vielleicht der Grossvater des 6alal ad-Din 
(s. S. 143). 

Cheikho, Afairiq IX (1906), 581/9. Al-Afarg an-nafir wal-arag al- c a(ir , 
Anthologie in Vers und Prosa, weitere Ausfiihrung der Riya 4 Vil-albab 
■wa(bi) mahSsin al-UJUb, Paris 3429 (99 III 516, anon.), Paris 3385 
(Autograph v. J. 818), Kairo 2 III, 350, Ausiug Berl. 8415, 3, Mtinch. 
638 (dem Galal ad-Dln zugeschrieben), vgL Kosegarten, Chrest. ar. 151/76, 
Carminum or. triga, Stralsundii 1815, 37ff, Grangeret de Lagrange, Anth. 
ar. (Paris 1828), No. 11, 16, 19, 20 usw. 

ZU S. 56 

10. M. b. A. al-Idatlb al-IbHhl y gest. um 850/1446. 



56 3 - BucJ*. i- Von 125S bis 1517 

As-Sa.ljSwl, patf VII, 109, G-oldtiher ZD MG 33, 528. I. AI-Afitstepaf 
ft ht$ ftinn mtistap-af^ das- aach die Yolkssprache bcriicksidlligt und Hi. 
die SEteatc agypt.-ar. Sprichwbriergammjuiig briogt, noch Leid, 2 5 O0 / a (wo 
andre Hdsa. aafgea.), Pam 623.5/9, Br. M»S. SuppL 1114/6, Or. 5611 (OL6o) T 
Maach, 67, Vat. V. 952,13* Pet, Ros, 109, Selim. 302/4^ FiUih 40S5/7, Kairo 2 T 
iTli 354 p MSffift 1 7 a j«> Me£ ^ XV* 39 , Jfl , Asaf. E, 1522*50, Bat, 

Sbppl. 566* gear, nodi Calcutta o r J. BBlIq J2&S, K. 1277* 1285, 1292, 
13,00, 1302, 1320, 1348. Austtige: I, y. $Mitj b^AL b* Haidsi at-Kfltimrt 
aE-SEfl^ al^Aihafi (gest um 1000/1602 s. S. 334), Kalro 2 III, 34.4. — 
2, al-Mitslallaf min al-M. mil viclcn Mnwasjaka 11. Maniali v. a. Tahir 
A. b, ( A, at-Muqri 1 al-Ragdad [ cl> h 333 - — 3 ► at-Mi*ilsqtaf min al-M . v* Gi rgla 
^ihiDj BairHt 1864, — 4. anon, noth Brill—H, ! 678. — II. Todkirat al-^Srifix 
wataliijrat ttt-vwsiabilrTn^ Dam, Z. 80, 24, 

10a. M. b. A, b. C A. b. S. al-Mdarrt b. ar-Rukn 

a 3 -Safft schrieb 7S6/13S4: 

J, Ad'Durrs, ol'fiartafjya fP 1 -aira.t &l- l ara&Tya mit Cmt. Dau 1 ' n&tfttSala 
Katrd 2 II, 139. — 2 . Bakgat a&sitrur fl garfPir al-nmnsiim wai-mantTtr 
Tap Kapc aol Q ; 2294 (RSO IV, 69 5 ). 

iob, A. b. as-Sair&ffi schrieb gegen Ende 

S31/142S: 

I. al-MufaiSr min ftaWadir al-afabar. —— 2. Magma*" lap/ min kalam kiifibih t 
wagairih . — 3* uoch eiae Anthalogie Esc, 2 1790, 

it. M. b. H. b, "A t b. 'Gtrxian an-NawU£l abQabiri 
as-Safi'l Sams ad-Din* Schuler ad'Damfrls* gesL 
S 59 /I 455 - 

A 5 -Satjiiivt, DatP 7 VII* 231/32, a^gtiyEHf, Afytu 144/8, b. Tftgr. VII, 
5S3, b^l/lmsa, S$ VII, 293, & 5 -&UlkJa 1 T Badr, IT, 156/7, h, — 1, Ralbat 
al-kutttftii) volt 30. Samwfil 824/27, 10. 1421, 1 . Br, Mgs, £gppl r 1117/8* 
ferfler Leid- 3 504/7 (wo andre Hdss. agfgez)* Baris 3393—40^ 5497, Alger 
1865,^ Rabat 355, Cambr* 327, Sapp], 442/4, Vat. V. 311, 46^ Madr. 231^ 
(frgm), Pet, Cell se. VI, Z32 t NO 3770, 4114 (ZDMG LX 1 V, 209), 
107&, c A^tf Ef. 2033, ESyezid 2591^ £fib, 312^ Lalel; 1710 (Autograph), 
Kairo 2 III, 343, Dam. 'Um, 8 7 ^ M 0 ™! 47 ^i g ccl r. noch EaErTlt 1873, —> 
2 , Maralft al-gizlan fCl-khan min a/^swSrl waf-glfmUtt ttoell BcrL Oct 1^68^ 
Vat, V, 7S3, Esc. 2 426/7, Top Kapil 2483 (RSO IV, 712), Kairo 2 IE, 348, 
Mtfsul 50, 5S, Trine. 14, A&af, i, 156^, jRASE s 917^ CXXIII, 103, 
fobtfif aJ-$tttanlU Esc, 2 340,42s, l. — a.i-i££r nocll BerL Qu. 15C4, — 

$■ ”{-) £- ai-Sa&iik in BagdStS, Leghat al^Arak I, 129.^8. Tukfat 



Zu S. 56, 57. 4. Unterhaltungsschriften usw. 57 

al-adlb, Auszug Zahr ar-rabf ft l-matal al-badf, Autograph Berl. 8701, No. 8 
dcr Ttihfa al-bahiya^ Stamhul 1302. — 9. To 1 hi! al-garib noch Top Kapu 
2330, 2406 (RSO IV, 700), * n neuo alphabetische Ordnung gebracht udT 
MagmTf la(lf znrlf v. Saraf ad-Dln (HawasI?) b. Gam&l ad-Dln YO. Br. 
Mus. Or. 7463 (DL 60). 

Zu S. 57 

14. as-Sifa 3 fi badf al-iktifl !’ Gotha 2823, Brill — H. 1 431, 2 434, Kairo 2 III, 
235, 259. — 16. al-Hu^a (Mahagga) fi jariqat b. Higga (s. S. 8) noch 
Kraikovsky, Tan(SwI, II, 3, No. 35, Bibl. Dahdah 194, Kairo 2 , III, 335, * 
M 5 sul 279, 62, I, Mesh. XV, 7,20. — 17. Nuihat al-afrbar fl mahasin 
al-afryar Mosul 25, 46. — 18. al-Fawa 3 id al-ilmiya fl furiuti min al-lugut 
Kairo 3 II, 23. — 19. al-Fawi'id aJ-arudlya eb. 238. — 20. R. fVl-alg&t 
eb. Ill, 166. 

11a. M. b. A. b. Muqri 3 al-Anbnrl (Abyarl) Sams 
ad-Dln a. C A 1 . schrieb zwischen 626/1228 und 883/1478: 

I. K. Biting al-arab fl laflPif al-adab, In dera er einem anonymen Unter- 
haltungswerk, das nach 626/1228 verfasst und in Leid. 485 erhalten ist, ein 
II. Fas! anfiigte. Unter dicsem Titel liegt das Buch vor Berl. 8884, Gotha 
2711, Tflb. 87, Paris 3494, Pet. Ros. 22I, 2, udT al-Mu^tar fl naw&dir 
al-abbar Berl. 8443/4, Paris 3491/2, MUoch. 639, Cambr. 917, Havn. 232, 
A§af. II, I270, 72 (duraus Zitate io 'Aufi’s Tuhfat al-lablb, Leid. 511, II, 
313, cf. 298), udT. Nuzhat al-udn vsal-basira wahusn al-mufakaha wal- 
muhazvara Paris 3493. — 12. K. tudkar flhl qissat YUsuf md~a ifr-iootth 
Berl. 8955, Gotha 2741(1), Br. Mus. Suppl. 50t,i, Vat V. 416,961,,, 
Borg. 66 (anon.), 172,3, Bairut 92 (anon.). 

11 a. Mahmud b. M. schrieb nach b. Hagar al- 
‘Asqalanl (st. 852/1448, S. 67): 

MuhUdarat watnukawSrSt, Manch. 674. 

12. AbuVAbbas A. b. Qadi ’1-qudat a. Ishaq 
Ibr. b. al-Qadl Nasrallah al-Kincirii al- c Asqalan! al- 
Hanbalf, gest. u. 6um. I, 876/27. 10. 1471. 

As-SohSwI, J?au 3 II, 205/7, SuyQ(T, Naim 31. I. Tanbih al-afiyar ilfr. 
Kairo 2 III, 68. — 2. ad-Dfnma lima l rifa( ahkam sunnat al-imama , gedr. 
Damaskus 1342. — 3. Qikr qudai ad-diyar al-bfisrtya fiir 566—860/ 

1170—1456, eine Urgiiut, Fortsetzung zu der des b. GamS'a (II, 74) des 
az-Zift&vrl (s. 74, 3), 9. Schacht II, 47, dazu Bail ron al-QsdT Nlsir ad-Dln 
al-Ga'fari A. Taitntlr, Ta 3 rifr 206, 3, Schacht 47a. 



3- Buck l. Von 1258 bis 15J7 




13- s - I, 397 , 81 . 

14, Sihab ad-Dln A. b. al-Hu. a!- Azli.zl schrieb 
vor 793/1391 : 

ftaudett a'l-'iatir zoaurizkat a?-$ufir TWch Pari. 1 : 33S5 {Eitla. v. J. 793), 
336S, Br, Mus. Or, St, Bi'ownc 143, 59 (tfy C A. b, al- c 03 nari). 

15. Abu'l-Fath M. b. Badr ad-Din a I-Auft al- 
'Iskenderi um 883/1478-—893/1488, 

2... fCa$f al-kayUn 'ore ft/al verf. Autograph 

Etl. 2/&ZJ Fais, 16S7/1743 (5. ZD\fG 6 B, 3S4), Sulnim. £73, — 3. al-Huggn 
ar-ra^fi$tt lisnlitk nl-m$!ia&g\X iii-it'Ttiiiun Dana. 59 } 125. 

i6a. A. b. "A. b. M. al-QoraSi schrieb vor 873/ 
1468 (dem Datum der Hds.): 

B<zA^at til’mtffib) AussprEiche de& Prophetenj Goscliiehten von 

U. a. Helligen, Paris 3545. 

17, Uw&is al-HamawI, sSlvib al-Ijigab blTarabulus 
al-mahrum, schrieb 901/1496 in Hisn al-Akrad : 

S.ukku?dan aI-*uJi 5 q ilfr {Paris 34051 waman&raf at-asviZ ’ 1 wa&SfaSg), 

17a. AbG Ishaq Ibr. b, al-Mufarrig as-Surt uni 

900/1495. 

Whst. GesoE:, 504, Sirai af-Is&entttr y eine BsarbeiUnig dts Aleiaodtr- 
romaas* Beil. 9Eo9 v Gotha 23S5/96 (wo andrfi: lids 5. aofgczfiEilt)) Br. Mas. 
70$, Carohr, 532, Mandl. 491/7. 

17b, Musa b. Argun as-Saifi, Ns'ib as-saltana 
al-mu'azzama, schrieb in der Mamlukenzeit: 

&u?i* al-^untftr w&l-iuknr^ Gotha 2713. 

zu s. 5a 

2Q . Sa'di 5 * Tii£l ad-Dimasql, gest, 922/1516. 

Ihcn toWd in Vat. V, 365 d«r Diwiitt L AlE’s ([374)3 udT < 4 ftw$r dlSiqul 
liura.fl ar-rajfli sugeachriebeo. 


Zu S. 57, 58. 4. Untcrhaltungsschriften usw. 59 

21. Die unter dem Xamen A If Lai/a waLaila 
verbreitete Miirchensammlung hilngt wohl in ihren 
Urspriingen mit der von al-MasTidi (Murilg ad-Dahab 
IV, 89Q bezeugten persischen Marchensammlung Hazar 
Afsiina zusammen; es lasst sich aber nicht mehr 
feststellen, welche Geschichten hier um 960 zu- einem 
Zyklus verbunden waren. Eine arabische Obersetzung, 
die wie die heutigen Texte in eine aus Indien stam- 
mende Rahinenerzilhlung gespannt waren, bezeugt 
um 987 der Verfasser des Fihrist (I, 304^*). Aus 
dem Agypten der Fatimidenzeit horen wir um 560/ 
1165 von M. al-Qurtl (s. I, 572), dass eine Mar¬ 
chensammlung gleichen Titels im Volke weit verbreitet 
war. Dass Geschichten aus 1001 N. auch al-Guzuli 
(s. S. 55) bekannt waren, hat Torre) 7 , JAOS XVI 
(1S94), S. 45/70 gezeigt. 

In Europa wurde diese Marchensammlung zuerst 
durch eine Hds. in 4 Banden bekannt, die A. Gal- 
land (1646/1715) aus Syrien erhalten hatte und aus 
der er die Mille et Une Nuits (zuerst in 7 Banden, 
Paris 1705/6, spater durch Bd. VIII, 1709, IX, X, 
1712, XI, XII, 1717 erg£nzt) iibersetzte. Diese aus 
Agypten stammende, zuerst 934/1536 in Tarabulus 
aS-Sa’m bezeugte Rezension weist aber schon liber 
die Fatimidenzeit hinaus. Der Zyklus vom Buckligen 
kann erst nach der Einnahme Bagdads durch Hulagu 
(656/1258) entstanden sein. Die Geschichten von Nur- 
addln C A. und Badraddln H. spielen auf Ereignisse 
aus der Regierung Baibars' (650—76/1260—77) an 
und sind mit Popper (JRAS 1926, 1/14) vielleicht 
erst um 706/1306 anzusetzen. Die im Zyklus vom 
Buckligen vorausgesetzte Topographie von Kairo weist 
frlihstens auf 745/1344., ja die des Naqlb al-Barakat 
gar erst auf die Zeit nach 819/1416. 

Es ist also an diesen Marchensammiungen von 
Generationen berufsmassiger Erzahler und Sammler 



6 o 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


weiter gearbeitet worden; unter ihnen waren bedeu- 
tende Kiinstler, wie der Schopfer der Gescliichte von 
'Alaaddln, deren Personlichkeit die der zahllosen uns 
in den Tabaqat usw. bezeugten Skribenten weit tiber- 
ragt, aber uns nicht mehr fassbar ist Daneben gab 
es nock andre Marchensammlungen, wie die von H. 
Ritter in AS 3397 (Photo, Tub.) entdeckte, die mit 
dem 1001 N. nicht direkt zusammenhangt, aber aus 
den gleichen Quellen geschopft hat (s. Anhang zu 
Littmanns Ob. VI, 692, 702). Die Rahmenerzahlung 
wurde in Nordafrika noch fiir eine andre Sammlung 
Mi at Laila walaila (Gaudefroy—Demombynes, Les 
Cent et Une Nuits, Paris o. J.) verwandt. 

Eine zweite Rezension wurde von Patrick Russell 
aus Aleppo mitgebracht (jetzt Manch. 647) und von 
ihm in seiner Natural History of Aleppo 1794 be- 
schrieben. Ihr nachst verwandt ist die Grundlage der 
„Ersten Kalkuttaer Ausgabe” oder der „Kalkuttaer 
Ausgabe der ersten 200 N. M (Kalkutta'2 Bde 1814, 
1818, 2. Aufl. lith. eb. 1829). 

Die heute in Agypten verbreitete Rezension ist 
zuerst von H. Zotenberg festgestellt (daher Z. A. R.) 
Wenn Seetzen (Reisen III, 188) recht berichtet war, 
ist diese Rezension erst von einem urn 1780 ver- 
storbenen Saih zusammengestellt w T orden. Sie wurde 
zuerst Bulaq 1251/1835 gedruckt und nach einer 
andern Hds. von W. H. Macnaghten (Kalkutta 1839/ 
42); diese Ausgabe liegt auch der teilweise aus Gal- 
land erganzten Obersetzung von Littmann zugrunde. 

In dem Rahmen der ioot N. haben sich Erzah- 
lungsstoffe aus dem ganzen Orient zusammen gefunden. 
Aus Indien stammen nicht nur die Rahmenerzahlung 
(s. u.), sondern auch eine Reihe der schonsten Mar- 
chenmotive, wie das fiir die Geschichte von H. von 
Basra und die vom fliegenden Ebenholzpferd L. Als- 
dorf, ZD MG 89, 275/314, nachgewiesen hat. Aus 



Zu S. 58, 61. 4. Unterhaltungsschriften usw. 61 

dem Awesta stammt die schon al-Gahiz, Hay. VII, 
1 33/4 ( s - Asm Palacios, Eschatologia 266) bekannte 
Geschichte von der Walfischinsel. 

Aber auch Agypten hat nicht erst in den malichen 
Schelmengeschichten seinen Beitrag geliefert. Das 
Agyptische Vorbild der Geschichte vom kleinen Lowen, 
der trotz der Warnung durch andre Tiere vom Men- 
schen getotet wird, sucht Lexa, Arch. Or. II, 441 
nachzuweisen. Auch der Schifferroman von Sindbads 
wunderbaren Reisen geht letztlich vielleicht auf agyp¬ 
tische Erziihlungen zuriick (s. Reitzenstein, Hellenis- 
tische Wundererziihlungen 132). 

Zur Geschichte der Forschung sei noch bemerkt, dass 
S. de Sacy die spate agyptische Rezension fiir urspriing- 
lich ansah, sodass ihm die historischen Zusammenhange 
entgehn mussten. Diese hat zuerst v. Hammer-Purgstall 
aufgrund der Notiz bei al-Mas c udI erkannt. Die Schei- 
dung der Bagdader und der agyptischen Schicht ist 
zuerst von A. Muller (BB XXVI, 222/44 und Deut¬ 
sche Rundschau XIII, 1887, 77/96), angebahnt und 
von Noldeke ZDMG XLII, 69 weiter durchgefiihrt. 
Die agyptische Schicht hat V. Chauvin (La recension 
egyptienne des ioor Nuits, Bruxelles 1899) vvieder 
in zwei zerlegt, von denen die jiingere aus geschmacklos 
vergrdberten Zaubergeschichten besteht und vielleicht 
von einem Juden herriihrt. Die Stoffanalyse ist weiter 
von Oestrup und neuerdings im Zusammenhang mit 
eingehenden Untersuchungen zur Geschichte der Ober- 
lieferung von D. B. Macdonald gefordert worden. 

Zu S. 61 

V. Chauvin, Bibliographic des ouvrages Arabes IV—VII. J. Oestrup, 
Studier over 1001 Nat, Kopenhagen 1891, russ. Obers. (mit erganster 
Bibliographic) von A. Krimski, Islicdowanic o loot Noci, Moskau 1905, 
franz. Auszug mit Anmm. von E. Galtier, Kairo 1912, aus dem Danischen 
nebst einigen Zus&tzen libers, von O. Rescher, Anhang kurzes Verzeichnis 
der hauptsachlichsten Motive in der ar. Erxiihlungsliteratur mit be*. Berllck- 



62 


3- Buch. I. Von 1258 bis 1517 


sichtigung von 1001 N. Stuttgart 1925. Reseller, Studien iiber den Inhalt von 
loot N. Isl. IX, 1/94, Oestrup in El I, 265/9. Macdonald eb. Suppl. 18/21. 
Louis H. Gray, The Sanskrit Novel and the Arabic Nights, WZKM iS 
(1904) 39/58. E. Cosquin, le prologue-cadre des Mille et une Nuits, les 
legendcs perses et le livre d'Esthcr (zu de Goeje, de ar. Nachtvertellingen, 
De Gids, Sept. 1886), Extr. de la Revue bibl. intcrnat. 1909, Janv. Avr. 
(Paris 1909), r/80. P. E. Pavolini, Di un altro richiamo alia crnnice delle 
loot notti, Giorn. soc. as. it. XII, 159/62. P. Kajna, Per la origine della 
novella proemiale delle toot notti, eb. 171/196. J. Przyluski, Le prologue- 
cadre des Mille et une Nuits et le th&me svayamvara, JA 205 (1924) *02/ 
137. K. Cosquin, Les Mongols et leur pr6tendu r 61 e dans la transmission 
des contes jndiens vers l'occident Europeen, Extr. de la Revue de* Trad, 
populaires 1912, Niort 1913. 

L. Alsdorf, Zwei neue Belege xur ind. Herkunft von loot N., ZDMG 
89, 275 / 3 * 4 - 

D. B. Macdonald, The earlier History of the ar. Nights, JI< AS 1924, 353/97. 

J. Horovitz, Die Entstchung von loot N. La Revue des Nations, The 
Review of Nations, 1027, No. 4, 85/111, Poetiscbe Zitate in 1001 N, Festschr. 
Sachau, Berlin 1915, 375/9. 

K. Dyroff, Zur Entstchung u. Gesch. des or. Buches; 1001 N. in F. P. 
Groos’ Obers. nach Burton, Bd. XII, 229/307. 

A. Gelber, ioox Nacht, Wien u. Leipzig 1917. 

E. Littinannn, 1001 N. in der ar. Lit. (Philosophic u. Gesch. II) Tubingen 
1923, ders. Zur Entstchung u. Gcschichte von iooi N., Anhang zur Dbers. 

VI, 681/77*- 

W. Popper, Data for dating a tale of the Nights (Burton II, *3ifT Nnr 
ad-Dtn C A. urn 830) JRAS 1926, 1/15. 

B. Heller, Das hebr. u. ar. MSrchcn in Bolte u. Polivka, Anmm. zu 
Grimms Mttrchen, Neubearb. IV (I.eipz. 1930) 315/412. 

E. Montet, Le Conte dans l'Orient Musulmnn, Etude litteruire et critique 
sur les Mille et une Nuits et sur quelques contes des autres recueils dn 
mfime genre, suivi d’un choix de pieces justificative*, Paris 1930. 

J. Horovitz, Saif al-mutuk MSOS VI, 52/6. 

M. J. dc Goeje, De reizen van Sindebad, De Gids VII, 1899, 379ff. 

P. Casanova, Note* sur les voyages de Sindbad le Marin (Prototyp bei 
Mas'ud!) B 1 FA 0 1921, 87 S. 

D. B. Macdonald, The ar. original of Ali Baba and the Forty Thieves 
JRAS 1910, 221/9, Further Notes on Ali Baba, JRAS 1913, 41/52. 

Ders. The story of the fisherman and the Jinni, transcribed from Gal- 
lands Mss. of the 1001 N. Or. Stud. Noldeke 357ff. 

Ders. Lost mss. of the Arabian nights and a projected ed. of that of 
Galland, JRAS 191X, 219/26. 

Ders. A preliminary classification of some mss. of the ar. Nights in 
Or. St. Browne, 304/21. 



Zu S. 61, 62 . 4. Unterhaltungsschriften usw. 63 

M. Sale, Neizvestny i variant „Skazki o pybake i duche” iz ,ioor 
Noel”, Zap. Koll. Vost. V, 405/28. 

G. Rat, Examcn critique succinct des diverges dditions du texte ar. des 

M. et u. n. et des difl'crcntes traductions de cet ouvrage anonyme, parus 
jusqu’a ce jour, Toulon 1905., (Ausgabcn u. Cbers. Ellis I, 290/304, Fulton 
258/62, Kairo 2 IV, 11). 

Die Geschichte von Sill u. SchumQl, nach dem Tiibinger hdschr. Unicum 
ar. hsg. v. C. F. Seylxild, Leipzig 1902 (Gcgen die Zugchorigkeit zu 1001 

N, s. Goldziher, ZDMG 57, 405/11), deutsche tlbers. eb. Histoire de Djouder 

le pecheur, conte des M. et u. n. texte ar. etc. par 0 . Houdas, 3. 6d. Alger 
1908. TTntaddud al-gdriya want a garil lahs mtfa 'l-frallfa Harun 

ar-Rtiild Gotha 2657/9 (wo andre Hdss. vert.), gedr. K. 1278, 1286, 1297, 
1301, 1302, 1307, Hombay 1884, span. Volksbuch Hist, de la donzella 
Theodor, zuerst gedr. 1520. 

K. Paret, Der Ritterroman von ‘Umar an*No‘m 5 n und seine Stellung 
zur Sammlung von 1001 N., Tubingen X927. 

Contes in6dits des Mille et une Nuits extraits de l 1 original par J. de 
Hammer, trad, en (rang, par G. S. Trcbuitien, Paris 1828. 

J. Hanley, Chalifs and Saltans, being tales omitted in the usual editions 
of the ar. Nights, London 1868. 

K. Uurton, A plain and literal translation of the Arabic Nights Enter* 
taininents 1 —X, IJenares 1883. Le livre des tool Nuits trad, par C. Mardrus 
1 —VIII, Paris 1899/1901. 1001 Nacht deutsch von M. HenniDg, Leipzig, 
Reclames Universalbibliothek, No. 3692ff. Die Erzahlungen aus den 1001 N. 
nach dem arabischen Urtext der Calcuttaer Ausgabe von 1829 iibertragen 
von E. Littmann, I—VI, Leipzig, Inselverlag, 1921/9. 

Zu S. 62 


22. Die Stoffe der Ritterromane von Dat al-himma 
und des in 1001 N. aufgenommenen Romans von 
c 0 . an-No e man miissen schon um das J. 1000 in 
Nordsyrien bekannt gewesen sein, da sie dem byzan- 
tinischen Digenesroman als Quelle gedient haben (s. 
H. Gregoire, ZDMG 88, 213/32). Die Heldenromane 
von 'Antar , Ddt al-hunma y al-BattSl, Du'l-qarnain sind 
neben Fabelblichern von c Anqa und Taraf b. Ludan 
schon vor 1150 bezeugt (JAs. 1838, S. 38, Wiisten- 
feld, Gesch. der ar. Arzte, 142, Steinschneider, Ar. 
Lit. d. Juden, 187). Gegen die Lektiire des ‘Antar- 
romans eifert auch as-Subkl Mu id 186, 5, 205, 2. 



64 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Die Geschichte von Battal nennt Maqqarl I, 654, 3 
neben 100 1 N. als Beispiel einer Wundergeschichte 1 ). 

1. Sh-at *An tar b. Haddad noch K. 1283, 1331, BairGt 1883/5, 1893/ 
1901. (Hdss. Berl. 9123/5, Br. Mus. 319/24, 663/5, 667, Paris 3688, MUnch. 
620, Gotha 2435/75 (wo andre Hdss. aufg.), Wien 783, Lcid. 2 541/2, BQhir 
37/47, Bank. IV, II03/IUO), M. Ef. Sldiq, os-Satnor al-athar fl muhtasar 
qitfat *Attiar , K. 1286, 1314. 

G. Rouger, Le roman d’Antar d’apres les anciens textcs ar. Paris 1923. 

R. Heller, Der arabische Antarrotnan, Hannover 1927. Die Bedeutung 
des ar. Antarromans fur die vergleichende Literoturgeschichte, Leipzig 1931 
(Form und Geist 21). 

J. Schick, Der Antarroman in Corpus Hamleticum IV, 354/76. 

2. Sirat a. Zaid tea B . HUM noch Br. Mus. Suppl. 1180, BairGt 1891, 
1894, Nngd b. Hisitm, ar-RiySd al-bahiya wamS garZ lil-awh - a . Zaid ival- 
A'rZb al-IIilOftya t K. 0. J. 1282, 1322 (Hdss. Berl. 9197/8, 9200, ’4, ’6, 
’8, ’to, ’12, ’19, ’20, Gotha 2569/84, Tiib. 52, Paris 4726). — Qifaf al-alfHz 
ai-hiutn fltnii gara lia. Zaid al-IIilali md'a MuSarraf a/-'Urban, K. 1296.— 
Tagrlbat B. HUM UZ bilad al-garb wahnrubhutn md'a 's-Zanlifl, BairQt 0 . J. 
1305, 1887, al-AlfZt au-tarlfa fl rihlat aid Arab stnkarb az-Zandtl al-ffallfa 
Gotha 2630, K. 1282,1323. — QUiat as-Zir (aus Sira/ B. HUM) K. 1281, 1298, 
in syr. Rerension, Buirut 1866, 1S80. — Dhvan a fair slrat B. HUM wa'itlaq 
Diyab K. o. J. — As-Sab' Tnfynt wasa/tanat Diyab soda. Zaid bdd qatlihi 
3 z-Zanatl, K. 1296. — Ad-Durra al-mtinlja f\ harb DiyZb way all as-Zanall 
Ufa. K. 1298, o. O. u. J. (tSgsj. —- Qitftrf Baris al'Uqaili mama gara lil- 
amlr a. Zaid bisababihi mama gar a lahn min agli c /lyat an-nafs, K. 0. J. 
(ca. 1890). Vgl. Ellis I, 638/42. 

3. K. Bekr vtaTaglib s. A. Bel, JA, s6r. IX, t. XIX, 289^ XX, 
169/236, ser. X, t. I, S. 31 iff. 

4. Sirat at'Zakir Baibarr Berl. 9155/65, Gotha 2600/29, (A". ar-Kau- 
datain wantiqal ad-daulatain) y Leid. 2541/3, Paris 4746, 4754, 4981/97, 
gedr. K. 1341/44, Jith. K. 1289 (Dirvan ijid/nat al-nsta ''OtntUn ''inda '/•amir 
Baibars). Eine primitivere Form bietet Vat. B. Barb. 15, verwandt mit 
Bert. 9163, Br. Mus. 1538, in stark dialektischer Sprache, andre Hdss. noch 
Br. Mus. Suppl. 11S6/96, s. El I, 602; H. Wangelin, Die ar. Volkserz&h- 
lungen rom Konig Z. B., Stuttgart 1936. 

5. Sirat Saif ($.)■ QCl-Yatan al-IfamiZwi farit rnuluk B. Himyar 


1) FUr die auch in der Gegenwart noch unverminderte Missachtung 
dieser Geschichten bei den Gebildeten ist die Polemtk des §Q c ir an-N:l M. 
HSfiz Ibr. gegen den Engl&nder Blunt, der die Hillilgeschichten als arabische 
Ilias bezeichnet hatte, charakteristisdi, s. Qihra 's-foirain, Damaskus 1356,139. 



Zu S. 63. 4. Unterhaltungsschriften usw. 65 

riwayat a. ’l-Ma'ttll, Berl. 9119/22, Gotha 2401/19 (wo ondre Hdss. ver- 
zeichnet), Br. Mus. Suppl. 1172, gedr. K. 1294 (Sirat fSris al-Yaman xoa- 
mubldahl al-kufr »/J), 1302/3, 1303/4, 1310, tiirk. Ob. v. A. Naztf, Stambul 
1285, s. R. Paret, Strut S. b. Dhi Yazan, ein ar. Volksroman, Hannover 1924. 

6. Qiffat al-fttrrtafya ffuia gara lil-malika Fatima waFaqr ai -sultan //. 
o. O. u. J. (ca. 1900). 

7. Qiffat as-Zir Salim a. Latin al-Muhalhil , K. (ca. 1890). 

8 .Siratal-mugahidin zvahizb al-muwakhidln watfatal-himma (itta Dalhama 
ttufa FT. Batta) (each C A. b. Mnsl al-QulInl, Nagd b. Halim al^Amirl u. a. 
Rflwis) gedr. K. 1298, 23 Bde, Paris 4958/80, Gotha 2497/2564 (wo andre 
Hdss. verz.), Br. Mus. Suppl. 1173/82. 

9. Qiffat Ma l 3 d b. Cabal wawa/at an-nabl K. 1282, Alexandria 1288. 

10. Qiffat al-awir Hamza al-Bahlawan al-ma'rllf bi-Hamzat aHArab , 
Gotha 2420/34 (wo andre Hdss. verz.), gedr. Bairut 1927, 4Bde. 

11. Dlxoatt as-Saladi malik a l c Agam waharbihl tna < a 'l-malik Dir glim 
malik al-Iraq wantage B. HiltLl Ufa K. o J. Drwcin al-Bargawtl b. Raiid 
7 vaQafiba waQufba ivasufh L A 3 id waBulbais nufa'i-Magus K. 1298. 

12. Glaive des Couronnes (Saif al-Ttdyan\ roman tr. de l’Ar. par 
Perron, Paris 1862. 

13. Qiffat Zlbaq Bairut 1925. 

14. Andre Volksbiicher s. I, 616, 24. 

23. Die Gestalt des Loqvian b. Ba'ur soli nach 
Ewald (s. J. Derenbourg, Fables de L. le Sage, 
Berlin—London 1850., 5/50; E. Meyer, Die Israeliten 
und ihre Nachbarstamme S. 378) durch Obersetzung 
auf Bil'am b. Be'or zuriickgehn. Doch ist dies b. 
BaTir wohl eine Erfindung der Qor anexegeten, die 
eine alte Sagengestalt an die Bibel ankniipfen wollten. 
Schon in der altarabischen Sage erscheint Loqman 
als Langlebiger ( muammar ) und daher als Weiser 
(Horovitz, Kor. Unters. 133). Ibm werden auch in 
der Tradition Spriiche zugeschrieben (b. Qotaiba, 
c UyUn 1 II, 119, 7, 122, 16, b. Hibban, Rauda 147, 
4ff), vereinzelt erscheint er sogar als Prophet mit 
einer Ma£alla (Tab. I, I2o8, 0 ). 

Als die Asopischen Fabeln in einer aus dem Syr. 
geflossenen arab. Obersetzung ihm zugeschrieben 
wurden, ubertrug die Sage auch Ziige der legendaren 
Asopbiographie auf ihn. So erscheint er als schwarzer 

Urocleelmnnn, Supplement rur GAL II 5 



66 


3- Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Sklave in Aila bei Ragib, Muli&d . 32, 25, und gar 
als Hahnrei bei b. Qaiyim al-GauzIya, k. an-Nistf 
S. 55. Da auf Asop auch manche Ziige der Afrlqilr- 
sage iibertragen sind, finden sich solche auch bei 
Loqman wieder. 

B. Heller, Loqm&tt, El 11,39/40. Chauvin Bibl. III. L. Fables expliqufies 
etc. par A. Cherbonneau, Paris 1925. Ober illtcre Formen der Tierfabeln 
und Tiersage in der ar. Literatur ». Verf. Islca II 96/128. 


§ 5. Der Hadit 

A. ‘lint al-fradlt wa e ilm ar-rigal 

1. Taqi ad-Dln a. ’l-Fath M. b. ‘A. b. Wahb 6 . 
Daqiq al-Ici al-Manfalutl, gest. 702/1302. 

As'Subkl, Tab. VI, 2/23, A(J-Oahabt, Tadk. al-HuJjfa^ IV *273, 2 262, 
b. FarhUn, Dlb&g K. 324, b. al-Qldl, Durr at al-higat^ I, 158, No. 4 50, 
TS&koprrzade, Miffith II, 95, )3 (er gait als Erneucrer der Religion im 7. Jahrh. 
sein Sohn M. eb. 219/20), Huston al-muh. 127, Zirikli, III, 1273, 

262. I. al-Iqtirah Ufa. Versifizierung v.‘Abdarrahim b. al-IIu. al-'Iroql (st. 806/ 
1404, S. 69) I.alell 392 (Wcisw. 18). — 2. al-llmUm fl akihilf al-ahkiim noch 
Dam. c Um. 23, 294/6, Bank. V, 2, 335/6, Asaf. I, 6to, 121, Ausrug al- 
Ihtimam v. ‘Abdalkarlm b. ‘AbdannBr b. al-Munaiyif (st. 735/1334, Suylltl, 
JDail 349, ad-DimaSqi Rail Tadk. al-Huff.. 13), noch Br. Mus. Or. 7545 
(DL 17), Dam. ‘L’m. 2, 292 (anon.). Kairo 2 I, 93; dazu al-IhkZm li'ahudi£ 
ai-ilmZm v. 'I-H. ‘A. b. BalabSn b. e AL al-FSrisI (st. 739/1338, DK III, 32, 
No. 75) Halab, RAAD VIII, 369. — 4. Antwort an den Q 5 dl Muhlis ad-Dln 
in Hjmlm noch Kairo 2 V, 152, 356,— 6. Sarh 'Umdat al-ahkiim a. I, 357. — 
7. &arh '■(JnwZn al-wusOl (H^j[ IV, 8396, dem der Autor unbekannt) ritiert 
SuyQtJ, Mutter I, 16, 1. (Die Anekdote, dass er es abgelehnt habe, tiber 
Fiqh rtt schreibeo, well die Werke an-Nawawis dafilr genilgten, ist also 
unhistorisch, s. al-Yafi'l, Mir. al-gan. II, 208, 5fT). — 8. £arh al-arba l ino 
hadUan lin-Nawawi s. I, 397. 

Zu S. 64 

2. Abu'l-HaggSg Yu. b. az-Zakl c Ar. b. Yu. Gamal 
ad-Din al-Mizzi al-Quclal al-Kalbl a 3 -S 5 fi c l, geb. am 
jo. Rabf II, 654/8. 5. 1256 in Halab, gest. 742/1341. 

Subkl, fab. VI, 251— 67, ad-l)ahabl, Tadk. al-Huff. IV* 280—91, *380, 
b. al- l ImSd, $D IV, 136, a$-&aukanT, Badr y II, 353/3, Bail at-Tadk. 35, TaU. 



Zu S. 63, 64. 5. Der Hadlt 


67 


san. 50, DK IV, 457, 1180, TBsk&prIzSde, ASifmh II, 224. 1. Tah^ib al-kama! 

fi asmiA ar-rigal, Bearbeitung des K. al-Kamill v. al-MaqdisT, s. I, 606. _ 

2. Tuhfat al-airaf bima'rifat al-atrUf, begonnen am ‘ASOrStag 696/1296, voll. 
am 3. Rabi* II, 711/21. 4. 1322, Larnlb.—Br. 225, Stambuler Hdss. bei 
Weisw. No. 46, dazu Faiz. 54, Selim Aga 122, Kairo 2 I, 95, Dam. c Um. 26, 
375/81, JRASB XX, 103, NS II, XLIV, Asaf. 1 , 610, 263/5, Bank. V, i, 
140, Makt. al-Madina, Makt. Sa l d. ( Tadk. an-A r aw. 47/9); KrgAnzungen u. 
Berichtigungen dazu sammeltc b. Hagnr aI-‘Asqalam (S. 72) udT an-Nukat 
ae-zirdf c ala 1 -atrUf Rank. V, 1, 1430, und dies Werk arbeitete M. b. M. 
b. a. ’ 1 -IJair M. b. *AL b. Fahd nl-H£ 5 imI al-Makki as-Ssifi*! (geb. in Mekka 
um 760/1358, gest. daselbst ira Rabf I, 811/1408, b. al- £ Imad, $D VII, 96ff) 
mit deni Grundwerk zu.sammen, Faiz. 282 (Wcisw. 47). — Zweiter Auszug 
Afufftajar al-baisSf fl m(Arifat al-atrUf v. M. b. *A. al-Husainl (S. 69, 6), 
Esc. 2 1617. — 3. al-Afuntaqil min al-ahudxt Kairo 2 I, 152. 

2a. Abu \A 1 . M. b. c OtmSn b. * 0 . al-Hallti , gest. 

72S/1328. 

Al-UjtLfar tra A/a grid li^sahihain win at-laknr rval-atanid, Autograph 
ini Resits der As. Soc. Reng. Proc. N. S. II, xliv, Dibaga, Gotha 2, 14 . 

3. Abu C A 1 . (M.) Sarafaddln al-Hu. b. e Al. b. M. 
at-Tibi hatte ein grosses, ererbtes und durch Handel 
vermehrtes Verniogen dem Studium und der Wohl- 
tatigkeit geopfert und starb in tiefer Armut am 
13. Sa c ban 743/11. 1. 1343- 

DK II, 68, No. 1613, SttyUtt, Bttgya, 228, b. al-'Imld, §D VI, 137, 
as-Sauk 5 nl, Badr, I, 229, TcBkijprlzade, MiftHh , I, 434, Bands/ al-ganndt 
224. — I. al-IIulUfa fl nitil nuArifat al-hadlt (HnlBfat al-tmt^/asar) nach 
b. KalSh, an-Nawawt und Radraddtn b. 0 am 5 ‘a noch Bol. 85, Pet. AM Buch. 
422, Brill—H. 2 791,1, 13, Stambuler Hdss. bei Weisw. No. 16, Kairo 3 I, 73, 
McSh. X, 7, l9 , Bank. V, 1, 447. — Auszug v. C A. b. M. al-Curgani (st. 816/ 
1413, S. 216) Dorn 1255, R&mpQr I, 129^,1, Bank. V, 448/9, <*mu Cmtv. 
*Ar. b. M. ftl-Hanaft, verf. 935 in BuhSrit, eb. 450, v. Maulawi c Abd«dhaiy 
%afar al-amanl , Lucknow 1304, v. Hibatallah b. \Ata 5 allah b. A. b. f O. b. 
a. ’l-Futnl) al-I.Iasani al-Husainl §ah Mir (st. 796/1396), Leipz. 890, ii, Bank. 
V, 2, 451. — 4. aATibyiin fi'l-bayUn noch Kairo 2 II, 181, Bank. XX, 
2199, Cmt. v. ‘A. b. ‘Isi, voll. 737/1336. — 5. Lat&if at-tibydn fl Ulmai 
al-mvAani wal-baydn Kairo 2 II, 216. — 6. Futuk al-gaib s. I, 508. — 7. al-Kdiif 
*an haqa'iq as-sunan s. I, 621. 

4. Abu’l-H. C A. b. = Otman b. Ibr. e Ala addin al- 
MSridlnl b.at-TurkomUrit y gest. io. Muh. 7 5°/ 1 * 4 * I 349 - 



68 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


DK III, 84/5, b. Tagr. V, 103 (sein Brudcr Tagaddin, Suynit, Bugya 
145), b. Fahd, Lahi 125, BrussaU M. Tahir, Osm. Mi?til. I, 218. — 4. Bah gat 
ol-arib ill) noch Kairo 2 I, 35, Asaf. I, 532,144. — 5. al~ 6 auhar an-naql fFr- 
radd l ala' l-Baihaqi , s. I, 363^ (6l8u). — 6. Mufrtasar b. ai-SalSh fi t ilm 
al-hadit , s. I, 6l(. 


4a. Sihabaddln a. VAbbSs A. b. "Ar. b. M. al- 
Maqdisi al-Hariri , geb. 663/1264, einer der Lehrer 
ad-Dahabl's, starb im Ram. 758/Aug.—Sept. 1357. 

B. al- c JmSd, &D VI, l85ff. Mu fid as-sdmf- ival-qbr? finta ’ttafaqa 
c alaihi Muslim wal-Bufrdrl Sehld e A. P. 575 (Weisw. 60). 

5. Halil b. Kaikaldl (tiirk. „ Willkommen”) b. C A 1 . 
al-'AlS 3 ! ad-Dimalql as-Safn Salshaddln, gest. 761/ 
1359 - 
Zu S. 65 

As-Subkl, Tab. VI, 104, DK II, 90-2, b. Battuta, Paris, IV, 32 x (der 
ihn 749 in Jerusalem traf), ad-Dahabl, Tafk. IV, 289^ b. QadI Snbba, W iist. 
Ac, 94, as-SuyUtt, Dail 360, ad-DimaSqi, Qail Tafk. al-Huff. 43/7, b. Ta£r. 
V, 173, b. al-Qfidl, Durrat al-higdl I, 139, No. 385, b. al-'Imad, SQ VI, 190, 
ai-SaukanT, Badr I, 245. — 2. Ifdrat alfawtfid ilfr Kairo 1 I, 67. — 3. Raf 
al-iskal Ufa Kairo 2 1 , 120.— 4. al-Magrnif al-mufahhab fi qawlfid al-tnafhao 
noch Berl. Fol. 4193, AS 1386/7, Kairo 2 1 , 399, Halab, RAAD VIII, 371^.— 
5. al-Idda ilk Kairo 2 1,331. — 6. at-Tanbihat al-mukammala t alo'l-maivdd? 
abmuikila , dnnkle Stellen bei BuhSrl, Muslim und Malik, Esc. 2 1612,,. — 
7. an-Naqd as.qa.kVi lima ,c larafa ' alaiki min ahadil al-Maf&bih (I, 363), 
verf. 760/1359, in Jerusalem, eb. 2. — 8. MutHf ar-rutba limam (a bat a la hit 
iarlf as-suhba eb. 3. — 9. Taufyat al-kail liman harrama luitUm al-frail, 
▼erf. 758/1357, eb. 4. — 10. al-fCalim ft ba? al-FudUli, verf. 756, eb. 5.— 
II. Tafqxl al-igntZU fi ta l druf al-aqc?id wal-af'al Kairo 2 I, 380.— 12. 6 dmf 
at-tahpl li'ahkdm al-mardsil , verf. im §a‘b&n-§auwal 746/1345 in Jerusalem, 
Rigib 236 (Wcisw. 117.— 13. Kaif an-niqdb c ammd rawa ’I-iaifrdn Ul-aqhSb 
oder Muikil as-safukain Celebi *AL Ef. s. Isl. XVII, 256. — 14. k. al-Mufr- 
taliCin Kbpr. 386, vi, (Spies 113). — 15. Siyag al-StmUsn Kairo 2 II, 48. — 
16. eine grammat. R. eb. 112. — 17. al-ArbdTin al-mugniya bifununha c an 
il-mtfln mit Cmt. Brill—H. 2 762. — 18. R. fi tafrir surd 2, 137, Kairo 2 I, 51. 

5a. M. b. Ya. b. M. as-Sttlihi al-MaqdisI, geb. 
703/1303, verwandte, wie schon sein Vater, Gross- 
vater und Urgrossvater, sein ganzes Leben auf das 



Zu S. 64, 65. 5. Der Hadit 


69 


Studium der Tradition, das er ausser in Damaskus 
noch in Ba'lbakk, Nabulus und Halab betrieb, und 
starb im Du’l-Q. 759/Oct. 1358. 

DK IV, No. 799. I. (ju£ fikl min 'a-jtZli 'l-hadJ( y die dem *A 1 . b. H. 
(st. 732/1332) von 15 Saihcn iiberliefert waren, Bank. V, 2, 462V. — 2. al- 
Arbctun eb. 462, ix. 

6. Abu’l-Mahasin M. b. C A. b. al-H. b. Hamza 
Samsaddln al-Husaini ad-Dimasql, gest. am letzten 
Sa c ban oder i. Ram. 765/1. oder 2. 6. 1364. 

DK IV, 61, No. 171, ad-Dimaiql, £><«/ Tedk. al-Huff. 47, SuyUJI, 
Dail 364. — 3. Dail k. al- c lbar lid-£>ahabi (s. S. 46), Bodl. I, 647 (741—64/ 
1340—62), Kopr. 1048, t 373/95 (Spies 72). — 4. t. al-Iltndm bPcidab 
duffuJ al-ftammUm Br. Mus. Or. 6292, (DL 22), KcJpr. 1214 (MSOS XIV, 
169, falsch verf. 792), Kairo 1 VII, 661, * 1 , 268. — 5. at-Tadkira fl rigal 
al-'alara, voll. II. Du’l-Q. 794/23. 8. 1363, Kttpr. 263 (Weisw. 102). 

6a. A. b. M. as-Sarigi al-Kindi, gest. 778/1376. 

Cram? aj-sunan wal-aftbUr ■wal-ahadit wal-dlar, Dibdga Gotha 2, 115. 

6b. Abu’l-Fida' Ism. b. Ibr. b. M. al-Bilbaisl 
al-Magd, geb. 728 oder 729/1227—8, wurde im Ram. 
792/Sept. 1390 von Barquq anstelle des Samsaddln 
at-Tarabulusi zum Qadl ernannt, weil er sich an den 
FetwSs aus Anlass seiner Internierung in Karak nicht 
beteiligt hatte, wurde aber wieder abgesetzt, als der 
Sult 5 n zum Feldzug nach Syrien aufbrach, und starb 
am 1. Rabi e I, 802/1. 11. 1399. 

As-SaljawT, ad-Qav* II, 286/8, al-*ImSd, $D VII, 16. Al-Ans 3 b (Hljl I, 
375, 456, al-Qabas) t Auszug aus dem Werk des a. M. *A 1 . b. ‘A. b. ‘Al. 
ar-Rus£lI (st. 542/1147, b. $all. 359, b. BaSkuwal 648, ad-Dabbl 943, b. 
al-AbbSr, Mtfgam 206, Takmila 2151, Wust. Gesch. 244) mit Zusitzen aus 
b. al-Atlrs Lubab , voll. 797/1394, Re’ls Mustafa (*Aiir I, 594/6, Weisw. 134). 

7. Abu’l-Fadl ‘Abdarrahlm b. al-Hu. b. c Ar. Zain* 
addin al- IrUql al-Kurdi, geb. in Mansa’at al-Mihrani 
bei Kairo ( Tal . san. 92), gest. am 27. Sa'ban 806/ 
10. 3. 1404. 



7 o 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 66 

As-Sah&wl, ad-flat? IV, 171/8, b. Qadl £uhba, Wiist. Ac. 103, SuyQ\T, 
Dail at-fab. 370, b. Fahd, Lafc 220/39, b. Tagr. V, 160, b. al-MmSd, Sp 
VII, 55, al-SaukSni, Badr I, 354/6, Ta l l.tan. 20,92, M. b. Chcncb, Jtijuza 
§ 147, Bank. V, 2, 442. 1. at-Tabtua wat-fajkira s. I, 612. — 2. (A'azm) 
ad-Durar eis-janJya fi (nasm) ai-siyar az-zaklya (an-na lately a) oder A’azm 
ad-Durar fVl-ruagasi was-siyar noch l.eipz. 854, ii, Lcid. 870, Brill—II. 1 662, 

2 221, Manch. 761 C, Br. Mus. Or. 6880 (DL 18), Kabfff 70/1, Tunis, Zait. 
II, 311, Z 5 w. S. Hamza, Hcsp. XVIII, 94,]ga, Kairo 2 I, 158, Mosul 276.55,4, 
MeSh. X, 2, 4. — Commentare: b. al-FutukTU as-rubkUniya v. ‘Abdarra’af 
al-Mun 5 wI (st. 1031/1622, S. 306), voll. 20. Sa ; b!In 1015/20. 12.1616, noch Rabfit 
75, Kairo 2 1 , 128, 134. — c. v. l A. b. M. al-Ughtlrl (S. 317, 7), Tunis, Zait. If, 292, 
Sehfd C A. 1900/1, Kairo 2 1 , 125. — d. anon, noch Selim Aga 168. — e. v. Y£sln 
b. M. al-Halllj al-Madanl aJ-S&ffr (st. 10S6/1675, Muh. IV, 493), Brill—II.* 30, 

2 222. — f. al-tinrar al-mufi 3 a v. Muhihbaddln b. a. ’ 1 -Fath M. b. A. b. M. 
b. c Im 5 d al-Misri b. al-HJ’im Kairo 2 I, 133. — 3. Taqrib al-asdnld ztw/ar- 
tlb al-masamd noch Brill—H. 1 409, 2 786. ■— 5. at-Mugnl s. I, 749. — 

6. Maliaggat al-qurab fl mahabbat ( full , fatltdil) at - 1 Arab , vcrf. 791/1389, noch 
Brill—H. 1 549/50, *1015/6, Paris 5886, Kairo 2 I, 137, 144, Bairut 139, 
Halab, RAAD XII, 476, Asaf. I, 658,755(7, llth. hinter a. HaiyJln, al-MuqU- 
baslU 0. O. u. J. (r. Dyck 186), gedr. lnd. 1303, K. 1332, Aleppo 1344.— 

7. al-Alfiya fl garib ai-QoFiln Kairo 2 I, 33, RdmpBr 1 , 57,j. — 12. al-Jnqaf 
ft. I, 509. — 13. Nukal al-fatilwi c ala ' 1 -muJftaqarUt ( at-Tanblh , AfinhU 
al-Hawl), Kairo 2 I, 545. — 14. Jstf’ada biwiifcid win iqawTit gtim'-afain 
bimakifn wUhid R 5 mpur I, 163, (3 . — 15. Tamyiz al-athdb Fair. 56. — 
16. al-Arbcfun al-hii 3 riyat al-ishad Gotha 613, 1 (irrig at-TirmicJI zugeschric- 
ben, s. Paret, El M. bis, Ureschlag), Kairo 2 I, 87. — 17. at- 7 'anqiJ -wal- 

s. I, 6n. — 18. pail al-KUsif ft. I, 606. — 19. 7 Magdlis aus scinen 
AwSli Landb.—Br. 82. — 20. Mu^taqar fi.' 1 -akadil al-mula''alliqa btl-ahkHm 
Dam. 'Um. 22, 2t6 . — 21 > Magma' at-zawH’id -ivamatiba * al-fawiiid t b. 247.— 
22. Pail ta'rifr al-iilam (S. 45, fClr 706/61) i$t verloren. — Seiu Sohn A. No. 9. 


7a. Ibr. b. ‘A. b. Ibr. a?i-Nawazvi as-Safi'l al-Hizaml 
schrieb 808/1505 in Ramla: 

Asm 3 * rigill at-^ahUba oder al-Matidhil al-adba fl man tabatat laku's- 
snhba y alphabetizes Verzeichnis dcr Genossen mit kurzen biogruphischen 
Nolizen, Yeni 901 (Wcisw. No. 88). 


8. Nuraddln a. ’t-Tana* Mahmud b. A. b. M. 
b. Hatlb ad-DahSa al-HamawI, geb. 750/1349, wurde 
zu Anfang der Regierung des al-Malik al-Muaiyad 



Zu S. 66, 67. 5. Der Hadlt 


7 i 


(815/1412) QadI in HamSt und starb am 19. Sauwal 
834/27- 6. 1431. 

AS-SaukanI II, 293/4. J. Tulifat tfawi'l-arab i/ft. noch Berl. 1563, 
Damad Ibr. P. 405 (Isl. XVII, 251), As'ad 279, s. Traugott Mann, Beitrage 
zur Kentnis dcr ar. Eigennamen I (Diss.), Berlin—Leiden 1904, I. H. 
al-D. Tuhfa (so!) Q. ’/-A. lisg. v. Tr. Mann, Leiden 1905. — 2. fVasi/at 
aZ-isaba it ft Kairo 3 II, 138. — 3. adTaqrlb ft Him aUgarib eb. IV, b. 2, 
zitiert ‘Aq. tfiz. Ill, 550, 6 v. u. — 4. SarA aZ-Kajiya s. I, 526. 

9. Waliaddin a, Zura A. b. ‘Abdarrahlm (No. 7) 
al-Wazlr al-Iraqi, gest. 826/1423. 

As-Sahawl, Dau ’ I, 336/41, b. Fahd, Lake 284/91, Suynj!, QaiZ 375, 
Tadrtb ar-rihvt 251, b. nl-'Imhd, $D VII, 173. 

Zu S. 67 

1. al-Afustafnd i/ft 6 Stamb. Hdss. bei Weisw. 65, Dam.'Em. 23,307. — 
2. aZ-Anutli noch Landb.—Br. 95 (4 Magiilis), Bank. V, 2,318. — 4. K.ffl'hukm 
.bis-sikfta waZ-mfigib noch Princ. 282, Asaf. II, 1714^. — 6. Taftrir al • 
Ja/Uwi i/ft noch Mosul 36,180* — 8. 7 'ukfaZ at-taltfiift (/iir rwwat aZ-marasil 
Kopr. 386, ii (Spies 112). — 9. K. al-Mudallisin eb. V (eb. 113). — 
to. al- Gait a /-ham? S. 89. — 11. TanqtJi al-LubUb s. I, 181,17, II, 99, 45*. — 
12. Dail thrift al-isldm lif-DaknbJ (S. 45) Kopr. 1081 (Spies 71), Bank. V, 
2, 36. — 13. aZ-Itisaf 5. 1,509. — 14. Sarh as-sa dr fl fadedil Zai/at al-qadr 
Bol. 254,7. — 15. al-Ajfwiba aZ-mardiya l an iZ-afi/a al-Makkiya Vat. V. 
258,12. — 16. Taftrlg taqrlb al-asanhi (S. 70, 7, 3) Kairo 2 I, 283. — 
17. Mufttasar al-muhimmat Kairo 2 I, 537. — 1 st er der KamaladdJn al-*Irttqi, 
dessen TabTit aZ-baiyinat , 160 Traditionen, K. 1343 gedrnckt ist? 

9a. Al-IIukim schrieb 811/1408: 

Al-J\fdrifa wal-tnadftaZ ft c ilm aZ-hadil noch Halab und Dam. £&h., 
RAAD VIII, 369. 

9b. SihSbaddln A. b. c Otman b. M. b. C A 1 . al- 
Kaliltatl al-Hanafl, geb. 762/1360, gest. 835/1432 
in Kairo. 

B. al- c lmld, &D VII, 212/3. MttftZafar fl c ulUrn aZ-aASdll min ka/Stn 
aZ- z uZtwi<? mit Biographien von Malik, Bul>arl, Muslim, a. Da^ud, at-Tirmidh 
an-NasJ 3 i, Kopr. 229 (Weisw. No. 20). 

10. AbuVAbbas A. b. a. Bekr b. Ism. b. QsimSz 
al-Buslrl , gest. 840/1436. 



7 2 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


As-SabSwT, ZW I, 252, Suyflt!, Bail 379. I. Ilkaf al-ftiyara (mahani) 
Ufa ALufr/afar volL 832/1428, Kairo 2 !, 144, Bd. II, Alger 501. — 2. Afitbafr 
az-tagaga Kairo 2 1 ,148. — 3. Tuhfat al-fabib bitna sSda ''ala '/-Tirglb wat* 
tarhib (I, 627) Pet. AMK 925. — 4. Zawtfid b. Afaga l ala'l-kulub al-fransa 
Asaf, III, 254^24. — 5. al~ 6 awahir al-mnnlaql lizavdaid al-Baikaql I, 619. 

. 11. Abu Isfoaq Ibr. b. M. b. Halil Burhanaddin 
al-Halabi Sibt 6 . al- c Agami, dessen Vorfahren aus 
Tripolis in Syrien stammten, geb. 2. Ragab 735/15. 
8. 1352 in vjrallum, kam nach dem friihen Tode 
seines Vaters mit seiner Mutter erst nach Damaskus, 
dann nach Aleppo. In Kairo wurde er Oberqadi und 
starb dort 841/1438. 

B. Fahd, Lahz 308/15, Ta c l. san. 92. I. at-Tabyin Ifasnug al-mudallisln 
noch Fait. 2160 (Weisw. I2l), Dam. Z. 29, 12, 4 , Halab, RAAD VIII, 371, 
Bank. XII, 55, 714, ed. Hidayat Hu. JRASB N. S. XXIV (1928), 85/417, 
gedr. nach 4. — 2. al-Igtibaf biman rawa ( rutniya ) bil-iftiilaf noch Kdpr. 427, 
Fait. 2160 (Weisw. 120), Dam. Z. 29, I2, 5 , Iialab, RAAD VIII, 371,33, 
Bank. XII, 57, 715, gedr. zusammcn mit 1 und 4, Halab X350. — 4. Tajhiraf 
af-tblib al-mifallam biman yuqdlu annaha muhadram Dam. Z. 29, 123, Halab 

а. a. O., Bank. XII, 715. — 5 - ol-Mn'allim bimubhatnat fahVj Muslim s. I, 265. — 

б. Sarh ai-Otifa' s. I, 369. — 7. Afufytafar al-gaiabmid wal-mubhumUt s. I, 
580. — : 8. al-Kaif al~hapi ‘ amman rumiya biwatf al-hadlt AS 873, Asaf. I, 
786,33 (Weisw. 122). — 9. Nihayat as-su'ul fi ruwat as-sitta al-ujitl Rffmpttr 
1 > , 39 «i* 

12a. e O. b. ‘A. al-Ansnri 8. Jahrh. 

Al-Taikira fl *ulum al-hadil Kairo 2 I, 70. 

13. Abu’l-Fadl A. b. C A. b. M. 6 . Hagar (al- 
Hagari) Sihab (Safi) addin al'Asqal&ni al-KinSnl 
al-Safi% geb. am 22. Sa'ban 773/1. 3. 1372 zu Alt- 
kairo (SahSwi, b. Tagr.), verlor 833/1429 sein Amt 
als Oberqadi an al-Bulqini (b. Tagr. VI, 651), wurde 
834 wieder eingesetzt und wieder 841, nach dem er 
840 abgesetzt worden war (eb. VIII, 573). Er starb 
am 18. Du’l-H. 852/13. 2. 1449. 

Zu S. 68 

IV, 432!!, as-Salj 5 wJ, at-Tibr al-masbuk 230!!, ad-Dau z II, 36/40, 
FataSl I, 133, b. Tagr. VII, 326 (VI, 555 polemisiert er gcgen seine Angabe, 



Zu S. 67, 68, 69. 5. Der Hadi£ 


73 


dass abMalik al-ASraf BarsbSi ein Freigelassener des Duqmaq gcwesen sei T 
und entschuldigt ihc, weil er kein Tdrkisch verstanden und deswegen keinen 
Verkehr mit den Mamluken gchabt habe), b. Fahd, Lahs 326/43, SuyutI, 
Dail 380/2, Nazm 45/53, Tadrib ar-riiwi 232, b. al-Qa^I, Durrat al-higal 
I, 30, No. 94, b. al-'ImUd, VII, 270/3, aS-SaukSnl, Badr I, 87/92, 

But tan al-muh. 113, Tell. san. 12, It# 8 f an-Nubati? 193, Gamtl Bak, z Uq&d 
al-gatthar 188/94, Sarkis 77/8l. — Al-Gaxodhir wad-durar fl targamat saiff 
al-islam b. Jfagar v. Samsaddln a. ' 1 -Hair M. b. C A. as-Sa^jffwI, aus desscn, 
Tanasuq ad-durar fl T. b. If. Sihabaddln A. b. M. al-Muqri* al-Flsl um 
955/*548 einen Auszug al-Gumdn min mufrtafar Afybar as-uiman (n. a. v. 

a. C AI. M. b. *A. al-Hagg a&-§ 3 (ibl) machte, Kairo 2 V, 151. — Zum Fikrist 
al-Biqtfi's s. Rosen, Mil. As. VIII, 69111. — Fihrist manvlyllt iaiffinR 

b. If. in Bull. Ac. St. P6tersb. XXVI, :8b/26b. — Muqannafat saik at- 
is Mm b. H. v. A. al-Lubadi (s. S. 85, 23) Leid. 1850 (s. van Arendonk, 
El, Erg. 93). — I. at-IsSba fl tatnylt a^ahaba noch Leid. 1095, FIs, 
Qar. 637/40, Yeni 816 (nicbt 817), Damad lbr. 254, DS.ra 3 diS.de 335/8, 
Selim Agfi 754/6, Hamid. 206, Kopr. 245, Welteddin 479, NO 660/70, 
Bank. XII, 717/23, RSmpur II, 266^, gedr. Calcutta 1856/93, K. 1323/5, 
1328. — 2. Nuikat al-albab /Plaiqub noch Makt. Mulj. in Medina, RAAD 
VIII, 757, Autograph Kairo 3 I, 80, V, 386, Abschrift daraus Fai*. 154& 
(Weisw. 131), daraus Photo Kairo a. a. O. — 3. Tahflb takqib ai-kamUl fl 
mcfrifat ar-rigM, HaidarabSd 1325/8, 12 Bde. — Taqrlb ai-tahdlb Asaf. I, 
776,3, RutUqat at-T. v. .Saftaddln A. b. C AL b. a. M-yair al-Hasani, verf. 
933/1526, Asaf. I, 780,43, gedr. K. 1301. — 4. Li san al-mixdn S. 46. — 
5. Ta'llq at-tdliq noch Bcrl. Qu. 1125, DamadrSde 365. — 5a. Ta'liq min 
tfrift madinat Dimalq libn *AsHkir (I, 566), Kairo 2 V, 143. — b. Tfliq 
min magdsi 'l-Waqidl eb. — 6. Tabslr al-munlabih bitakrlr al-muitabih 
Stamb. Hdss. Weisw. No. 129, Kairo 2 I, App. 10, Ratnpur I, 135,23, Asaf. 
I, 774:e0i 172,100, Bank. XII, 724/5. 

Zu S. 69 

12. Tefgll al-manfafa Ufa noch Kairo 2 I, 71, V, 141, Dam. Z. 29,12,3, 
gedr. HaidarabSd 1324/5. — 13. ru c Ar. b. ‘O. al-Qibabl s. as-SabawI, f>au y 
IV, 133/4. — 14. al-Aftfgam al-mufahras t Autograph MurSd Molla 603, Aus2ug 
Br. Mus. Suppl. 165, ii. — 15. at-Magma! al-mxiassas lil-Mxf£am al-mufahras^ 
Cberarbeitung von 14. v. M. b. ‘Ar. as-Sal>awI (S. 81) c A&ir II, 75 (Weisw. 
105), Kairo 2 I, 78. — 16. Telrlf ahl at-taqdls it& noch Halts 6187 (Weisw. 
123), Kairo 2 I, 71, Halab, RAAD VIII, 371,3*, gedr. als Tabaqat al-mudattisln 
K. 1322 (13 SS). — 18. Zahr at-Firdaus noch DSmSdzlde 393. — 19. Bulxtg at - 
mdrdm min adillat al-ahJtHm noch Brill—H.' 478, 2 86l^j, Ambr. A. 26,33 (R $0 
III, 992), Faix. 2i6l„, Bibl. Dahdfih (dem Daqtq al-ld zugeschriebcn), Kairo 2 I r 
93, Rampar I, 67,43,,, gedr. noch Calcutta 1292, Dehli 1312, 1907 (mit Cmt. v. 
A. H. Dihlawl), K. 1320, 1330, 1928, mil Urduilb. Cawnpore 1850, v. 



74 


3. Buch. r. Von 1258 bis 1517 


HudSbahJ SiySlkQti und Hidiyanf, Lahore 1306. — Commentare: a. <*/- 
Badr at-tamam v. Ha. b. M. al-Ma£ribI (xaiditischem Qadr in San £ 5 5 , gest. 
1119/1707, n. a. 1115/1703, s. as-Saukant, al-Badr at-flli* I, 229/31; seine 
A*. fl Latin* al-YahBd fl ard al-Yaman Ambr. B, 1071, iii, RSO IV, 1041), 
Medina, ZDMG 90, 113, anon. Auszug Ambr. NF 870, 426, iv, C 170, iL — 
b. Subul as‘tala»ty Auszug aus a. v. al-Amir M. b. Ism. al-Yamanl as-San ( 5 nI 
(st. 1182/1768, s. S. 406,4), Bank. V, 2, 339, 340, Medina, ZDMG 90, 113, 
ed. M. b. s Abdal c azlz al-Haulf, K. 1344. — c. Bath al- l <illUm v. M. Siddtq 
$ttn (s. S. 504), Bnlaq 1302. — d. GI. v. *A. b. S. b. Ya. b. ‘O., verfasst 
1234/1819 zu Zebld in Yamun, Bank. V, 2,341. — 20. Bajl al-md?Un }\ aftbdr 
[fadl) at-ta'Tm noch Esc. 2 1510, Dam. Z. 88 ( c Ura. 95.3), *'“*• 37 °, Kairo 2 

I, 272, Bank. V, 2, 386. — Ausziige: a. Tuhfat ar-r 3 gibTn lift noch Mtinch. 

886, f. 39. b. v. as-Suyfltt, s. S. 146. — 21. al-Badl wal-»iab(VlfJ ftabar 

al-burgBt Landb.—Br. 98. — 24. aldlisill al-mukajfira i/ft Kairo 2 1 ,114, 150, 
< Aiir 139 (Id. XVI, 253). — 32. ad-Durar az-zdhira ilft Gotha 754 (frgm.), 
Kairo 2 I, 178. — 33. A', f l su'al al-maiyit JCl-qabr Kairo 2 I, 181, gedr. mit 
pers. Interlinearversioo v. SubhUobahS SikarpDrl, Dehli 1872. — 34. al- 
Mintabbikdt l ala 'l-ist?dad liyaum al-ma'ild noch Berl. 8505, Oct. 3012, Lcid. 
V, p. 301, Paris 4808, 6135, Bol. 86 , 2 53 «> 255 *, W 5 !'? 640°, Sulaim. 741, 
MCsnl 124.51, Bank. V, 2, 3 8 7 / 9 , Asaf. I, 674^, 676^,5,(*54.745, II, I59 8 i22i 
RSmpur I, 367 (ind. Druck v. 1282), 368,33^, lith. Lahore 1889, gedr. 
Karan 1904, mit hindostnni Interlinearversion v. Muhibballah Pdnipau, Cawn- 
pore 1284, 1890. I. H. The Ascnlonite, or the choicest Aphorisms of the 
Prophet of God, M. and his pious companions and followers, transl. by 

J. W. Rockwell, revised and accompanied by the ar. Text by Munshi MahbQb 
£ Alam, Lahore 1897. — Ausziige Alger 715,4. — 35. Kttif as-sitr ilft Kairo 2 
I, 139. — 36. TabyJn al^a^ab ilft Kairo 2 I, 94. — 37. A’, dazu (?) Cmt. v. 
Ma’mtln b. C A. as-Suwaidi (S. 374) QaltYid ad-dttrar iiber UxQl, QawilMd und 
Tasamvuf, s. RAAD VIII, 451. 

Zu S. 70 

38. az-Zahr an-nadr ft tiaba* al-IIidr Kairo 2 V, 213. — 39. Man lid 
an-nabl noch Dam. Z. 75^g, dazu Gl. v. aMlSgtirl Kairo 2 I, 95. — 40. ad- 
Durar al'ktimina /» a z y 3 n al-mfa a (lamina noch Dam. RAAD X, 318, Kairo 2 
V, 180, Welleddln 2417, 'Urn. 5210, Serai 2939/40, Rfimpflr I, 635, ll6 , A?af. Ill, 
3*6,108/81 Bank. XII, 654/5 wohl auch = Ta’rlft b. tf., Tunis, Zait. Bull, 
de Corr. Afr. 1884,3, gedr. HaidarSbSd 1348/50, 4 Bde, s. Fr. Krcnkow, 
Loghat al^Arab , VI, 33, zu Bd. II Rasldaddln SZthib To 1 rift al-Mogul eb. 
VII, I36ff, Ergiinznngen fur Indien v. 'Abdalhaiy al-HassBM, Nushat al- 
ftawdfir , Haidarabfid 1350. — Qail v. Verf. bis 832, Vat V. 1273, A. TaimOr, 
RAAD III, 343, — Anon. Auszug Kairo 2 V, 368. — 41. JnldY al-gumr 
bfabriil 3 al-'umr, Autograph 8. M. Kurd C A., Hi tat iti, n. 6, ferner Paris 
1601/4, Br. Mus. Or. 5311 (DL3!), Bodl. I, 705, Vat. V. 731 (2. Bd.), Kairo 2 



75 


ZuS. 69, 70. 5. Der Hadit, i3.b.Hagar 

V, 40, Dam. RAAD X, 202, Bank. V, 159, Stamb. Hdss. bei Spies 85/7.— 

42. TanutU at-ta'sls (held. 1104 ta'nls) fi ma'a/i b. Idris Kairo 2 V, 148.— 

43. Raf' al-i$r * an qudat Misr noch Paris 5893, Kairo 2 V, 202, Azhar 6615 
A. Taimor 7 Vrf* 1316 (Schacht II, No. 46), Medina, Makt. Mulj. RAAD 
VIII, 75S (Autograph, ZDMG90, 120), A?af.I,3 3 6, Bank. XII, 803, Ausztige 
bei Rh. Guest, The Governors and Judges of Kgypt, 502/614, *. R. Gottheil, 
a distinguished Family of Falimidc Cadis (al-NuSnUn) in the X. Cent., JAOS 
XXVII (1906), 217/96. — Ausmg v. seincm Enkel CamSladdfn Yu. b. Sahln 
(s. S. 76), eine andre RrgSnmng von demselbcn al-Kawtkib as-siffa benutzte 
at-Tubu »• S. 33. — 45. al-Mitrkama (rahmd) al-gaiQya bit-targama al-lai - 

Lcl>en des al-Lait b. Sa c d (s. as-Sam'lnl, An sab 434, v, Tab (fib a l-Huff. 
I, 202), noch Bank. XII, 726, Rftmptlr I, 669, 12 , gedr. BQlttq 1301, K. 1343 
(zusamnien mit 42). — 46. Divan noch Leid. 2 743, Esc. 2 345*, Paris 5994 
(Auswahl), Top Kapu 2517 (RSO IV, 714), Mosul 147,,,, Kairo 2 III, 106, 
BOhlr 430, Kiipr. 1282 (MSOS XIV, 192), A. TaimUr, RAAD III, 342. — 
52. al- Mitsui fl daht al-asma * wal-ansab Medina, Makt. Muh. RAAD VIII, 
757 * — 53 - Talffls al-fcihh', ed. M. Samsalhaqq, Dehli(?) 189X. — 54 . ffuda 
s-s 3 /l lJilmUdi&de 488. — 55, Tukfat ahl utdakdif ***** btyilfr al-hadlt 
Mosul * 94-571 2 3 S,| 8n - — 5 6- al-MafSlib al-aliya fl muhla\ar al-masjVil 
abtixmaniya Medina, ZDMG 90, 113, Dr bag a Gotha 2, 116. — Gl. v. Ya. 
al-Kurdl al-MarwtuI, Pet. AMK 925. — 57. Am 3 /J Kairo 2 I, 91, Asaf. I, 
6i°, i87 . — 58. al-Afivtba az-zaklya * an ta*aft four al-'amalwataqaddtnnan-rnya 
Kairo 2 I, 82. — 59. Agwiba \an il-adila R 2 mpGr II, 110. — 60. InttqHd 
al-i th ad kSmpF.r I, 66.— 61. Arba'una hadlfan 'an arba'lna iaikan 
Landb. Hr. 88, Kairo 2 I, 87. — 62. Hadit. A, b. Huzaima , Auswahl, 
Landb. Br. 106. 63* al-lfoltls Asaf. Ill, 260^2. —- 64. al-Qaul al-mnsad- 

dad ft 'f-Jahb 'an il-Musnad (des A. b. Hanbal) Kairo 2 I, : 38, Dam. Z. 
2 9 i * 2 , 1 (‘Um. 28,13), RSmpUr II, 226, gedr. HaidarabSd 1319.-65. Ant- 
worten auf 59 eschatologische Fragen Ambr. C 213, ij. — 66. Ilfaq c uw 3 r 
al-hatvas liman lam yafham al-idtirab fl hadit al-basmala 'an Anas Brill—H. 
'413, 2764- — 67. al-Kafi, 'i-iafl fl (a ft rtf ahUdlt al-Kaisaf s. I, 950. — 
68. MA zcarada min ar-rimaya s. S. 49. — 69. Manaqib ab$ 3 /ifi, BOlSq 
1301. — 70. Ttfrifi al Madina al-tnunaurvara Makt. Muh. in Medina, RAAD 
VIII, 758. — 71. Fath al-bdrV fi Jarh al-Bufrarl, s. I, 262 (Cm dies Werk 
liess 832/1428 Sahrulj b. Timurlank den Sul^Sn Barshai durch einenGesand- 
ten in Kairo bitten, b. Tagr. VI, 6so„ 6 ). — 72. Tasdid al-qaus fl tartlb 
rnusnad al-firdaus des A. Nasr ad-Dailntm (H^ V, 542, 1202S) NO Photo 
Kairo 2 I, App. 12, wo Tasdid , Dibaga Gotha 2, 108. — 73. M a basin «/• 
wasn't fi targamat wamanaqib a . c Amr al-AuzU'i Kairo 2 V, 327. — 74. Sarh 
al-'Ubab , zu S. 12, 31a, 2(?), Pet. AMK 935, zitiert Ahlw. V, 190,3. — 
75. Cibtat an-tiazir s. I, 777. — 76. 6 amal al-qurra 3 , Einleitung mm Text 
des Qor’an Br. Mus. Or. 6881 (DL 2). — 77. an-Nukat az-zirSf z a/a'l-a{r 3 f 
s. S. 67. — 78. Nazm aldafalV fl mV at al-'awali Brill—H. 2 763. — 



76 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


79. R. fi Haqq al-akcuiil Brill—H. 1 $57, 2 l026„. — So. Asna T-matalib f\ 
jilat al-aqarib Brill— H. 2 1090. — 81. Irsad al'ibtld Asaf. II, I59°ny — 
82. IsnZd al-bamsa Rampur I, 134,3. — 83. a 1-7Bar bima'rifat rinvat al-aflr 
Kairo 2 I, 69. — 84. Riyad al-askdr fi gal 8* al-ab$ar {min al~Aadi{) eb. 74. — 
85. Ithdf al-mabara bil-atr8f al-mub/aJtira min al'aiara , Traditionen nach 
den Tradcntcn geordnet, wie ia al-Mizzl's Tubful al-alraf , Landb.—Br. 32, 
Asaf. I, 602^9,^, s. JRASli 1917, XCV, 18. — 86. Zagr al-mugrim 'an 
seibb al-muslim Landb.—Br. 67. — 87. R. fi ’ l-kalam 'ala ’ 1-hadiL al-maihur : 
Mo? Zamtam limit btriba Kairo 2 1, 119. — 88 . Mu'gam ai-Saifr a. Maryam 
eb. 149. — 89. R. fi '1-gawZb 'an as 3 i/a 'urufat 'alaih eb. 181. — 90. al- 
Alq 8 b eb. App. IO. 

13a. Sein Enkel Yu. b. Sahln GamAladdin, geb. 
828/1425, starb am 26. Mul?. 899/7. 1! 493 Kairo: 

As-Sahawl, £>au 3 X, 313/8, SuyO^T, Natm No. 200, Wust. Gescli. 493. 
Raunaq al-alf 3 t y Biographien von Traditionariern, verf. 875/1470, Jer. yal. 
59, s. Horovitr, MSOS X, 46; s. S. 71,43. 

14. Abu Darr A. b. Ibr. b. M. b. Halil al-Halabl 
Muwaffaqaddln, gest. im Du’l-Q. 884/Jan.-Febr. 1479. 

SuyCtI, Natm 30. 1. Qurrat al-'ain ilh Kairo 2 V, 294. — 2. R. fi'l • 
'Atnal birub' al-atfurlab Paris 2524,, 0 . — 3. Kunuz ad-dahab fl ta 3 rifr Halab 

V, 259,10^7, M. Kurd 'A., Hifaf I, 74, n. 6x, a^-Tabbalj, 7 ’oVf^ Halab , 
X, 25/7, ein Frgm. Vat. V. Borg. 235. — 4. SarA al-dimi' aq-qahlh lil-Bu/fUrt 
Kairo 2 I, 125. 


B. Biographie des Propheten 

1. M. b. Aiyub b. 'Abdalqahir at-Tadifl Badraddin 
al-Hanafl al-Halabl, gest. 705/1305. 

2. ClrgSta fi't-lagwid vtanutul al-Qor*an RampDr I, 44, M . 

Zu S. 71 

2. M. b. C A. b. ‘Abdalwafyid (I, 736) az-Zamlakcint , 
geb. 667/1268, gest. 727/1327. 

As-Subkl, Tab. II, 251/9, b. Q5<jl Suhba, Wtlst. Ac. 53, b. al-'ImSd, 
-5Z> VI, 78, TaSkdprl25de, Miftih as-ia'Sda II, 218/9, *5-§»uk*nI, al-Badr II, 
212/3. Ein Lobgedicht anf ihn von b. Nubttta Divr. 67/71 =s Subkl, Tab. 
252. 'C/gSlat ar-rakib ify. Kairo 2 I, 130. 



Zu S. 71,72. 5. B. Biographie des Propheten 


77 


3. Fatljaddln a. ’l-Fath M. b. M. b. M. b. A. 
al-Ya'marl al-Andalusi aS-SafVl b. Saiyid an-Nas, gest. 

734/1334- 

As-Subkl, Tab. VI, 29, as-$afadi, al-Wofl I, 289/318, DIC IV, 208/13, 
b. Q 3 <Jt Suhba, Wiist Ac. 109, ad-DimaSql, Dail Tatfk. al-tfuff. 16/8, b. 
al-Mmad, VI, 108, a&-Sauk 5 nI, al-Badr II, 249/51, Pons Boigues 320, 
No. 274. I. *‘Uyun al-atar ft funiin al-magasi was-samtfil was-siyar noch 
Paris 5374 , 54**1 Br. Mus. 355, Leid. 866/7 ( w ° andre Hdss. verzeicknet), 
Brill—H.» 102, a i9l, Ind. Off. 4105, Fas, Qar. 720, TEnis, Zait. II, 297, 
Qilii C A. 755, Schld e A. 1920/2, 'Um. 81,„ Kairo 2 V, 274, Dam. Z. 72,,, 
Me$h. XIV, 26, T4 , Asaf. I, 872*7, Neudruck Damaskus 1358. — Commen¬ 
tate: a. Niir an-nibrUs iljf v. Sib| b. al- c A£amI (S. 72) noch Tunis, Zait. II, 
313, Qilifi l A. 768/9, Sehfd e A. 1963, Selim Aga 860/1, Kairo 2 V, 400, 
Dibnga Gotha 2, 3. — b. al-IqtibUs liliall m us kit sir at b. Saiyid an-NHs 
v. YB. b. ‘AbdalhUdi (S. 108) Dam. Z. 33, 58,,. — Auszilge: a. Ntor al-^uyiin 
v. Verf. noch Berl. Qu. 1124, Fol. 3385/6, Leipz. 882, ii, Leid. 2 868, 
Paris 6011, 2, Br. Mus. Suppl. 1217, xx, Browne Cat. 294T, ii, I, Brill—H. 2 
220, Sehld e A. 1971, Selim AgS 859,,, RimpBr I, 662, 101b, pers. "Ob. s. Storey, 
Pers. Lit. II, 179. — c. anon. c Ain al-atar Kairo 2 V, 274. — 3. Busra 
'l-labib bidikra 'l-hablb noch Brussa, Hu. £. 34 (ZDMG 68, 54), Kairo 2 III, 
36, RlmpBr I, 580*7, R. Basset, line 61 lgie amoureuse d’lbn S. on-N. auch 
in M 61 . Afr. et Or. Paris 1915, No. VII. — 4. al-MaqUmat t/fr Sehld C A. 
* 95 *i 2 * — 6. ^Uddat (il-mdad ji l arS{i Banal Stfsd Kairo 2 III, 248. — 
7. al-Qasida a/- c ainiya RSmpurl, 609. — 8 . al-Qaqlda al-Ldmiya ma a sarhha 
eb. 610. — 9. Afinah al-midah , Qastden von SahSba und Frauen d. Z. 
Sehld *A. I95l, t . 

Zu S. 72 

3a. A. b. 'Abdarrahim b. A. vollendete 734/1334: 

Afafatib at-su'Ul fx tfianHqib ar-rasiU Ffts, Qar. 1301. 

V V 

3b. Gamaladdin Mahmud b. M. b. Ibr. 6 . Gumla 
as-Safi'i wurde 749/1348 Prediger an der Umaiyaden- 
moschee zu Damaskus und starb im Ram. 764^11^— 
Juli 1363 an der Pest. 

DK IV, 332, No. 907, b. al-'Im&d, &D VI, 203. 1. Al-Wiqaya al - 
mudiha lilaraf al-Afutfafil Rlmpur L, 672, 36. — 2. Far? id b. 6 umla 
Ii 355 i 245 /e* 

3c. "A. b. M. al-Hamawl schrieb 762/1361: 

^ Art? is al-lautiq •watuhfat ar-rafiq fi manaqib lilihl {'/in, F 5 s, Qar. 741. 



78 


3- Buch. I. Von 1258 bis 1517 


4. Abu c O v . ‘AbdaFaziz b. Badraddin a. C A 1 . M. b. Ibr. 
Izzaddln b. Gama a al-Kinanl as-SsfPl, gest. 767/1366. 

As-Subki, Tab. VI, 123, ad-Dimalql, Qail Tajk. al-IIuff. 41/3, SuyGtl, 
Qtril 363. 1. Mul}ta$ar tlrat an-nabJ , hauptsilchllch nacU 'Abdnlmu'min 

as-Salihl (st. 705/1305, HIJ III, 635) noch Leid. 2869, Brill—II. 1 727, 
2 233, 2 , Br. Mus. Suppl. 1250, hr, Esc. 2 1744, Kairo 2 V, 335. — 3. JiidUyat 
aj-sSlik illi Kairo 2 I, 546. — 6. Main Ja/nu 3 il al-Mustafa Brill—II.* 727, 
*233,,. — 7 - Tafiyat 6 . datura Kairo* III, 44, dazu Ttiftmii v. Magdaddin 
M. b. Ya'qflb al-Flruzfil> 5 di (st. 861/1413, S. 181) eb. 54 und Cmt. v. dcms. 
cb. 196. — 8. Safi not Nuh fCl-fiqh aS-Silffl Asaf. II, 1154,1^. 

5. e Al. b. ‘AlS’addln C A. b. A. b. e Ar. b. Hadida 
al-An§ari al-Hazragi (Paris M. b. C A. b. A.) schrieb 
779 /i 37 s : 

Al-Mislmh al-mudV ilfr. Esc. 2 1742 (str. die Klammer). 

5a. Yasbak b. Mahdl al-Maqarr 1 ) al-a^raf al-amlr 
as-Saifl schrieb vor 883/1478 (dem Datum der Hds.). 

Sahara/ an-naseb abiartf an-nabauti Kairo 2 V, 229, litb. in Mafcm&a 
K. o. J., gcdr. in Magmifa, Bulaq 1292. 

6. s. zu S. 175, § 3, No. 4. 

Zu S. 73 

7. AbuVAbbas A. b. M. b. a. Bekr al-Hatlb 
Sihabaddln al-Qastallani> gest. 923/1517. 

As-Sa^lwl, ad-Itetf II, 103, b. al-HmSd, §D VIII, las, al-'AidniUst, an- 
Nflr as-sHfir 113, aS-§auk 5 nI, al-Badr I, 102/3, Bust, al-muh. 119. 1. al-AIarva - 
kib al-ladnmya fil-minah al-Muhammadlya noch Br. Mas. Or. 5414,4577 (DL 
18), Manch. 306, Brill—H.* 537, *226, Vat. V. 1212/3, Fas, Qar. 711/2, Tunis, 
Zait. II, 306/10, DfimadzSde 620/1, QiliC 'A. 279, Selim. 512/3, Sulaim. 342,3, 
Selfm A&S 854/5, Sehld C A. 1952/4, Yenl 905/6, II, 250, Hamid. 994, Kairo 2 
Ii 153 » App. 18, Dam. *Um. 8i, 15/20 , Mosul 143,39, Pc5 - 2 3 ^ 2 / 3 , Rampilr I, 669, 
Bank. XV, 1021/2, TUrk. Cbers. v. Blql, dem berilhmten Dichter, gest. 
1008/1600,Stambul 1261. — Commentare: a. v. aS-Saubari (st. 1069/1659) 
noch Bank. XV, 1023. — b. v. *A. b. 'A. a^SabrSmallis! (st. 1087/1676 
S. 32a) noch Qilifi ‘A. 256/7, NO 3276, Dam. Z. 75^, Bank. XV, 1024. — 
c. a/- c A(iiya ar-rabbUnlya v. A. b. M. as-Suhaiml (st. 1078/1669), Kairo 2 I, 


1) Zu diesem Titel s. Dozy und van Berchetn, Materiaux I, 1 S3 IT. 



Zu S. 73,74. 5. C. Traditionssamml. und Erbauungsb. 79 

131. — d. v. M. b. 'AbdalbSqi az-Zurqam (st. U22/1710, S. 318), Tunis, 
Zait. II, 293 / 5 » DlniSdiade 539/42, Selim. 489, Dam. *Ura. 8 i, 2 „ PeS. 
1384/9*1 g« dr - nocU BOlaq ** 9*1 * 3 * 5/8 (S Cuz J ). — e. Nail ol-arnani ft 
tauflA muqaddimat al-Qastallanl v. ‘AbdalhSdi Nags’ al-Abyarl (st. 1305/ 
1887, S. 487), K. 1295. — Auszug aJ-AwwVr al-Muhammadiya min al-M. 
aW. v. Yn. an-Nabhfint (1345/1926 am Lcben, S. 494), Bairut 1310/2. — 

4. La(t?if al-isarUt lifunlin (/» c Um) al-qha?at noch Brill—H. 1 721, *614, 
Sulaim. 50, Fatih 32/3, Tunis, Zait. I, 151, Kairo 2 1 , 26, Dana. e Utn. 8. 3Q / 3 . — 

5. Afasllik al-hunafa 5 il& noch Qili6 'A. 272, Kairo 2 I, 358, Bank. V, 2, 
400. — 9. Sark SamO? il at- TirmUJi s.I, 162 (268). — 10. Sarh a!- Bur da s. I, 
265(468).— ii. Ataulid an-nabt % Auszug al-lbrix ad-dani ft tuaulid saiyidtia 
’ s-saiyid M. a/- c Adtt<int v. M. an-Na\vawt al-Gawi (S. 501), K. 1299. — 
12. Afuiammasat Brill—II.* 49, *65. 


C. Traditionssamtnlungen 
und Erbauungsbiicher 

1. Abu M. ‘Abdalmu'min b. Halaf b. a. ’l-H. b. 

V V V 

Saraf b. al-Hidr Sarafaddln at-Tunl ad-Dimyatl a§*Ssfi 1 
gest. 705/1306. 

Zu S. 74 

As-Subki, fab. VI, 139/41, a<l-|)ahabl, Tctdk. al-Jfuff. IV, >258, *368, 
b. al- c Im 5 d, SQ VI, 12, ai-SaukSnl, al-Badr I, 403/4, Bust, a l-mu A. 93. 

1. Bad/ al-frail noch AS 4158, A.Taimur, RAAD III, 364, Dam. Z. 82 ( c Um. 87,99), 
Aleppo, RAAD XII, 477. Auszuge: a. v. Verf. Bad? at-tidkar fluid warada 
fi f. al-fr. min al-aJ/MIr, Bank. V, 2, 383, ed. RSgib at-Tabbll), Halab 1930.— 
b. Qatr assail ft atnr al-fyail v. K). b. Roslan al-Bulqlnl (st. 805/1402, 
S. 93) noch Sehul C A. P. 1549, 2138, s. Isl., XVIII, 127, Mercier, Trad. 444.— 

2. Kaif al-mufatta Ufa noch Brill—II. 2 1109, Kairo 2 I, 140. — 3. at-Tasalll 
■wal-ijti 6 ti{ ilfo Kairo 2 1 , 96. — 5. (jttz > fiht aA&dit ( aw~zl min al-abdal Ufa 
Esc. 2 iSoo, 12. — 6. al-Mutgar ar-rabih fl (axvUb al- e amaJ as-jalih Kairo 2 
I, 143. — 7. Titelloscs Werk Gber die Sahfiba A$af. Ill, 328, l0B . — 8 .k.al- 
Arbdin al-abdUl at- tusifiyUt bil-Eufrari wa Muslim (=s 5?) Jer. $al. 76,11. — 
9. Afnljtajar fl slrat saiyid al-baJar Bank. XV, 1007. 

i a. Aminaddin Mubarak b. e Al. al-Lubnnnl schrieb 
um 700/1300: 

al-Arba?una had Han ~an [alTltlna laihan Landb.—Br. 172 (von einem 
semen Schttler 727/1327 gcschrieben). 



8 o 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


2a. c Ala ad-Dln a. ’l-Q. e A. b. Balaban b. C A 1 . 
an-Numairl al-Farisi, geb. 675/1276, war Schiller 
des a. HaiySn u. a., stand eine Zeitlang bei Baibars 
in Gunst, zog sich aber dann aus dem offentlichen 
Leben zuriick und starb am 9. Sauwal 739/21. 4. 
1339 zu Kairo. 

l Aq. b. a. U-Wafs’, daw. I, 354, SuyOtf, Bugya. 331 (nach as-Safadl), 
Faw. bah. 49. I. Al-MaqH$id at-soniya ftl-ahddlt al-ilakiya Esc. 2 1690. — 
2 . Tahrir at- TaqZilui wa/-arrwif s. I, 273, 8. — 3. Sarh taints al-damf 
al-kabir s. I, 290. — 4. al-Ihkdm 1 ? a had It al-imUm s. S. 66. — 5. A had it 
■al-arusail Dam. c Um. 28 , 9 . 

2b. ‘Abdalqahir b. M. b. c Abdalwaliid b. Bi§r b. 
Musa b. Ga e far at-TibrizI a§-£afu al-Harrllyii Gamal 
ad*Dln a. Bekr, geb. 648/1250 in Harran, kam im 
Alter von 6 Jahren mit seinem Vater nach Damaskus. 
A Is dieser dort starb, suchte sein Oheim c Abdalhaliq 
als Vormund sich seiner zu entledigen. indem er ihn 
wlirgte und verscharrte. Ein Voriibergehender rettete 
ihn vor dem Tode, und er hielt sich bei einer Ver- 
wandten verborgen, wahrend sein Oheim nach Yemen 
auswanderte. Nach vollendetem Studium vertrat er 
b. 6ama c a als Prediger und b. as-$aig als Qadi und 
fungierte als Richter in §afad, Salamlya und c Aglan. 
Seiner Orthodoxie wegen setzte al-QazwInl ihn ab; 
er ging nach Agypten und wurde von b. Gamaa in 
Damiette als Stellvertreter eingesetzt, musste sich 
aber als al-QazwIn! nach Agypten versetzt war, dessen 
Gesinnung anpassen. Er starb in Damiette im Gum. 
II, 74o/Dez. 1339. 

DK II, 394, No. 2476. Tukaf al-butab&y Predigten a. d. J. 697—725/ 
1298—1325, Lcipr. 171. 

3. Badr ad-Din a. C A 1 . M. b. Burhan ad-Dln a. 
Ishaq Ibr. b. Sa'dallah b. Gamaa al-Kininl al-Hamawi 
al-Safn, geb. im Rabf II, 639/Okt. 1241, Schuler 
des b. Malik, gest. am 21. Gum. I, 733/8. 2. 1333. 



ZuS. 75 - 5 - C. Traditionssammlungen 


81 


Zu S. 75 

As-Subkl, Jab. V, 230, DK III, 280IT, b. Fahd, Laht 107/9, b. al-‘lm5d, 
VI, 105. 4. Tahrir al-akkilm fi (adbir millat ein Handbuck 

dcs islam. Staats- und Venvallungsrechtes, nock l.eipz. 399, Wien 1830, s. 
v. Krcmer, Knlturgesch. I, 402, n. 2, v. Hammer, LdndcrverwaUung unter 
dem Chnlifat, 1835, S. 154, 232, 260, Centralbl. Bibl. XVI, 4iaff, ed. H. 
Koefler, Islca VI, 349/414, VII, 1/64. — 6. Tatfkirat as-samf ilfr noch 
Rerl. a. 1936, Kairo 2 III, 58, Bibl. BarOdl, RAAD V, 133, KSmpUr I, 
373 *, M* HiSim an-Nadwi, Ilaidarabfid 1353. — 8. Mujytasar fi Aral 
art-nabJ Kairo 2 V, 335. — 9a. UrgTtsa fi qutfat jW.fr, aufgenomrnen in die 
U. al- e Asqalanis (s. S. 57) und v. az-ZiftawI. — b. U. fi qudSl Dimasq , 
aufgenomrnen v. b. al-Mulaqqin (s. S. 92). — c. U. fi'l-ftulofa* ebenso 
(Schacht II, 41/3). — TO. Tnnqxh al-munHsara fi tasrih al-muffabara. verf. 
704/1304, Esc. 2 1598.2 (Autograph), Kairo 2 I, 507. — II. durrat at-tibyan 
liman lam yusamma fCl-Qor^Hn Esc. 2 1598, 3. 

4. Gamal ad-Dln C A 1 . b. 'A. b. S. b. Ganim , 
gest. 744/1343. 

Al-/’a'iq fi'l-haldm ( laft ) ar-rlPiq noch Kairo 2 I, 133, Mosul 156,92- 

5a. A. b. C A 1 . b. A. b. al-Muhibb al-Maqdisi a. 
’ 1 -Fatli, geb. 719/1319, gest. 749/1348 an der Pest 1 ). 

DK I, 179 No. 460 (= Ms. Bank. I, f. 86?). Al-Arbifun aus dem 
k. al'AdUb dcs al-Baihaql (I, 363) Bank. V, 3, 462, viii. 

6. Saraf ad-Dln Yunus al-Malikl , um 750/1349. 

A l-Karts al-madfun wal-fulk al-maikBrt noch Paris 4660, Esc. 2 533, 
Top Kapu 2593 (RSO IV, 720), Liileli 1898 (wo M. al-AqJa*! als Verf.), 
Dam. ‘L’m. 86,9, Auszug v. as-SuyDtl Letd. 2 1017, Kairo 2 III, 308, VI, 187, 
gedr. K. (Balaq) 1288, 1321, andre Auszilge Berl. 8459, 3, 8496, 2. 

6a. Nur ad-Din a. ’l-H. A. b. a. Bekr b. S. b. 
c O. b. Salih al-Haitaml starb 757/1356 im Alter von 
22 Jahren. 

I .Magma* al-fawa’id, Dibfiga Gotha 2,104. — 2. Tartlb k. at-tiqal libn 
Hibbtlrty I, 273, Kairo 2 I, 70. 


1) Dcren Opfer b. Fahd, Labs al-al/tUs 116/25 aufziiklt. 
Breckclmann, Supplement zur GAL II 


6 



82 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


7. Gamal ad-Din M. b. '‘Abdalhudl al-Ftiivl aS-Safu 
war Imam an der Moschee des Beslr al-6amd§r und 
starb 766/1364. 

DK IV, 34 No. 91. I. Ai-^agara an-tiabaivlya Br. Mus. Or. 5951 ( 01 . 19). — 
2. Tnnqlh at-tahqlq f% ahTidlt at-tvlliq Ubcr die Diffcrcozen der vier MtifUhib 
eb. Or. 6350 (DL 29, wo al-MuqaddnsI, st. 744), Kbpr. II, 43. 

8. Badr ad-Din a. e AI. M. b. Taqi ad-Din a. M. 

V V 

e Al. ad-Dimasql as-Sibil b. Qaiyim af-Sibllya, gest. 
769/1367. 

1. A ham al-margutt ji ahkJhn al-gSttn noch Paris 5864, Top Kapu 1769, 
1771, 1773 (MSO VII, 109), AS 2183, Fatih 2904 (eb. 127), Selim AgU 401, 
Brussa Orhiln G. 65 (ZDMG 68,44,), Fls, Qar. 1526, Mosul 43,30, I* 

App. 36, V, 3, A$af. I, 602,33,,, Klmpnr I, 283„ a , gedr. K. 1326 (s. Nbldeke, 
ZDMG 64, 43iff, Reseller, WZKM XXVIH, 241/52), Auszug v. as-SuyCtt 
(st. 911/1505) Laqf ol-margan noch Sulaim. 1030,40, Kairo 2 I, App. 47, 
Mfisul 31,,24, 33, 43 , 145,67. 2 i4, Bt , 236, 15 4, iveiterer Auszug *Iqd al-margiin 
flmit yatdaUaq bil-gUnn v. e A. b. Ibr. al-IIalabl (st. 1044/1634, S. 307), de 
Sacy, 3i u , Landb.—Br. 650, Kairo* VI, 157, VII, 302, 2 VI, 207, I, App. 45. — 
2. Mahdsin al-wattfil il& noch BSyazId 2448. — 3. al-YariRbf ft nidtifal 
a!-usul wat-tafarf , $arh Mufyta$ar al-QudTtri s. I, 951 zu 296,15. 

Zu S. 76 

9. M. b. M. b. M. b. M. al-Mattbigi schrieb 

775/1373: 

Tasliyat ahlal-ma,ulib ilft. noch gedr. K. 1348. 

11 Niiraddln a. 1 -H. A. b. a. Bekr b. S. b. Ha^ar 
al-Haita?ni y Schuler des az-Zain al- c lraql, den er auf 
alien seinen Reisen begleitete, starb 807/1405. 

As-Saljawi, Dat? V, 200/3, b. Fahd, Lake 237, b. al- c Iro3d, SQ VII, 
70. l. Magma* as-zawu 3 id watnanba* al-fawiYid noch Dam. RAAD X, 251, 
A$af. I, 664,334, ID, 263, 8O j/ 0 , R5 m P 5r II, 199,532, 8 edr - 10 Bden K. 1353, 
eb Stilck liber Erbrecht Br. Mus. Suppl. 394, iv. — 3. al-Maq$nd alkali ft 
tail'd* id a. Yclla al-Mautitl Selim Agffi 234. — 4. Alphabetizes Verzeichnis 
vou Genosscn und Nachfolgern mit kurzen biographischen und traditions- 
kritischen Notizen *Um. 1042 (Weisw. 104). — 5. Zavsllid b. MUga (I, 163) 
c ala 'l-kuinb al-faamsa Asaf. I, 632,4,0- — 6. MatvSrid az-zandan ilii xawa*i<f 
b. Hibban s. I, 273. 



Zu S. 75, 76. 5. C. Traditionssaramlungen 


83 


12. Sams (Muhyl) ad*Dln A. b. Ibr. b. M. b. 
an-Nahljas ad-DimaSql ad-Dimyati fiel am 13. Gum. 
II, 814/3. IO * 1 4 11 in der Nahe von at-Tauk in 
einem Vorpostengefecht mit den Kreuzfahrern vor 
Damiette. 

As-SaJjawl, Dai? I, 203, b. al-'Imad, &Q VII, 105, I. Afasar? al-ahuaq 
ilU maqiir? ai-ullSq warn it { 2 r al-garam ifa d 3 r al-islilm , Tradltioncn tiber die 
Verdienstlichkeit des Cihfid, noch Heidclb. ZS VI, 216, Welleddtn 826, Ibr. 
T. 400, HudST Fiqh 58, Serai 648/9, 2407 (RSO IV, 723), EstnlbSn 105, 
Fat* 35 1 7 (MO VII, 120), F 5 s, Qar. 652, 667, Kairo 2 I, 358, App. 48, 
Asaf. II, 1598, 196, RampUr I, ii3, 36l , gedr. noch BUlRq 1290, K. 1272, 
1325. — Ausziige: a. v. Verf. AfasUriq al-ahoBq, mit Auslnssung dcr Quellen- 
angabe in der Vorrcde und der Isolde, Serai 637, Sehld *A. P. 555, Fas, 
Qar. 653, Kairo 2 I, 366, gedr. BQllq 1242, Stambul 1294, tiirk. Obers. Fads'll 
al-^ihad v. MahmOd ‘Abdalbflqi, Baql, dem beriihmten Dichter, gest. 1008/1599, 
voll. 975 /t 567 i n °ch Serfii 2604, H. P. 336, NO 1191, R 5 van Kdik 363, 
623, Yildiz 1533 ’ M. Rasid 673. — b. FukShat al-arwaq ruin M. al-a. j\ 
fads 1 !/ al-gih 3 d v. MahmUd aI- s Alim (st. 1311/1893), Bulaq 1290. — 2 . BaySn 
al-magnam ilfr noch Ffft* 2566, Tunis, Zait. Ill, 194, 8]Q , 226, isi9 ,,. — 3. Tanblh 
al-gafilln "an L amal al-gahilin Fas, Qar. 1498, Kairo 2 I, 281, gedr. K. 1309, 1313. 

12a. \Abdalhaqq b. H. al-Misrl , gest. 838/1434. 

Alunyat as-ialikln mabngyat al-arifln, 40 Traditionen, Manch. 143. 

13. Samsadddln M. b. C A 1 . b. M. al-Qaisl ad- 
Dimasql b. Ncisiraddin, geb. im Muh. 777/Juni 1375 
in Damaskus, Imam der Nasirmoschee und Leiter 
der Dar al-hadlt al-Af>raflya, starb am 24. Rabf II, 
842/15. 10. 1438. 

As-Sal} 5 wT, J}ai? VIII, 103/6. 2. Bard al-akltSd'-an (Undo) faqd al-aulsd 
noch Brill—H. 1 620, 2 l 158,4, Kairo 2 I, 92, 272, MO§ul 157, I20, 3 , Auszug 
Multiiqat (dem SuyTl\I zugcschr. s. S. I47n) K. 1304, in Magm&at rasafil 
tamaniya , Lahore 1893. — 6. Afaurid as-sUdi fl maulid al-hadl Bank. XV, 
xoi5,i. 

14. A. b. a. Bekr b. A. b. A. b. ar-Rass&m 
al-Hamawi al-Hanball, geb. 773/1371 in Hamat, 
wirkte dort, in Halab und Tarabulus als Qadf und 
starb in Hamat am 18. Du’l-Q. 844/11. 4. 1441. 

As-Saljnwl, Qai? I, 249. 



3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


84 

Zu S. 77 

15. Zainaddln a. ’n-Natm Ridwan b. M. b. Yu. 
b. Salama b. al-Baha' b. Sa^d al'Uqbl al-Mustamli 
al'Misrl war §aih al-asma' an der Saihunlya zu Kairo 
und starb am 3. Ragab 853/23. 8. 1449. 

A*-Sa|} 5 wl, f>aid III, 226/9, Suyuti, Na^m II2. AJ-Arba'U/i al-muta * 
baiyina Kairo 2 I, 287* 

15a. Hu. al-Fatki a§-SirazI schrieb fiir al-Malik 
az-ZShir Gaqmaq (842—57/1438—53): 

etne Traditionssammlung in 5 Kapp. Paris 763. 

16. *A. b. M. b. Yu. at-Tubn&wl, geb. zu Anfang 
des 9. Jahrh.s in Mahallat a. 'l-Haitavi, studierte dort 
und in Kairo. Hier trat er erst in einen Sufiorden 
ein, schloss sich dann aber an den Amir Gamll an, 
durch den er zu grossem Wohlstand kam. Unter 
Gaqmaq wurde er verdachtigt und eine Zeitlang ge- 
fangen gehalten. Er starb am 10. RabI I, 888/19. 
4. 1483. 

As-SaI)awT, fyett? V, 287/8. 

• M _ 

17. M. b. Halil b. Garsaddln b. A. b. Gum a 
al-Husainl aS-Safn um 870/1465. 

as-tada al-amagid bifadl biaif al-maidgid noch Cambr. 71, 

Kairo 2 I, 90. 

iS. Ya. b. Sa'daddin al-Munuwl al-Haddadl Saraf- 
addln wurde 852/1448 Professor an der Qubbat al- 
Imam as-Safu und vom 10. Ragab S53/30. 9. 1449 
bis zum 18. Safar 857/19. 2. 1453, wieder vom 12. 
Sauwal 865/22. 7. 1461 bis 20. SauwSl 867/9. 7. 
1463 und eudlich noch einmal vom 15. Ragab 868/ 
25. 2. 1464 bis 870/1465 safPitischer QadI in Kairo, 



Zu S. 77, 78. 5. C. Traditionssammlungen 85 

abwechselnd mit Salih al-Bulqlnl (S. 96). Er starb 
871/1466. 

B. Tngr. VIII, 598. Sein Sohn M. (st. 873/1468) vollendete seine 
Glossc sum AT. al-Muumi^ eb. 727. 

19. Abu e Al. M. b. M. al-Qahiri ImUm al-Kami- 
Ilya Kamaladdin, geb. 18. Sauwal 808/9. 4* 1406 in 
Kairo, gest. 874/1469 daselbst. 

AJ-£>aukJoT, al~Badr II, 244. 1. §arh K. al-Waraqat , s. I, 672. — 

2. Bus( al-kaf al-musalsal daraus R. fi mafanl bisnnll&h , Kairo 2 

VI, 168 (wo fnlsch: gcst. 774). — 3 * Bugyat ar-r 5 wJ fl targnmal al-imam 
a»’Na-u>iiwi y s. I, 680. 

Zu S. 78 

21. C A. b. M. b. C A. b. a. Qaslba (al-Qasabi) al- 
Gazzall al-Husainl um 910/1503. 

X. ilalisat t iqd ad-durar min fyulafat *iqd al-gurar nach dcm Muster 
der &urar a/‘fias 8 3 is des M. b. Ibr. al-Kutubi WaiwSt (S. 53), gedr. K. 1331. 

3. Jlfajaii/i al-fuhum ivamafatih al-'ulum Kairo 2 VI, 191. — 4. Islffftf 
al-marabim was/is c iif al-makdrim eb. 2 III, It, Laudb.—Br. 345. — 5. «/- 
Ihtimam fi muttasahal al-aham Kairo 2 I, 92. 

22. Ibr. b. A. al-Qalqafandi as-Safil, starb, 91 

v 

Jahre alt, am 10. Gum. II, 922/12. 7. 1516 in Kairo. 

B. al-'ImSd, &D VIII, 104, al-'Aidarusl, an-Nlir as-Jtlfr , xto. 

23. A. b. Halil al-Lubudi a$-Salihl schrieb nach 
ad-Dahab! (st. 748/1348, S. 47), dessen Tank al- 
islam er zitiert (MaSriq XX, 1038, 9) und vor b. 
Tulun (st. 953/154^1 S- 3 6 7 ) : 

I . Ifrbfir al-afry&r bim 3 itntgida i ala 'l-qubiir min al-aj'ar Dam. Z. 85, ed. 
Chcikh*, Masriq , XX, 1025/42. — Auazug v. b. Tallin HH I, 183/4. — 
2. an-ATugOm az-zawZhir fl mdrifat al-owafrir Dam. Z. 85. — 3 - -AhSdit 
mufytalifa tafrriguhU Hnafsihl min marwiyatih eb. — 4. Afujannafat Iai& 
al-isldm b. Hafcar s. S. 73. — 5. Muntaq&t min as-Safina al-Bagdad iya I, 
624, 9, 2a (s. 1.). 



86 


3. Buch. r. Von 1258 bis 1517 


§ 6. Al-Fiqh 

A. Die Hanafiten 1 ) 

1 a. C A. b. M. b. al-H. al-Hilntl al-Hanafi c Alam- 
addin al-Qadus (so benannt wegen seines langen Tur- 
banzipfels) Muzliqan ar-Rikabl (weil er den Steigbiigel 
des Propheten nebst Haaren von ihm zu besitzen 
vorgab), Professor und erster ImSm an der Zahirlya 
und der Dailamlya, stellvejtretender Richter an der 
Husainiya, starb am 15. Gum. I, 708/1. 11. 1308. 

DK III, 101. — 1. A". al-Ifttdud, Definitionen zu den I'tiil alfiqk y 
Brill—II. 1 249, J 459 , y 

ib. Abu’l-Makarim Zahiraddin Ishaq b. a. Bekr 
al-Hanafi al-Walwnli£i, gest. 710/1310 2 ). 

FaPMl noth Beil. Qu. 1196, Selim Agil 445/6, Sulaim. 676/7, Kairo 2 
4 S°i A?af. II, 1060,14 , (( q. 

ic. M. b. A. al-Alwnhi al-Hanafi schrieb 716/1316: 

Al-AfaqtJid ft iqamat al-hudud Berl. Oct. 3120 (Autograph). 

2. Fahraddln c Otman b. C A. b. Mihgan al-Barn 
aZ’Zailal aus Zaila : in Abessinien, gest. 743/1342. 

DK II, 446, al-Iiada J iq al-han. 283, Faro. bah. 48. 

3. A. b. 'A. b. A. al-Hamdanl al-Kilfl Fahraddln 
6 . al-Fasik al-Qaisarl , dessen Vater die bertihmten 
Uhren am Bab al-Mustansir in Bagdad verfertigt 

1) Fur das Vcrhaltnis der Maijahib zueinander ist die Nachrichtbczeich- 
nend, dass der Emir Yalboga in Kairo um S50/1446 jedem Ssfftten 500 
Dirham schenkte, wenn er zu den Hanafiten ttbertrat, as-SafoiiwI, a$-Qai? V, 
118, 25, VI. 109, 6. 

2) In Berl. wird sein Leben nach b. KamillpfiSS, Tab. al-rnugtahidln 
auf 467—540/1074—1147 angcsctzt, und as-§adr »i-SahTd al-Bu^Sri (st. 536/ 
1141) sein Lchrer genannt, das beruht aber wohl auf Verwechselung mit 
‘Abdarrahtm al-W. (st. nm 540/1145), s. *Aq. Gaza. I, 313. 



Zu S. 78 , 79* 6 . A. Die Hanafiten 


87 

hatte, geb. 680/1281 im c Iraq, gest. am 26. Saban 
755 / t6 - 9 - 1 354 - 

*Aq. b. a. U-WafS’, daw . I, 79, b. Tagr. V, 144, Fa-tv. bah . 15. — 
2. Miutalaan ahtarfPiq s. S. 197. 

Zu S. 79 

4. Ibr. b. ‘Imadaddln a. ’l-H. C A. b. A. b. c Abda§- 
samad at-Tarasusl al-Hanafi Nagm (Burhan) ad-Dln 
a. Ishaq wurde 746/1345 als Nachfolger seines Vaters 
hanafitischer Oberqadi zu Damaskus und starb, etwa 
40 Jahre alt, 758/1356. 

DA I, 43, Xo. 110, c Aq. b. a. U-Wafft 5 , daw. I, 81 (wo A. fUr 
Ibr.), b. Tagr. V, 166, Faw. bah. II. — i. An/a * al-ivasUtil i /2 tahrir 
al-ntasTf’il (JTl-furlf) voll. 684/1285, noch BcrI. Qu. 1927,,, DttaadzSde 
738, Qilii ‘A. 326, THuis, Zait. IV, 57 „ m / 3 , MO?uI 6i„ 58 , gedr. udT a/- 
Fa( 3 u'l xi{-Taras 1 ljtya , hsg. v. Mustafa ^HTafCtgl, K. 1343/1926. Ausziige: 

a. Igtibal as-fTfiZ v. c O. b. Nugaim al-Misri (st. 970/1562, S. 3x0), TCnis, 
Zait. IV, 45 mm3/«i K.airo 2 I, 166.33. — b. Bugyat as-s/PiZ r. M. b. Hu. b. 
BairSm al-Auvral (gcb. 1130/1718, gcst. im &auwfl! I2l4/Mflr2 1799 in Tunis), 
verf. 11S6/1772, Trims, Zait. IV, 69„ M8 . — c. Kifayat as-xtfil v. M. b. M. 
az-Zuhr! aUHan&ft eb. 213, 2318. — 2. al-Fawa’ui al-fiqhlya aZ-Badrlya 
noch Ilcid. ZS X, 90 (mit Dai/ az-zawi? id c ala'l-f.\ Cmt. ad-Durr a as-sa/iiya 
Iieid. ZS X. 90, Pet. AMK 938. — 3. Tuhfat at-Turk i/fo noch AS 2854. — 
5. al-Fl 2 .Ni fl mustalah ai-hthtid wal-hukk 2 m, juristische Formulare, Berl. 
Oct. 2674, Paris 925/6 (wo NrujiraddJn b. Sirfigaddin al*Hanafl ad-Dimasql 
als Vcrf. gcnannt wird). 

5. Giwamaddin Lutfallah Amir Katib b. Amir c O. 

b. Amir Gazi a. Hanlfa al-Itq&nl , geb. 19. Sauwal 
685/9. 12. 1286 zu Itqan in Farab, kam 720/1320 
nach Damaskus und Kairo und wurde nach seiner 
Riickkehr Qadl und Professor in Bagdad. Seine Stel- 
lung in Damaskus hatte er infolge eines Streites mit 
Taqladdln as*SubkI u. a. iiber die in No. 1 behandelte 
Frage aufgegeben. Im Safar 751/Apr. 1350 ging er 
nach Agypten. Hier wurde er Professor an einer von 
Sari£itmis im Gum. I, 757/Mai 1356 erbauten Me- 
drese neben dcr Tulunidenmoschee und starb am 11. 
Sauwal 758/28. 9. 1357. 



88 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


DK I, 414, No. 1078, TSlktfprlxade, Afiflah as-sa'ada II, 129/31, /ir**. 
bak. 24. I. ar-R. ( ad-Dima'sqiya ) ft ( tart ) raf c al-yad fi's-salat i/h y verf. 
747 / 1346 , noch Esc. 2 1620,}, Brill—II.* 93 J, 1. — 2. ar-R. RaJJadat 
al-bida ' el). 2. — 6. ar-R. a/- t A/J > iya^ 756/1355 auf Wunscli seines Freundes 
c All J addin *A. as-SiwfisT al-MolaU rerf., I.eid. 1685. — 7. ar-R. Saddafiat 
al-Afiftazila, gegen Zamahlins Auslegung von S. 7, t30 , Leitl. 202S. 

6. Aminaddin ^A.bdalwahhab b. A. b. Wahbiin al- 
Humami al-Hari£I (Hazini?) al-Hanafl starb 76S/1366. 

JD/f II, 433, No. 2540. I. Quid aS-iartfid wanatm al-farcfid al-U'ahbdnJya 
noch Heid. ZS VI, 233, Paris 4572, Brill—H. 1 452, *847,,, gcdr. K. 1296 
(am Rde der Afausiima al-Muhibbiya oder 1 Umdtit al-hukkUm trawarf/* c/- 
qudtit fCl-ahli&m v. M. b. Samsaddln M. b. al*‘Attfir) *). — Cmt. I. v. Verf. 
ad-Durra as-saniya Tunis, Zait. IV, tiS, 206<>) Auszug v. ‘Iizaddin ‘Abdarrahim b. 
al-KuriW (st. 851/1447, S. 11) noch Sulaim. 507, Kairo* I, 469. — 2. TafxU 
l iqd ai-Fawtfid v. ‘Abdalbarr b. M. b. Sihna al-Halabi (st. 921/1515, S. 94) 
noch Beri. Oct. 1502, Dflm&dzSde 918, Qilifi C A. 413, Selim Aga 366, 400, 
Sulaim. 566, YU. $ 511 $ 25, 32, Tonis, Zait, IV, 86, lB4 ,/ 7 , Kairo 2 I, 411. — 
3. v. H. b. c Amm 5 r b. C A. a£-&urunbul 5 ll (st. 1069/1658, S. 313) noch 
Brill—H. 1 452, *847,2 Sarwilt 239, Rampur I, 211, 294. — 4. Anon. Mosul 
37, (W . — II. AhAiin al-af/bUr fl inafmin as-jaRa al-afyydr efimmat al-ftamsa 
al-ami&r allaaina '»-(alarat qirtf at hum fi sjfir al-anuar Kairo* V, 9. 

6a. Siragaddin an-Nabulusi schrieb 760/1359: 

Al-Fiqh al-manfUnt RacnpOr I, 240.474. 

Zu S. 80 

7. M. b. Ism. b. Mahmud b. M. Badr ar-BaHd 
gest. 768/1366. 

K. AlfZt al-kufr noch Fir. Mar. 2 (Pinto 5), Vat. V. 252, Rom. Vitt. 
Em - 37 »n (Cat. 24), Esc.* 1539,2, P*t. AMK 922, Cmt. v. C A. b. M. al-Hanaft 
al-Qiri’ al-Herew! (S. 394), verf. 1014/1605, Berl. Oct. 2139, Alger 715.,, Ya. 
Ef. 154. 

8. Abu Sa^d (Sa e d) Tahir b. Islam b. Q. al-Ansar! 
al-ffwlirizmi NamadpoS (entstelk zu Garbus) schrieb 

l) Dazu Cmt . 1 Uddat al-ahkHm oder al-KunUu al-fiqhtya W <7 matn al- 
Muhibblya v. A. b. Mahmad b. ‘AbdalkarTm al-Haoafi at-Tunisf (geb. Safar 
1243/Sept. 1827, gest. Muh. 1315/Juni 1897), Tunis, Zait. IV, 160, 2|M . 



Zu S. 79, 80. 6. A. Die Hanafiten 


89 


771/1369 in Kairo (so nach HH 4293, nach Fazv. 
bah. 77 aber in Kleinasien, wo er nach der Pilgerfahrt 
hiingen gebliebcn ware): 

I. A' davwhir nl-fiqh iiber die hanaf. FurQ c aus.105 Werken, nocb 
Berl. 3520, Ilaupt 78, Paris 929/32, Bol. 182/5, Fir. Mar. 2 (Pinto 5), Br. 
Mas. 213, Or. 6259 (DL 23), Princ. 247/8, Pet. AMK 928, NO 1441/2, 
Sulaim. 589/90, Dam. c Ura. 37„ 30 , Rfimpnr I, 239, 4M , Asaf. II, io8o te3 , 
Bank. XIX, 1732, Cmt. *Jqd al-qalttid Tnois, Zait. IV, i62. 2iaa , 74 . — 

2. Aluqaddinia fi'r-radd c ala rUdd <xl-Hanaflya ai-zxtim anna raf al-yadain 
l inda 'r-rukfc rval-tfidOl mubtil iis-saldt *inda'I-imH/ri t vd'askSbih Kairo 2 1 ,465. 

9. Sir&gaddln a. Haf§ c O. b. Ishaq b. A .al-Hindl 
ad-Daulatabadi al-Gaznaw! as-Sibli , gest. 773/1372. 

DK II, 154, No. 366, a£-Saukfinl, al-Badr I, 50$’ *• Zubdat al-ahbam 
ilfr -Kairo 2 I, 436, 483, 549. — 2. Fa/awi noch Mosul 37, 199. — 4. Lawa'ih 
al-atntnir ilfy noch Esc. 2 1839,3 ( 0 * — 5 - l Aq 1 dat a hi as-sunna 7 va/-gani 3 c a, 

I, 174. — 6. irh al-Mugnl ft usul al-fiqk I, 657. — 7. Sarh Bad? an- 
ntzTLm eh. 658. 

9 a. ^amsaddln al-Akrarni schrieb vor 818/1415: 

Al-Basif ft.b-htrD( (HIji IV, 470 oboe Datum) Paris 933 (Hds. aus dem 
genannten Jahr). 

10. Abu M. e Aq. b. a. 'l-Wafzt M. Muhyladdln 
al-QorasI, gest. 775/1373 in Kairo. 

DK II, 392, No. 2472, b. Fahd, Lafa 157, Faw. bah. 42, Hadtfiq 
al-Han. 294, ZiriklT, c A/ 3 »i, II, 536. — X. Al-Gawahir al-mufta fi fabaqSt 
al-Hanaflya (das Leben des a. Hanlfa darin ist ein Auszug aus seioem 
Bus tan f\ manaqib al-imam Ncfinan') noch Brill—H. 1 685, 2 20I, Stamb. Hdss. 
bei Spies 39, Kairo 2 V, 154, BnhSr 254, Asaf. I, 780, 47x, Bank. XII, 
758/9, gedr. Haidarttbld 1332. — Auszug Intiftab v. Ibr. b. M. al-Halabl 
(st. 956/1549, S. 432) noch < Um. 5055, SehTd ‘A. 1941, Pei. 1647. — 

3. Takdlb al-asma 3 al-wUqta fi ’ 1 -HidSya u>al-Hul 3 sa Yeni 872,3 (Autograph). 

12. M. b. Mahmud Akmaladdin al-Bubartl al- 
Hanafi ad-Dimasql, geb. 710/1310 in Babarta bei 
Bagdad, Professor an der Saihunlya zu Kairo, stand 
bei az-Zshir Barquq in hohem Ansehn und starb am 
9. Ram. 786/26. 10. 1384. 



90 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 81 

DK IV, 250, No. 686, Suyuti, Bugya 103, Nusn al-muh . (K. 1321) 
223, b. al-*Ijnad, $D VI, 293. — 2. al-Maq^ad mil Cnit. dcs Verf. RSmpiir 
I, 312,231' — 4 -R.fi 'qtidtf al-Hanafiya bil-GafPlya noch Berl. Oct. 1814.— 
6. Tuhfat al-abrar fl iarh ManZr al-anwUr S. 196. — 9. Sarh Waslyat 
■al-imam al-ctzam I, 287. — 10. Hasiya t a/a '/•A'aSiSf I, 508. — 11. ar-R. 
an-ruidra limaiUhib al-imam al-a'iam a. Ilanlfa an-Ncftnan y Verteidigung 
des A. H., Leipz. 707, i. — 12. R. fl Targlh taqlld al-bnam al dzam ( a/a 
gairihl min ai-dimmn Vat. V. 1430,2= AS 1384.$ (?). — 13. Rudud wanuqmi 
fl sarh Munlaha 's-su'al wal-amal I, 508, 14. 

13. Samsaddln a. C A 1 . Yu. b. Ilyas ad-Dimasql 
al-Qdnawl as-Safari al-Hanafl, gest. 788/1386. 

I. Durar al-bikar , Cmt. al-Gatq HqiibHj naftfis al-asrar al-maudu'a 
fl D. al-b. r. Sihabaddin A. b. M. b. Hidr al-Hanaft, gest. 785/1383, Tunis, 
Zait, IV, 178,22101 Cmt, Berl. Fol. 3009, Gl. v. H. OelebI nl-FanSrl 

(S. 229) eb. 3010. — 2. al-Iqttf Kairo, Fiqh kan. 548 (Schacht II, 4b), 
Dam. £ Um. 37, 153 . 

14. Abu'I-Maljasin Mahmud b. A. b. Mas c ud b. 
c Ar. al-Qonaml al-Hanafl ad-Dima§qI, OberqadI in 
Damaskus und Dozent an der Raihanlya, gest. 771/ 
1369. 

c Aq. b. a. ’l-Wala 1 , al-Gant, II, 156. 2. al-Mutttafaab tnin waqfai 
HUal wal-Uassif (i. 1 ,292), Berl. Oct. 2073,3, Sehld £ A. 2762,,, RizS P. 6, 
Weltcddia 1344,7, A. TaimUr, Fiqk 706, t4 , 14 Hdss. in al-Azhar (Schacht I, 
19b, II, I la). — 3. al-Gunya fP/fa/Swl Tunis, Zait IV, 176,2303. 

15. Abu’l-Mahasin Husamaddln ar-Ruhawl gegen 
Ende des 8. Jahrh.s. 

I. al-Bikar as-zahira noch Asaf. II, 1072,150- — 2. ad-Durr al-fS/fir 
Photo Kairo 2 III, 97 (zu Ytt. b. Ibr. al-\VantJgl s. as-SahawI, ad-I}a%? X, 
293 )- 

17. Tahir b. al-H. b. c 0 . al-Hanafl Zainaddln a. 
'l- e Izz 6 . Habib , geb. nach 740/1340 in Halab, wirkte 
dort und in Kairo als Beamter und starb 807/1405. 

As-SahiwI, Dai? IV, 3/5. j. Al-Muqtabas al-mxfiiUr min NUr al-mariar 
fl usM al-fqh noch Bol. 442,1, LSlelf 791, Jer, 0 al. 14, 15, Cmt. y. b. 
Qu^Ub'u^a noch Heid. ZS X, 77,,, Dam. e Um. 58,53. — b. Zubdat al-asriir 



ZuS + £1,82. 6. A, Die I;Ianafiten 


91 


3 nrA Mti&tafar at-Manor v. a. 'E-TanTt 5 A. b. az-Zllt as-Srwssi ($. 423), 
verf r 974/1566, BoL i 42 lH Vft. Ef. 88, K*iro' II, 247/S, Jer. 0 SL 15^ 
MBaul 393 'fli £«* r - Kasim T8S7, 1900. — c, /«rf d/^fr *. M. b, VE. 
nt-TioaiurtSH (g«t. 1004/1593, S. 31^ Berb Qu, 791,,, — 3. for?* 

lihtll salik muHib^ Gebete, Brill—H, J 545 „ 2341 l4L 

iS. f Q. b, ‘A, b, Fans al-Qattum aFHanafi Sirag - - 
addin a. Hats Oari ai-Hidfiya^ Saih. aS-Suyuh am 
Hanqah Saihun zu Kairo, Haupt der Hanafiten s H 
Z. and Lehrer des b h Tagrlbirdl, gest im Rabf II, 
Ssp/Febr. 1426* 

As-Sahtfwl atf-pmt VI, 109/10, b, Tt£r. VI, 791, b. $£> VII, 

191. vIAA’rffiJwt noch M Cinch* 327, lieicL ZS, VI, 254, Br. Mus. 

■Or. 37®* (TJ-L Tunis, Ziit. IV/ 1S 8,2335^, 2 ®7iE5n/tt Kairo® I, 4 4 ^ > 

KSmpnr I, 737 tmffr 

Zu S. S 2 

19, 'A. b. Halil at-Tardbuiusl c Ala (Hus5m) 
ad-Din Kausag a, 1~H. al-Hanafi, gest. 844/1440. 

Mi£tn a{~liukkTini Ufa. ooch Bcrl. Qn t 1937,2, Pet. AMK 947, Tttnis, 

IV, 246-255^^3, Kairo 2 I, 464, jf«. tjKL 23,9.93, MSfal Bank, 

XIX, 3 , 1777, gedr T iioch K* 1310* 

19a. K am Aladdin M. b. Hu main addin "Abdalwaljid 
b, c Abdalhamld 6 . al-Humam as-Sfwas!*) al-Iskender! 
al-Hanafi, geb. 788/1386 in Alexandria, wo sein Vater, 
vormals Qadl in Siwas, eingewandert und wleder Qadl 
ge worden war, studierte in Kairo beg as-Sivag Qan 
al-Hidaya and bei Ma^ibbaddln b. ai-Sihna, ala dieser 
813/1410 dorthin kam* Er begleitete ihn nach Halab 
und blieb bis zu selnem Tode bei ihm. Am 14. Rabr 
II, 829/24, 2. 1426 wurde er Professor an der 

Medrese al-Asrafiya in Kairo, gab aber das Lehramt 
schon nacb drei Jahren auf wegen. eines Kondiktes 
mit dem Hazindar Gan liar und ging nach Tara, 


l) Bei b. Tn£r. EU SlramT ent&tellt. 



92 


3* Buch, I* Von ra^S bis 1517 


Al-Malik az-Zahir Gaqmaq rief ihn S47/1443 als 
Lei ter des Hanqah Sac hun nach Kairo zurnck. Im 
Anschluss an die Filgertfahrt lehrte er ofiers auch 
in Mekka und gedachte dort seln Leben zu beschlies- 
sen, A Is er aber in Mekka erkrankte, kehrte er nach 
Kairo zurtick und starb dort am 7, Ram, 861/30. 7. 
1457* Er stand auch als Sufi in liohem Ansehn. 

As-Sahawi, ad-Dai? VIII, 127/32, SuySlf:!, Rttgya 71, b. Tayr. VII, 5$^ 
TiskaprEzftde, Mijfak II, 133/4, b, nPlmiSd, VII, 295/9, fts-Aitikiifli, 

at-Bads II, 201/2, Fow* 74. — Seine Wtrke a. S. 225/6, dustt E 1. o/- 
Tnfyrir fl wgiil ttd'dm doth U; mJlilxirte 6y-fj. Laieli 6S7, QESifc C A. 2S3, 
Tunis, Zait, IV, 9 , !7a3 , Dam, c Uni. 5 9 -tq- RJ&npQir I, a6S, tts . Cint,; at-Tayrlr 
\Qa.t-tahblr <jder at-Taislr v. M. b. M. h. Amir fl 3 -Rff££ nM|alflbt [iyb, von 
Pertscb jru Gotha two mEt Aikili padisSli 5 , 412, verivetbstU) lAteH 736, 
Q.L 1 I& C A. 305, SeLim Ajpi a g&/d>3, DSmSdEfftie 6 ??, Kairq 1 IE, 243, *l, 3B2, 
RSmptlr II, 51^,33, 531, L3S , Bank. XIX, 1, 1526, gudr. PtitEUi — 

Ausz'dg Litldi al-umb v. ZjunuF&biidrii b. Ibr. b. al-Msfcrl {S. 310), 

jDuro 2 I, 395 - —- 2, Zdd at-faqlr nacli Maneb, 175, Pe 5 . 6g6, t . L’mt.: n. 
Panat al-^oqir v r M. b. c A I, at-Timirt( 3 I (st, 1004/1595) noch; Rerl. Hu. 
791,3. — b h v. ^AbdaE wahhiio abHumamT noeb. KainO 5 I, 459. Dam A 
al&fkSr v. QadlziLdc (st r 9SS/15S0) ndfih Tunis, Zn.it. IV, — 

3, a l-MutZyara fi'PaqTi'id al-wtwgiya fpl^tra nodi Paris 655^, Kaiio ! I, 
207, M^sul 70^55, gedr. K. 1347. -— Cent. ’ &. », Verf. TetttftA ai-Musuyara 
Selim. 343, Asaf. II, 1314,]^. — b. al-Mus 5 mata v. KsHtLElSiddm a. T*Mfl, c ill 
M. b. a. ^-j-jorlf A, ul-A&Vtf aK-^afi/s al-Mum aUQndst (slr t 9 O&/.I 50 O, at- 
'AElIihIIbT, an^NUr as-j^fir 43) uoch QiltC t A. 55ft, Selim Aga 651/2, Dsm&d- 
zade 386, Sarwilf 326, Sulaiiu, jBj, Tunis, Zait, 111 , 94 utE(iy^ Kuino* I, 207, 
Dam. Z„ 41 fUm. MQsuL 246, gedr, Knit O). w h 1 >. QpLtHba^S 

/No. 2 It), Dehrt Unlsq 13 Hj K, 1347. — 6, at-Agi#iba al-ruargiya 

c n/)tf}i 3 MtraHakft K. i, al-H- Wo 1 l-m-U-tiadiUln bituhTit sunnat al-may-rih 
at-qUtiya fc fiamaladdin at -Di m 1326. — 7. /yfiVjl 1 af-JJanttflya 
hii-SdjFiytt Asaf. II, 1070^^ — S, Tiechtsfrageti seiues Lehrera Qart 3 ttl- 
Ilidaya Lcid, 1 gtd. 

rgb. Sein Schuler M, K M. b. Amir al-Hagg 
al-Halabi al-Hanafi starb 879/1474, 

KH II, 214, I, Sarfi akitii^a 3 , 503, — 2. ai-Taqrir wat- 

iahbir e. q, — J r af-Qo.ltd# tthififiya S. S. E9, 

20. A. b. M. b. M, b. H, b. Z A. b. Ya. Taqiaddin 
a. ’ 1 -^ Abbas at-Tamimi ad-DSrl al-Qu^antirl 



93 


Zu S. 8 1 , 82. 6. A. Die Hanafiten 

Snmunnt , geb. im Ram. 801/Mai 1399 in Alexandria, 
studierte seit 810 in Kairo, wo er von den Malikiten 
zu den Hanafiten uberging, wurde dort Professor an 
der Turbat Qanb§i al-Garkasi und starb am 16. 
Du’l-H. 872/7. 7. 1468. 

A*-Sal} 5 wl, Dot? II, 174/8, Suyllti, Bugya 163/7 (der ihn als semen 
1 -chrer preist), b. Tagr. VIII, 668, b. al- l lm0d, $£> VII, 313, b. al-QfcjT, 
Durrat al-higHl I, 45ii38> Faw - bah - *9- — 4- AIfly at b. MUlik I, 524,,* 

21. Abu'l-Fadl Zain al-Milla wad-Dln al-Q. b. C A 1 . 
b. Qutlubugn as-Sudunl al-Hanafl, gest. 879/1474. 

As-SahSwl, Dai? VI, 184/90, b. al-'Imttd, $£> VII, 326, ai-&aukfinl, 
til-Badv II, 145/71 Ttfl. san. 42. 1. T&g aldaragim fi fabaqat al-Hanafiya 
noch Gotha 1764 (wo andre Hdss. verzeichnet), dazu Berl. 10023/4, Paris 4803/5, 
Alger 1725/6, Sulaim. 1049, AS 3451 , Bairut 117, Mosul 45, 64*, 208, 26. — 

2. zu streichcn, s. I, 286. — 4. Aus den Arba : un des a. Sa*d A. b. M. al-MXllal 
(st. 412/1021, I, 362). — 7. Auszug aus dem K. al-Muntaqii des a. M. e Al. 
b. C A. al-GsrUd an-Nisaburt (urn 320/932) HaidsurabSd X309, 1315. — IO. Miigibat 
al-ahkSm noch Kairo 2 I, App. 57. — n. Rag al-istibah £ an mas’alat al- 
tuiyUh Kairo 2 I, 435- — 16. Targlh al-aqtval al-mif tabara baina afhZbina 
*l-Hanaflya Selim A&5 338. — 17. Taqhih al-QudUrl I, S. 296. — 18. SarA 
al-QasJda al-fasallya I, 635. — 19, al-Fawa’ul SarwilT 104. •— 20. Qa-tvtfid 
fl nazm al'aqafid, verf. 829/1426, Brill—H. 1 514, 2 996„. — 21. A If Hi 
ctr-rUlda Asaf. II, 1072,, B2 . — 22. ffasiya *aJa ’ l-bfmSyara s. o. S. 94. — 23. Sark 
Afnfytafar al-Manar s. S. 91, 17. — 24. §arh Fart?id Magma* al-bahraia 
s. I, 383. — 25. atrTiqSt min ar-ruwSh. als Erganzung zu Yu. b. *Ar. 
al-Mizzi's Tahtflb al-kanitll nach dem K. al-Garh wat-ttfdll des ‘Ar. b. M. b. 
a. HSlini (st. 327/939, I, 278), KOpr. 264, 1060 (Weisw. 112). 

22. Muzaffaraddin a. t-Tana 1 Mahmud b. A. al - 
r Aintabl al-Am§atI, geb. um 812/1407 in Kairo, stu* 
dierte ausser dem Fiqh auch Medizin und Kriegs- 
wissenschaft, die er auch auf mehreren Feldziigen 
als Geschiitzmeister praktisch verwertete. Er starb im 
Rabl c II, 902/Dez. 1496 in Kairo. 

As-SafoawT, Jfai? X, 128/9, aS-Saukfinl, fladr y II, 292/3. 1. al-Qaul 

as-sadld ill} s. S. 136,5. — 2. Al-Isfar fl kukm al-aifar Mosul 237, 175-fi- — 

3. Tc?sU as-sihha , Cmt. zu al-Lamka a l* af if a des a. Sa c d b. a. SurUras-Sawi 
al-Isririll b. Amir ad-Daula (I, 898) Gotha 1970, Bodl. I, 860, Brill— H. 2 
570, RSmpur I, 487,53. — 4. Sarli al-Mugiz I, 825. 



94 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


22a. Badraddln a. ’ 1 -Yasar M. b. al-Gars (Gars- 
addln) al-Hanafi, gest. 894/1489. 

I. R. fi'l'huhn Brill—H. 1 759, a 849- — 2. R. fl Hulnt a 1 -mu 1 a!- 
musta'mal eh. *760, *850. 

Zu S. 83 

25. A. b. M. b. al-H. b. C A. b. M. a/-'AbbasI 
al-Hanafi, um 890/1485. 

Tukfat as-stl'il fl ogzvibat al-masiCii noch Paris 4431,2, AS 1698, 
Kairo 2 VI, 203, KaropOr I, 696, 14 , gedr. IlalSq 1277. 

26. s. S. 434, 13. 

27. 'Abdalbarr b. M. b. M. as-Sihna al-Hanafi, 
geb. am 9. Du'l-Q. 851/17. 1. 1448 in Damaskus, 
kam mit seinem Vater nach Kairo und vertrat ihn 
dort als Qadi. Spiiter bekleidete er mehrere Profes- 
suren, machte sich aber durch seine Spottsucht viele 
Feinde. Er starb 921/1515. 

As-SafjSwr, IV, 33/5, TV/. son. 48. 1. Ad-Dafra'ir al-Airafiya 

fi algai al-Hanafiya noch Brill—H. 1 468, 2 852, Wehbf 467,3, A. Taimilr. 
Piqk 86 (Schacbt I, No. 41), Tunis, ZaiL IV, 119,2031 > Bank. XIX, 2,1740.— 
5. ‘ Uqfid a!-la‘<Ui‘ ilfr. Kairo 2 I, 55. — 6. Tafsll l iqd al-fawcfid s. S. 90.— 
7. Taftir garib al-Qor’an Kairo 2 I, 40. — 8. Sarh natm al-muw 3 faqat 
al- c Omarlya lil-QoRUn as-sarif eb. 54. 

27a. Ibr. b. * 0 . b. e A. b. a. Bekr b. M. b. A. 
b. C A. b. Ibr. b. Ml b. al-Hu. an-Nagall al-Hanafi 
schrieb 909/1503 fiir Nuraddln C A. b. O. al-HamawI: 

Burhan al-burh 5 n ar-ritid, Rechlsbuch in komplizierter, akrostichischer 
Anordnung, Berl. Fol. 3029. 

28. Ibr. b. Musa at-Tarcibulusl al-Hanafi Burhan- 
addln, gest. 922/1516. 

As-Sa^awt, Dais 1 I, 178, al- c Aidariisij an-Nur as-sSfir in. 1. MawUhtb 
ar-rakman noch Bank. XIX, 2, 1741. — Crat. al-Burhan lark Mawahib 
ar-rahman noch TQnis, Zait. IV, 68 ;906i , 7 , Asaf. IT, 1076,334, RsmpOr I, 



Zu S. 82, 83. 6. B. Die Malikiten 


95 


172m,, Bank. XIX, 2, 1742, Cmt v. ‘Abdallattf b. GamSl b. Humaid a 1 - 
Fatanl, 11. Jahrh., Bank. XIX, 2, 1743. — 2. al-Jfof fl ahhdm al-auqUf , 
aus den Werken des al-IJa^af und des HiM (I, 292), verf. 905/1499, noch 
Catnbr. Suppl. 52, Princ. 273, Brill— H.» 469, 2929, Vat. V. 1447, Selim 
Aga 276, c Um. 1862,7, 1863^, Halis 6322,2, M. Murad 733 (719), Yildiz 
7771*11 »l*Azhar (Schacht, I, 19c, II, 11b), Jer. 0 [al. 22^5,24^, Alger 1293, 
Tunis, Zait. IV, 4S„ 84ek , 5 „ gedr. Bnlaq 1292, K. 1902. Le Wakf ou immo¬ 
bilisation d’apres les principes du droit hanaftte, la partie gfin£rale de 1’oeuvre 
d’Ibn et T. El Issaf in B. Adda et E. D. Ghaliounghi, Droit musulman, Le 
Wakf, Alexandrie 1893. — 3. Kalf al-mcfani BairHt 1890. 

29. Ibr. b.'Ar. al-Karakl al-Hanafl, gest. 922/1516. 

Al- £ Aidarusi, an~NUr as-safir 108/10. I. Paid al-maula* 1-karTm 
i aMihl Ibr. noch Jer. JJ&l. 24, 103, Kairo 2 1 , 453. 

30. M. b. ‘A. al-Anszirl al-Hanafl a. ’l-Ma'ali, 
ein Zeitgenosse as-Suyuti’s. 

1. Tuhfat ar-rugib wdugalat ar-rdkib , iiber die Pilgerfahrt Paris 2322. 8 . — 

2. al-Manlid al-far 7 d fi'l-harf as-ia'ld eb. 2711 (wo Kamiloddln). — 3. al- 
Waif aj-damlm ft fll al-lthm Wien 1849, Brill—H. 1 777, 2 1096, Kairo 2 
I, 37S, *«I, 435- 


B. Die Malikiten 

1. M. b. M. b. M. b. al-Hugg al-Fas! al-'Abdari 
al-Qairawani, gest. 737/1336. 

DK IV, 237, No. 627, b. Farhnn, Dib. K. 328. — 1. Mudfoal abJar c eu-iarif 
noch Sulaim. 592, Kairo 2 I, 357, RSmpDr I, 250,544/7, gcdr. noch K. X291, 
1929, udT. al-Mud^al ild tanmiyat (tatimmai) al-amal bitaksln an-niyat 
watanblh ( ald bald al-bidd wal-awcliq allati 'ntiihilat wabaySn land'at ha 
Brill—H . 1 512, 2 968. — 2. SumUs al-anwdr wakunuz al-asrdr noch Paris 
2709/10, 5440, Rabat 472, gedr. K. 0. J., 1291,1297, 1320, 1329, s. H. Winkler,. 
Siegel u. Charaktere, 86, n. I, der wohl mil Recht das Werk einem andern 
Verf. (Paris 2709 nennt M. b. al-Hagg b. Amir al-6a§anl?) zuweist. — 

3. al-Ashdr at-taiyihdt an-nalr flmd yatcfallaq biba l 4 al- l ulUtn min al-mabddl 
ai-'asr, FUs 1316. 

i a. ^amsaddln a. UmSma M. b. C A. b. *Abdalwahid 
al-Magribi b. an-Naqqa$ ad-Dakkall al*MisrI, geb. 


96 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


720/1320, studierte in Kairo und flihrte dort an al- 
Azhar die Sitte ein, ini Ramadan Vortrage iiber 
Qor anexegese zu halten, wie er denn auch einen 
sehr originellen Qor’ancmt. verfasste. Bei einem Be- 
such in Damaskus 755/1354 wurde er zuniichst von 
as*SubkI u. a. sehr ehrenvoll aufgenommen, erregte 
dann aber durch ein gegen die safutische Lehre ver- 
stossendes FetwS. iiber die Ahl ad-dimma (No. 2) un- 
liebsames Aufsehn, das ihm lange schadete. Hr starb 
im Rabf I, 763/Jan. 1362. 

DK IV, 71, No. 209, SujtJ{t, Bugya 7 &> b. al-'Imad, $D VI, 198. 
I. Jhktlm al-ahkam af-iUJira min bain ia/atai taiyid a/-anUm t selbstSndige 
KrgSnzung ?.um K. al-Umda (I, 605) Berl. 1343, AS 452.— 2. al-Matfimma 
wasifmal ahl ad-dimma^ s. E. Sarkis, Cat. 1928, 45, b, FelurS relatif a la 
condition des Ztmmis et particuliirement des chr^tiens en pays musulmans 
depuis l’ctablissemcnt de l'islamisme jusqu' au milieu du Vllle siele, tid. et 
trad, par Belin, JA 1851, 1852, 97/140. 

2. Halil b. Ishaq b. Musa Gars (Diya 3 ) ad-Din 
a. ’§-Saf& 5 al-Gundi (so benannt nach den Ag?uid 
al-halqa al-MansUra y der schon seine Vorfahren an- 
gehorten, und deren Uniform er trug) al-Miiliki al- 
Misrl, gest. 767/1365 (nach A. Baba 776)*). 

DK II, 86, No. 1653, b. FarljUn, Dibag (K 5 s) 95, (K.) 115, A. lifibS, 
Nail al-iht. (F 5 s) 95, (K. am Rcle des b. FarhQn) 112, b. Maryam, But tan 
96/100, M. b. Cheneb, El II, 952. t. al-Mufrtasar, hiichst konzise, ohne 
Cmt. mcist unvcrstiindliche Darstellung des mSlik. Fiqh, wie es sich durch 
Verschmelzung magribinUcher uod Hgyptischer Tradition unter Sdfi'uischem 
Einfluss gebildet hatte, nach dem Muster von b. Hdgibs Mufotasar Ji'l-furu t 
(I> 538); cr batte angeblich 25 Jahre daran gearbeitet und hinterlicss bei 
seinem Tode cine Reinschrift nur bis zum Bab an-nik 3 h, sodass der Rest 
von seinen Schitlern nach seinen EntwOrfen hcrgestellt werden musstc. Zu 

1) Er beruft sich auf die Erz&hiung eines Schulers des H., dass nS-Saraf 
ar-Rahunl 773 oder 775 nach einera Strcit mit y., in dem dieser ihn ver- 
flucht hatte, verscbieden sci. An-N 3 sir at-TinoisI will ihn noch nach 770 
(richtig 767) in Alexandria getroffen haben, als er mit der Garoison von 
Kairo an der Bcfreiung der Stadt vom Fcindc tcilnahm. Die missverstiindliche 
Angabe bei b. Farhrtn 749 bezieht sich auf seinen Lehrer *A 1 . al-ManDfl. 



Zu S. 84. 6. B. Die Malikiten (2. 9 alll) 97 

den bei Gotha 1051/5 aufgezilhlten Hdss. noch Paris 1077/8, 4550/1, Alger 
1088/1120, Vat. V. 253, 1308, FIs, Qar. 1171, Tunis, Zait. IV, 369.^7,, 
Kairo 2 I, 49 x , g«dr. Tans 1855(1, 1883, nouv. 6d. par G. Delphin, eb. 1900, 
FSs, 13°!, l Z l &» x 3 22 > BalSq 1293, 13 ° 4 > x 3 ° 9 - Khalil, code musulman, 
rite Malik., statut reel, texte ar. et trad. fran$. par M. Scignette, Constantine 
1878, nouv. £d. 1911. F. H. Ruxton, Matiki Law, being a summary from 
french translations of the M. of S. Kh. with notes and bibliography, -publ. 
by order of the Governor General of Nigeria, Sir F. D. Lugard, London 
1916. II M., sommario del diritto Malechita di b. I., trad, da L Guidi e 
D. Santillana, I, II, Milano 1919. E. Fagnan, Le Djihad ou guerre sainte, 
Alger 1908. Mariage et repudiation, eb. 1909. A Manual of the Law of 
Marriage from the M. of Kh., ar. Text with eogl. Transl. and Notes by N. 
D. Russell and *A 1 . al-MaimSn Suhrawardy, London,o.J. — Commentare: 
a. v. Tagaddln Bahr&m b. *A 1 . b. ‘Aq. ad-Damtrl (st. 815/1402, s. 2a) noch 
Berl. Qu. 792, Paris 5302, 5354 ( al-kabir\ 6119, Fits, Qar. 1008 agfr\, 
1009/12 (al-kablr\ 1013 (al-ausat), 1059, 1098, Tunis, Zait. IV, 315,2534/4,, 
as-fagir eb. 2542/4, Dam. c Um. 56^ (al-kablr\ Gl. v. M. b. Cszl, Tunis, 
Zait. IV, 364.2753.2-; QairawSn, Bull, de Corr. Afr. 1884, 183,, B . — b. v. a. 
’ 1 -Fadl M. b. A. b. MarzHq at-Tilirasanl (81.842/1438,8.246) noch Granada, 
Sngro Monte XIII (As(n 21), Rabat 164, ZRw. S. Hamza, Hesp. XVIII, 
95, iv c. — bb. (= u.) A/S 5 al-galll (‘a/i/) v. Samsaddln M. b. M. al-Bis 51 I 
(st. 842/1439, A. Babtt, Nail ol'ibt. 313, SuyUtl, Bugya 13, as-SaljawI, £aw 5 
VII, 5/8, b, a)-Mm§d, .§D VII, 245, M. b. Chencb, Idjaza § 263) Fas, Qar. 
1014/7. — cc. zu den Fartfif v. ‘A. b. M. al-QalU^tdt (st. 891/1480,8.266) 
Zdw. S. Hamza, Hesp. XVIII, 95.3d, 96,29b. — d. at-Tag vtal-iklll , v. a. 
C A 1 . M. b. Yu. al-Mauw 5 q al- c AbdarI al-Gamltti (st. 897/1492), Alger 1165, 
Gr. Mosqude 83, Rabat 165/8, Fas, Qar. 1018/23, xo 37 , Tunis, Zait. IV, 
2 79,2431/2, gedr. K, 1328 am Rde von g. — dd. A/a 5 al-galil ft hall 
muqaffal IT. v. M. b. A. b. CSzt al-Miknas! (st. 919/1513, S. 240.3), Br. 
Mus. Or. St. Browne 146,97, Tunis, Zait. IV, 347 ,zroarm Rabat x 7 <>/ 2 , F5s , 
Qar. 1029, Kairo 2 I, 487. — e. Fath al-galil v. M. b. Ibr. at-Tata 5 ! (st. 
942/1535, S. 316) noch Raba{ 173, Fas, Qar. 1030/1, dazu Gl. v. M. al- 
HarttSl (HirSf, st. 1101/1689,8.318, 11) noch Gotha 1056/7, Paris 1093/9, F5s > 
Qar. 1030/1. — f. Gamahir ad-durar v. dems. noch Alger 1143/54, Kairo 2 
I, 478, Paris 5356, Rabat 174, Fas, Qar. 1047, der kleinere eb. IO48/55, 
1058, dazu Gl. v. a. ' 1 -H. as-Sahd! eb. 1056/7. — IT. 5 o/A garlb al-M. v. a. 
’l-H. al-Malikl, voll. 900/1494, Ffis, Qar. 1078. — gg. ad-Durar *ala ba'd 
masd'il al-Af. v. Mnsa at-TuJjaibl (st. 947/1530), Lcid. 1841, Tunis, Zait. IV, 
299, 2498. — ggg. Hniiya v. c Ar. b. C A. al-UghUrl (st. im Safar 957/Febr. 
1550 in Kairo) eb. 286,3455/7. — h. zur Hufba v. NSsiraddln al-Laqanl (st. 
958/1551) noch Paris 5350, Alger 1269,2, R*l>at 510,,, TUnis, Zait. IV, 
363,2753, dazu GL; *• v. ‘A b. M. al-Ughuri (st. 1066/1656), TOnis, Zait. 
IV, 287,245a, RampUr I, 207,1294* — I 3 * v * az-Zurqanl (st. 1099/1687, S. 318) 

7 


Broekelroann, Supplement zur GAL II 



98 3* Buch * I- Von 1258 bis 1517 

noch Paris 2490, Alger 1270, Tunis, Zait. IV, 287,3459, F 5 s, Qar. 1062, 
Rabaj 510,3. — i. Taisxr al-malik al-galil bigam 1 as-surlih watunvUil II. v. 

a. ’n-Naga 3 Salim as-SanhOrl (st. 1011/1602, S. 316) noch Paris 5309, TBnis, 

Zait. IV, 335, 2H »*4, Rabat 178, Ftts, Qar. 1024; Gl. dazu und zum Cmt. 
des Ibr. b. Ibr. al-Laqinl (st 1041/1631, S. 316) v. a. VVqOb YO. al-Faiit 
(st. 1052/1642, al-Ifroni, Saftva 84, al*QSdirl, NM II, 108), Rabat 1 79 i 
Tonis, Zait. IV, 290, 247l/3 . — k. v. A. b. M. ai-Zurq 3 ni (st. vor 1061/1651) 
noch TOnis, Zait. IV, 289,^5. — kk. v. aS-iUil) al-IIuclair al-Azharl (um 
1050/1640), eb. 366,3757. — L Ga-wahir (MawaMb) al-galll v. ‘A. al-UghOri 
(st. 1066/1656, S. 317) noch Fas, Qar. 1046, Rabat 182, TOnis, Zait. IV, 
380*7317282* Kairo 2 I, 493 , RSmpOr I, 255.59,. ~ m * ai-filar fl 

half asrar al-M ., Auszug aus 1 , v. ‘Abdalbfiqi h. YO. az-Zurqani (st. 1099/ 
1688, S. 318) noch Br. Mus. Or. 5476 (DL 27), Tunis, Zait. IV, 336.2897/27001 
354 * 727/311 F5s i Q ar - >061/4, Tlems. 1, 2, Rabat 184, 195 / 8 , Tonger, Gr. 
Mosqu6e I, 6, III, 21, Alger, Gr. Mosq. 89, Dam.‘Um. 56,2/5, gedr. K. 1293, 

1305, Billiq 1307. _Glossen : *. Atidah ai-inasSlik v. M. v. A. b. M. b. Yu. ar- 

RahOni (st. 1230/1815, an-NSsiri, IV, 150,S. 507), Rab 5 ( 185, Ttlnis, 

ZaiL IV, 228.2480 1 * gedr. noch *“1 >292/4. — < 3 . a b Fat A ar-rabbani v. M. 

b. IJ. al-BannJnt (st. 1163/1749 nach al-Q 5 dirJ, NM II, 257, 1194/1780 
nach al-KattSnl, Salwa I, 161/5, an-NlIsirJ, al-Iitiqtf IV, 129, s. I.cvi— 
Provengal, Hist, des Chorfa 146, n. 7), Tlems. 3, Fas, Qar. 1065. — n. v. 

a. ‘Al. M. al-ftarfiS: (IJlrSi, st. 1101/1689, S. 318) noch Paris 455 6 / 9 > TOnis, Zait. 
IV, 316,25*5/88, Rabat 186/90, Fas, Qar. 1047/55, I0 ^8, Tanger, Gr. Mosq. 

III, 33, Alger, Gr. M. 90/1, Kairo 2 I, 485, gedr. noch Fis, 1284/7, 6 Rde, 
K. 1307/8,1317. — o.ax-jaglr dess. Tunis, Zait. IV, 320.3557/28,2.— Glossen: 
x. v. ‘A. b. A. al-‘AdawT (st. 1189/1775, S. 319) noch Berl. Qu. 1556 
(1904 bei den Schoaarabern, siidl. vom Tschadsec ervrorben), TOnis, Zait. 

IV, 289^457/73, Rabat 193, gedr. Bulaq 1299. — f 3 . v. a. *A 1 . M. b. M. 
al*‘At{ 5 r az-ZimSml RaM{ 191/2. — p. v. Ibr. b. Mar c i a£-Sabral)iti (st. 
1106/1694, S. 318, 12) noch Alger 1239/41, Fas, Qar. 1027, daraus der 
Abschnitt iiber das Fasten Gotha 1083. — q. s. m. — s. v. A. b. M. ad- 
DardTr (st. 1201/1786, S. 353) noch Berl. Oct. 1868, Tonis, Zait. IV, 

33 «,281s'? 8 ' 345*7®'* Kair ° 2 485, gedr. noch BUlOq 1287, K. 1303, Gl. v. 
M. b. A. b. ‘Arafa ad-DasOql (st. 1230/1815), K. 1286. — u. s. bb. — 
v. anon, noch Rabat 201/4. — w. Gl. v. a. Zaid e Ar. b. M. al-‘Arif al-Fasi 
(st. 1036/1626), Rabat 180. — *. v. A. as-SUdanl (st. 1044/1634, al-Qadirl, 
NM I, 168), RabS{ 182. — y. NUr al~ba{ar v. a. VAbbas b. c Abdal‘azIz b. 
RSSld al-Hilall os*Sigilm 5 sI (um 1070/1659, al-Qadirl, NM II, 273), Rabtt\ 
183, Fas, Qar. 1083, Garh ol-frutba, lith. Ffis, 1309, daraus MattzUmat M. 
an-Nabiga (mtmma tagibu biki'l-faitoS ilfr) Fls, 1327. — x. Mattk al-galll 
v. M. b. ‘A. *Ulai 5 (st. 1299/1881, S. 486), K. 1294. — z. v. *A 1 . b. at-Talib 

b. M. b. C A. b. Soda al-Murri at-T 5 wnd: (st. 1209/1794, S. 460), gedr. am 
Rde v. ad-Durr at-tamin v. M. b. Q. Gassfls, Fas, 1300, 1307. — aa. Triad 



Zu S. 84, 85. 6. B. Die Malikiten 


99 


al-mutcfaUini watanblh al-Mtfallim lifarTfid ai-iai/f al-imam H. v. e A. b. M. 
al-Qalnsadi (st. 891/1486, S. 266) (HJJ V, 236), Flor. 28 (Cat. 270), 
Rabat 224, 2. — bb. Hah gat al-bafar ft iarh farcfitf al-M. v. a. ‘Al. M, b. 
A. b. Hannis, Rabat 199, gedr. mit Gl. v. C A 1 . b. al-Madanl Ganniln, Fas, 
o. J,, 1293, 13°6i 13 1 13 2 4 - — cc. IltiqUt aJ-durr al-galil min hiruhZt 

Ilalll v. A. al-Abb 5 r al-F&st, FSs, Qar. 1026, Tunis, Zait. IV, 276,3435. — 
dd. Gl. v. a. Zakarlya' Ya. b. M. b. M. as-SarrSg an-NafzT (st. 1017/1598, 
al-lfrani, fafma 28, al-Qfidirt, NM I, 50, al-Kattinl, Salma II, 57), Rabat 
539,1- — cc. Sarh b 3 b al-fartful v. M. b. Su*aib Alger 673*, 1266/8. — 
flf. Cmt. zu den 12 letzten Zeilen (iiber den Unterschied des Gescblechts) v. 
M. b. A. al-'A.sqalanl aS-§Sdilr eb. 1677,^ — gg. Taqyid e al 3 farm as-iaiff 
Haiti v. ‘Abdnlmnlik b. M. a£-§arif al-*AlawI a 4 -Darir (st. 6. Ragab 1332/31. 
5. 1914, s. l.dvi-I'rovengal, Hist, des Chorfa 372), gedr. FSs, o. J. — 
hh. al-Uatm al-mubtlvak ft M. al-lj. v. M. b. MaulSi ar-Rasid al- c IrSqI, Fas, 
o. J., 1310, 1316. — ii. v. MaulXi 'AbdalMfiz (Sultan v. Marokko 1908/12), 
al'A tlb os-saltabll ft fall alfas Haiti , FSs, 1326, 1328. — kk. v. at-Tafga- 
rutl. Fas, Qar. 1028, 1130. — Talfrls al-Al. v. M. b. M. as-SunbSwI (st. 
1232/1817, S. 485, §6, 2), Rabat 236,3. — 11 . SarA farTfid al-M. v. as-San- 
dafarl (?) Heap. XVI 11 , 95, 19a (Zaw. S. Iiamza). — mm. Iltiqat ad-durar 
mimmti kntiba ‘ala 'l-Af. v. Maiyara al-Himyart Fils, Qar. 1077. — nn. v. 

a. *A. b. KahhSl al-Ma'dSnl (st. 1140/1728, L^vi-Provengal, Hist, des Chorfa 
297/8), eb. 1079/So. — 00. v. M. b. Q., voll. 1166/1753, eb. 1081/2. — 
A fag mu’ muff tar min Haiti v. A. b. c Aq. b. M. al-Amlr mit Cmt. Kairo 2 
1 , App. 59, dazu Gl. v. Verf. £>atf ai-sumif ‘ala iarh al-Magmif , voll. 
1233/1808, eb. und Ma-wTthib al-qadlr ft Iarh Mag mil al-Amir v. A. b. M. 

b. ‘L'laiS (st. 1297/1881), eb. 60. 

Zu S. 85 

2, K. a l-Man as ik Kairo 2 I, 493, Cmt. v. M. b. M. ar-RuVinl al*Bat^Ib 
(st. 954/1547, S. 387) Kairo* III, 168. — 3. u. 4. sind zu streichen; Verf. 
ist Ilalll a. ’r-RuSd al-M 5 likI al-Magribl. — 5. Manaqib as-sai$ ‘Al. al-Manufl 
Kairo 2 V, 365. — 6. Mufaa$ar SarA b. f/Sgib al-fa/l s. I, 538. 

2a. Tagaddin a. ’l-Baqa 3 Bahrain b. C A 1 . b. ‘Abdal- 
‘aziz b. c Iwad ad-Damlri , geb. 734/1334, studierte 
bei seinem Stiefvater Halil b. Ishaq u a., wurde 
Professor an der Saihuniya und 791/1389 malikitischer 
Oberqadi in Kairo. Als er den Chalifen az-Zahir auf 
dem P eldzug gegen Barquq, der sich in Karak emport 
hatte, mit den andern Oberqadls begleitete, wurde 
er schwer verwundet und musste daher im Rabi c I, 
792/Febr—Marz 1390 auf sein Amt verzichten. Er 
starb am 15. Gum. II, 856/4. 7. 1452. 



100 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


A. B 5 ba, Nail 83, SuyGtl, fftun al-muh. I, 218, M. b. Cheoeb, Idjaza 
§ 292. I. Al-Samil fi'l-fiqh Alger 1272 (?), Rabat 211, FJs, Qar. 1091, Tunis, 
Zait. IV, 303,2595/3. — 2. Sark Mufjtaqar JIalil s. S. 97. 

3. Abu C A 1 . M. b. M. al-Andalusi al-Garnati ar - 
Rat, geb. 780/1378 in Granada, kam 825/1422 
nach Kairo, wurde Imam an der Mu’aiyadlya und 
starb am 27. Du’l-H. 853/11. 2. 1450. 

SuyUJT, Btigya loo. 2. al-Agwiba al-mardtya Ufa noch Kairo 2 II, 74. — 
4. MasSlik al-akb 5 b, Grammatik in Versen, Br. Mus. Or. 6508 (DL 49). 


C. Die Safi'iten 

Raejladdln M. a. * 1 -Baraklt al- c AmirI al-Qazrl ad-Dimasqt (S. 31,7a) Bahgat 
an-nazirln ila laragim al-niuta'aJjfyirin min aS-Sufftya al-bUrfin (beginnend 
mit SirSgaddln al-Bulqini, S. IIO, 21a) Dam. Z. 77,55. 

i a. ‘O. b. A. b. a. Bekr ar-Razl a§-Safn al-Mufti 
schrieb 707/1307 in Agypten: 

Gam? al-faiaxvi fi aqival al-tfimma al-arbda al-imam al-dtam a. Hanlfa 
ysal-imUm MU:'ik tv a l•imam as-Sa/Fl teal-imam A. b. Hanbal Wien 1808. 

2. 'Ala 1 ad-Dln C A. b. M. b. c Ar. b. 'Abdarrahim 
b. M. al-Hindl al-Bngi aS-Safu, gest. 714/1315. 

As-Subki, f'ab. VI, 227/41, DK III, 105 No. 238 (irn Druck vcrstiimmclt) 
Xalkdprlzade, MiftUh IT, 224, b. al- c Im 3 d, $D VI, 34. — 2. k. l ala't - Tattral 
Kopr. 794, ii, 2, verf. 684/1385. 

3. Qutb ad-Dln M. b. ‘Abdassamad b. c Aq. as- 
Sanbuti as-£>afi% gest. im Du’l-H. 722/Dez. 1321. 

As-Subki, T a b' V, 240. AhkUm al-muba^ad (Juynboll, Handb. 205, n. 4) 
noch Brnssa Hu. £. Ill, 10, e (ZDMG 68, 56). 

4. Abu’l-H. C A. b. Ibr. b. DaYid b. al- Attar, gest. 
am 1. Du’l-H. 724/19. 11. 1324. 

DK III, 61, b. al- e Imad, $D VI, 63. 3. al- Watfiq al-magmO c a Fils, Qar. 
1109, 1123 (Verf. nur b. al-'Att&r). — 4. i. al-DtiqUd al-fyalif min ai-lakk 
wal-intiqUd Vat. V. 1384,2, Dam. Z. 47, 52, 5. — 5. Mat'ala Ji'l-mukRt 
toakukm fzfilikU wa'iqrtirkU wama ya£ibu fitia wal-gatoab c alaihU eb. 9. — 
6. Adab al-jafib Vat. V. 1384,3. 



Zu S. 85, 86. 6. C. Die &afi c iten 


101 


Zu S. 86 

5. Nagrn ad-Dln a. ’l- 4 Abbas A. b. M. b. a.’ 1 -Hazm 
MakT al-Mahzumi al-Qamnll as-Safi*!, geb. 653/1255, 
war Richter in Qamula, Ihmim, Usyut u. a. Orten, 
spater Mulitasib und Professor an der Fahriya und 
der Faizlya; er starb am 8. Ragab 727/31. 5. 1327. 

Subkl, fab. V, 179, DK I, 304, No. 769, Suyfl^T, Bugya 168, b. al- 
c lmad, Sff VI, 75, b. Durrat al-Hig&l I, 47,14,. I. al-Bakr al-muhit 

fl iarh al-Wasif , s. I, 753. — 3. Takmilat mafafih al-gaib 5. I, 922. 

6. Saraf ad-Dln a. ’ 1 *Q. Hibatallah b. Qadi'l-Quclat 
Nagm ad-Dln b. c Abdarral;Im b. Qadi’l-Qudat Sams 
ad-Dln b. Ibr. 6 . al-Barizl al-Guhanl al-Hamawi as- 
§afi c i, geb. 645/1247, gest. am 15. Du’l-Q. 738/5. 6. 
1338 . 

Subki, fab. VI, 248, b. Qttdl Suhba, Wtist. Ac. 126. I. Jfkar (/ aisJr ) 
al-fatUv'l s. I, 679. —- 2. k. at-Zubad s. No. 29, I \ Cmt. HuiZsat fath as - 
samad bilarh at-Zubad , anon. a. d. J. 895/1490, Leipz. 378. — 3. Tautiq 
*ura ’t-irnan fl tafill habib ar-rahmbn , Wcsen, Bedeutung und Wirksamkeit 
dcs Propheten, Berl. 2569/70, Paris 1970, Damadiade 367, Selim Aga 783/4, 
Kairo 1 VI, 132, * 1 , 282, Aleppo, RAAD XII, 473, Bankipore XV, 1008, 
Auswahl v. A. b. c O. c Ot m5n b. QarS Dam. Z. 73, 37, ,. — 4. Tafcrld al- 
us at fl ahadlt ar-rasul s. I, 608, 15, I, f. — 5. Rwnut al-kunUs, Afa/ttuma 
ffl-fiqh KSmpCtr II, 608,444. 

7. c Ala J ad-Dln a. ’l-H. C A. b. Ism. b. Yu. al- 
Qdnawl , gest. am 14. Du’l-O. 727/2. 10. 1326. 

Subki, fab. VI, 144, DK III, 248, No. 54 (wo 729), SuynjI, Bugya 
229, b. al-MmSd, &D VIII, 91, a§-£>aukanl, al-Badr I, 439/41. — 2. Husn 
at-ta$arruf s. I, 360. — 3. §arh al-HHwi as-{agir s. I, 679. 

7a. M. b. M. b. A. b. a. Zaid 6 . al-Ihwa Diya'addln, 
geb. 648/1250, beschaftigte sich wie sein Vater und 
Bruder hauptsachlich mit dem Studium der Tradition 
und starb 729/1330. 

DK IV, 168, No. 447. Handbuch des Polizeiwesens Br. Mus. Or. 6976 
(DL 30). 



102 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


7b. M. b. e Al. b. * 0 . b. Makl b. ‘Abdassamad b. 
*AtIya b. A. al-Opnanl ad-Dimasql b. al-Wakl/ b. 
al-MurahJial studierte in Kairo bei b. Daqlq al-ld 
und in Damaskus, wurde dort 725/1325 Professor 
und starb im Ragab 738/Febr. 1388. 

DK III, 479. JJulasat al-HfUl Mesh. VI, 11,34/5. 

7c. Burhanaddln a. Isliaq Ibr. b. Halil b. Ibr. 
ar-Rasanl aj>-§afi% gest. 742/1342. 

DK I, 24/5, at-Tabbffl), Teir. Ilalab IV, 575. Tuhfat al-fa'id fi c ifm 
al-fartfid Vat. V. 264. 

8. Taqiaddin M. b. M. b. C A. b. Humam b. al- 
lmam al-GarnU.il al- e AsqalanI al-Misrl, gest. 745/1344. 

DK IV, 203, No. 549, Bust, al-muh. 92. Silah al-mtf mi nut fi'd-ilu c S l 
noch Bcrl. Oct. 1464, Fas, Qar. 599 (wo falsch salHtn) y Selim Aga 497, 
Sulaim. 219, Kairo 2 I, 123, Dam. Z. 52 (*Um. 65) 47, Ausiug v. aii*ljahabi 
Kairo 2 I, 356. 

9. Taqiaddin l A. b. Abdalkafi as-Subkl y geb. am 

I. Safar 683/19. 4. 1284 zu Subk at-Talat in der 
unteragyptischen Provinz al-Manufiya, wurde nacli 
seiner Riickkehr von der Pilgerfahrt Professor an der 
Madrasa al-Man§urIya an der Tulunidenmoschee. In 
Damaskus leitete er die DSr al-Hadit al-Asrafiya und 
spSter die Dar al-Hadlt as-Sa'miya. Er starb am 3. 
oder 4. 6um. II, 756/16. 6. 1355, n. a. 755. 

Zu S. 87 

Subkl, fab. VI, 146/227 (daraus wohl bes. Berl. Oct. 1440), DK III, 
63, No. 148, b. Q5dl Suhba, WUst. Ac. 37, ad-Dima3qI, Qail fab. al-Huff. 
39/41, SuyD& Bugya 342, Qml 352, b. Tagr. V, 161, Ta$k()prfz5de, Afiftah 

II, 221/4, b. al-'Imad, $D VI, 180, a£-§aukSoI, Badr I, 467, Ganiil Bak, 
fSd aUgauhar I, 181/8. — 2. As-Saif al-masltil ') il$. noch Landb.—Br. 


l) Nach P. Horster, Zur Anwendung des isl. Rcchts im 16. Jahrh. (Diss. 
Bonn 1935 )i S. 19 in den Mdrufat des a. VSn^d (S. 428) als as-S. al-tn. 
} al 3 a t d 3 > all ah ta c 3 la tvar-rasul liiicrt. 



Zu S, 87, 88. 6. C. Die Saffttea 


103 


3.6, Sulainir 3 ^ 9 i Kairo 2 V, 138- — 5 ' as-saqdtfi [aiqdtN'j Ufa* nocb 

Kairo 2 I, 326, Asif. II, l3l4?3Bt Buitfr XIII, 907, Haidariibad 1306, 

f 3 1 3n *3*^? dam 3 fitqaddii)t&\ Tifjhlv al-ftddd min danat al-fiiq13d 

Vr M. Baljlt al-Mult c I, K. 1318, — 8 . at-Tamhld fimd ya£ibn fi&i *t-takdld 
rsach I>am. Z. S3 ( : l T m. SSj 77, 

Zu S. 88 

I&. Fa idwi Kttiro 1 I, 524, .— 12. UsSm a I-^ikam noch Derl r 9399, 
ltairo 5 I, 8a. — 16, Die eiae dcr beideia Qa&tden auch Beri, S4S2, f T 4ir. 

17, aucb KaErO 2 III, 41, 3oS, CmI. a. Kant a&fofetfir wahadlyat al- 

tmttfidtr iia'n-niir as-adfr GslEladdin M. b/ l A. al-MaJjalli aa-Samannud! (am 
835/1434, S. 121) Brill—H. 1 5*I,=99 I> Kmn>IU, 197. DibUgn Gotha 2, tot. — 
t>. v, M. Ej t ‘Abdirtmuft'iin b. M. al-Gaugarf (st h 889/1484, S-97,37) Kampflr 
I, S49iiss' — 18. Antworten ;uif jumtischc Fragcn^ Berl, Joi^, — 19. ad- 
Durr an-nadim fl iaftir at-Qcr^iin ai- l azitn (untiollendel) Aiflbr. NF 673, 
C 3*9- — 20. ttt-IbtikBg fl sat A al~tein& 3 j£ s. I, 680. — tl.Sar/t a/-Tank! A 
s. [, G70. — 21. ai-Tahqlq fl mafatat al-iailq^ WidcrLcgung von b, Tai- 
mlyaa Stand pun k t in det AtiSzug Dam. Z. 36, 99, 15- — 22, eA 

fyrld fi- kaqlqa vtsI- 4 N*j$d 1 t wjt I-kitidydt wa t-iidrld Baris 53 id. — j 3, ttd-Dwrra 
■ai- mtidtafr- radii c ala A at-Tahnlya (a. S, 120) hsg. V, abQudsT, DamaSkuS 
1347, dagegcn snhrieb M. b. A. h, ‘Abd&thadI nUHanbaJl (fi HIV, &g, 7705, 
3. S. Ia5) as-SS&rim al-mnnakkl fr-radd "aia A. as-Sitbkl t und dicac Srhrift 
bekEmpffce ein AaQRymuS Eli Nw$rai al-iwiatn as-Suvki biradd as-$drim tii- 
sininakki gcdt. K. £Makt r al- f Arab, 1923, p, I45, U o„ 39— 34, PJaqti ai-igtinid’ 
VHit-iffir&q fl mantfit ai^iitnUtt sr^.fK^jgtdr. £HS. mit 23. — 33. a r t-Na**u 
iit-iMUhayq&t? ft-.hi if M[- {al&tj ai-rrrtitlaq^ gedr. mit 23. — 2 6 . el- I z iiAHr Hbn<f 
al-giih net wan-ndr Jet. IJdL. Jl, I, 4, gcdr. zus. mit 23. ■— 27- Q&fida dbet 
die Diffei'en^en awiaohen a. ITanifa and al-Ai c ar| Brill—II, 1 522, a l 148,23.— 
38, or - Rifda ft nii^na 'l-wa&da M5sul 27, 57, X* — 29. butt mama 

"alaihl y'ad aII Kniro 2 II. 74. — 30. Luitf-Si al-nIrHf (1. tii'&q) fl amtiiai 
^il-ihiqdq Kniro 2 IV, b r 12. — 3 [. aUAdilia fl ffidM &I-ahiiItt J«r, ys[ r 71, 

1.7, — 32,. BavUn Ql-adilla fl iifdt al-ahillii cb. 2. — 33, B. fi betydn 

tnafSrr sl-Qfiftda an-Niinlye di-mu 'ada m win a ar-rotid *aia 'I-AstNra cb. 3. — 
34. MaktTib arsaiakTt iia al-torif& arf-fia&awlya iawnisaia Uhl fl 

ifitf ItOtiXi*-( <ti-mmskit'in < 'aiaiki L aid k . ai-' z Aqi w&n-n&qi e&, ^ -— 3 5 ► 

al-tuaidbih f^ftiUt icat-iarHwl^ Landb.— Br. 45. — 36. F&tl al-tMfZl fl 
baddy a y I-utamdI cb. 1. — 37. al-Mft/arrlq fl la fa ai-m-ufiaq K&itb 2 S, 
App, 32. —■ 3&. ai-Qaui fl to^dn $d*rfablk (Hy II, 24&), Medina, 

ZDMG go r iod. — 39. Tansib as-sakina c ais qanUdii ai-Madl?ui Rtimpur 1 , 
lSl, ]Li . — 40, a. 1 ^At am al-manlilr fl iibdt oI-JuASr Kniro 3 J, 525, K. 1329. — 
4 1 . MoifU al-iasi'lf liata’zvatfi ( at-t&hiif Kairo 2 3. 5 38 . — 42. Ji . fi qaui 
al-idfl idu ^alfia&a 'I-hadU fativd maihabthl eb. 1 19. — 43. Bai z al-nwfkUn 
fl gaibat al-madyliti eb. SOS. •— 44. Taimit al-$ 2 $ir fi’n c izdi fin-ridAt ob. 



104 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


505. — 45. aj-Sa/ifa ft daman al-wadi'a eb. 5 2 4* — 46. l Uqud al-^umHn 
fi c uqud ar-rahn ■uiad-dajnUn eb. 525* — 47 • Kaif ad-das a?is fi tarmitn 
(kadm) al-katiT?is (IflJ V, 2o6, I(>596 , Subkf, "fab. 215-1,3) aus Anlass der 
Zerstttrung der Synagoge in Jerusalem 879/1474 dutch a. ’l-'Azm al-Halladt, 
AS II, 1 162,1 |g (SihSbaddln b. ‘AinS’ rugeschr.). — 48. al-Ta*zint tval-minna 
fi la tn'minunna bihi (S. 3,73) Kairo 2 I, 36. — UnvollstSndigcs und unge- 
naucs Verzeichnis seiner Schriften bei as-Subkl, Tab. 213/6 (vgl. zB No. 43 
mit Subkl 215,,*), s. Schacht, El IV, 533/4. 

9a. Noch nicht naher bestimmt ist der bei Wiist. 
Ac. 119 wie in Subkl’s Tab. fehlende Burhanaddin 
as-Subki , 

dessen TahqJq an-nasar fi hukm al-bafar Dam. Z. 3 r > 2 8.5. 

10. s. S. 68, 5. 

11. c 0. b. 'Tsa b. '0. al-Baririi al-Halabi as-Safi*! 
Zainaddln, gest. im Sauwal 764/Juli 1363 zu Halab. 

SuyuU, Bugya 363. Daq&iq al-gavshmid Ufa. Cmt. v. Ya. b. Taqladdin 
b. Ism. b. ‘Obada al-Halabi a&-§£ft c i, s. Mul). IV, 466, Wlistenfeld, Die 
Familie Mufyibbi 98, No. 77. 

12. C A 1 . b. c Ar. b. e Al. al-HSsiml b. z Aqil a§-§afi^ 
al-Qora^I al-Halabi al-BalisI. gest. am 23. Rabi c I, 
769/18. 11. 1367. 

DK II, 266, No. 2157, Suya^r, Bugya 284, b. Qfcjl Suhba, WUst. Ac. 
104, b. al-'ImSd, VI, 214, aS-Saukinl I, 306. I. Taistr al-istf'dTid Kairo 2 
I, 507. — 2. Streiche s. S. 107, 15, 7. — 4. al-Mustfid l aiH Taskil al-frwa’id 
I, 522. 

12a. Sihabaddln A. b. Lulu’ b. an-Naqib ar-Rumi 
al-Misri, geb. 706/1306, Sohn eines christlichen Skla- 
ven aus Antiochia, der nach seiner Freilassung als 
Siift in der Baibarslya lebte, bei as-Subkl u. a. stu- 
dierte, aber auf ein Amt verzichtete und Mitte Ram. 
769/Mai 1368 starb. 

DK I, 239, No. 610 (nach al-Asnawi’s *• Mufrtasar at-Tanblh 

I, 387* — 2 . Tashil al-hid ay a ivatahfil al-kifaya Asaf. II, 1150^3, Bank. 
XII, 1863. — 3. L Umdat as-saJik wa'uddat att-n 2 sii Kairo 3 I, 525, gedr. K. 
1315, Java 1318, Cmt. v. Samsaddln b. ‘Abdalmu’mln (st. 889/1414, H$ 
IV, 2 57 ), Asaf. II, 1456. 



Zu S. 88, 89. 6 . C. Die ^afi c iten 


105 


Zu S. 89 

14. Abu Nasr 'AbdahvahhSb b. C A. b. l Abdal- 
kafi Tagaddln as-Subkl aS-Safu, gest. 771/1870. 

DK IV, 425, No. 2547, b. Qadf Suhba, Wttst. Ac. 40, b. al- c ImSd, 
S 1 J VI, 221, aS-Saukan! I, 401, 7 V/. tan. 81, M. b. Cheneb, Idj&sa § 189. 
I. Gan? ul-gmvZm? ySV-KfS/, Autograph v. 762 Berl. 4400/1, Leipr. 344, Leid. 
1845 (wo andre Ildss. aufgez.), Pet. AMK 928, TQnis, Zait. IV, 35, m „ 
Rabat 497, ii, Tleros. loi, Laleil 703/4, MOhuI 113, 195,,, 140, 17 , Asaf. I, 
92. fll . — Commentare: a. v. Verf. noch Mosul 24, a7 . — b. Talnif al- 
matam? v. Badraddln az-Zarkail (*t. 794/1392, S. 91) noch Berl. 4402, 
TQnis, Zait. IV, Kairo 2 I, 380, Dam. ‘Um. 58*7/,,. — c. al-Bodr 

a(-(ul? fi hall 6 . al-g. in einzelnen Hdss. falsch udT v. b. Tabilf al-matam?, 
v. tial&laddln M. b. A. al-Mahalll (st. 864/1458, S. 114) noch Paris 5343, 
Br. Mus. Or. 6513 (DL 22), Flor. 226, w Pet. AM Buch. 335, Brill—H. 1 
453, 2 8i6, Lfilcll 737 / 8 i D 5 m 5 dr 3 de 580, Rabflj 133, FEs, Qar. 1415, 1421/2, 
Tlems. ioi, Djelfa, Bull. d. Corr. Afr. 1884, 364,^, TQnis, Zait. IV, 
22 m7W/imm Kairo 2 I, 389, Sbath 1236, Dam. *Um. 58*3/61 Mosul 9,30, 121*, 
238,,^, KampGr 1 , 274.^, A?af. I, 96.281 Bat - Suppl. 367/8, gedr. BGliq 
1285, 1287, K. 1308, F 5 s, 1327. — Glossen: ec. ad-Dvrar al-law 3 m? v. 
Kamaladdln M. b. M. b. a. '&-§arlf al-Kaur 9 .nl al-Maqdist (st. 906/1500), toll. 
8. Du’l-Ii. 886/28. I. 1482 in Kairo, noch Brill—H. 1 454, 2 8i7, Atnbr. B 61 
(RSO IV, 1023), F 5 s, Qar. 1417, Rabat 137/9, Kairo 2 I, 385, Dam. ‘Urn. 59,01, 
MQsul 198,,Asaf. I, 94.27, RSmpUr I, 270,^4, lith. mit c. Fits, 1312. — xx. al- 
Afnsabih al-lawam? v. dems. Fas, Qar. 1420. — ( 9 . $adh at-saivag? v. ‘A. b. 
‘Al. as-Samhndl (st. 911/1505, S. 173), Heid. ZS X, 88. — (}f 3 . v. ZakariyS 3 
al-Ans 5 rI (st. 926/1520, S. 99) noch TQnis, Zait. IV, i6, I783 , M 5 sul 93*, 
1 2 1 ,157. — y. al-Aydl al-haiyinat l ala 'ndifl? au fatSd ma waqaftu 

' alaihl mini mil auradahil e al 3 G. al-g. wasarkihl M-Mahalll^ Verbesseruogen 
zum Gnmdwerk und ium Crat. v. A. b. Q. al-‘Ibfidi aS-feafi c i (st. 922/1584, 
S. 320, 10) noch Br. Mus. Or. 5919 (DL 23), TQnis, Zait. IV, 7,1758/9, 
MeSh. VI, I, 11, gedr. K. 1298. — J. v. NS?iraddln al-Laqlnl (st. 959 / 2 55 1 ) 
1 . Paris 807/8. — f. v. ‘A. b. A. an-Naggarl a£-i>a c ranl noch Brill—H. 2 818 
(verf. 1120/1708), TQnis, Zait. IV, X 7,17*4/6, ( um 97 °), RabSt 140. — 
£ v. ‘Isa b. M. al-Barlw! Paris 806. — b. v. c Ar, al-Bannanf (st. 1198/1784) 
noch Brill—H. 1 455, 2 8i9, Bat. Suppl. 369, gedr. noch BUl 9 q 1297, K. 
1913. — k. v. Hasanain b. M. MafolOf al- c Adawt al-Maliki, gedr. K. 1341.— 
A. Taqrlrat , zugleich xu b. v. c Abdavral)lm a 5 -§irblnl K. 1309, 1318. — 
cc. v. al-gallll, vor 846/1442, TOnis, Zait. IV, 22, l802 . — d. al-Gait al-Kami 1 
v. A, b. ‘Abdarrahlm al-‘lriql (st. 826/1423, S, 71) Esc. 2 1465,1491, TQnis, 
Zait. IV, 3i/2„ 82a/8 , FIs, Qar. 1416, Kairo 2 I, 390, M 5 §ul 231 ,^ RSmpflr 
I, 274,gj. — e. atf-jpiyc? al-limt' v. a. VAbbSs A. b. ‘Ar. HalGlO al-Yaz- 
litlol al-Qairaw5nI (st. um 895/1490, A. BSb 5 , Nail 69, M. b. Cheneb, 



io6 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


ldjata §258), Tunis, Zalt. IV, 30, I8W , Rabat 141, Kairo 2 I, 389, gedr. am 
Rde v. *A 1 . b. lbr. a£-&inqitl's Near al-burtud y F 5 s, 0. J. (RAAD IX, 315), 
1327. — f. al-Budur al-laroUvif^ vielleicht v. A. b. Ism. al-Kaurfinl 
ar-Rflmf (S. 228) Rabat 142. — g. v. Halid b. t Ar. al-Azhari al-Gaigawf 
(st. 905/1499) Rabat 144, Alger Gr. M. 67. — h. Gl. zur Muqaddima v. M. 
b. C A. as-Sabbin Brill—H. 2 820. — Versifizierungcn: a. al-Kaukab as-sOft* 
v. as-Suyutt (st. 911/1505) noch Mosul 199, 195, mit Cmt. noch Fa*, Qar. 
1424, Rabat 143, Alger 957, Sbath 1188, gedr. K. (Makt. al- c Arab, 1923,93, 
No. 37), anon. Cmt. Dam. Z. 48,5,. — b. ftazm al-mjtl v. A. b. ‘Abdar- 
ra’tif b. M. b. A. b. A. al-Magribl, Bat. Suppl. 370. — c. al-Badr al-lUmf 
fl nazm dr. al-g. ‘A. ▼. al-L’smDnl K. 1332. — d. a l-darvllkir al-larvdmi' ft 
natm <?. a/-/, vom Sultttn ‘Abdalhafiz (1908/12) FSs, 1327. — Ausziige: a. 
Lubb al-UfM v. ZakartyS* al-Ansftrt (st. 926/1520) noch Vat. V. 255, mit 
Cmt. (jSyat al-wuqill ila L. el-u. noch Berl. Oct. 3394, TOnis, Zait. IV, 
3 * 11825 ’ Rabat 146, Kairo 2 I, 390, Teh. Sip. I, 594/6, gedr. K. 1330, dazu 
Gl. v. M. b. A. al-Gauhari al-Iillidi (st. 1215/1800, S. 488) am Rde des 
Dr. K. 1310, 1330. — c. al-FusUl al-badfa fl utiil as-Sarla ▼. MahmQd b. 
c 0 . al-Ba£En (S. 478) K. 1323. — 2. Man' al-mawUnf ( a/t dam 1 alfaxoamd 
noch Rabat 544. — 3. Taustfi al-ta\hih fl «f«/ al-fiqh s. I, 670, noch 
Fir. Rice. 7. — 6. a l-As bah wan-naza'ir noch Kairo 2 I, 497, MtJsul 36,, 77, 
einzelne Stellen Berl. 4611. — ‘j.Mtfld art-nfam ilh noch Paris 5885, TQnis, 
Zait. IV, 434,290a, NO 2592, Dam. Z, 80 ('Um. 87^35, Kairo 2 I, 360, App. 48, 
Asaf. II, 1212,173, Raiopflr I, 376,39, gedr. am Rde v. Qadlb al-Ban's Jfalt 
al-iqal und SuytltJ’s al-Arag ft lfar eg und des ersteren Tafrig al-mu/tag , K. 
1317: S. the Restorer of Favours and the Restrainer of chastisements, or. 
Text etc. by D. W. Myhrtnan, London 1908 (Sem. Text and Transl. Scries 
XVIII), s. K. V. Zetterstden, Ilerrn WL’s Aasgabe des k. M. al-n. roam. al-n. 
kritisch beleuchtet, Uppsala u. Stockholm 1913, M. al-S.'s M. al-n. ream. al-n. 
mit Ktlrzungen Ubers. v. 0 . Rescher, Konstantinopel 1925. — 8. Taboqut 
al-Sa/flya in 3 Rezensionen: a. die grosse, die auch einiges zur politischen 
Geschichte bringt, iB cine Biographie Saladins und V, 109/18 eine Geschichte 
der Zerstdrung Bagdfids durch die Mongoleo, noch Berl. FoL 3046, Leid. 2 
1100/1, Br. Mus. Or. 6521/4 (DL 35), Esc 2 1669. Top Kapu 2852 (RSOIV, 732), 
Yeni 868/71, Lalell 2077/9, Kairo 2 V, 250, Dam. Z. 77 ( c Um. 84), 52/4 , Bank. 
XII, 877/82, Asaf. I, 784,4/9, RSmpUr I, 646, BilhSr 257/63, gedr. K. 1323/4, 
6 Bde (mehrfach llickenhaft). — b. die miltlere Paris 2101 (oder die kleine?), 
Kairo 2 V, 251, Ajaf. I, 874, 10 . — c. die klelne Berl. 10036, Gotha 1726, Kairo 2 
V, 250. — 10. 1 Aqida NBnlya Dam. Z. 50, 20, 8 mit Cmt. v. NBraddln 
M. as-SirSzI, auf Sublet's Wunsch 75^/1356 in Damaskus verf., Berl. 1818, 
vgl. noch Berl. 941, Tttnis, Zait. Ill, 83, 1438*. — n. zu streichen s. S. 
12, 16. — 13. s. S. 156, 26, 3d. — 16. Gedicht liber Fremdwortcr im 
QoHan Berl. 725, vgl. 724. — 17, al-Qoslda al-munfariga Cambr, Suppl. 
99 °- — *8. Raf* al-kafib ‘ala Afufjtofar b. al-Ifdgib s. I, 538,13 (s. 1 .). — 19. Raf c 



Zu S. 90, 91. 6. C. Die Safi'iten 107 

al-hauba bhvad c 4 it-tauba zitiert er Tab. II, 68^. — 20. A kadi t raf 1 al-yadain 
Asaf. I, 604, 3 ,„. ~ 21. Fa/Swi Dam. ‘Urn. 5l, m , 7 . — 22. Tabyln al-akkdm 
ft tablil al-haid Asaf. II, 1 7 *4*17* — 23. Qawfikid ad-din iva'ufndat al - 
mu-oahbidln Kairo 2 I, 533. 

15. Abu M. ‘Abdarrahim b. al-H. (Hu.) b. C A. 
Gamaladdln al-Asnawl , gest. 772/1370 (Leipz. 706/ 
Gum. II, 1371). 

Zu S. 91 

DK II, 254, No. 2376, b. QadI Suhba, Wflst. Ac. 102, Suytitf, Bttgya 
304, Bail f'at. al-Hnff. 364, 371, aS-fcaukltnl I, 362/3, bank. XII, 773 
(nach jiingeren Tab}. 1. at-Tamhld fj tatttil ol-Juri? ilfr noch Br. Mus. Or. 
7761 (DL 28), Brill—II. 2 S8i„, Zap. Ill, 208a, Lilell 697 (rerf. 768/1367), 
Kairo 2 I, 381, App. 50. — 2. al-Kaukab ad-durrl if/j noch Br. Mus. 
Or. 7762 (DL 28), Brill—II. 2 887^, Kairo 2 II, 155, udT al-K. ad-d. fi'stifrrSg 
al-furlf min al-fann an-nahwl Paris 6525. — 3. Majfmd' (gaxonhir) 

al'l'ahrain tiff Vat. V. 418, Kairo 2 I, 508. — 4. Mat fill ad-daaafiq 

tiff noch Held. ZS VI, 219, DSmSdzade 1054, s. Islca II, 510, 14, Schacht 1 , 

No. 38. — 5. Ahkam al-ffunfS nach dcm Werk Tahqiq al-matthiijn ilff v. a. 

* 1 -Katl> *AI. b. M. h. a. ‘Aqama, s. Subkl, fabAV, 237. — 6. J'irat al-tnuhafil 
ilfi noch Ileid. ZS X, 84, Landb.—Br. 154, Bodl. I, 214 (Schacht III, 20), 
Kairo 2 I, 499, 524, Dam. e Um. 5I^ 01 , Asaf. II, 1158,23, Ramplir I, 214, 3U .— 
7. Tabaqat al^Uf^iya y bcgonnen vor 750/1349, voli. am. 21. Sauwal 769/ 
10. 6. 1368, noch Leipz. 706, Cambr. 82/3, Suppl. 843, Kfipr. 1114, Fatih 
4418, Sehld C A. P. 1915,1, Serili 2840, (Rescher, RSO IV, 731, Spies, BAL 
26), Bairat 116, Dam. Z. 77 (‘Um. 84) 56, Makt. Sail} al-isl. ( Tacfk. an-Naw. 
lot), Bank. XII, 773, (vom Verf. kollationicrt), Rimpur I, 640, l58 . — 
13. Nihayat an-sidiil K. 1343. — 14. al-Tanqlh, hOliya c al& iafhlh at-tanbih 
I, 670. — 15. al-Fatawi Brill—II. 2 887,3. — *6- F. fl l adam istifydam ahl 
ad-Jumna wafadam tabliyatihim SunSm al-musHutln Tunis, Zait. IV, 362,373,, 2 . — 

17. al-Muhimmat al-gUmida fl ahkam al-mutanaqida Asaf. II, 1164,37. — 

18. al-Hidaya ila auburn al-kiffiya Kairo 2 I, 54^. 

16. Abu *AL M. b. c Ar. b. al-Hu. al-QoraSi al- 
Halid al- Otmlinl as-§afVT Sadraddln schrieb 780/1378 
in Safad: 

(HW in, 35 1 i5»o)* F ah mat al-umma fflftilaf al-dimma noch Paris 
5368, 6194, Cambr. 450, Snppl. 651, Manch. 189, Sulaim. 391 (as-Subkt 
zugeschr.), 454/5, Kdpr. II, 87/8, Kairo* III, 228, * 1 , 5x5, Sbath 98, A. TaimQr 
Ftqh 642 (Schacht II, 19a, wo falsch: st. 870, wie 97, 34), Mosul 62, t79 , 



io8 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


96,73, 11 *11581 I, *94,2001 ^? a ^- Fifk 25, As. Soc. Beng. 14, BuhSr 

* 77 , gedr. am Rde v. aS-SaVinl’s aZ-Miian aJ-Hifriya K. 1302, 1306, 1311, 
1318, 1321, mit dem Mitan am Rde BQlSq 1300, ». Goldziher, ZDMG 38, 
669/82. — 2. Tabaqat at-fnqaA<? al-Ztubrd , verf. 766/1364, Brill—II. 2 202 *), 
Bank. XIX, 2, 1866, Aligarh 105,44/5. 

16a. A. b. HamdSn b. A. b. ‘Abdalwafyid b. "Abdal- 
gani b. M. b. A. Sihabaddln al-Adrai as-Ssfi 6 !, geb. 
708/1308 in Adri'at, studierte in Kairo und fungierte 
in Aleppo als Na’ib. 762/1361 kam er nach Kairo 
und starb am 15. Gum. II. 783/7. 9. 1381. 

DK I, 125/8. I. Gunyat al-muhtag i/a suZuk aZ-minhag Kairo 2 1, 527.— 
2. at- Tawassut icaZ-fat/i bain ar-Rauda wal-§arh eb. 507. — 3. Qilt al-muh/ag 
8. 1, 680. 


18. Badraddln a. e Al. M, b. Bahadur b. C A 1 . at- 
Turki al-Mi^ri az-ZctrkaH, gest. 794/1392. 

DK III, 397, No. 1059, b. al- c ImSd, VI, 335 , Bust, at-muh. x 16. 
I. A l-Ba hr al-mithit ft us til ai-fiqk noch Kairo 2 I, 379, App. 50, A. TaimOr, 
RAAD III, 339, Dam. ‘Urn. 57.77/31, aitiert bei as-SnyQ{I, Muuhir I, 17,70. 
36 ,( 7 , “• *• 

Zu S. 92 

4. Luqfat a/'aglart wabullat at-zanPUn noch Berl. Oct. 1348, Fait. 2161, 
gedr. K. (Makt. at* l Arab, 1923, 58, No. 379)} Cmt. a. Fath ar-rahmdn v. Zakn- 
riyi 3 al-Ansar! (st. 926/1520) noch Kairo 2 I, App. 51, Dam. *Um. 58, 5fl . — 
b. v. M. Gamlladdln al-QHsimT, Damaskus zw. 1327/31 {al-Malriq XVIII, 1036) 
K. 1326. — c. Gl. v. Yllsln b. Zaioaddlr. al-SAUmi al-HimsI RampQr I, 297,,70- — 
10. Tanqik al-a/faf i/g noch RampQr II, IS5,47*1 194,525.— 15.GI. tu QawtTid 
aZ-Aljgi (?) Paris 1013,3. — 15a . al-QawTPid f?l-furif t Erklftrung juristischcr 
Bcgriffc, Berl. 4605, Upps. Ill, 177, Kairo 2 I, 533, Mosul H2 1||S , udT aZ- 
Qawrfid wad-dawohit ft Z-fiqh Dam. ‘Urn. 59, 78 . — 16. at-La'HZP aZ-man/ura f?Z- 
akhdil al-maihura Bank. V, 2, 296, Auszug ad-Durar aZ-man/ura v. as-SuyQJI 
eb. 297. — 17. al-Gurar as-sanSfir c amm 5 yahtfig ilaihi 'Z-musHfir Ttlb. 30, 
Landb.—Br. 653. — 18. al-Mu'tabar fi to frig ahadi[ al-MinhZg wal-Mufraqar 
Dam. *Um. 24^. — 19. ad-Dfbag /I taudfh aZ-Min hag Kairo 2 I, 515. — 
20. aZ-Burhan fi c u/u>n aZ-Qor^n, Vorbild fttr as-SuyDtl’s JtqSn (s. d. 8/10) 
Medina, ZDMG 90, 105. — 21. at-Takmila Dam. *Uin. 49, 345. 

1) Die dort erwilhnte Biographie in as-Sa{} 5 wfs ad-f)atP aZ-ZSm? fiodet 
sicli nicht im Drnck. 



Zu S. 91,93,93. 6. Die 


109 

v 

J9- Sarafaddin a, 'r-Ruh c fsa b. c Otman al-Gaz&l 
as-Safi% gest. 799 / 1397 - 

DK III, 205, No. 495, b. Q£di Suhbs., WiSst. Ac. 75, ^5-^ao.kahI 1, 515, 
t r AfiBf pLAitMdm Kfciro 3 1 ,496 s= Adah at-q/igx Rarnplr 1*167*,,.— 3. SarA 
al-Minhag s. J, 6S0, 3 , a. 

19a. 'Ubaidallah b, M. b> C AL az-Zarka$l in der 
2 + Halfte des 8. Jahrh.s* 

I- as-sV£\d f\ f&filat £alal wuuEgtd 31 , 114 &„ n , R-SmpflL' 1 , 

166,53 (No. 18 zugeiehr.), — 2. &vrh al-Alfiys. 1, 299. 

20. Al-Qsdl Sarafaddin a. e Al, M. b. as-Saift Qutb- 
addln c Ar. b. M. b. C A. b. Ism, abAnfarl al-Hazragl 
al-Baknasl a£-Safi% gest. 800/3397. 

I „ Al-KHfl ft itidrif%t 'ii'atna 1 ' itiztfJtab si-itilffi K airo 2 V. 301. — a. M&jiq 
ai-tas&H fiiH/ltt CmL zur AfuqarfAima des ,: Aq. b. ,: Ar. al-Il 'iiuiLLdl 

a?.-ZnU, Mosul I02 d 55,3. 

21. Abu Hals * 0 . b. Nuraddln a. ’l-H. ’A. b. A. 
b. M> Siragaddm 6. al-Mnloqqin al-AnsSri al-Wadr’aaf 
al-Andalusi at-Takruri aS-Safri fungierte als Qadi auch 
in Damaskus nnd starb S04/1401:* 

Zu $♦ 93 

tiuyntr, Daii 369, b. QSEdr isiihba* Wdsb. Ac. 124, b. Fabd, Lahs 197, 
Dmf VI, 1*0/5, b„ al-'Imad, VIT, 447, Zirikli* A l Iwk 31 , 720, 
Sarkis 232- [. at-T'afkira ft e itliim al-hadti-nadn. ( Um, 767 (Wcisw r No, 17) 
Rsmpilr 13 , 1 18, 43 ?rari&> mlt C*nt r V-M. al-MaogawT* ScbuJai' d,es Zakariy 5 T 
abAnsSri, cin andrer Cir.t. EJfilis 723, rtt-T'anfiA al.fldAar r„ ‘^amatLddTl'i 03 - 
Sallliyl Kairo 2 i, 71. — 2 . Irf&h al-irtiyai KiirO 3 I, 92. — 3. afftti 

al-mcifrlutfin noth KfiUTO 2 V, 167, — 4. &ayat as-sv'ut fi froar~ras&l 
nocb Kairo^ 1 * 132* lialab* RA AD V 13 J, 370, Bank. XV* 1013/4. — 6. Nvzhat 
itrt.ttttstiir fi qtttlUt al-amsar Photo A. TAtmtS'f, 22*6, (Schncht II, 45) 

diizu Dii-U V. A. b, M. b. M. h. '’Ah » 2 lftfiwt (st. 895/1490) A, TiimUr, 
TcFrlfr 2206,j (eh. 483. — 7 .at-Jqd ai-mufahhah fi faibaqai fyawslfrt 

verf. 7S3—62/1352—61, LeLd, 2 no?, Kairo 2 V, 270, c Uju. 2512 (Spies, EAL 
30), Tifldlj. X!I f 774, Makt. yalilallah ftl-MlMJwsI, Mike. $aE]7 a[-:sl. ( 7 ofl^. 
an-Ncw. 103). — IJ. f'a&aqitt ai-fujiya AsqT. XI, 308 {stuon, ITatfk. an-No-w. 
EO4). — 14. iiiT^Vw^/ ai-Htftf fi bayEit ai-akxdii af^sf a^mit)}-ra£a ft 
JtfvtiadraJr nl-Ifafis a. z sii. at-HS.kA'i aa-Nti&j>rtri (1, 27&, ta ) Mhj*iaL 233,| JS . — 
35. Mu&tafnr itf&& a/-t>fiSn &. 3, A19. — lE. al-Jiulga *ala tarrtb al'ffittkSg 



I JO 


3 * Bach, i, Von 1358 bis 1517 


Dam. 'Dm. 2 j i3SS l — 17. al-Badr al-iiittmr jt tvftrig akadil a^&ark nl-kafar 
{i, 6 &i) fib. 355, Sg&f. ri, U48*,. — IS. a 7 -Aif>fth UWH-mpFtr c!j, — 
14/A Ufflln f A sip. 11,. lido, 961'". — 3 *- HtufiFiq af-GuUyi? 
Berl, Oct, 1494, — ai. ol-Katam Vfif jfir/jn,j 1 i' 
iild, Drunk 6. j. REcnpur II, £D7„ 

V 

2Ea. Saih al-Istem Siragaddin 'O. b, Raslan al- 
Bulqlnl (ag. Bulqainl) al-Kinani al-'Asqalam, geb. 
12. Sa'ban 724/5. 8. 1334, wurde 797/1395 als Nacli- 
folger des e Abdalwalih 5 b as- 5 ubkl Qadi In Damask us 
und starb am 10, Du'I-Q. 805/2. 6. 1403. Von semen 
Werken wurden nur wenlge fertfg, well er sle melst 
tu gross anlegte; so hatte er einen CmL zu Rtihari 
begannen und liber 40 TraditSonen sdion zwei Biinde 
geschrieben {ad-Dau\ 88m), 

As-SaJjS^E, fri-jpatt 3 VI, 85/90, b. Qfl^T Sahho, Wiist, Ac. ioo, b, Fnbd, 
Ltsh.% 200/17, iis-SiijHtij Dail 369, b. Tayr. V 3 , 15 6, b. SD VII, 

5Ij a j-Sauk flat, al-Badr !, 566/7. i r al-Tadrlb fVl-fiqh Si /3 viatjbf.lt al-imTltti 
aS-Sliftt poch Leip!, 3St T Dam. Z, 33,95, ''Urn. 5o. 3] ^ 5 . ■— 2, af-Fatk at- 
iii$.hab ilfc Itairo 3 I f jjl. — 5, tXt- Fa^ai'tnd iti&l-ih-limani bifcairf fatawi 
Y-otb/A/ sail} akislam^ gessrmncjt von sdneni So-hnc Siiih {R. 96^33.), Suifitm, 
67 ?. —■ 6, cane Qasirfa iiber Eberecht, v+ ns^SuyT 5 i_t amf 5 Verse ^ebracht, a. 
S. 1 53>i(6- — 7 - Mdh&iin iit-iffililfr I, 611. — 8. Tar£m/uin h£ab ab-tmli/i 
Dam. c Un(i. 29,33. “ I0, ^ 7 -Manha^ al-iulam Kairb 1 g 396, 

22, Sihabaddln a, 1 - c AbbSs A. b. "Imadaddin b. 

v 

M. al-Aqfaksi b. aBlmad a 1 -Mis ri as-Safu, geb. vor 
750/1349, gest, 808/1405. 

As-Sabaw'i, Dot/ II, 47/9, b. ll-'Imhd, &Q VII, 73, 1. Kaif 
1 amnia jkaffya z an H-effo 3 r noch Leapt, 136, 877,1, Brill—H- E 515, 3 99l, 
Esc r 2 1 6m, Selim Agd 347, Kaira^ 1 , 347, App, 47, VI, 209, Jer, IJal, 31*, 
MQsul 36, I75i5i ® z iMi Bank, Xllt, 914. 

Zu S, 94 

a. 7 '^xbil «l-inaqa}id Ih&w&r al*m(uTi£iii siocb Brill—HA SB9, Fait. 1^0, 
FStiif 4028/9, c Aiir T, 493 ^Si Dftni. "Utn. 50.^5. — 3. al^Qanl at-tamHm tPahkSm 
aZ-imt^iittiirr nxu-iffuku gedr. J£. 1322, — 4. Mdtic&ma JPt-UMffiln'at, AiiSzng; aus 
S, noch Faris 3034^ udT a.l-Isariit ila nm^ttfiya min an-na^osdl Kaino 1 I, 447, 
Cmt-: a, V- Verf. duet Hamb, iaj )V — b. Falk al-gami&d v. A. b, A. b, JJarnia 



Zu S. 93, 94. 6. C. Die £>afi c iten 111 

(st. 957 /* 55 °-» b. al^ImSd, &D IV, 751, al-gad. IV, 119,,, gegen Bcrl. 

3632/3) Kairo 2 I, 528, gedr. K. 1298, 1321, GI. BulUg al-murad y. Hu. b. S. ar- 
Rakidi, K. 1286, 1298, Kairo 2 1 , 501. — c. Fath ai-mubin v. M. &amsaddln 
b. a. M- e Abbas A. ar-Ramll (st. 1004/1596, S. 321) noch Br. Mas. Suppl. 
1255, i. — d. Tahdlb v. 'Abdarra^f al*MunSwl (st. 1031/1622, S. 305) 
Kairo 2 I, 282. — 5. al-Farq bain al-hayilt ilk l. Gotha 19^, noch Kairo 2 I, 
535. — 6. Dlwan al-hayawan, iiber die erlaubten und verbotenen Tiere = 
(?) at-Tibydn flmii halla min ma > kni al-hayaioan Brill—H. 2 888, dazu Nairn 
at- T. flmii yakrumu min al-hayawan R&mpur I, 174,74, Cmt Fath ar-rahlm 
ar-rahtuUn v. A. b. A. a{-'|'abl 5 wrl Kairo 2 I, 528. — Dazu Tagrld v. YQ. b. 
C A 1 . al-ArraiySwi s. S. 325. — 7. Ahkam al^awHml Kairo 2 I, 495. — 8. 1 . 
Faf* al-ilba1 *an wahm al-was to as Kairo 2 I, 517. — 9. Faf 1 al-ganilh ilh 
Kairo 2 I, 517. — IS. ad-Durr a ad-datfiya fi l-ahkdm as-sunniya wal-ahwal 
ar-radiya fi higrat fiair al-bariya Oder Mvfrtafar as-sira an-nabawlya nasvian 
wasarhhTi noch Vat. V. Barb. 80. — 12. udT Ikram man ytfls bigtind- 
biki 'l-ffamr (bitakrim) wai-AaSii Brill—H. 1 747, *890, Kairo 2 I, 499. — 
13. al-Qaul at-tamdm fi Tldab dufrR! a l-ham mam noch Vat. V. 1421,3, Sbath 
1196,1. — t4. Daltfil al-kukkdm ilfy noch Dam. ‘Um. 56,37, Kairo 2 I, 518 
= (?) Tauqxf al-hukkdm < ala gawdmid al-ahkdm Kairo 2 !, 507, JRASB 1917, 
CII,38. — 15. al-Manzuma al-Imddiya mit Cmt. v. Verf. Kairo 2 I, 326, v. 

a. Bekr b. Ism. a£-Sanaw 5 oI (st. 1019/1610, S. 285, 8) Kairo 2 III, 226, anon. 
Cmt. Pet. AM Buch. 1057. — 17. al-Iqtifdd fi kif 3 yat at-^uqqild mit Cmt. 
v. seincm Sohne iximsaddin M. Paris 1029, Nuzhat al-qu^dd v. H. b. M. b. 
Aiyub an-Nassaba Kairo 2 I, 544. — 19. noch Ber! 8529 (ein Stiick aus 14?). — 
22. Manhal al-qafidin, Urgilta Uber die Ehe vom juristischen und vora 
ethischen Standpunkt, Tiib. 83. — 23. &trk al-Burda I, 265. — 24. at- 
TtfaqqubUt I, 424. — 25. al-Atrwar al-ftfika fi iarfi al-F&tiha Landb.—Br. 
160. — 26. Urgiisa fi ahkZm al-gtnn Kairo 2 L, 495. 

Y 

22a. Nagmaddln af-Suraitl 8 Jahrh. 

Al-BasU fP If a rtf id, Cmt. v. Waglhaddln abGugartttT (st. 998/1589) 
Bank. XIX, 2, 1954, Rfimphr 14. 

22b. A. b. Na§r al- c Ansi a^-Safi'l 8. Jahrh. 

A I- Want fi ’Ifartfid Ber! 4741, Cmt. al-Muk.lt al-gdmP Y. Q. b. M. 

b. Q. b. A. b. Ism. al-A'rag al-HSgg, 9. Jabrh., eb. 473 8 / 9 , 4743 , Bank. 

xix, 2, 1953. 

23. Abu C A 1 . M. b. a. Bekr b. c Abdal c azIz b. 
Gama a ‘Izzaddin al-Kinanl a 5 -Safi% geb. 759/* 357 
zu Yanbu 4 im Higaz, gest. im Rabf II, 819/Juni 1416. 



I 12 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 15 if 


B. Qfidi Suhba, Wttst. Ac. 125, b. Tagr. VI, 45S» al-'ImSd, Vll, 
139, ai-SaukSnl II, 147/9. — >• * u streicben, s. S. 81, 3* — 5. Gnyaf 
al-am&ni fl < i/m a/-ma l anl Kairo 2 I, 212. — 6 . Sark al-Qaffda al-gazaliya I, 
635. — 7. al-MniHf wal-nttii/t fl larh b. al-musantiif Badraddin I, 522.— 
8. al-Kaukab al-icaqqad fl lath al-itiqad Jer. 1151 . 74.23- — 9- ^ ar l > Bad 1 
al-amBli I, 764. — 10. A*. f'l-Httdlid al-kalamlya Kairo 2 I, 162. — 

XI. HvlBsat al-qawB'id wagayat al-maqdsid eb. 183. — 12. K. LumaKit 
al-anwUr fi'l-labtk Dam. ‘Um. 95.44. 

Zu S. 95 

24. AbuVAbbas A. b. M. b. S. al-Qahirl Sihab- 
addln az-Zakid ai-Ssfi% gest. 819/1416. 

As-Sahawl, Jfau 1 II, ni/3. I. Hazily at an-nStih il/f noch Paris 665,,, 
Cmt. K Umdat ar-rZbih v. M. b. A. ar-Ramll (st. 1005/1595, S. 321) noch 
Kairo® I, 525, Dam. Z. 61,141. — 2. Muqaddimat az-Ziikid oder as-Siftiin 
al-maiala fil-fiqh noch Bat. I28, 2 , Suppl. 465/9, gcdr. in Mekka und 
Stambul; Cmt.: a. Is'af al-qaqui v. as-SuyCjl (S. 156-274) P^is 2800,, 5 . — 
b. v. M. b. A. ar-Ramll, Kairo® I, 531, gedr. Bulfiq 1287 (RSrapOr I, 2o8 )2T0 ), 
mit GI. v. C A 1 . al-Maihi al-£lbinl (so!) voll. 1246/1830. — GL. v. ‘Abdal- 
karlm b. Karimaddtn al-Matarl ad-DimyatT, K. 1292, v. M. al-Ahmadr al- 
Halafl al-BannawI a. d. J. 1217/1802, Brill-H.' 460, 2 8g3,j, al-Futuhiit 
al-AAmadlyu v. H. al-BanhS\vl, voll. am I. Ra&ab 1194/3. 7. 1780 in 
al-Maqttm al-Ahmadi } Haupt 77, Brill—H 1 460, 2 893,„ Kairo 2 I, 531, v. 
{ Ar. al-Makkl al-CIazzali Kairo 2 I, 514, v. A. as-&irbinf an-No f milnI, vcrf. 
1240/1824, K. 1287. — c. anon. Bat. SuppL 470/1. —■ Versifizierung al-FatA 
al-mubln v. Mustafa b. 'OtmSn al-Gflwt al-QarOtl mit Cmt. al>Iqd a /• [amin 
v, M. NawSwI al-Gswr al-Bantanl (S. 501) K. 1300. — d. aUFawNd al- 
mukammala btsarh al-fara'tql al-mugmala binatm as-S. al-m. v, M. b. A. 
al-Gamal al-Mahalll, K. 1304. 

25. Taqladdin a. Bekr b. M. b. "Abdalmu'min 
al-Hisni as-Safii ad-Dimasql, geb. 752/1351, gest. 
15. Gum. II, 829/25. 4. 1426. 

B. al- Imad, &Q VII, 188, a$-&auk 2 nl II, 166. — 4. Siyar as-salik fl 
atna 'l-masalik noch Lcipz. 693. — 5. an-Niswa al- l ubidat Ufa mit zwei 
Anhflngen Fast yata'allaq bi'asbab al-rnahabba lil-mahbub und Faql fi asbZb 
al-muhlibZt. — 6. Qani an-nufus i/$., vcrf. 807/1404 in Jerusalem, noch 
Berl. 8815, Brill—H. 1 565, *1069, AS 2000, Fmil) 2764, Tunis, Zait. II, 
267, Kairo 2 I, 342, Dam. Z. 58, 108 , M 5 sul 52*,, iga.j,, Asaf. II, 872,45, 
*596,51. — 8. al-Fawd’id fi'l-fiqh < alB ma<ihab al-imatn a}-$8fil Heid., ZS 
VI, 22I. — 9. TanbiA ai-ialik c al3 vtazann al-mak&lik RSmpur I, 333,72- 



Zu S. 95,96. 6. C. Die SafHten 


11 3 


2 7. M. b. 'Abdadda^im b. Mus£L ati-Nnaiml ab 
^AsqaLanl al-Misti ahBirmEwl a^-Safi^ Samsaddin a, 
*A 1 ., geb. 15. Du’bQ, 763/6. 9, 1361, gest. 2, Gum, 
II, S31/9. 4. 1428. 

Zu s. 96 

As-Sal’iw^ Dad? VII, ago, b. al^Imad, §D VII, 197, as-SaijltaM II, 
l8l, Bitft. af-muh. 119. I, att^ldttb^a. az-zaMya Ufa* K&iro 1 I, App. 52 
ial-aJfiya)^ Cnit. al-Fawd id at-sattiyit noch BjlH—H. 2 Sad, Datli.'"Usn. 59naf2i 
Scblusi Got hi 92.S, — 3, M&nhafc or-radd Qa^ida mit 

■Gant., l>am, Z_ 40,5. “ 4. al-Muqaddinia nl-iujiy& ft 'iAltai at-'ariid wat- 
qafrytt eb. 37, ng +] . — 3. SarJi ai-pidRr S. 14, 4g, 

28. Gamaladdln ’AL b, A. b. Aiyub as-Safu 
al-Qadirl al-Mahzuml urn 840/1436. 

I. SiyUlM al-fralq hitakrtn aAfraiq noch LeUL 1945, — 2. A T air aidiwF 
fl ntuqtuda. ' 1 -fasti wad-dmtj£ Bank, IV., 112, 1 . —- 3, Dawd an-nefj min 
it bet Gifie mid Gegengifie eb, iii. 

29. Sihabaddln A. b. al-Hu. b. JJ. b> Roslun 
■(Arslan) ar-Ramll al-QudsI as-Safn, geb, 773/1371 
In Ram la, war eme Zeitlang Mufti und Madams, 
gab dlese Am ter aber auf, um ganz der Mystik zu 
leben, und starb am 22. Ram, 844/15. 2 , 1441 In 
Jerusalem. 

As.Sa,\)3vf], ffatt 1 I, 282, h. ^1-^mid, &D VII, 348, aV^mkEnl 1,49/52. 
1. ($aftmi) (tt-Zu&ed *7$. I. Gotha 919, fei-isar Er, Mus. Supph 1134, iv 
(frgm.J, Camhr. SuppL $36, Vat. V. 1082,3, Sbath 123, MGSIll I&2- l3U ,, Bat. 
JSuppL iocj/l, gedr. Mekka 1316* Ja?a 131S, — CmL.: a. TaHiqa V. Vorf. 
HftUpt IIO. — b. v, Slhlbaddin aivRamlT, geat. 957/155O] 4. Fath ar-raktnZtt 
Haupt 161, Kainc a I, 52S. - $. Gay&t al-bayUtt Kairb* I, 526, K. 13° 5’ —~ 
■d, 211 Jitrajchen 5. I, 631, k. — c, gedr. mit fit □on. Cost. BUlSt] I2&5, Bombay 
j 3,12, — f. M<t gj^tamad ft bail alfa$ as-Z. v. A. b. HijjSiT fil-Fa£m 

art-Dab bi (2. Halfte dca 10. jAhth.S, S. 305} A^af- II, Il64 JD3 , gcdr. Bulaq 
lap], 'i Bdc, K. 1311. — £. Fu-t!} o-i-JQ mad for ft n/fSti a%-Zv v. OamSladdln 
M, b. a(-W(sddEthS as-^abldl ItSmpur I, 229„j rffi i S . — 3, £&r$ Su*t$n 4. Z?2 7 i£y 
I, 267. “ 4. d$l, — 5. al-Minkdg I, 395,| 3 , diSU 

Gl. &ayai cl-m?thfdg v. M. b. A. b. riamoaa ar-Ramll (51.1004/1596, S. 3 11 )? 
Paifts lo[7/ao > v, 15 A. aS-SabidmEJlial (fit. 1087/1676, S, 322}^ cb. IMj/i, 
■Gotha 969. 

STgct-elraannj Supplement C-AL II “ 



114 3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 

29a. e A. b./Otman b. c O. b. Salih as-Sairafi 
ad-Dima§qI as-SafiX geb. 778/i37 6 in Damaskus, 
kam 803/1400 nach Kairo, Jehrte dann an der Dar 
al-badlt al-A§rafiya, an der Sa miya, al-Barranlya und 
al-Gazz5liya zu Damaskus; er starb dort im Ram. 
844/Febr. 1441. 

As-SatySw!, DaiS V, 259. Cawamid al-fikar fl tartlb rnasuil al- 
Minhty * ala 'l-Afufr(a{*r y Bd. 4, Autograph v. J. 840, Brill—H. 2 8S2. 

29b. Al-Qadl Taqladdin a. Bekr A. b. Saiba ad- 
DimaSqi al-Asadl , gest. 851/1447. 

Tabaqat as-Saffiya Asaf. I, 784,143. 

31. M. b. A. (No. 22) b. c Imad al-Aqfahsl 
as-Safu Samsaddln, Professor in Minyat b. Hatlb 
und Kairo, starb dort am 5. Rabi c I, 867/29. n. 
1462. 

As-SaijSwl, Jpau^ VII, 24/5. A^-Darfa ill a l dad al-Iarfa nr>ch I.cipz. 
383, Ttlb. 117, Kairo 2 I, 515, udT al-Irlld ill ml fi'l-fiqh 7 t'ayairihi mitt 
al-efdcd Paris 649. 

32. Salih b. c O. (No. 21) b.Raslan al-Bulqinz 
(Bulqaini) “Alamaddln, geb. 13. Gum. I, 791/11. 5. 
1389 in Kairo, wurde am 6. Du’l-H. 825/22. 11. 
1423 als Nachfolger des Walladdln al- r lraql Qadl in 
Kairo. Im Muh. 827/Dez. 1423 aber wurde er durch 
b. Hagar verdrangt. Im Lrum. II, 834/Febr. 1431 
wurde er wieder eingesetzt und amtierte bis 841/ 
1437. 851/1448 erhielt er sein Amt aufs neue, wurde 
aber schon am 19. Ragab 853/30. 8. 1449 durch 
Sarafaddln Ya. al-Munawi (S. 84) ersetzt und nach 
Jerusalem verbannt, obwohl er eigentlich sogar nach 
Tarsus strafversetzt warden sollte. Vom 18. Safar 
865/22. 7. 1461 bis zum 20. Sauwal 867/9, 7- 1463, 
da al-Munawi an seine Stelle trat, amtierte er wieder 
und starb am 15. Ragab 868/25. 3* 1464. 



Zu S. 96, 97. 6. C. Die £afi c iten 115 

As-Saljiwl, #1*’ III, 312/4, b. al-Mmad, .$£> VII, 307, as-SaukSnl I r 
286, as-SuyUtl, tfaptt 119, b. Tagr. VII, 792, VIII, 49, 573. Targamat 
faify al-islam al-Bulqirii , seines Vaters, Kopr. 1068 (bestiitigt v, b. To£r. 
VIII, 574 iio)i Esc. 2 1753 (wo als Held sein Bruder ‘Ar. S. 112, der aber 
wobl nicht den Titel §ai|) al-islam fiihrtc, und als Verf. ein M. al-B. ange- 
geben wird). — 2. al- Qattl al-maqbul fim 3 yudda c <l fihi min al-maghut 
Brill—H. 2 932. — 3. Tadkira Berl. 8825. 

Zu S. 97 

33. c Ar. b. Halil b. Salama al-QabUnl ad*Dima£>qi, 
geb. 784/1382 in Qabun bei Damaskus, studierte 
dort, in Hebron und Kairo, wurde stellvertretender 
Prediger und Imam an der Umaiyadenmoschee und 
starb im Sa'ban 869/Apr. 1466. 

As-Salj 5 wl, I?atd 3 IV, 76. 

35. Ism. b. C A. b. H. b. Hilal b.Muallaa^alcil 
al-Qahiri as-Safri schrieb 871/1466: 

Al-Lait a Id a bis fi j ado mat al-magalis fi u-jiil al-fiqh noch Glasgow 
157, Esc. 2 1523,,, AS 1005, Lalell 781, Kairo* II, 33. 

35a. A. b. M. b. M. b. a. Bekr b. \A. b. M. b. 
c Otman a§-Snjil schrieb 879/1474: 

I. JVafU * al'uhfld fi vrugab hadtn kanisat al-Yahiid wanafis an - 
nafiYis fi tahrir ruasdril al-kantYis wakaif m 3 lil-tnub-ikin min ad-dasefit , 
anlasslich der Niedcrreissung einer Synagoge in Jerusalem, die a. ’l^Aim M. 
al-Maqdist aufgrund eines Fetwas von ‘AlS’addln b. c Afifaddtn angeordnet 
hatte, und die daraus entsieliende Mihna f(lr einige GlSubigen (H^VI, 451), 
c A&ir I, 1127 (Ritter). — 2. Dafixfir al-mukimm 3 t A$af. II, 1304, 81. 

36. Muhibbaddln a. ’ 1 -Walld Ibr. b. M. al-Halabl 
b. aS-Si/ina , Qadi’l-qudat in Halab, gest. 882/1477 1 ). 

Lisan al-hukkam fi ma'rifat al-ahk 3 m y nur bis rum 21. Kap. von ihm 
selbst gesebrieben, noch Haupt lKl/2, Paris 935, Qilit *A. 494, Selim. 210, 
Tunis, Zait. IV, 2l8 l2302 , Kairo 2 I, 458, MO^ul 63, 2I „ dazu anon. Takmila 


1) Sein Grossvater war wohl der Polyhistor S. 141, 5, sein Vater viel- 
leicht M. b. aS-Sihua al-Halabi, der im Gum. I, 862/Milrz—Apr. 1458 in 
Jerusalem die e Aqida ai-safida hdrte [al-(jawahir al-mukallala bil-a^b 3 r at- 
musahala 62). 



3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


116 

Tfinis, Zait. IV, S8, l860 , Asaf. II, 1102,(37, RltnpOr I, 244,^ und Mufyfajar 
Qail Lisin al-h. Ufa v. Burhanaddin Ibr. b. Samsaddln a&-£>5fi*i Selim. 220. — 
2. l Akd fiir den SultSn al-Mu 5 aiyad a. ’l-Fath A. b. al-Malik al-Alraf a. 
1 n*Na5r Inal (865/1460) Kairo 2 V, 273 (verwechselt mit Zainaddtn b. ai-Sihna, 
S. 141). 

37. M. b. Abdalmun im b. Nablhaddln al-Gciugari , 
geb. 821/1418 in Gaugar, gest. 12. Ragab 889/6. 
8. 1484 in Kairo. 

As-Sahlwl, Dau : VIII, X23/6, a5-&aukani II, 200. — 4. Manzuma 
fiber den Nil und den Nilmesser, Vcrsifizierung der Muqaddimat ctn-Nll as - 
sa l id r. Galflladdln al-Mahalll (S. 140) Kairo 2 III, 393, VI, 60. — 5. Sar{t 
Tctlyat as-Sitil J S. 103. 

38. Qutbaddln a. ’l-f^air M. b. M. b. e Al. b. Haidir 
al-ffaidari (al-Uliaidirl, al-Hudairi, b. Ayas IV, 97/8, 
163) ad-Dima 3 qI aibSafil, gest. im Rabf I, 894/Febr. 
1489. 

Zu S. 98 

As-SafcSwT, J?au IX, 117/24, ai-§aukam II, 245, b. Tagr. VI, 555,(5 
(der ihn seinen Freund nennt), Suynp, Nairn 162, No. 170. — 1. ar-Raud 
an-rwtfr fl h5l al-Hidr noch Lalell 1799 (MO VII, 103), dazu Radd 
JCd-daf 1 Sulaim. 1030.33 (dem Suyfitf zugeschr.). — 2. al-Lafi al-mukarram 
ilfr Kairo 2 I, 142, Asaf. II, 874-03. — 3- ^ ar-riyid i/fi noch Cambr. 516, 
dazu Takrnil Z. ar-r. v. M. b. *Al. al*Qunal^irI al-Qa?rI (st. 1062/1652, al- 
Qidirl, NM I, 205) Rabat 491, ii. — 4. al-Iktisab talfyis kutub a/-ans<lb, 
Medina, 2DMG 90., t6 . 

_ • v 

38a. M. b. O. 6 . al-Gazzi as-Safi 1 ! ad-Dimalql, 
unbestimmter Zeit. 

HidTiyat al-gulam ila ftulasat al-a/ikam Paris 6553 (dahinter eine Schrift 
fiber Wiederholungcn im Qor’fin). 

40. s. S. 128, 11. 

41. BurhSnaddin a. Ishaq Ibr. b. M. b. Mahmud 
an-Nugl (so benannt, weil er sich von A. b. Hanbal zu 
a§-S 5 fi e i bekehrt hatte) ad-Dimasqi a§-Safu, geb. 810/ 
1407, gest. im Ram. 900/Juni 1495. 



Zu S. 97, 98, 99. 6. C. Die £afi c iten 


117 


As-SabKwj, Qat? I, 166, Suyuti, Nazm 27. — 1. Kant ar-ragibin Ufr 
noch Lcipz. 875, iii, Manch. 305, Kairo 2 I, 140. — 7. Tahgir al-i/yivOn ilh 
noch Paris 3600.,, Dam. Z. 60, 132,2, Kairo 2 I, 275, udT. Qaltid aKiqyVn 
ft muratat (w »1 J'iirif) al-fuqr vtan-nisyan noch Leipz. 891Manch. 305, 
Dam. Z. 50, 19,3, s. Goldziher, Festschr. Berliner, 1903, Nazm v. a. C A 1 . M. b. 
al-Gazzi Kairo 2 1 , 372 . — 10. al-Mtfln *aftl ftllunnat at-talqin Cambr. I347, t3 . — 
II. A'. aKAzama Brill—H. 2 589, 

42. Abu’l-Ma'ali, M. b. A. b. a. Bekr al-Maqdisi 
Kamaladdln b. a. Sarif as-Safu al-AnsSri, gest. 907/ 
i 5 OI « 

Al-Badr a{~TnN (welcher?), bei Tunis, Zait. Ill, 65, 1424. — 3. $aub 
al-gamama ilfy noch Brill—H.‘ 620, 1158. — 4. al-Musamara S. 226. — 
5. If Aliya l ala'n-Naiaf\ya I, 760. 

Zu S. 99 

44. M. b. Da'ud al-Bti.zili al-Kurdl al- e lm2dl al- 
Hamawi as-Safi 6 ! Samsaddln kann nicht 925/1519 
gestorben sein, wie HH, IV, 303, 8367 angibt, wenn 
die Hds. von No. 1. Leipz. 881, xii v. J. 953/1546 
wirklich Autograph ist. 

B. al- c Imid, VIII, 138. — 4. Gay at al-mardm fi rijfal al-Bufociri 
i/a saiyid al-anarn noch e Um. 1209. Faiz. 1495/6/7, NO 821, Rizfi P. 2379/81 
(Weisw. 109). 

45. Zainaddln a. Ya. ZakariylH b. M. b. al-Ansarl 
as-Sumaikl as-Safu starb nach Angabe seines Sohnes 
A. (Gotha 180) am 3. Du’l-H. 916/3. 3. 15 11, wahrend 
die tibrigen Quellen 926 angeben. 

SuyQti, Nazm 113, as-Safyawl, flat? 111,234/8, b, Ayfis V, 365, a£-§a‘r 5 nl, 
Tab . II, 168, b. al-'lraSd, §Q, VIII, 134/6, aS-§aukanI I, 252, ZDMG XLIV, 
385, Studiengnng Vat. V. 378,4. 1. aULtflU 1 an-na$lut ilfr noch Leipz. 879, 
W, Brill—II. 1 478, 2 86l, 4a, *704, *498, Snlaim. 1029,,3, (SuyQtl ztigeschr.), 
Kairo 2 I, 350, App. 47, Bairllt 418,3, MO?ul i44.flo.fi, ^saf. k x 3i53i Bat - 
Suppl. 562, gedr. K. 1319. — 2. al-Maqsad /ita&tif mS fi'/-Mur lid ft’l-waqf 
wal-ibtidl i 5 noch Paris 667,,, (dem H. b. { A. an-No c m 3 nr zugeschr. wie Leid. 
1645), Berl. Qu, 958, Tunis, Zait. I, 161, Kairo 2 I, 27, App. 4, RampCr I, 
55, 7# / 8 „ Bank. XVIII, 1305, i, gedr. am Rde des Taftlr b. a/-*Abb 3 s, Ind. 
1873, VOQ al-Flrilzlbadl’s Tanwlr al-miqbds K. 1290, 1305, mit A. b. M. 



3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


118 

al-USmunl’s Mandr al-hudl, K. 1934. — 3. Path ar-rahman bikasf m3 yalbas 
(/abisa, yaltabis) fi'HQaPSn noch Esc.* 1385, Fail. 48, Welleddin 829, Kairo* 
I, 56, Mosul 66.357, Bank. XVIII, 2, 1437, gedr. am Rde v. aS-ftirblnl’s 
ai-Sirag al-wunlr, Bulaq 1299. Dazu Cmt. paid al-mannan v. M. Hasaljalltth 
al-Makkl (S. 500) K. 1291. — 6. al-I c lam bi'ahfifjll al-akkam, DibUga Gotha 
2,91, Cmt. Falk al- l all3m Kairo* I, 134. — 7. R.ffl-Rasmala wal-hamdala 
noch Paris 1396,,, Kairo* I, 63; Cmt.: a. v. A. b. e Abdalhaqq as-Sanbltt 
(st. 990/1582), verf. 972/1564, noch Kairo* I, 54, lira, 124, VI, x68, 171, 
gedr. K. 1317. — (Dcsselben R. fPl-Farq bain a tnutamnta ’ l~amr wamukunna 
sigatik Kairo* II, 56), dazu Cl. v. *A. b. A. b. Mukarram a»-!ja , 'Idl al-‘ldwl 
al-Mansafisl (st. 1189/1775, S. 319) Brill—H. 1 598, *1123, Kairo* VI, 165.— 
b. v. a. Bekr b. Ism. as>Sanaw 3 nT (st. 10x9/1610, S. 285) Brill—H * 599, 
*1124. — 8. Tahrlr tanqlh al-lubab I, 307, dazu Gl. v. Verf. Tahtflb at-T. 
Kairo* I, 503, gedr. K. 1292, 1310, 1316. 

Zu S. 100 

15. al-Fut3kat al~tlah\ya noch Paris 4905, Kairo* I, 337, App. 45, 
R&mpTlr I, 354^35, Asaf. I, 376,455, III, 738,55,4, Cmt. v. scinera Urenkel 
Zainal c Ebidln b. l Aq. Muhyiaddln b. A. Z. Walfaddln b. Yn. GamSladdln b. 
Z. al*A. al-Minah ar-rabbantya, Leipz. 253. — x6. udT R. ft\{i/3hdt a^-sjtfiya 
Bank. XIII, 921. — 17. at-Tuhfa aj-sanlya (so) fVt-gutab al-minbarlya 
K. X281, Kairo* l, 277 {al- < allya'). — 19. al-Mu(talu c c a/a'l-Isagugi I, 842. — 
20. Aqia'l-nufani (amanV) noch Leipz. 477, Kairo* II, 176, 2x3, Dam. 'Um. 78, J9 , 
mitCmt. Falk manazil al-mab&ni (Leipz. ma£3ni) gedr. K. (Ma|b. Mahmud C A. 
Sab c In) o. J. — 21. Tufifat nugaba a/- c ajr ilfr noch Bol. 459.5, Kairo* I, 17, 
MSsul 114, 225,3, B a °k. XVIII, 1310, ii, RSmpilr I, 46 (irrig dcra Hu. b. 
Iskender zugeschr., S. 326,,), II, 77^,. — 22. Ni/i&yat al-HiJTiya S. X26,,. — 
29. Aina 'l-matalib S. *91 ,io* — 34 . Sark al-Muqaddima al-datarlya S. 202.— 
36. Tabyin via fi ahkam an-nfm vrat-tamotn Rampur I, 45^. — 37. day at 
al-fusul US 'i/m al-uqSi Rampur I, 267,55. — 38- IhkHm ad-dafSla ilk tahrlr 
ar-R. I, 771. — 39. Tuhfat a/’barf, I, 263,17. — 40. SarA Aljlyat al-Ir3qi 
I, 6x2. — 41. dark dJdb al-baht I, 850. — 42. c /iu3d ar-rifa bi 3 th/ab al-qada? 
Paris 1045, Kairo* I, 535, Cmt. v. c Abdarra J uf al-MunawI (S. 306) Brill—H. 1 
476, 897, Kairo* I, 258. — 43. al-Aihiya (so!) fi ahkam a!-a<f'iya M3sul 
212, 69,3, als Talfrif al-adkiya fi ahkam al-ad'-'tya Asaf. II, II50, 78 . — 
44. al-Adab fi ta'rif al-arab I, 363.4.5. — 45. R. fi hudud {tahdld) at-alfas 
al-mntaddwala bain al-uiUliyln malfuqaka' (/I uiR/al-ftqh wad-din) Brill — H.< 
478, *S6l^hr Dam. Z. 61, 15 3,5 oder al-Hudud al-anlqa wat-t(frlf3t ad-daqlqa 
Kairo* II, 12, Dazu Cmt. Qurrat c uyun daw? l-afkam v. a. Bekr b. Ism. 
aS-Sanawfol (st. 10x9/1660, S. 285). — 46. Path ar~rahman bilark R. 
matt Hi Rail an fi't-lauhid I, 8 11. — 47. Path abmubdf' ft sarh al-Mttqni 
S. 125. — 48. Path al-tl&h al-magid I, 761. — 49. Gdyat al-\vu{ul ila'l-uqUl 
Dam. c Um. 59 iT3‘ — 5 °- Tahiib ad-datala eb. 77,157- — 51. Qikr 3y3t ai~ 
Qor'an a/-mutai3bih3t > Medina, ZD.MG 90, 107. — 52. 'Aqlda Asaf. II, 1318,, 43. 



Zu S. IOO, 103. 6 . D. Die Hanbaliten 119 

46. Abu Bekr b. C A 1 . b. = Ar. < 5 . Qndl 'Aglnn a§-Safi < t, 
creb. 841/1437, gest. 928/1522. 

Suyutl, Wa?m 52. A*. ‘town/ att-nabl Vat. V. 259, 2 . 


D, Die Hanbaliten 

1. Samsaddln M. b. a. ’l-Fath b. a. ’ 1 -Fadl al-Ball 
an-Nalrw! al-Hanball, gest. 709/1309. 

3. Al-Mulallat bi!~ma c na V-w&Aid noch Esc. 2 1411^. — 4. al-Fa&ir 
sarft al-Gumal I, 504. 

2. Abu V§afa : Ar. b. Taqladdln b. a. Bekr b. 
Da ad as-Snlihi al-Hanbali, gest. 711/1311. 

Al'Kanz al-akbar Ufa noch Dam. Z. 28, 8, a (wo der Taqladdln 

b. Qldl 'Aglun, s. IIH IV, 296, als Verf. genannt wird). 

3. AbuVAbbas A. b. c AbdalhaIlm (st. 682/1283, 
b. al- c Imad, aD V, 376) b. "Abdassalam (I, 690), b. 
: A 1 . b. M. 6 . Taimlya Taqladdln al-Harranl al-Han- 
ball gehorte zu den Gelehrten, die im Rabi c II, 699/ 
Jan. 1300 dem Mongolenftihrer Gazan, als er vor 
Damaskus erschien, mit der Bitte um Schonung der 
Stadt entgegengeschickt wurden (s. Zetterst6en, Beitr. 
z. Gesch. d. Mamluk. 66, 6, Howorth, Hist, of the 
Mongols III, 445). Seine Werke haben nicht nur 
den Stifter der WahhSbiten 'AbdalwahhSb angeregt, 
sondern erfreuten sich auch bei der agyptischen 
Reformpartei M. ‘Abduhs (st. 1905) hohen Ansehns 
und sind auf deren Veranlassung in Kairo gedruckt 
(Ch. C. Adams, Islam and Modernism in Egypt 204). 

Zu S. 103 

DK I, 144/60, ad'Dahabl, Tatfk. al-Huff. IV, *228, 2 278/8o, b. al- 
*Im 3 d, Sp VI, 80/6 (sein Brudcr e Al. eb. 76), aS-SaukSnf I, 63/74, Sa^* 
addin al-FIanaft al-Bu)>arI (st. 727/1327 in Nabulus) al-Qaul al-gali ft targa- 
mat al-laik. Taqladdln b . T. al-H ;, BvUSq 1298 (am Rde von al-AlHsfs 
da/a* al-ainain ), K. 1329, M. b. A. b. ‘Abdalhidl b. Qttdiroa al-MaqdisI 
(No. 4b) Targamat Taqladdln b. T. oder ManHqib fa/fr a I-is! am b. 7 . 



120 


3. Buch. r. Von 1258 bis 1517 


Lcid. 2 1127, ein Stuck Dam. Z. 35, 99*, Siragaddln a. Hal's ‘O. b. *A. b. MOsa 
at-BaztSr (schwerlich b. al-Mulaqqin, at. 804/1401, wie im Cat. vermutet; 
denn cr sagt, dass cr einige Tage mit b. T. zusammengcwesen sei) al-Aslant 
al-'atlya fi maniiqib Saih al-is/hm b. T. Leid. 2 XI26; Slfick ciner Biographic 
v. Samsaddtn ad-l?ahabl Dam. Z. 87, 5, TarSgim b. T. von mehrcren Zcit- 
genossen, gesammelt v. M. b. a. Bekr *AI. b. M. b. A. b. Nlsiraddln (st. 
842/1438) Br. Mus. Or. 7714 (DL 35), as-Subkl, aJ-Durra al-mitffa S. 103* 
No. 23. Gamil Bek, *C/qud al-gauhar I, 166/81. 1 . Di Matteo, Ibn T., 
Palermo 1912. D. B. Macdonald, Development of Muslim Theology 270/8, 
283/5, Cheikho, Masriq XXII, 905/14, M. b. Chcneb, El II, 447 / 5 °* — 
Seine Grabschrift, 1058/1648 von dem haobalitischen QSdl al-BarqSwt restciu- 
riert, bei Waddington—Schefer No. 294. 

Mehrere seiner Abhh. fin den sich im Autograph Dam. Z. 36, 109, 
Mag mi? Rascfil b. T. K. 1323, M'agmifat ar-Rasifil al-hubrJ 2 Bde, K. 1323, 
1325, 1328, Magmifat al-Falawi 5 Bde, 1326, al-ffrliy 3 r 3 t al-ilmlya in Bd. 4 
der Falavtl am Ende und K. 1329 (Kairo 2 1,551, s. ‘AlS’addin *A. b. *Al>b 5 » 
b. al-LaggSm al-Hanball, al-Afybdr al-ilmlya fi 'frtiyarat b. Toimlya, Asaf. 
II, 1I72, 8 ), Mag mu 1 at nr-Fast?il wal-Mas&il, 5 Bde, K. 1341/9, Magmiiat 
fratnt Rasa 3 il K. 1930. 

I. Hauptwerke: I. As-Sarim al-maslul c ala Salim ar-rasHt 

Landb.—Br. 35, Dam. Z. 49^.3, DamJdzSde 548, Kairo 2 I, 327, gedr. 
HaidarabSd 1322. — 2. Minhag as-sunna an-nabaivlya fl tiaqtj kaliim as-Sfa 
wal-Qadarlya , gegen den Minhag al-karama fi maWifat al-imUma v. al- 
MuUhhar al-Hilli (S. 164), Isl. X, VIII, 52, mit Bayan muwltfaqat jari/r 

al-mcfqul lisahih al-manqlil am Rde, 4 Bde, Bdlaq 1321/2, Muhtarar Rdm- 

pilr I, 320,200- — 3 * A". an-A'ubUnSl K. 1346 (300 SS). — 4. Tafsir 
al-kawZkib , 44 von urspr. 100 611? Dam. ‘Um. 13, 151. — 5. In Kairo im 
Gefdngnis schrieb er einen nicht erbaltenen Qor’gncmt. in 40 Bdcn al-Bahr 
al-muhit , b. Battuta a. a. O. 

II. Kleinerc Schriften: 

A. Zum Qor’in: 6. ar-R. al?Ubudlya ila tafsir qaulihl S. 2, 19, in 
Mgnt. 1323, No. I, 1340, II, 1/65. — 7. al-Fatwb ai-fJatiutwtya, uber die 
Qor’anstellen, an denen istaw 3 von Gott gebraucht wird, Dam. Z. 31, 33,3, 
gedr. in S. b. SaljmSn, Bayou al-mubdf, Amritsar 13x5, S. 77/160 = (?) 
R. fi tahqiq al-istiwif c ala ’ l- ( ars Rimpur I, 339. — 8. Taftir al-Mifattvti- 
datain in Mgm. 1323, II, No. 10. — 9. Fafl fl qaulihl lazuli; Qul y 3 

l Wadi il& (S. 39, 53), Vat. V. 1169,3. — IO * Agtviba WtZ afila waradat 

‘alaihl fl fadtfil sUrat al-Fatiha wal-ljldi vuabefd tnaslfil mttSkila Kairo 2 I, 
31. — toa. Tafsir sural al-ifrlSt K. 1323. — II. Tafsir siirat an-Nur 
am Rde des 6am? al-bayan fl tafsir al-Qer^an, v. al-Igl as-Safawi (S. 203) 
lith. Dehli 1316, K. 1343 — 12. Tafsir sural al-Katilar in ar-Raslfir 
ai-Munlrlya K. 1343, No. IO. — 13. al-XalSm Wa qaulihl idol* in hu<f 3 ni 
lasakirSni (S. 20, 66), Dam. Z. 36, 99, 14. 



Zu S. 113. 6. D. Die H an baliten, 3. b. Taimlya 121 


B. Zur Tradition: 14. Arba'llno haditan riwdyat Jf aifr ai-islSm fr. 
Taimlya 'an arba'ina min libilr malyafratik K. Makt. Salaflya 0. J. — 

15. Arba'dna kadi [an riwdpit b. T. fa brig Aminaddln al- fVdni, K. 134I.— 

16. ml-Abdul al-'aivdll , 31 Hadite von ianglebigen Traditionariern, aus den 
Oaililnlydt des a. Kckr M. b. ‘Al. b. Ibr. (at. 359/969), und eine aus den 
Fawtfid al-Aftnakli (at. 362/972), verf. vor 682/1283, Bank. V, 2, 462,,.— 

17. Su 3 dl fl mashad al-ffti. aina huwa fi wa 3 ild aina kumila 

rd'suhu mtgawdbtth (Autograph) Dam. Z. 25, 99,3. — 18. fi. fi lark hadit 
a. P<i r r Kairu 2 I, 119, K. 1324, in Hants fiat's 3 il nSdira, K. o. J. 1906. — 

19. SarA hadl[ an-nusTil Amritsar 1315 (im Anhang Auszug aus b. Qaiyim 
al-Oauziya's ATttddrig as-sStikin) = $ifat an-nuzul Asaf. I, 638.37, ss (?) 
at-Tibydn fl uttzul al-QoFan In Mgm. 1323, I, No. 3. — 19a. Sari hadit 
urttila 'l-(Jor 3 an '■ala sab'at ahruf in llams Fas. nadir a , K. 1907, No. 4. — 

20. J’ful al-nnhiylg l!cid- ZS VI, 214. — 21. al-Asa Air wal-mulah fi gumlat 
a hadit fi fa<Jd‘il as-falawdt wal-aiydm as-sab'a wa/aySllAd Kairo 2 I, 88. — 

22. fi. fVl-Agndb. 1 'an a hadit al-qutfSs in Mgm. 1323, II, No. 15 = 
fi. fPl-Ahudit al-maudd'a allatl yanvlha * l-'amma zval-qut$dx Kairo 2 1 , 118. — 

23. fi. tatadamnum ahildit fi sttdl an-nabi 'an il-islam Landb.—Br. 627. — 

24. fi. fi qaulihl Id tuiadd ar-filial Hid ild [al 3 [at masSgid Kairo 2 1 , Il8, 
in Mgm. 1323, 11 , No. 3. — 24a. al-Gasoatn? f's-siySsa al-ildhlya utal-Syaf 
art-nabawlya Bombay 1306, s. No. 114. 

C. Zur Dogmatik: 25. al-JVasita bain al-balq ival-haqq Bert. 1994, 
K. 1318, in Mgm. 1323, No. 2, 1340, II, 66/87, a ^ s at-Qa'ida al-wasita in 
Magma'at af-tauhld Dehli 1895, No. 6 = (?) al'Aqida al-Itfahdnlya IUJ 
IV, 8249, daru Sarh al'Aqida al-Iffahdniya Kairo 2 I, 18, 8, K. 1339 * — 

26. ar-fi. al- IVdsitlya mit Anhiingen, Autograph Dam. Z. 35,91, 86, 2 j, als 
al'Aqida al-lVasi(iya Asaf. I, 374*90 (mit Urdufib.), allein K. 1346 in 
Mgm. X323, I, No. 9, dazu al-Mund^ara fi'l-'A, al-fV. eb. No. xo. — 

27. al'Aqida al-llamawlya al-KubrU Berl. 1996, Dam. Z. 31, 33 f2 in Mgm. 
1323, I, No. 11. — 28 .al-'Aqlda at-Tadmurlya Beil. 1995,* n Mgm. 1325.— 
29. al-J f 'urqdn bain auliyd 3 ar-rahrnun •utaauliya ( hisb ) al-laitSn Berl. 2082/3, 
RXmpQr I, 355,947, K. 1323, 1325, Lahore 1321 und in Afagmifat at-tauhld 
li M. b. \Abdalwahhab ast-Nagdi , Dehli 1895, S. 288/363. — 30. al-Kaldm 
'aid haqiqat al-isldm wal-intdn Berl. 2089 (darin J. 733 erwahnt ?), Esc. 2 
1474 = (?) fi. fi W-islSm loal-lmdn Haidarfihitd, JRASB 1917, ClII, 149, 
K. al-Imdn ival-isldm, ed. Maulawf M. a. c Ar. M. Himr.yatallah und M. 
‘Abdallatlf, lith. Dehli X311, in Magmifai at-taubid li M. b. 'Abdalwahhab an- 
Nagdl , K. 1325. — 31. al-Qd'ida al-Afanakosiya , verf. 712/1313 in Agypten, 
aus Anloss cines Streites unter mftlikitischen Theologcn aus dem Ma^rib iiber 
ZulOssigkeit der Erhrterung von Gottes Eigenschafien, BerL 2309. — 32. al- 
Muridiara ffl-ftiqdd , SCndschreiben an Samsaddln Uber die allegorische 
Deutung von Gottes Eigenschaften, Berl. 23x0 — 33 * Antwort auf eine 
Frage fi {ifat al-kamdl Ind. Off. 467,2- — 34 - Mas 3 alat al-'ulSu ), Antwort 



123 


3. Buch. i* Von 125S bis 151^ 


auf die ibm van iwei streUepden & 5 fi*rEerL vorgelegte ffrage ilber den 
Aufenthalt Codes, Ber). ajii, Gotha 64,3, Mdnch. S&5. 5 . — 35, &twr<tb 
a hi at-Htm *vaI-imTf 7 i bitahqiq ntii afcbara bifsi ms Til ar-mfynt&rt MW tmttti 
qitt henna 'llah a had titSdii [td’dil'j tiii£ al-Qodtlx Berl. 2435, E&C. 2 143 5, 
X. 13*2, No, 25 in Mgut. 1313, 1325, s. M, b. Cheneh, Kevuc Afr, 1906, 
204, — 36, AntwOrE auf die Fragc, ob der Meosch aus freitittt WiHen gegen 
Gotles Vorhestimmung das Gute Lon kdnne, Lead, 2019, — 37. R. (fi iq& L ) 
al-'ttqud al-nntAarraitid^ Ns-thweis, d-RSS die EusFifeTtigkeLl aucb darn, wenc 
einer mehi' 3 Is etnnul sLCh VerbotenfrS hat iUSthliide 0 kommer lasscn, die 
Schnld aufhebc, Btrl, 263S, Mgttt. 132^ XL, No. 11. — 38, 7 ^ 5 $ ad-dataia 
fi ^ummu ar-risSla X. 1341, 1343. — 3^ ar-R A fFI-Psutus im Aohang zu 
Mu ; ln b, fiaft, fiSnif al-fayan fi tefiir al-Qf^Sti^ Dehli 1207- — 40 .Food? id 
sartfa fPl-aflif <tldfrtiy 5 riya lillah Landb.—Er. 62 5. — 41, al-Rtfrqit/f bain 
al-fc&qq via^bafsl Kairo* 3 , 200, in Mpn. 1323, I, No. l, e. Yil. Ziy£, Ildh, 
Fak. Macrn* 5/0, 30iff. -— 42, ar-H* a/- 3 dlifbab.htya Kairo 2 I, 180, in sifgrn. 
132S. — 43, at- Tnhfi al-frUffya f? Initial abq&l'dya Dam. Z, 3d, 29,^ 
RSmpDL' 3, 333 ^g, jjedr h in S. b. Snhman, al-Bayan &l-iHubdf^ Anprftsar 
1315 - — 44, Mt'arig td-imts&l ii a anna fstrip ad-din wfttfitftut mirntda 
haiyttnahn 'r-rasfll in Mngmuf 1323,. No, 7* <Mgm, X, 1318, No. 2, 13^23 s I, 
No. a. — 45, Qdttfa fti-mahabba Dam. Z. do, iatK, 0 . — 46. 4 t-Stf&I 'an 
tr-rUh Hal kiya qadirrta cm mag-iiiqa ■atagair tfalika vsaBgaitsab c ai&ih DtUtt, Z. 
35 i 99 st - —" 46a. al-^Jlql war^rEh } Rasdil Mttniriya^ X- 1343., II, No. 2. — 
47. Si? 3 l ai-MuJihgirT z cm ib-farq bein af-MHta 38 biA 'wagainh f 

■ttsagausttbith Pam- Z, 3d, 99,n, — 4 3 . Fimti c alnihi &hl ahHlw wttJdin&n min 
isi-atnir'islsTt- ivctb-iifyirin mimatii y us bib al-it£ihad •mal-hidni a l-ha tin wa J in sum* 
xtiysi httiiiiart wattshads cb, 39, 10. — 49- a/- M<i daniya ft tahqlq 

al-mamz ynal-haqiqa in b. Qaiyim a]-Gau.jLly6 ^ IgtimP ai-gtfjiiis ai-is(U*ntya^ 
Amrstsar .1314, S, 135/44-— 5 °- <sPlklil ft PmniSabih {tmtiasabih ) VMcZtidwU 
Naim 2 T, 33 , in Mgm. /?. al-knbm. — gl, at-Ira da- soai-atnr in Afgnt. 13*3^ 
I, No. 8. — 3s. ft AfarZtib aidr^da^ JW£m. 1323, 11 , No. 4. — 53 -A’- 
fi'I-qadS? waPqadar ab. No. 3, — 54. R . fi'blkligTig bii-qadar eb. No. 6. — 
3£ h aidAql ittfm-Ritql Ramplir 1 ^ 318,373, Asaf, Ii, B/t = (0 D*t' 

(darud ol^aql yean-tmql Kairo^ I op, —= 35ft, Rayilr) jnttttiiifaqat qarih 
at-fiib'qu! tij/thlk al^nanqjil am Rde V. 2 . — 36. al-Kalam r 'aia *(-fiirs Mgm. 
1323, II, No, *4. — 57. R, f\ ParaiJtt al-yaqin eb. No. 7 = (?) al-jfaqq 
txbydtpn ma'am alyaqin Kai lb 2 I, 290. “ 3S. nhSa/Ti a as-saliva ivat-tazaaSsuI 
iba 'llah hii-ama! wsHd 1 dai wal-difr oj in Mgm. K. 1341,, 10/24. ■*— 39. Ibt^i 
ittakdat ai-vptfgud m&r-radd i abtt 1 hiiiZt eh. dl/J2Q, — Co. Ifas^alat 

-j/ sf aUah idala- v/ditluwihl W# {\alqikl bain an-nd/s toral-itjbdt cb. [S5/216. “ 
6 l. Qa ida- ft l-istu wdl.mus&Mma VaE. V. I l 6 f). — 62 . Qdidai alijtSm 
Landb,—Ef. 632. — dj. Qa'ida giimPa fft-tauMd eh* — 64, Qdida fPt- 
iauhTd it'di-iRtoi ■asai-iansakktil EiflmpDr I, — G5. apfxsxts Asaf. II, 

1322,1,, — 66, Wasiyat ai-PtiqUd Kairo 2 I, 376. — 66a. Qa‘ida tidfPa ft 



Zu S. 103* 6. D. Die Hanbaliten, 3* b. Taimlya 123 

fif*t al-kalam, ar-Rasa'il al-Munlrlya K. 1343, II, No. 3. — 67. fi Bay an 
al-huda min ad-dalal y Mgm. 1323, II, No. 8. — 68. al- IVaftya /i'd-d in 

wad-du/ty 3 odcr al-W. as-fugra eb. I, no. 4-69. Su'sl fPl-'arS hal kuuta 

kuri am 13 vtngawSbuh Dam. Z. 30, 18,„ in Afgm. 1323, I, No. 6. — 
70. fi l /lm aq-qahir wa!-batin, Rat. Munir n No. II, 

D. Polcmik: a. gegen die D'unmiya: 71. Iqlife? (Iqtiftf) aq-firaf al - 
mustaqlm wamugSnabat aqhUb al-fafiim, Polemik gegen die Fesle der Juden 
uod Christen, Bcrl. 2084, Dam. Z. 49, 86, Bank. XIII, 903, RampUr II, 
283,,,, gedr. K. 1907/8, s. Schreiner, ZDMG 53, 51 ff. — 72. TabgU ahl 
al-ingil Bodl. II, 45, Mufatasar Tafrgil matt karra/a 'l-ingil v. a. ’l-Fadl 
al-MSliki as-Su‘udi, Kairo 2 I, App. 23, s. Maracci im Prodromus seiner 
Refutatio Alcorani, s. Nallino, Rend. Lincei, ser. VI, voL 7, 332. — 
73. al- 6 atvab as-qahih liman baddala din al-Masih Leid. 2018, Bodl. II, 
45, Yeni 732, Asaf. II, i298, laa/0 , gedr. K. 1322, 1325, Aotwort auf 
einen Brief des Paulas, Bischofs von Sidon und Antiochia, s. P. de Jong, 
Versl. cn Mededcel. d. Kon. Ak. van Wet. afd. I.etterk. 2. ser. VII, 1878, 
218/9, 232/3, M. b. Cheneb, Revue Afr. 1906, 283, E. Frilsch, Islam u. 
Christenlum im MA, Breslau 1930, 25flf. — 74. Mafalat ai-kana'is zu 
Gunsten der Regierung, die Kirchen in Kairo geschlossen hatte, Paris 2692,2, 
Bayazld 214T, ]0 . — 75. ar-R. al-Qubruqiya, bitab liSagwaj malih Qubrus , 
Bitte an den KOnig und den Adel von Cypern, die muslimischen Gefangenen 
gut zu behnndeln, mit eincm Cberblick iiber die Grundsdtze des IslSms und 
sein Verhaltnis zu den Christen, Berl. 2087, MUnch. 885,5, Earn. 2 . 87, 21, 
4, gedr. K. 1319, s. Fritsch 26fiT. — 76. Antvrort auf eine Frage iiber den 
Grttndonnerstag Dam. Z. 47, 52, B . 

. b. gegen islSmische Sekten: 77. al-Mas^ala (radd 1 ala ) an-Nusairlya. 
Berl. 2085, gedr. in Magmi? 1323, No. 5, 1340, S. 137/49, s - St. Guyard, 
JA s6r. VI, t. 18, 158, E. Salisbury JAOS II (1851) 257, — 78. NaqdictiU 
al-Crahmiya , gegen Fa^raddln ar-Razi’s (I, 506) Darstellung ihrer Lehren 
(as- 5 ahrasta.ni 6off), Leid. 2021 = (?) Radd al-Gahmiya was-ianadiqa Rcwan 
Kioik 510, ed. QiwSmaddln in ItHh, fak. Macm. No. 5/6 278!!. — 79. al-Qa?ida 
fri‘Qo> y an gegen die Gahmlya im Anhang zu Mu‘ln b. Safi, dam? itl-bayan 
fi tafsir al-QoFan, Dehli 1297. — 80. Qifida fi'l-haqiqa war-risMa wa'ibtal 
qaul ahl az-tandaqa wad-dalala Selim 358. — 81. ar-R. al^Adavtiya oder 
al-Waslya al-kubrH y an die Yazldis, in Mgm. 1323, I, No. 7. — 82. To*util 
mufrtalif al-hadil fi'r-radd c al 3 ahl al-hadil wal-gam c bain al-afrbar allati 
'd-da'au t alaiha ahl an-nuqud ■wal-iblil&f K. o. J. — 83. Bugyat al-muriad 
fi'r-radd ‘ala'l-mulafalsifa wal-Qarami(a wal-Bafiniya al-ma'rUfa bii-SaRlniya. 
K. 1329. — 84. Radd *‘ala'l-Harlrlya (die AnhSnger des H. b. *A. al-Hartrl, 
um 699/1299) Ms. Massignon, s. Rec. dc Textes 228. 

c. Gegen die Stlfts: 85. tarh halim/U r 'Aq. al-Kildn\ fl k. Fuiuh al-gaib 
Leipz. 223. — 86. Ahl aq-quffa waaba{il ba l d al-mutasauwifa fihim wafCl- 
auliyi? wt?aqnafihim tvada t awatihim in Mfcm. K. 1341 25/60. — 87. Munaqarat 



124 3 * Buch. *• Von I2 5 8 bis * 5*7 

b. T. al-^alamya lidagagilat al-Baltfihiya ar-RifUHya eb. 121/46, I.andb.—Br. 
626. — 88. Lib&s al-fuiuwa wal'frirqa l inda ' 1 -mutasauwifa wamasH'il uhra 
faiat fihim in Mgm. K. 1341, 162/83. — 89. A’, ila'l'arif biilak ai-saifr 
Naqraddin al-Manbigi^ Uber das Verhaltnis xu den Softs, eb. 162/83. — 
90. aq-$iijiya wal-fuqar’S > K. 1327. 

d. Gegen die Pbilosophen: 91. ar-Radd c al 3 falsafat b. Raid al-IJafld 
hinter Falsafat al-QSdi^ K. 1328. — 92. Fima dakarahur-Razi ft l-Arba'ht 
ft maFalat aq-qifat al-i/}tiy 3 rtya Leipz. 875 ii, Dam. Z. 36, 29,, B . — 93. Aaqikat 
akl al-iman fVr-radd l ald manliq al-Y&nan, Ausxug v. Suytitl, Gahd al-qarlka 
fi tagrid an-NasiAa Leid. 2419,19 = Radd *ala'l-manliqtyln^ Asat II, 1322,,*, 
( Tadk . att'Naw. 147). 

E. F i q h: 94. QiYula galila fi' t-tawassul vsal-toasila liber die drei 

Fragen: a. ob man bel einem andern als Gott schworen diirfc; b. ob mao 
Gott im Dikr auch mit andern als mit seinen B schdnen” Namcn anrufcn 
dilrfe; c. ob die Tradition, nach der man im Gebet die Vermittelung eines 
andern Propheten als M. anrufcn diirfc, richtig sei, Berl. 2088, 1. Aufl. 
K. 1327, 2. Aufl. ed. M. Ra&id Ri^a*, Damaskus 1331, 3. Aufl. K. 1343, s. 
al-Manar XII (1327), 624^ — 95. FtSugiid al-QoFiw, Berl. 3570. — 96. Qldida 
fi l adad raia c 3 t as-uilaivat wa auqatha eb. 3571. — 97. Fetivii Uber e’tne 
ihm 708/1308 in Agypten vorgelegtc Frage iiber allerlei Punkte bei der 
Verrichtung des Gebets, eb. 3572. — 98. fi Sugnd at-sahw^ dass jemand, 
der vergessen, wie oft er die vorgesekriebenen Verbeugungen gemacht hat, 
zwei Vergesslichkcitsverbeugungen xu machen habe, eb. 3573. — 99- fi 
Auq 3 t an-nahy ican-nislf fi da'wat al-asbab wagairhQ, Abbrechen und Auf- 
schieben des Gebets, eb. 3574. — too. Erneute PrUfung derselben Frage eb. 
3575. — tot. A. ob bei der Wallfahrt zu einem Prophetengrabe die Abkiir- 
zung des Gebets zulOssig sei, oder ob dadurch die gauze Wallfahrt hinf&llig 
werde, eb. 4047. — 103 . Mas’alal ai-tiy 3 ra (Ziy&rat al-qubBr waldstingud 
bil-maqbilr\ terf. 710/1310, Mlinch. 885, 2, Dam. Z. 35, 99,9, cd. M. *Abd- 
arrSxiq Hamza, K.o.J., Magma * K. 1323, No. 6, 1340, 150/80, vgl. 119.— 
103. Seine Verteidigung gegen die Angriffe wegen dieser Schrift, MUnch. 
885,7. — 104. R. Bab af-tahara Leid. 1835. — 105. Vqul al-fiqft Berl. 
4592. — 106. al-Mnsamvada ftl-ttqul Dam. ‘Urn. 57, 3, 4. — 107. Ftibar 
an-niya fi'n-miah Berl. 4664. — 108. JqSntat ad-dalll fi ibtal at-laklil, ob die 
Wiederverheiratung mit einer dreimal verstossenen Frau zulOssig sei, Leid. 1833, 
in Mgm. K.o.J. Ausxug v. M. b. *A. al-Hanbali Berl. 4665. — 109. al-Farq 
al-mubin bain af-fa/aq ival-yamin Leid. 1834. — 110. Alas'ala t a l-half bi{~ 

talaq Kairo 1 VII, 565. — ill. Lamhat al-vm&talif (Lunfa mufrtaqaid) 
fil-farq bain a(-(al 3 q wal-balif Dam. Z. 34, 72,,, 47, 52.3, LSleli 376, 7 ,— 
112. FafUxvi Berl. 480, 17/8, Dam. ‘Um. 53,97, °l-F. al-Misrtya eb. 68, Druck 
s. S. 120. — 113. R. fi 's-Sama c war-raqi was-surUft waslimif insad as-Hr wa- 
gairih Berl. 5507, Mgm. 1323, II, No. 13. — 114. as-Siyasa al-iar f iya fi iql 3 h 
ar-rSU war-ra'iya Berl. Oct. 2553, Paris 2443/4, Dam. Z. 83 ( ! Ura. 88) i78 , Kairo 2 



Zu S. 103. 6. D. Die Hanbaliten, 3. b. Taimlya 125 

I, 319. ttirk. Ob. Breslau, VJn. 40, 2 = (?) K. al-da-wami' fi's-tiyZsa al-ilahiya 
%val-uyat att-nabaxvlya, Bombay 1306 (s. No. 24a).— 1/5. Raf- al-malam 'an 
U-aftmma al-a'lam, Uber die Umstlnde, uoter denen ein Gelehrter von der 
Tradition abweichcn kann, Pe§. 79*,, Bank. XIX, I, 1564, gedr. Bombay 1311, 
in Magma 1 K. 1323, No. 3, 1324, S. 81/122, zusammen mit al-fVZsi{a K. 1318, 
mit ciner Sclirift von afi-Saukani (S. 503) in MagmTt'a mu bar aka, Dehli 
13 U. — 116. K. fi's-Salat hinter an-Nawavrl’s Arba'un, Dehli 1895. — 
117. al-QiyZs HJar' al-islUm K. 1346 = ^. fi Ma'na 'l-qiyas, Mgrn. 1323, II, 12. — 
Zl8 .an-*Va{ifa of-Qahabiya hinter nd-Dahabl’s Bayan zagal al-'ilm wat-talab, 
Damaskus 1347. — 119. ar-R. al-UilZf iya fiq-qalat half al-MZliklya Dam. 
Z. 32, 40, 2 . — 120. Fl Hid ana t af-jaglr al-mumaiyi* hal hiya lil-ab au 
lil-umm eb. 36, 29, 17. — 121. al-GawZb a{- 65 Air fl taur al-mafabir (vgl. 
102), auf cine Fragc des al-Malik an>Na?lr eb. 39, 129,,. — t22. Qa'ida 
gall la fi'l-'ibZda in Mag mil'a fi't-tauhid li M. b. ' AbdalwahhZh an-Nagdl, 
Dehli 1895, S. 247/88. — 123. R. fi'n-Nlya fi'l-'ibadSt in Mgrn. 1323, I, 
No. $. — 124. lliltif al-umma fi'l-'ib 5 d 5 i K. 1927 (am Rde Muqaddima fTl- 
maudu ' v. M- Rida). — 125. K. al-Halal Kairo 2 1 , 43 = Fi'l- 6 awab'an qaulal- 
qtfil ahl al-halSi 15 muta'adtjir la yumkinu wiigiiduAil fi hOda'z-iaman , Mgm. 
1323, II, 36. — 126. Bayan al-kuda min ag-dalalfl amr al-hilal in Mgm. 1323, 

II, 404. — 127. R. fi Raf' al-imam al-Hanafl yadaihl fl'f-sal 5 l in Mgm. 
1323, H, No. 16. — 128. ManZsik al-$agg eb. No. 17. — 129. Tanauwu' 
al-Umdat in MagtnU' 1323, No. 4, S. 84/93, Mgm. 1340, H, 123/36. — 
130. al-Maqalim al-mustaraha in Mag mu' 1323, No. 8, Mgm. 1340, II, 
215/28. — 131. al-Hisba fPl-islZm^ Magmli' 1323, No. 9, Mgm. 1340, II, 
229/310. — 132. SarA al'Umda 1 , 605. — 133. al-MasZfil alfiqhlya Dam. 
< Um. 53*. — 134. Fa\l fi'l-asma 3 allatl 'allaqa 'I-IZA biha ' 1 -ahkZm fi'l-kitZb 
was-sunnaV at. V. 1169,3. — 135. an-Nagasat al-ma'fuvsa Landb.—Br. 127.— 
136. Qa'ida fl af'Zl al-hagg eb. 629. — 137. Fetwa dariiber, dass Almosen- 
gcben fiir einen Reichen dem Hagg vontuziehn sei, eb. 631. — 138. R. 
drtnvSb al-mun 5 qala ffl-waqf wagnirih Asaf. II, 1710,34. — 139. al-Akkim 
as-sultaniya Kairo 2 I, 548. — 140. R. fl sunnat al-gurn'a , Mgrn. 1323, tl, No. 9. 

F. Zur persttnlichen Frbmmigkeit: 141. Gawaw? al-kalim af- 
iaiyib fPl-atfiya wal-atfkar AS 583, Kairo 1 VI, 228, 2 I, 140, Cat. Sarkis 
19 2 8, 47, II, MBsul 62, 181, gedr. K. 1322, 1349, nach einer Bcrl. Hds. 
hsg. u. iibcrs. usw. v. H. Wiese, (Diss. Bern) Berlin 1914- — * 4 2 - a l'ff a gg 
al-gauill wa.yjafh al-gamil was-sabr al-gamil wa'aqsam an-rtils fPl-taq-wZ 
waf-fatr in Mgrn. K- 134I, 2/9. — 143. Qa'ida fi ’ r-radd 'ala ' 1 - 6 wall 
fl mai'alal al-tawakkul Landb.—Br. 628. — 144. R. ft's-suluk RarnpSr I, 
341/2. — 145. Qa'ida fif-fahr Landb.—Br. 630. — 146, ar-R. at-lis'lnlya 
(fi bayZn mihtialih) in Magmu-'a K. 0. J. (Sarkis 1972, 50). 

G. Gedichte: 147. Martinma fi'l-qadar in ar-Rasa'il al-Munirlya , 
K. 1343, I, No. 5. — 148. 102 TawiIverse iiber den freien Willen Berl. 
2054. — 149. SuFal ba'd ahl ai-dimma min al-Yahud fCl-qada* ival-qadar , 



126 


3- Buch. i. Von 1258 bis 1517 


auf die Frage eines Juden in 8 Tawllversen eine Antwort aus dem Stegreif 
im gleichen Metrum, eb. 2481, gedr. hiDter ‘AbdassalSm b. A. al-Maqdist, 
TaftU Ibliiy K. 1906. — 150. Qaiida ttber den freien Willen, Berl. 2482.— 
151. Gedicht zur Widerlegung eine* anonymen Gedichtes, dessen Verf. seinen 
Unglaubcn damit zu cntschuldigen suchte, das* dieser von Gott beschlossen 
sei, Br. Mu*. 984,,. — 152. Qaslda Paris 344,4. — 153. Mariya auf b. IJitir 
al-Mutaiyam eb. 2. 

4 Samsaddln a. Al. M. b. a. Bekr b. Aiyub b. 
Qaiyim al-Gauzlya l ) az-Zarl ad-Dimasql al-Hanbali, 
geb. am 3. Safar 691/26. 1. 1292, schloss sich dem 
b. Taimlya 710/1310 nach seiner Ruckkehr aus Kairo 
an und starb 751/1350. 

Zu S. 106 

Suynp', Bttgya 25, b. Tagr. V, 105, b. al-'ImSd, VI, 168/70, a 5 - 
feaukani II, 143/6, Dfi’iid Ef. an-Naqsbandt al-yfilidl ol-Bagriadi (S. 498} 
Sulh al-ihwan min ahl al-ImSn wal-bayan wad-din al-qaiyim fl tabr?at b. 
Taimlya vsabn at-Qaiyim , Bombay 1306. — 2. Igtimif al-fuySi al-islamlya 
ill} noch Dam. Z. 45,34, lith. Amrit&nr 1314. — 3. al-Kdfiya al-f&fiya ill} 
oder al-Qaqlda an-niiniya in 5828 Versen noch Luzac, Bull. Or. XXI, No. 
1048, Bank. X, 532/3, gedr. Agra 1306, K. 1319, 1338. — 5. Hiddyat 
al-haydrd ilf} y zum grdssten Teil Plagiat aus b. Taimlya’s al-Cawab as-sahtk 
s. Fritscb, 1 * 1 . u. Christ. In MA 33, noch Brill—H. 2 976, Tnnis, Zait. IV, 
436,291, gedr. Ind. 0. J., K. 1333 und am Rde v. c Ar. Bey B 5 ££a£:z 5 de, al- 
Fariq bain al-mafrlilq wal-fadliq, K. 1322. — 6. I l lam al-muwaqqPin fl 
Qan) rabb al-Hlamln Kairo 2 I, 378, App. 50, gedr. Dehli 1313/4, K. 1325, 
s. Mahmoud Fathy, La doctrine musulmane de l'abu* des droits, Paris 1913, 
S. 205ff, der Schluss Ruing ai-sfil min aqdiyal ar-rasul selbstilndig hsg. v. 
Siddrq H. Ijttn Qannaugt (S. 503) lith. Ind. 1292. — 7 = 27. at-Turuq 
al-hikmlya fCs-iiy&ia a!-lar* 1 ya, Physiognomik und ihr Wert fUr Ftlrsten, 
sucht zn zeigen, dass das Recht nicht nur auf objektiven Griinden beruht, 
sondern auch auf subjektiven Eindrucken, Gotha 1325, Leipz. 388, Kairo 1 
V, 81, 2 I, App. 51, Asaf. 9, RampSr II, 472,Bank. XIX, 2, 1880, 
K. 1317. — 8. Rada?? al-fawtfid Kairo 2 VI, 81, Bd. 2, Dam. e Um. 

49 >xjb- — 9 - *• 6. — 10. Ah bar an-nisd ein Adabbuch, noch K. 1319, 

13 2 3 • — 12 * ZHd al-nnfad fl Kady hair al- c ibSd noch Landb.—Br. 638, 

Fas, Qar. 691, Kairo 2 I, 121, RflmpDr I, 654, 267 , Bank. V, 2, 323, gedr. 

Cawnpore 1298, K. 1324, 1325, 1328 (am Rde v. az-Zurq&nls $ar& al- 
Mawdhib al-laduniya ), 1347 (mit der Sira des b. Hi 5 am am Rde). — 


1) S. Fleischer, Kl. Schr. Ill, 328, H. Sauvaire, Description de Damas 
I, 280/a, 297/8. 



Zu S. 106. 6. D. Die Hanbaliten 


127 


13. Si/a 3 alkalil f?l-qad 2 3 wal-qadttr ival-hikma wat-ta c 111 Kairo 2 1 , 194, K. 
1323, 5 . dc Vlieger, A'. al-Qadr, Leiden 1913, S. Il8ff. — 14. (Tab'id ai-iaifan 
bitaqrib) Ig 2 [at al-lahfan (fl mastiid ai-iaifln) noch Rabat 84, Kopr. 704, 
LJUell 1336, gedr. K. 1320, 1327* — 15. MiftHh dar as-sa'ada TvamaniHr 
ahviyat al-ilm 1eal-iroJa noch Jer. IJal. 29,,, 2 Bde, K. 1323/5, Ind. 
1329. — 16. Tariq al-higratain wabab al-md&datain noch Bol. 236, Dam Z. 
61 (‘Um. 68), 139, gedr. am Rde v. 14, K. 1326 = Safar al-higratain 
w a tariq as-sa'adatain Landb.—Br. 642. — 17. al-Kalim a(-(aiyib itfy noch 
Landb.—Br. 637. — 18. (iila 3 al-afkam ilfr noch Landb.—Br. 639, gedr. 
Amritsar 1897. — 19. K. ad-Dc? wad-daw 2 3 noch Pet. AMK 929, 'Um. 1598, 
Kairo 2 I, 345, Asaf. Ill, 252,931, Bank. XIII, 906, udT al-dawab al-k 2 jt 
liman sa'ala *«// id-dataii 3 abrU/T, Arra 1307, K. 904. — 20. at- fibb an - 
nabaivl Aleppo 1927, adT von 12. Sulaim. 851. — Auszug von aUMal^allt 
Paris 28oo„ e , s.S. 140, 23,3. — 22. Tuhfat al-maudUd bfahkHm al-maulBd , iiber 
die ritaclle Behandlung der Neugeborenen, noch Leipz. 329, Landb—Br. 640, 
Qilifi C A. 777, Kairo 2 I, App. 65, Jer. Ijttl. 27, 20. — 23. K. ar-Ruh noch 
Landb.—Br. 641, Kairo 2 I, 345, Dam. Z. 79 ‘Um. 86) 17 (Abschrift Bairilt 
39 i)i Qdifi *A. 566, 772, gedr. HaidarSbad 1318, 1324, K. 1325, Auszug 
Qa'ida muftlaxara v. Ism. b. M. b. Bardis (s. S. 30) Kairo 2 I, App. 23, in 
10 Fragen zusammengezogen v. a. ’ 1 -IJ. Ibr. b. e O. b. C A. b. a. Bekr al-BiqS't, 
K. 1326; s. D. B. Macdonald, in Acta Or. IX, 307/51. — 25. Hod?l-arwaft 
ipi biliid al-afrah Esc. 2 1591/2, Tunis, Zait, III, I22, 1507 , Kairo 2 I, 285, 
Bank. X, 534 (sir. AS 2259), gedr. K. 1325/6, 3 Bde, 1340 zusammen mit 

6. _ 26. A'. al-FurHslya nl-Mukammadlyn bifunun al-qit 2 l min ar-ramy 

ivan-nidal wal-musabaqa wd’anwS 1 at-iil&h Ktipr. 1362, A. TaimOr, RAAD 
III, 364. — 27. s. 7. — 30. Mad 2 rig as-salikin bain a manaiil lyaka na t budu 
vuttyVka nastdln Kairo 2 I, 357, K. 1 33 */ 34 - — 3 1 - a>Sal 2 t -wdalddlm 
tiiriklhu Kairo 2 I, 551, RimpUr II, 179, in Mag ml? a mubZraka, Dehli 1895, 
263/384, hinter A. b. Hanbal’s K. a{-$al 2 t K. 1323, in Magm&at al-hadit 
an-Nagalya K. 1342, S. 479/667. — 32. al-Kal 2 m fl mafalat as-sama i 
zusammen mit Fetwa v. TS^addln as-Subkt, Husamaddtn al-Hanafl u. a. Esc. 2 
1593,,. — 33. al-Huda '/i-nabawl , Leben des Propheten, Bd. 2/4 Dam. c Um. 
82, 46/8, zvrei Stiicke daraus FSs, Qar. 632, 668, Mufrtaqar Kairo 2 I, App. 
48, Auszug tlber die Produkte der Erde, die in der Tradition erwfthnt werden, 
v. M. b. A. al-Mahallt (st. 864/1459 S. 140) P»n* 2 8oo M7 . — 34. Tahdl* 
Sunan a. Da'ud I, 161, Sarh al-Mugtab 2 RampQrll, 195 , 5 * 9 - — 35 - Targlh 
Jauq al-ifira'a was-{ala t l al 2 dauq as-sarrti? wa 3 a{wat al-qain 2 t in Al. b. 
ol-Hu. al-MaMHb, al-Hihna al-baliga ft ljufab al-hihur was-sana, Amritsar 
1897, S. 326/44. — 36. i Uddat a{-{ 2 birln wodo&irat al-iahirtn Kairo 2 I, 
331, App. 45, Berl. Qu. 1890, gedr. K. 1340. — 37. A'. al-Fa-wtfid al-ntuSauwiq 
•12 i ulOm al-QoFan wdilm al-bay 2 n y der Qor^bn im Licht der Rhetorik, 
K. 1318, 1327, daraus Manqul min bad a 3 ? al-Fawct’idy Landb—Br. 
643. 38. Akkam an-nasar Damaskus 1348. — 39 * Fau</ an-nadlr ft 



128 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


*ilm at-tafklr Pet. AMK 933. — 40. Igatat al-lahfan fl hukm totilq al- 
g ad biin. fiber die Rcchtslage der i m Zorn Air geschieden erkUlrten (lattin, 
K. 1900. — 41. Tafslr stlrat an-Nur K. 1343. — 42 . at-7ibyan fl aq flint al- 
QoFdn Berl. Qu. 1590, Mekka 1321, K. 1352. — 43. Raudat al-muhibbin ft 
nuzhai al-musiaqln , eine Philosophic der Liebe, mehrfach ira Anschluss an b. 
Harm's fauq al-hamama, Tub. 186, gedr. Damaskus 1349. — 44- K. al-WHbil 
w-saiyib fUkalim af-faiyib (=17?) Dehli 1895, danach in Afugmifat al-hadit 
an-Nagdiyo K. 1342, S. 669/856. — 45. al-Qiyas f'Mar 1 al-isldml rugleich 
mit einer Abh. r. b. Taimiya Uber dasselbe Thema, K. 1346. — 46. ar- A’. 
ai-Tabnkiya , Mekka 1347. — 47. al-Qasida an-nilniya oder al-KHfiya fi 
'l-tntisar lil-firqa an-nUgiya Dam. ‘Urn. 62,K. 1319. — 48. To?lim an¬ 
nul? min al-wagib Asaf. L, 666.-^. — 49. ar-R. a/- c Aqabiya fi'r-radd c ald 
murt.Hri t a(( 3 b al-qabr min as-zanudiqa vaal-Qadarlya Kairo* I, 187, in 
K. 0. J. — 50. lhtilat al-mafhabain RampQr I, 162,3. — 51. Ilurii(iyat 
al-gum c a Berl. Oct. 3200 (nur b. al-Qaiyim?). — 52. ai-Sabq war-ramy 
(= 26?) Asaf. Ill, 436,70a- 

4a. Taqladdln a. Bekr b. §araf b. Muljassin as - 
Sali/ii, geb. im Sauwal 653/Nov. 1255, gehorte zum 
Schlilerkreise des b. Taimiya und studierte ausserdem 
in Kairo und Aleppo, wirkte einige Zeit in Hims als 
Prediger und starb im Safar 728/Dez.-Jan. 1327/8. 

DK I, 443, No. H79. — I. Kalf daqd’iq al-haqa'iq ma*idUh a(-(ara?iq % 
Abscbrift eines seiner Schiller adj 717/1317, Brill—H . 1 575, 2 io 39. — 
2. Bcmcrkungen f\ madalat a 1-imam a cb. — 3. Tafslr sural al-ifaliis mit 
Benutsung der gleichen Schrift b. Taimiya's s. 120, 10. 

4b. M. b. A. b. ‘Abdalhadl b. ‘Abdalhamld b. 
i Abdalhadl b. Yu. b. M. b. Qudama al-Maqdisl al- 
Hanball Samsaddln, geb. im Ragab 705/Jan. 1306, 
n. a. etwas friiher oder spater, gehorte zu den Schulern 
b. Taimlyas, erwarb sich aber eine sehr vielseitige 
Bildung und lehrte an den Medresen as-Sadriya und 
ad*piy 5 rya. Er starb am 10. Gum. I, 744/1, io. 1344. 

DK II, 331, No. 888, ad-Dim&sql, Dail 7 «^. al-fluff. 49/51, Suyfitl, 
Dail 351. I. al-Muharrar f? I- bad i{ y aus dem Musnad des A. b. Hanbal, 
dem K. al-Anwa 1 des b. Haiyffn (st. 354/965) und dem Mustadrak des 
Hakim (st. 405/1014, I, 276), Bank. V, 2, 337. — 2. Targamat Taqladdln 
b. Taimiya s. S. 119. — 3. Fafa'il al-So^m Kairo 2 V, 289. — 4. a(-oxrim 
al-munakkl ( mubakkl) fi 'r-radd c ala b. as-Subkl fl ziyUrat an-nabl (s. S. 103,33) 
K. 1319, HaidarSbad o. J. — 5. QaxolPid upll al-fiqk bila l liq ai-Qasimt in 
Magmif <2, Damaskus 0. J. • 



Zu S. 106,107. 6. D. Die Hanbaliten 


129 


Zu S. 107 

5. M. b. Muflilj b. M. b. Mufarrag al-Qagunl 
ar-Ramlnl al-Hanball al-MaqdisI Samsaddln, geb. um 
710/1310, Schwager und Stellvertreter des Qadl Gamal- 
addln b. al-MardawI, dozierte an verschiedenen Orten 
und starb im Ragab 763/Mai 1362. 

DK IV, 261, No. 722, b. al-‘Imad, 5 z> VI, 199. — 2. K. al-Furi? 
Kairo 2 I, 550. — 3. (tl'Ad 3 d al-kubrd , At/ 36 abiarfa noch Fas, Qar. 133, 
Kairo 2 I, 260, Dam. ‘Um. 87.47, gedr. K. 1348/9, 3 Bde (wo der Verf. b. 
Sail) as-SalSmlyn heisst). — 4 . K. al-Istfada min ai-iaifSn Landb.—Br. 501. 

5a Sarafaddln A. b. al-H. b. C A 1 . b. Qftdi 'l-Gabal 
al-Hanball, geb. 691/1292, trat schon als junger Mann 
mit b. Taimlyas Erlaubnis als Mufti auf, wurde 761/ 
1360 Qadl und starb im Ragab 771/Febr. 1370. 

DK I, 120, No. 334. Al-Qaivcfid al-Jiqhlya , Bd. I, Dam. ‘Um. 55 ,es* 

5b. Safiaddln ‘Abdalmu'min schrieb vor 766/1365: 

Al-Muharrar fi'l-fiqk al-Hanball , daiu Bd. Ill eines anon. Cmt.s 
Brill—II . 2 905. 

5c. M. b. Mu§lilj al-Hanball ad-DimaSql , gest. 
769/ 1 367. 

Al-Ad 3 b a}-iar l lya Asaf. II, 1590,17. 

6. Zainaddln a. ’ 1 -Farag c Ar. b. A. b. Ragab as- 
Saliml al-I 3 agdadl al-Hanball, gest. 795/1393. 

DK II, 321, No. 2276, b. Fahd, Lakf 180, SuyuJT, Qatl 367, b. al- 
‘ImSd, $£> VI, 339. x.R.fl Ma'na 'l-U/m I-cipr 862, t = fatfl c il>n as-salaf 
*ala 'l-halaf K. 1343, 1347. — 4- at-Tubivif min att-nar ilk noch Tunis, 
Zait. Ill, 243.,— 5 * Lafarif al-truf&rif ilfo noch Top Kapu 2399 (RSO 
IV, 708), AS 4205 (WZKM XXVI, 71), Kairo* 1 , 331, App. 47, Dam. Z. 
61, 155, 82 (‘Um. 87), 48, Asaf. I, 664.349, Rampur I, 362,399, gedr. K. 
1342. — 6. K. al-Jstiftrag lPakb 3 m al-ftardg noch Upps. II, 176, f., Kairo 3 
I, 548. — 7. Tubaqat al-Han 3 bila , Neubearbeitung und Fortsctzung der 
TabaqUt dcs b. Wl£ (I, 398) Berl. Qu. 1195, Leipz. 708, Stamb. Ildss. bei 
Spies 12, Photo von Kopr. 1115, Kairo 2 V, 248, Dam. Z. 78,9^,, Bilhar 
266/7, Bank. XII, 779, Haidarfibad, Nadwat aKulamS*, Makt. Sind (Tadk. 
an-Natv. 101/2), daraus die Vita des b. Qaiyim al-GauzIya vor der Ausgabe 
des 7 ‘/ 5 /«, Auszug v. Mul)ibb ad-Dln al-Ba&dSdi, ‘Um. 5 * 35 ) anon * ®b. 763 
(Tilrk. Macm. I, 110, n. 1). — 8. &avMm? aKulum ilfr s. I, 683*,noch Rampur I, 

BrocVeljnnnn, Supplement zur GAL II 9 



13 ° 


3. Buch. i. Von 1258 bis 15-17 


76,09. — 10. Cmt. ztt der Tradition id a kanaza 'n-n 3 s ad-dahab wal-fidda 
HJf Gotha 639. — 11. Cmt. zu der Trad, m 3 d?ban an hinter b. Hagar, 
Qiyam al-lail , Lahore 1320. — 12. al-IItutf fi's-qa/Uh K. o. J. (15SS).— 

13. Kalf aUhurba f\ wasf ah! al-gnrba, auf dcr Tradition fussende Glaubens- 

lehre, Leipz. 881, xtii, gedr, in K. 1340, S. 311/28, K. 135X. — 

14. al-Hikam al-gadlra bil-id^a ed. al-Fuqqa*! in Daftfin al-kunuzK. 1349 ? 
No. 5. — 15. al-Qawifid fil-jiqh K. 1933, udT Taqrlr al-Qaw&U Bank. XIX, 
2, 1881. — 16. A". Ahkam al-fyawiUim wamii yata'a/laq biha Kairo 2 I, 548. 

6a. Ibn Quda?na al-Hanball schrieb 803/1400 

liar at ol-antn ■wa.kini 5 .uiat al-hazm , um den kricgerischen Sinn nca zu 
beleben, Leipz. 869, ill. 

6b. Qadi ’ 1 -qudat £ Izz ad-Dln M. b. Q A. b. e Ar. 
al-Omari al-Maqdis! ad-Dima§qI, gest. 820/1417, n. 
a. 850/1446. 

An-Na^m al-mu^tar al-nkmad flma 'n-farada bihj madhab al-imam .-/. 
'an baqlyat al-madahib gedr. K. o. J. (Makt. Salaf.) oder an-Nazm al-mu/U 
fFl-mufradW, dazu Cmt. Minah as-iifif as-x 5 fvdt fl iarh al-mufradat v. 
MansOr b. Yfinus al-Bahdct al-Han ball (st. 1057/1647, *• S. 3 2 5 ) K. 1343, 
Rampur I, 254,577. 

7. = I 2 I, l6. 

7a. c Ala 5 ad-Din a. ’I-H. A. b. S. al-Mard&wl 
al-MaqdisI, gest. 885/1480. 

I. Tahrir al-manqUl watamhld ( tahd'ib ) *«7 m al-ttsiil Leipz. 347, Jer. 
^ 51 . 15. — 2. — (?) Mufytaqar fi usUl al-Jiqh Paris 6185, Cmt. v. Verf. 
at-Tahlir Bank. XIX, I, 1565/6. — 3. at-Tanqifi al-muib? ft tahrir ahkUm 
al-Muqni * Kairo* I, 548, anon. Cmt. eb. 

7b. As-Sarif b. a. MusS al-HaJimi al-Hanball 
schrieb vor 892/1487 (Datum der Hds.): 

K. al-Irihd i /3 tabil ar-raiad Paris H05. 

8. Gamal ad-Din a. ’l-Mahasin Yu. b. Badr ad-Dln 

a. M. al-H. b. A. ad-Dima§qI al-MaqdisI al-Hanball 

b. \AbdalhadI b. al-Mabrad, gest. 909/1503. 

Eigenhiindiges Verzeichnis der von ihm der Maktaba al- c UmumIya in 
der § 3 lihTya vcrmachten Biicher Dam. Z. 79, 19. 

Zu S. 108 

10. Ad-Dtirra al-mudfa wal-'ariis al-marflya waj-sagara an-nabaivlya 
waZ-afr/Hq al-Muhammadiya noch Paris 5857, 5959, Qilic ‘A. 741, Alger 806, 8, 



Zu S. io 7 » loS. 6 . D. Die HanbaUten 


131 

XaifQ 2 Vj I Si, £edr. RrjujbH j r I2&Q, —. 13. Zl+tatalSnrffit min nf-iitraf ftfk 

Pam. Z. So, 38, — i 4- Ar-Rij& HfOUtfadi an-ttisd* eb. Si, 41. — jg + Wwftf al-batf 
wa{fi) 'I-kn&t idafbufasUt eb„ 40. — id* MriSd *75 jwnwf al-tntlad 

eb, 43, — 17. TiftotFwd bi’r-ragm nmt-siy 3 f iifd'il iUdhdS{ eb. 44, i, — 
iB, tfl-Jjti'Unn b\l-Ftftth& i ciT}. n&fvh ni-umtir eb. 2, — 19, f-'ctum (jAArtWi! 
watfrtV min ofjdff/ as.%tfr eb* 83, 73. — 30. I fa. bar af-ifawiin l aa ahivAi 
eb. 84, BS, I, —- ll* al-Jtftabtvusia elp, 3- —- 32. Timor al- 
ttuuflllid fi dikr af-maia^id cb, 87 £5. RAAlJ Xfl, 704). — 23. A£bar 
ai-Adkiyit fib, 78,63. — 34. Zrfftd ai-htfir HE Him al-bxbdfir eb. 30., 24., 1, — 
2J* A dab tti-murfi £3 fi 'Urn. ad-dtfd^ eb. 32, — 26, al-Iqtibds fi hall muskil 
tXrai b . Saiyid an-tids 6. S. 71+ —■ 37. fcd-Ditrar al-kabir ft mandqib Ed. 3, 
die I^Sfi^tleQ, Kniro 3 V, iSp. — 28. ai-IgrSi fi a&ldlift (tl-klldb Dam., Z. 
79, I^. —. 29- ZrtbaJ al^ulum urartihib ab-munfliq waJ-tttof/titin in 5,0 Bilcbicm 
fib, Scb 21. — jO- Girar a 1-513 r umiiMar ttl-a&bur •utitrif'iq al-&iiiEyEi w^/- 
aFfir eb. 22. —■ 31. Haddya 'i~ah hah ivaiuhaf ai-ijf'wfyi tual^fisMb utin rai'} 
?«ftFiq ni-AiJt!tyEl tvnba'far cb. 33, I, — 33, al-Arbfitt sb-mufayisra 
min hadif Mahk h. Anus frb. 3 . —. 33. a/-Tit-grid Htttadfr trS-sttlfdit a. 'n-N'ssr 
A- Vazhl eh. 3, — 34. ahBayStt libudf failqai al-iftsdn eb, 23. — 35. al-Iqd 
al-fnm 3 tji fi in ati lamtragdhu- 'n-rsabi ‘vjwj, eh, 83, 79, 1 + — 3{j, /daft al- 
■tttsqdhi fluid Warada ffldmala eh, 2, —~ 3 abifatiySr ft t>af Gl- l #qdr eb. 
5 - —$&al-Timdr as-iaATya- aJ-tmii/aqa^Ct mitt afar faair sl-bariya wad-durar 
ttl-boAtyd at-tmmtoq^t mirt alja% al-tdimma al-mardlya cb, 7^ Ed. I—3. — 
39. All&rJfii TradiSiOosoottzen eb, 3 1 4, d- — 40, *. 4 £*W at-m inn<t binn-ah 
al-ganna eb. Si ? . 4j vr — 41, ffntaf fl. 1 - hik&yv! wef-afabUr Ttl&muit&fruf 
afiildr- wai-af 3 r Bil, 4 ^ eb. 3. — 43. Tahdib an-ttofs HI-Urn •wabil-iltn eb. 3. “ 
43. ffadif •araqa^tt fi'f'ftifaifaain lifimdm A. eb. 6. — 44. al-Mnitabih fi'ftibb 
fib. 9 . — 45 . iJs-SiddiHydt al-tidrida- < ‘an taiyid cs-tSddi fib, T 3 . — 46 . Ver- 
&ch«dfiofi eT unvoJteEidfite TtadLltohSfitbeiteia, eb. 4, 3, 7, 8, 10/12, ^4/7.— 
47, Ah'aidl al-qitbrtr^ HH I, s 497,(5(35' c Um H 14EJ. 

E* Die SI c a 

1, Gamal (Sams) ad-Din a. e AL M. b. Makki b. A. 
al-Amiil al-GizzIn! al-Sai/i al-auwal at-Alt&ma at* 
tuni , gest. 19. Gum. I, 782/6. 5. 1390, 

Yd, a]-EahianTj Lidhtat dt-B&farmn I, 42/6, al-KfinlrllrT 3710. l,al-Lttnfsi 
ad-Ditttdlqiya^ 783/13S0 In JDamiiEkiis ah Aniwoit ayf FVagea dfis Sauniiaddni 
BfiEMtiteD des Fiffstfiti von Haifcao C A. b. abMy J a 3 >'Ad ve-rf., noch 
Me 5 h. Vj I05 l33iS (^ L Aligarh 106,^ RSmpar I, 3j6^ mit CmL^ ar^R&vfa <d- 
bahiya v. ZainaddSii b. ^A. ai-b a^mi ajS-Sahl(J at.Tani (S, 325), Eetl. 



132 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


Qu. 1956, Ileid. ZS X, 89, Paris 6619/20, Cambr. Suppl. 718, Hr. Mas. 
Sappl. 334, Teh. Sip. I, 474/80, Meih. V, 6 j, 201/7, Bank. XIX, 2,1916/20, 
RttmpUr II, 333.843, Asaf. Ill, 474 uiti JRASB 1917, CXIII, 48, Lucknow 
eb. CXXXIV, 137, litb. Tebrlz 1271, 1308/10, Tehertln 1276, 1277, 1285, 
am Rde v. M. RidI Musavrf, Sirag al-anwHr ar-Rit/uwiya y eb. 1287. — 
Glossen: a. v. A. b. M. at-Tun> al-Bi§rfiwI RSmpQr II, 33 2 i 642 - — ^ *A. 

b. M. b. H. b, Zainaddln II. Jahrh. at-Z&kirUl ar-raw}ya Bank. XIX, 2, 
1921. — c. v. Qiwflmaddin Ga‘far b. £ A 1 . b. Ibr. aMjfawaizi al-Kainr 5 , i 
al-Isfahanl an-Nagaft (st Ill5/1703, Raudat al-Ganriat I, 297) Teh. Sip. 
I, 394/6, Bank. XIX, 2 1922. — d. al-Mariahig as-sawiya v. M. b. H. b. M. 
al-Isfahanl (st. 1137/1724, Rauda/ al- 6 . I, 648; eb. 448/9. — «- v. SultSn 
al-'ulama’, Teheran 1318. — f. v. Gamftladdin al-HwSos3rI, urn 1099/1688 in 
Isfahan, Teheran 1272, 1312. — g. v. IIu. al-Husaini ^Jaltfa SuljSn, TeherSn 
o. J. — h. v. Amgad Ha. al-Hindl al-Alllhfibadl, lith. Ind. 1343* —*• ot-Tuhfa 
al-qaramya v. $idr b. Sallal al-AfkJwI Kairo 2 I, 569. — 2. Dikra 'i-fra 
fl akkam aj-iarfa (KentCrl 1137) Heid., ZS X, 89, Teh. Sip. I, 406/7, 
Me&h. V, 59, 195/7, Bank. XIX, 2, 1915, gedr. Teheran 1271.— $.ad-Durus 
ai-Iar^iya fl fqh al-Imanuya KenlQrt 1090, Kairo 4 I, 57°, Teh. Sip. I, 405/6, 
Me&h. V, 56, I8S / Kl gedr. T ft her 5 n 1269, Cmt. zu dem Abschnitt Uber die 
Rcinheit Maiariq as-iumfis v. Aqa Ha. b. GamSladdln al.^vflnsffri (st. 1099/ 
1688 zu Isfahlo), lith. Teheran 1272, 1311, in einem Sammelband eb. 1310/1, 
zum Abschnitt iiber die Fasten von dessen Sohn Radladdln M. b. IIu. eb. — 
4. al-Alfiya fl fard as-ja/a/ al-yautniya Teh. Sip. I, 359/61, Me&h. V, 
12,3042. — Commentare: a. al-AfasMik al-gamfa v.M. b.a. CumhDr al-Ahs 5 J f 
(st. 880/1475, S. 200) Me&h. V, 115.371/2 (wo falsch a 5 -§ahld aHilnl), Kairo 4 
I, 572. — b. v. ‘Izzaddln Hu b. c Abdassamad al^AmilT (Vater des Bah& } addln, 
gest. 948/1541, S. 4>4) Teh. Sip. I, 443 / 5 * M eih. V i 84,372- — c - T * A. 
‘Abdal'Stt al-Karakl (st. 945/1538, S. 412) Teh. Sip. I, 391/2, Me&h. V, 
53, 1T6 , 84,27(7 86,275- — o. al-Maqafid al^aliya v. Zainaddln ‘A. b. A. b. M. 
a&-Sahld ai-tfim (st 961/1554, S. 325) Meih. V, 49,| 8l , Bank. XIX, 2,1923, 
zusammen mit 5 gedr. Teherfln 1314. — e. /'73m al-galiya v. Ijlu. b. e A. b. 
a. SarwSl al-Hngart, 10. Jahrh. Me&h. V, 9, 28. — f. at'Tuhfa al-Husainlya v. 
Aqa Bfcqir al-Bihbihanl eb. 24 177 . — g. v. c Al. ai-§ustarl eb. SO, )65 . — 
h. v. M. b. Nizflmaddln al-AstarabSdt eb. 86, Z70 . — i. al-Fawdfid al-aiiya 
y. Httrtn b. Hamls al-Gaz&’irl, Autograph v. J. 1036/1626, eb. 93,^. — 

k. v. M. b. C A. b. Ni c matallah al-'Amill, verf. 1003/1594 in Mekka, eb. 46,| 5t . — 

l . v. 'Abdal'all b. Mahmud al-FJfidim al-Gsbalql, verf. f(ir den Sultan 
von HaidarftbSd S. b. TahmSsp as-SafawT (so!) eb. 85,373, pers. VA . — 
5 ( ad-Durra ) an-Nafntiya fl bayan mU jTf-fa/HA Teh. Sip. I. 551/2, Me&h. 
V, (41,457/91, mit Cmt al-Fawtfid al-milliya v. aS-Sahld aj-yinr Mesh. V, 
93 i 297 /s son und mit G1 - v - Sil.ub al-Madirik (s. zu S. 164, E. I, 3b) und 
al-Muhaqqiq al-Karakt, zusammen mit 4d gedr. TeherSn 1314^ — 6 .ai-Bayun 
Me&h. V, 14,45/8, Teheran 1319- — 7 - 6 &yat al-murUd JeherSn 0. J. 



ZuS. 108. 6. E. Die Sfa 


133 


2. Sein Sohn Samsaddln M. schrieb 786/1384: 

IsOlV&t mastfil MeSh. V, 39,^,. 

3. Sein und des Fahr al-muhaqqiqin (s. zu S. 164, 
E. 2) Schliler A. b. C AI. b. Sa'id b. Mutauwag al- 
Bahrani schrieb in Indien : 

<jurifiA a/-maJtl y i/ Mesh. V, 88,235. 

4. Taqladdln Ibr. b. ‘A. b. al-Hu. alKafaml um 
895/1489. 

RaudHt al-gannUt 6, Am a l al-amil 5 (447). I. MukZsabat an-nafs 
al-lattw&ma HQhSr 448, iii, gedr. Teherttn 1326. — 2. JC. al-Mishah , Gebete, 
Mesh. VIII, 45 it 62 / 5 ’ Teh. Sip. I, 69/70, udT. al-Gunna al-waqiya iva!-garma 
al-biiqiya, Mc 5 h. IV, 14.51/2* — d. Gunnat al-aman al-waqiya wagan»at 
al-iman al-bilqiya, verf. 895/1489, Dresd. 349, Teh. Sip. I, 22. — Auszug 
Afaguiff al-gar&ib Mcih. IV, 90^. 

5. Zainal'abidln C A. b. Yunus al-BaiyUdl an-NabStl 
al- e Amill starb 877/1472. 

Kentfirl 2061. af-Slraf al-mustaqim ila mustahaqq at-taqdlm ftl-im&ma 
Teh. Sip. I, 275/6, Asaf. Ill, 536„ iBS . 

6. ‘Al^addln C A. b. a. ’ 1 -Fadl b. H. b. a. ’l-Magd 
al-Halabi 7. oder 8. Jahrh. (?). 

At-Iitira , gedr. in al-Gaie 3 mf' al-fiqklya , Teherfin 1276. 


§ 7. Die QoFanwissenschaften 

1. S. S. 200, I. 

i a. Abu' 1 -Fadl 'Abdalazlz b . Munaggu al-Halabl 

7. oder 8. Jahrh. 

Al-Jtqan bit Haw at <il-Qor } 3 rt, eine Urguza , Berl. 635ft, Lcipr. 846,111. 

2. S. b. c AbdalqawI b. e AbdalkarIm b. a. ’l- c Abbas 
al-Hanball Nagmaddin at-Taufl as-Sarsari, gest. 716/ 
1316 (nach HH III, 533, i. J. 710/1310, nach Suyuti 
720/1320). 



134 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 109 

DK II, 154, No. 1850, SuyOJf, Bngya 272, b. al-'Imfld, VI, 39, 
R awl at al-Gannat 323, Ritter, Einl. ru al-AS'arl, Afaq, S. Kk>. — 7. al-liar at 
al-ilahlya ila 'l-mabd/nt al-ujTtliya DSm&dzSdc 30, Ragib 23, Cmt. zu einzel- 
nen Stellen Esc. 2 1372, Kairo 2 I, 32. — 8. Afcrtvaid al-hait fi fawTi’iJ 
Imrfilqais ‘Um. 232 (ZDMG 64, 213), 490. — 9. aiSfilr al-mufytSr 'ala 
muhtSr al-afUr ‘Urn. 232, iii (ZDMG 64, 490). — to. al-Affrag Sulaim. 
792. — II. A'. al-Inti{ 5 r 3 f (/nfydtat) al-islUmiya vsakdif subah <t»-A r a{raniya y 
Erwiderung auf eine christliche Polcmik gegen den lsl 5 m, Kopr. 795,,, Scbid 
‘A. 2315, 3 (Ritter). — 12. Mu^ta^ar a r-Rant/ s. I, 689*. — 13. Ta'liq 
'a/a'l-anagll al-atbda Kopr. 795. 

2a. Burhan (in Bagdad TaqI) ad-Dln a. VAbbas 
Ibr. b. c O. b. Ibr. b. Halil b. as-Sarrag al-Gabari 
ar-Raba e i as-Salafi al-Muqn, geb. 640/1242 in Qal c at 
Ga'bar am Euphrat (zwischen B 5 lis und ar-Raqqa), 
studierte in Mosul, Bagdad und Damaskus, lebte dann 
als Saih Haram al-Halil in Hebron und starb im Ram. 
732/Juni 1333, n. a. 733. 

DK I, 50, No. 130, as-Subkl, "fab . VI, 82, b. al-Gnzari, fab. al-qurra* 
I, 21, 84, ol-Kutubt, Faivat I, 30, a. M-Fida 1 , Ttfrlfr (Stambul 1286), IV, 
HO, Mugiraddin, Ins al-galit (K. 1283) II, 496, b. Battuta, Paris, I, 116, 
SuyUjI, Bugya 184, b. al-'Imld, &Q VI, 98, b. al-QSdl, Durrat al-higul I, 
98, No. 243, HS III, 2, 8, TA III, 103. I. al-Hibat as-saniya JPl-musan- 
nafM al-Gtf-bartya, Verxeichnis seiner, ca. 100 Schriften bis zum J. 725/1325, 
Kairo 1 VII, 545, Bank. XII, 706. — 2. l Iqd ad-durar fi *adad Uy at-suwar, 
verf. 722/1322, nennt die Verszahl jeder StJra nach bcstiramter Einteiluog 
und Zusammengehfirigkett in 170 Tawllversen, deren Anfangslmchstahe als 
Zahl gilt; bei grosscren Zahlen gelten mehrere solcher Anfangsbuchstaben, 
Berl. 422, neubearbeitet in 60 Tawllversen Hadiqat az-zahar fi *adad ify 
as-iuwar Vat. V. 1475.2* — 3 ’ Taqrib al-md'mul fi tartib an-nuzul y Auf- 
zfthlung einzelner Suren nach den Ortern in Versen, Berl. 433,3, I’ct. AMK 
926, gedr. hinter ‘Abdal'azTz ad-DTrinT 3 s Taisir, K. 1310. — 4. Tahtfib al¬ 
umni? a fi lahalb as-$a(U>iya (I, 409) Berl. 4331. — 5 .al-WafiAa fi tagwld 
al-F&tiha oder a l-Qanda fi lagwid al-F. mala sarhihb Berl. 543, Brill — II. 1 
325, *620^, B , Vat. V. 830,4, 1475,0, Tn nil > Zait. I, 156; Commentare: 
a. v, al-H. b. al-Q. al-Mekkl (S. 16, zu 22, 6) Pet. AMK 946. — b. v. A. b. e A. 
al-Maqlnl, voll. 1041/1631 in al-Alisa J , Br. Mus. Suppl. 695, iv, Kairo 1 1 , 35, 
Princ. 199. — c. anon. Hamb. 37. — 6, SarA Jfirz al-anttini, I, 409. — 
7. RusQm at'tahdit fi l uliim al-hadit Kairo 1 VII, 544, 2 I, 73, verf. 716/ 
1316. — 8. al-IfsSA bimarZdb of-fiAaA, verf. 715/1315, eb. Kairo 2 I, 90.— 
9. al-AfaSyafra ai-Sd 1 miya y aufgestellt von seioetu Schiller a. ’l-Q. al-Birzffli 
(**• 739 / 1 338, S. 336) Leipz. 719, i, Bruchstuck einer andern Afaiya^a eb. iii. — 



Zu S. 109. 7. Die Qor 3 anwissenschaften 


135 


10. *Awali Malya^at a l-G a 1 bar i Kairo 2 V, 274, Bank. XII, 706, 1. — 

11. Tadtuif at-tafhir fi't-ta'nil watAaftir Alger 246.9, Poeme didactique sur 
le ttminin, publ. p. M. l>. Chcneh, ZA XXVI (1911), 359/81. — u.ot-Tarff 
fi ximfat a/'but/i* Berl. 7278. — 13. Qasfda eb. 7846, 2. — 14. Garni la t 
arbab al-niarUfiJ fi sarh c Aqtlat at rub al-qaftful I, 726/7. — 15. as-Sabil 
el-ahmad HH i Uat al-Halil b. A . mi: Cmt. aJ-Dali! al-murxad v. einem 
seiner Schuler, Kairo 3 II, 232, von einem andern Schiller eb. 234. — 
16. '■UqtiJ al-ffuman fi tagwiJ al-QoAan Paris 5937. — 17. Ilula\at afabhaf 
fl larh A’ahg al-qirtfDf aflalaf verf. 688/1289 in Jerusalem, Brill —H. 1 326, 
3 6l2. — 18. A'. al-Ilifl an-naxih fi hall ninHil al-wadih, gegen dieMeinung, 
dass die Lcsarten, die nicht von den kanonischen 7 l.esem staramen, wertlos 
seicD, Bank. XVIII, I, 1238. — 19. A 'audat af-tara 3 if fi rasm al-mafa^if 
in Versen, eb. 1283. — 20 .Hum al-mailad fi mtfrifat farm aNadad^ Hamid. 
18, I, *. Prctzl, Islca VI, 242. — 21. IsnUd qirafatl bimadahib al-alimma 
aNasara Esc. 2 X390,|. — 22. Nuzhat al-barara fl madahib al-qurra 3 aKasara 
eb. 2, Bank. XVIII, I, 1426,). — 23. Waff al-ihtida 3 fCl-ruaqf wal-ibtida 5 
Esc. 2 1426,,. — 24. Gaya/ a l-bay an fi mcfrifat mPat al-Qor 3 Hn eb. 2. 

2b. Diya’addin a. \A.I. M. b. Damur b. Mustafa 
ar-RUvil ad-Diwrikl al-Hanafi war Imam einerMoschee 
in as-Salihlya und starb im Ragab 730/Apn-Mai 1330. 

DK III, 438, No. 1173. bfdani alfHq al-Qor'Hn Vat. V. 1450. 

3. ‘Imadaddin a. l-Hu. b. a. Bekr al-Kindi an- 
Nahvvl al-Malikl Qadi ’l-Iskenderiya, gest. 741/1340. 

Al-KilfS bima c na 't-famll Kairo 2 I, 59. 

4. 'Ala’addin C A. b. M. b. Ibr. b, ffazin al-Sl/ii 
al-Bagdadi, gest. 741/1340. 

DK III, 97, No. 221. I. Lub&b at-t^wll fi »:a c ani * i-tan ft l uoch 
Paris 5750, Brill—II. 2 664, Sulaim. 127/31, Selim Aga 788, D 5 madiade 
165/9, Kairo 2 I, 59, Jer. gal. 4,jj/4i M 3 sul 125,59, Asaf. I, 554 -»ffi M, 
220,551,, RfimpQr I, 39, IM , Bat. Suppl. 64/5, gedr. K. 1287, 1298, 1300, ’4, 
’9, '18, ’21, ’28, *31, ’38 (mit Tafsir an-Nasafi am Rde). — la. Tafzlr 
sTtrat Yuxuf Kairo 1 VIL, 27, daraus zog ein Anonvmus Nuzhat an-nUttrbi 
fi tasliyat af-fabirin, 86 Qor^anverse fiber die Geduld mit Cmt., Paris 1310. — 
2. Maqbul al-manqill noch Kairo 2 I, 150, Brill—H. 2 72 5. 

5. Abu Haiyan M. b. Yu. b. e A. b. Yu. b. 
HaiySn al-Garnatl al-Gaiyani an-Nafzi Atiraddin, geb. 



136 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


Ende Sauwal 654/Nov. 1256 zu MatahsSras bei Gra¬ 
nada, gest. 744/I345- 

Zu S. 110 

DA' IV, 302, No. 832, b. at-Gazari, Tab . II, 385, h. QScIf .Suhba, 
Wttst. Ac. 120, ad-Dima&ql, Dail J'ab. al-Hujf. 23/9, SuyuU, Bttgya 121, 
Maqq. I, 823^ b. al- c !mSd, i'P VII, 457, b. al-Qldl, Durrat al-hiffil I, 
212, No. 560, al-&aukinf II, 288/91, TaU. san. 8l, I.. Bouvat, Notice bio- 
bibliogr. sue Athiraddtn M. b. V. b. a. II., Revue Iiisp. X, Paris 1903, 
Houtsraa, El I, 94. I. al-Bahr al-mu/iU fi tafAr al-Qor'Un verf. 710/1310, 
als er an der Qubbat al-Mallk al-MansQr Lehrer des Tafslr war, noch I.eid. 
1684 (Teil 6), Ind. Off. 1140, Flor. 12/3 (Cat. 262), Vat. V. 1261, Fas, Qar. 224, 
DamUdfUde 45/56, Selim AgS 47/8, Selim. 15, Garni I 5 h 75/9, QiUi t A. 45/6, 
TOoia, Zait. I, 379, Kairo' I, 130/1, J I, 34, Asaf, I, S3 2 *s2i R^mpOr I, 22,33, 
frgm. Esc. 2 1261, gedr. mit a und b am Rde K. 1328 (scblecht, s. Berg- 
strlsser u. Pretxl, Gcsch. d. Qor. Ill, 243). — Auszuge: a. an-Nahr 
al-tnadd v, Verf. noch Berl. Qu. 2012, I.andb.—Br. 498, TOnis, Zait. I, 
128/9, Welleddln 104, Kairo 1 I, 65, Aleppo, RAAD XII, 470, Meih. Ill, 
11,22/3, Bank. XVIII, 2, 1408/9. — b. ad-Durr al-laqit v. a. M. Taqiaddln 
A. b. ‘Aq. b. A. b. Maktum al*QatsI al-Hanafl (No. 6) noch Kairo 2 I, 48, 
RampQr II, 52. — 2. Tukfat al-arib firna fi'BQor'un min al-garib noch 
Dam. 2 ; 62 (‘Urn. 70), 32, udT LuyM al-Q. al-karim, gedr. Dainaskus 1932, 
anon. Versifizierung, voll. 792/1390, Esc. 2 1411,,. — 3. Oayat al-ibsUn mit 
Cmt. an-Nukat al-hisan , roll. 689/1290, noch Kairo 2 II, 142, 171. — 
4. IrtiSUf ad-darab min Hs 3 n aid Arab noch DamSdzdde 1649, Asaf. Ill, 
694 l30e /j, RampOr I, 528,,^, aitiert von *Aq. Hit. IV, 291, 10 . — 5. a I-/.am fat 
(al-Badriya) fi'n-nahw (Sim al- l arabiya) Kairo 2 II, 15 5 , mit Cmt.: a. r. *A 1 . 
b. YO. b. Iii&am al-Ansfirl (st 761/1360, S. 16) noch Kairo 2 II, *35, 255.— 
b. r. M. b. 'Abdassatam al-Hirm 3 wI (*1.831/1427) nocheb. 135. — 6. 2 Lob- 
qaslden auf az-Zamab&arl noch Vat. V. 999. *— 10. AT. Drab al-Qor'an frgm. 
Esc. 2 1262/3, — II. at-Todrlb fl mala/ at-iaqrib Beslr Agfl. Aiytlb 172 
(MFO V, 536). — 12. al-MubdP al-mulafrfraf min al-mumt? bif-farf eb. T 
Kairo 2 II, 67, 13. — 13. al-Lubah wal-insti 3 fi adaqa waf-riddlq K. 
.1322. — 14. c Iqd al-la'all fPl-qirtfat as-iab c a/daw 3 li Kairo 2 I, 24, Bank. 
XVin, 1239, > n Versen nach dem Muster des Hiri al-aniali eb. 1240. — 
15. Talwth at-taudik fPtfna/ixv Jer. 5al. 39, 66. — 16. k. al-Mauffir s. I, 
547. — 17. Taqrib al-muqarrab eb.— 18. Sarb Tathll alfaundUt. 1 , 522.— 
19. k. al-ldrak I Hi tin al-Atrak Welteddin 2896, IJSlis 6574 (Schacht No. 90), 
gedr. Stambul 1309, ed. A. Caferoglu, Istanbul 1931, s. Foy, MSOS III, 
196, n. 3, Huart, JAs s6r. VIII, t. XX, 326/335, L. Bouvat, Congres Alger 
III, 44/78. — 20. (jild al-gabai HtSn al.fiabai ist verloren s. Goldziher, 
ZDMG XXVI, 773. 



Zu S. no, hi. 7. Die Qor’anwissenschaften 137 

6. Tag ad-Din a. M. A. b. e Aq. b. Maktum 
al-Qais! al-Hanafi, gest. 749/1348. 

l Aq. b. a. ’ 1 -Watt 5 , dnu>. 175, b. al-'ImSd, VI, 159, SuyQ{I, Bugya 
141, tier sich (lurch sein unvollendet hintcrlassenes Wcrk a I-( 5 am* al-mutanak(i ) 
ft aft bar al-lu^awlytH wan-/>ukUh in 10 Bcindcn zur Abfassung seiner Tab. 
al-kuirU vcranlasst sah. 

V 

7. Sams ad-Dln a. ’ 1 -Tana Mahmud b. \Ar. al-Jsfa- 
huni as-Siifn, geb. im Sa L ban 694/Juli 1392 (n. a. 674) 
zu Isfahan, kam 725/1325 nach Damaskus als Pro¬ 
fessor an der Raw&hiya, wo b. Taimiya bei ihm 
horte, wurde dann von Qausun nach Kairo berufen, 
wo diescr ein Kloster fur ihn baute. Er starb dort 
749/134S an der Pest, von der b. Tagr. V, 62#erzahlt. 

Zu S. Ill 

DK IV, 327, No. 791, Suytlli, Jfugya 388, as-Saukani II, 298. I. AnwJlr 
al-haqTtit) ar-rabbtlnlya ji't-tafslr noch Pet. AMK 926, Selim A£a 71. — 
4. R. al-mifarrafy dazu anon. Gl. Mttnch. 677, I. — 5. Sark Tu\ul an-Nasafl 
s. S. 197. — 6. Sark Tagrld al-aqU'id s. I, 926. — 7. al-Bayan lark Muhta:ar 
b. al-IJa£ib s. I, 537. 


8. M. b. A. b. 'Abdalmu’min b. al-Labba?i al-Is e ardl 
ad-DimaSql al-Misri as-§adill Sams ad-Din, geb. 685/ 
1286, hatte an der Zawiyat as-Safu zu Kairo Vortrage 
im Sinne der Sadillya gehalten, durch die er sich ein 
Verfahren vor dem malikitischen Qadl zuzog-, dieser 
untersagte ihm jedes weitere Auftreten in der Offent- 
lichkeit. Er starb 749/1349. 

DK III, 330, No. 887, Subkt, Tab. V, 213 b. al-'ImSd, 5 d VI, 163. 
I. Tafsir al- Qor'an noch Sulaim. x88, Kairo 2 I, 37. — a. MutaStibihTlt al- 
Qpr^tln noch Kairo 2 I, 61. — 3. Rada ma*ani 'l-ayai al-mutalabiha noch Ktfpr. 
l6oi„ 2 a/08h, Mhsul 89, 41. — 4. Fatwn Kdpr. l6oi^by w b. 

9. §ihab ad-Dln a.’l- c Abbas A. b. Yu. b. 'Abdaddaim 
b. M. b. Mas'ud b. Ibr. b. as-Samln al-NahwI a§-oafi% 
gest. im Gum. II, 756/Juni 1355. 



3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


138 

DK I, 339, No. 846, SuyutI, Bugya 175, b. al-'Imad, SD VI, 179. 
I. ad-Durr al-masutt fl 'ulum al-kitab al-maknRn, noch zu I.ebzeiten seines 
Lehrers a. HaiyJtn verfasst, gegen den er mehrfach poleinisiert, noch Ind. OfT. 
1141, Tunis, Zait. X, 73/6, Kairo* I, 48, AS 75/7 (Autogr.), DSmadzade 95/100, 
Mosul 102,44, Medina, Makt. Sail) al-isl. (Ma c firif XVIII, 333, RAAD VIII, 758), 
Rflmpar I, 57 vV — Auszug v. ‘Ar. b. ‘ 0 . at-Tuwati abQoraJf s. zu S. 433, 10 , u 
{Zu as-SaffiqosIS. S. 249). — 2. '■Umdat al-huffaz fi taftir airaf al-alfa} noch 
Selim AgS 142, Carullah 232, Sarwlll 24/5, A. Taimur, RAAD III, 340, 
Aleppo, eb. XII, 472, Kairo 2 I, 55. — 4. k. 1 il-Mu'rib DSmttdzadc 310. — 
5. Sark Hirs al-amam s. I, 725. — 8. al-Qaul al-wagi: Hi Kairo 2 I, 58. 

9a. Saif ad-Din a. Bekr b. Aidogdi b. \A 1 . al-Hanafi 
b. al-Gundl , Schuler des a. Haiyan, gest. 769/1367. 

DK I, 441, No. 1170. 1. Bustdn al-htulilt ft'titiltif al-a'imma war-rtnatU 
Laleli 23. — 2. al-Cauhar an-natfid s. I, 726. 

12. Sihab ad-Din a. Ga'far A. b. Yu. b. Malik 
ar-Rtiainl al-Garna$i al-Maliki, gest. 779/1377. 

DK I, 340, No. 848, b. al-Gaian, J'ab. I, 151, No. 703, b. al- c Imild, 
SQ VI, 260, b. al-Qsdl, Durrat al-kig&l I, 29, 88. — 2. IqtiiHf al-azlihir 
■walsiqTtt a/-gaiv 3 kir noch F 5 s, Qar. 1255. — 3. A’. Ji'i'Sira wal-tnaulid an - 
tiabawi Kairo 2 V, 200. 

Zu S. 112 

13. Burhanaddln Ibr. b. 4 Abdarral)Im b. M. 6 . 
Cramaa , gest. im Sa'bSn 790/Aug. 1388. 

DK I, 38, No. 95 (mit ricbtigem Datum), b. al-'ImSd, $D VI, 311. 

13a. M. b. S. al-Gcibarl al-Muqaddasi as-SafiX 
gest. 781/1379. 

An-NugUm 3 t az-takira fi's-saP al-mulaivUtira. Tunis, Zait. I, 176. 

13b. M. b. H. b. Yu. b. Hasim al-Haditi al-Bigai 
aS-Safil bliihte unter al-Malik az-Zahir Barquq (784— 
801/1482—98). 

KaSf ajrar al-bay 3 n l an iitiab kama/at al-Qor'an Rank. XVIII, 2, 14x4. 

14. AbuVAbbas A. b. e A. b. M. al-Maqdisi al- 
Misr! al-Hanafl 6 . an-Naqlb, gest. 816/1413. 

2. ' L mdat as-salik iva L uddat an-nSaik MOfttl 81, 32. 



Zu S. 112,113. 7. Die Qor’anwissenschaften 


*39 


15. Sadaqa b. Sallam (Sal 5 ma) b. al-Hu. al-Mas- 
JiarUrii um 816/1413. 

h. al-Gruari, Tab. I, 336, No. 461 ohne Datum. Al-Tatimma fi'l-qhrafat 
al-tafal ooch Kairo 2 I, 16. 

16. \Ar. b. e O. b. Raslan (s. S. 110) b. Nusair 
b. Salih al-Bulqlnl (Bulqain!) Galal ad-Dln, geb. im 
Gum. I, 762/Marz 1361 in Kairo, gest. am 11. Sauwal 
824/9. 9- 1421. 

Zu S. 113 

B. Tagr. VI, 548, as-Sahiwl, Dan * IV, 106/13, b. al^ImSd, VII, 166, 
b. Fahcl, Lahz 282. 1. Nahr al-hayat noch Sulaim. 91, verf. 789/1387. — 

3. R. fi bayun al-kab&'ir ivas-faga'ir (IJH III, 432) Autograph Munch. 211. 

17. s. S. 189 § 5, 4. 

18. s. S. 22 1 § 4. 

19. 'Ala s ad-Dln e A. b. Musa ar-Rumi , Schuler 
al-Gurganis (s. S. 216) und at-Taftazanls (s. S. 215) 
und dadurch den agyptischen Gelehrten, mit denen 
er viele Dispute hatte, iiberlegen, gab seine Stellung 
als Vorsteher der Medrese al-Asraflya auf, um wieder 
nach Kleinasien zurtickzukehren, kam aber noch ein- 
mal nach Kairo und starb dort am 21. Ram. 841 / 

19. 3. 1438. 

B. Tagr. VI, 852. 

20. M. b. Halil al-Qabuqibl war Saih an der 
Medrese al-Gamharlya zu Jerusalem und starb am 

20. Ragab 849/23. 10. 1445. 

Suyutl, Napn 148. I. Magma L as-surUv il& mit Cmt. ar-rvmttc 

itfy noch Esc. 5 1524, Qilit C A. 231, FStih 32/3, Kairo 2 1 , 26, Kairo, Qauwala, 
Qir. i, Bank. XVIII, I, 1291, iii. — 4* Tajymis al-Burda I, 469. 

Zu S. 114 

22. S. S. 40, II. 



140 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


22a. Ibr. b. A. b. M. b. M. b. Karfmaddin b. 
c Abdalkarim al-Kinan! al- Asqal'dni al-Hanafi schrieb 

853/1449: 

Ein Werk liber die Pausen im Qor^n Brill-— II. 2 630 (Autograph). 

23. GalSladdln a. C A 1 . M. b. A. b. M. b. Ibr. 
al-Ans5ri al-Mahalll as-Safu, gest. am 1. Mull. 864/ 
28. 10. 1459. 

As-Sa^awl, Qaif VII, 39/4*, b. al-'ImiUl, SQ VII, 203, b. Tagr. VII, 
629, b. al-Qadi, Durr at al-jug&l I, 269.335, ai-SaukSni II, 115, anon. Biogra¬ 
phic Gotha 1849, M. b. Cheneb, Idjata § 190, n. 7. — 2. al-Qaul al-mufht 
fi % n-Nil as-tdld oder Afabdt? an-Nil l ala 'f-taltrlr Kairo 2 VI, 51, gedr. als 
Muqaddimat an-Nil at-sofld toaiark ahwalihl ularfikr l oga‘ibihi wagartfibikl 
warn in ai/ia rag? wtfila aina yantahl , K. 1281, s. S. It 6, 37 \ c ‘ n StUck 
daraus niit eincn Anhang von as-Suyutf (= Husn al-tnuh, II, 238/48), Br. 
Mus. Suppl. 1198, i, — 3. s. S. 127, 20. — 8. K. an-Nasif} ival-manslilf 
Dehli 1305. — 9. Mufttafar b. al-HudS S. 127,33. — 10, Stirh lldnat Su l Rd 
I, 69. — II. R. fi 'l-qira'at TOnis, 2 Sait. I, 172. 

24. Siragaddln a. Haf§ 'O. ( E Amr) b. C A. b. z Adil 
al-Hanbali ad-Dimasqi schrieb 880/1475 (HH V, 302): 

Al-Lubab fi f ttlum al-Kitab oder al-Ta/slr noch Brill—IU 346, 2649, 
Alger 361, Tunis, Zait. I, 102/10, DSmadzadc 61/2, Selfm Agfi 59/61, Kairo 2 
I, 60, Dam. ‘Um. 9,^23 (al-‘Adilt), s. RAAD X, 634, RRmptlr I, 39,| Bl / ft . 

25. Abu e Al. b. S. al-MuIjyawI Muhyiaddin al- 
Kzfiyagi al-Bargaml, geb. vor 790/1388, n. a. 801/ 
1398 in KbkgakI in Saruhan (Rieu, Suppl. S. 205), 
gest. 4. Gum. I, 879/17. 9. 1474. 

B. Ayas IV, 152, SuyGJI, Bugya 48 (der ihn seinen Lehrer nennt), 
as-Sal)flwT, Qau } VII, 259/61, Ta 5 k 6 prTt&de, MiftHh I, 454/5, b. al-'Imfid, 
SQ VII, 3 2 6/8, Brussali M. T*hir II, 4/7. 1. at-Taislr fl qavdfid ‘ ilm 

at-tafslr Kairo 2 I, 43. — 7. KaiJ an-niq&b i/$ eb. 58. — 8. Nail al-marRm 
eb. 65. — 8. Anwar as-stfUda ilfr eb. 165. — 9. al-Farah xvat-surur fi 
bayan al-matfahib^ iiber die 4 orthodoxen Fiqhschulen — 13. al-IhkHrn 
Kairo 2 I, 455. 



Zu S. 114, 115. 7. Die Qor’anwissenschaften 


141 


Zu S. 115 

19. Ramz abffitub Kairo 2 I, 187. — 20. Qarbr abwagd biiarh al-hxtmdnoc\\ 
Kairo 2 I, 57. VI, 170, MOsul 32, I27, 2 . — 23. ar-Rauda. az-sbhira zY£, iibcr die 
Vorztigc ties Freitagsgcbete*, MOsal 32, 127,3. — 24. an-Nuzha fi raudat ar-rilh 
zvan-nafs AS 2130, Kairo 2 I, 258. — 25. Ins abanis ilfy Kairo 2 I, 245. — 
26. Afanazil al-arzvilA eb. 363. — 27. Alt'rD£ at-tabaqat iUj , iibcr den Anteii 
kommendcr Geschlcchter an eincm Waqf, noch Leipz. 393,1. — 31 .al-Mub- 
tafar a l-mu fid fi 't-ta'/ifr noch Kairo 2 V, 335. — 32. ablirbq fi maratib 
at-tibwj noch Kairo 2 II, 176. — 34. Nuzhat abmu'rib itfr eb. II, 170, Esc. 2 
707,, (wo falsch „sur les sciences occultes”). — 35. Ramz abasrbr Kairo 2 
III, 115, Auszug v. as-Suyutl, Ragr al-fatHd ilft noch Brill—H.* 6 i 6, 2 II52„„ 
Ambr. C. 209,v, Kairo 2 II, 145, Dam. Z. 38, I26.„. — 38. llitam abmitk 
Rampur I, 707. — 39. ar-Ramt lil-mudbrik 'alii tariqat as-salaf Leipz. 
393. 2 . — 40. aUAmeOr fl Him at-tauhid Sulaim. 1031,3. — 41 . al-Unmiltjag 
fi buhl abistfbra Kairo 2 II, 177. — 42. an-Nisab IVahl al-adab Lilleli 1906 
(MO VII, 101). — 43. Saif abmuluk zvabhukkbm Gotha 1884, No. 3948.— 
44, Sarh abasnud abhusna Esc. 2 1596. — 45. Hum ablfitam libmarSm min 
hada 'bkalbm Kairo 2 I, X 77. — 46. a b Hid ay a libaybn at-fra/q wal-takwin 
eb. 212. — 47* Qiblal abarwah eb. 340. — 48. Muff la far fl Him abiriad 
eb. 356. — 49. Saif al-haqq wan-nusra 'alb riqab ahl abbagy u/abfitna 
eb. 43S = (?) Saif abqudUt 'ala 'blrugbt A$af. II, 1710,33. — 50. al-KZf i 
fl bay an as-faff at-{awl l al-muitaqim an-naff 'an il-K a'ba Ufa eb. 455. — 
51, Sark abl'rdb 'an qawa'id al-i'rbb s. S. 18, 3a. 

25a. Abu’I-Q. Ar. b. a. ’ 1 -H. as-Suhaill al-Hat'aml, 
gest. 8S1/1476. 

A*, al- 7 'a'rlf wal-i'ldm flmb ubhitna fi'l-Qor'an min al-asmb 3 waba'lbm 
Biill—II. 2 632,3. 

26. Ga c far b. Ibr. b. Ga c far as-Sanhiiri y geb. um 
810/1407 in Sanhur, gest. im Du’l-Q. 894/Okt. 1489. 

As-SaJjttwi, Qau* III, 67/70, SuyDtl, Nazm 103. — Qatf abazhar as - 
sanlya min qirifdt aba 3 imma al-fa la fa al-mardlya (die 3 Ictztcn der to 
kanonischen Lcser) Bank. XVIII, I, 1254. 

26a. M. b. C A. b. Nuraddin al-Baqubl al-Qahirl 
al-Hafiz al- c Omari, geb. in Ba'quba, studierte in Rudbar 
und Tebrlz, kam unter Gaqmaq nach Kairo, wurde 
§aih an der Qubbat as-Sultan bei Marg und starb 
im Mull. 896/Nov.—Dez. 1490. 



3, Buch, i. Von 1258 bis 1317 


142 


Ad-Ihtrr al-tnanfiiraf fi girS'St A jfahlb az-Zaiylit^ fiir OsqmQq 

844/1440 vcrf,^ Jnd. Off. 

27. Siragaddin " 0 . b. Zain addin Q. b. Sam sad dm 
M, abAnsari al-Misrl an-N&U&r a. Hafs um 900/1495. 

in s. ne 

T- Al- 3 Htkarrar it/i nodi Vat, V r Barb. Br. Mils. Or. 7014 (Dl. s) T 
Ind. Off. 1194/5, ^ fiti AM 42, Tunis, Zuiti I, 17i, 174, M- Murad 55, Kfriro 2 
I, 28, App. 3 , MSsitl 91,^, 2 3 a :ios> io ^t ftsaf, 1 , 304 | M , 11 am- 

pGr I, SSi8?-v Bunt. XVilL I, 1255, gedr. X, (DUr al-JlufuA] 1316. — 
2r al-Qatar eJ-JHiqri #§. noth I, 3 lett 63, Kniro 1 1 , 25., Bank. XVIII, 1, 1257+—. 
3. arf* find fir ot-iahifi ft 7-7 rnf 3 #/ aKaSr a/-totufaitfMtra PfJQC. Walieddm 

3 , RampEr I, 45^, Bank. XVIII, 1. 1256. — 4, til-Bsdr at-m w?xr fi qjra^Hi 
KSf s* wa c Amr t rsabrt Kafir Xairo a I, 16. — 5. Qafuld fi l ilm al-qir&a 
Berk Pol. 33 » 5 W < 

28. bJoraddin A r b, M. b. Jdidr al-Kazamni 
a&'Safu na^I Mekka del 923/1512 bei der Eroberung 
Agyptens durch Selim I. 

Aidijrili afamutagitn fi tibfs.71 sft-Qtrfu sJ-itarhn Oder faiilaif nt-iibrUr^ 
ejn kurier yeiaisthter Cmt. Hhrvlicb dem der Gnlalain, HI I IV, ioz l77 „ 7 , 
Ni^m, llftrid. JI1A5B 1917, XC VII, 12. 

29. BurhanaddJn b + a. Sarif, gest, 921/1516. 

Ai-Mmiidkib st-mu$Ja$&r<t fi tafsir faawdfirn isirui at-Baqara^ verf. 

a&a/j47^ T Brill— H* 6S0, 


§8. Dogmatik und Usui ad-Din 

2. Hus^maddm al-Hu. b. C A. b. Haggag as-Sig- 
nagi (aus Signaq in Georgian), gest nach 710/1310 
{711 oder 714). 

c Aq. b. a, 'I-Wafi 1 ', I, 212, Suynti, Bngya 225, 2. Diitrtigai al- 

mvbftidtlu wanasirat ai-tnuAiadin, n. a. v. Husamad din al-IL b. Jaraf al- 
Husaini (st, 715/1315, Snbkl, Tab, VJ ? noth RarapGr I, 29S. — 3. 4 ft- 
Nihdya tarh at HidZya L 644. — 4 < £a?$ ai-Tusthld f 757. — 5. al-Wqfl 
lark at-Mttftiaff-fib I, .654, 



Zu S. 1i6, 117. 8. Dogmatik 


' 4 $ 

3. M. b. ‘Abdarrahim b. M. al-Hindl al-Urmaw!,. 

Rest. 715/1315- 

DK V, 14/5, No. 29, as-SnukSm, iWr II, 187/1 i). 1. aLFa'ij fl 
u/M aJ-Jln noch Tunis, Zait. IV, 3l„ t27 . — 3. ar-R. ai-ti/lnlya ftl-tttut 
ad-dlttlya cb. Ill, 3i, 134g , Kairo 1 2 I, 390. 

4. S. S. IOI, 6. 

Zu S. 117 

4a. Sa^d b. H. al-IskenderUnl trat Anfang Sa e ban 
697/Mai 1298 vom Judentum zum Islam iiber und 
verfasste am 13. Rabi e II, 720/25. 5. 1320 in der 
Omaiyadenmoschee zu Damaskus: 

Masdlik art-natar fl nubuivat saiyid al-baiar , Hds. Landb. s. Goldziher, 
Rev. lit. Juiv. XXX (1895), 1/23, ed. and transl. by Sidney Adams Weston r 
JAOS XXIV (1903), 312/83, a. H. Schwab in RMM VI (1908), 625/33, 1 
di Matteo, B. Taimtya, 124/36. 

4b. Abu’l-H. C A. b. M. an-Nlsaburl 6 . al-Mu/lauwii. 

• * * 

La IT? if al-albab icaftarlq i/2 wait al-asbab, Fragen des Glaubens, 
Gebetsvorschriften und Geschichte der vorislatnischen Propheten und M.s- 
Vat. V. Borg. 164. 

4c. Sein Sohn Abu Sa'ld al-H. b. e A. al-Wa c iz 
al-Muttauwii schrieb vor 766/1365, dem Datum der 
Hds. 2 ): 

Riyad al-um ft maidan al-quds iqtida^an bisaiyid al-fcinn wal-ins, eine- 
Predigtsammlung, Mtlnch. 155, Leid. 2165, Br. Mus. Suppl. 236 (wo Verf. 
a. T-Maftlljir M. b. MansGr) = (?) Raudat tins al-wrfizin fl maid an al-ultima* 
walfuqahi J 5 wal-muta'allirnln Berl. 8874. 

4d. e O. b. M. b. c O. al-Ha7iafl schrieb 746/1345: 

Al'Hadd fi'l-kaldm Berl. Qu. 1481,3. 

1) Von ihm erzithlt TSskbprlzSde, Mift2h as-sdada II, 218 die in- 
Socin—Br. 49*50 wiedergegebene Anekdote. 

2) Er scheint zwar den a. ‘A. Zahir b. A. as-Sara)jsI, gest. 389/999 

seinen direkten Lehrer zu ncnnen, dock stimmt dazu die Zeit seines Werkes nicht. 



144 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


4e. C A 1 . a. Bekr b. H. an-Nawawi , geb. in Nawa, 
Schuler des a. Bekr al-Mausill (st. 797 / 1 395 ^ S. 166), 
schrieb 810/1407: 

Ein nicht bctiteltcs. urnfangreiches Werk fiber Dogmnlik, in das er u. a. 
das K. al-Ciyafi des Imam al-liaramain, das A'. al-Atma * des ‘Abdalqfihir 
al-Bagdadl ( 1 , 666 ), die &ab aUm 3 n von al-IISliml (st. 403/10x2) und al-Maqsad 
al-asna von al-Cazz&li wdrtlich nufoahm, Bd. I, Bank. X, 5 ^ 4 * 

6. < 0 . b. Musa b. al*H. a l-Hint si SirUgaddin , geb. 
im Ram. 777/Febr. 1376 in Hims, studierte bei al- 
Bulqlni (S. 114) und vertrat dessen Sohn Galaladdin 
'Ar. mehrmals als OberqadI; spater wurde er Qadl 
im Wagh al-Qibll, Tarabulus, Halab und Damaskus 
und Professor am Maqam al-imam as-SafiT in Kairo. 
Da er fur b. Taimlya eintrat, wurde er abgesetzt und 
nach Jerusalem verbannt, wo er im Safar 861/Jan. 
1457 verstarb. 

As-Saljawi, fyn? VI, 139/42, b. Tagr. VII, 596. Stnut al-ftam fl 
mabani (baydn) al-imHn wal-isium noch Gotha 653, Bodl. II, 256,3. 

8. Sa c d b, M. b. C A 1 . ad-Dairi al-Hanafl Sa c daddln, 
geb. am 17. Ragab 768/20. 3. 1367 zu Jerusalem, 
folgte seinem Vater als Saih an der Mu'aiyadiya in 
Kairo und wurde dann Oberqadl. Am 7. Ram. 853/ 
25. 10. 1449 legte er sein Amt nieder, weil sein 
Urteil iiber das Bad des Safatl von dem zust&ndigen 
Kasif umgestossen wurde, und liess sich erst lange 
vom Sultan bitten, ehe er es wieder iibernahm. Er 
starb am 9. Rabi e II, 868/22. 22. 1463. 

As-Sa^awl, Dau* III, 249/53, b.Tagr. VII, 774, Suyfi{l, Naim x 15.1 . as-Siham 
al-ftariqa fi'r-radd ^ala'i-zanadiqa Leid. 2041. — 2. as-Sitarn al-niartqa fi 
kabid at-ian'Htiiqa Kairo 1 II, 25, 2 II, 88. — 3. al-Hubs bit-tukama , meist 
Biographien, Brill—H.‘ 56a, *I032. 2 . — 4. Bugyat al.murSd fi tasbih a/- 
ga»Md y zn Sflra X7^, Kairo 2 I, 35. 



*45 


Zu S. 117, 118. 9. Die Mystik 

v j, v 

9. M. b. Gum'a al-Haskafi as-Saibanl, geb, am 
12. Safar 842/5. 8. 1438 als Sohn eines Maklers, 
studierte in Kairo, Jerusalem und Aleppo, wurde dann 
Imam und Prediger an der Qubbat ad-Dawadar und 
begleitete einmal eine Gesandtschaft an den osma- 
nischen Hof. As-Sahawl traf ihn noch 890/1485 in 
Mekka. 

As-SaljSsv], Pau' VII, 213/4, No. 526. — Dirydq JTr-radd c a/a'l- 

JlSrigl al-Iiiqifl (h. 214,3) Autograph Asaf. II, 1304,(40, s. JRASB 

1917, XCIX, 27 mil falschcm Datum. 

10. Nasr b. Ya. b. Sa'id (ls 5 ) al-Mutatabbib 
al-Muhtadly ein vom Christentum zum Islam bekehr- 
ter Arzt, dessen Zeitalter auch HH VI, 35i, 18880 , 
unbekannt war, schrieb: 

A/t-Kaflha al-imStura ft fad that al-milla an-Nasranlya Brill—H.* 523, 
2 97S, Kaiio* I, 370, K. 1312. 


§ 9. Die Mystik 

1. : Abdalgaffar b. A. b. ‘Abdalhamld ( c Abdal- 
magld) b. NiTih al-Qfisi, gest. 708/1309. 

DA' II, 385, No. 2454. K. al - Wahid fi sulTik ahl al-tauhld , Kairo 2 
I, 346, 375, A PP< 50, Auszug Bcrl. 8792 c?).. 

2. Tagaddln a. ’ 1 -Fadl A.Jd. M. b. 'Abdalkarim 
b. Z At a all ah al-Iskenderi a§-$adill, gest. 709/1309. 

DK I, 273, No. 700, as-Subkl, J'ab. V, 176, b. Fari)Hn, Dlbdg F5s, 
78, K. 70, al-&a c rfnT, Tab. II, 18, b. al-‘Imad, i’Z> VI, 19, M. b. Cbeneb, 
IdjUzii §341, 12. — 2. al-Qafd (Vyr/) al-mu*arrad fl nufrifat al-ism al- 
mnfrad K. 1930. 

Zu S. 118 

3. Miftah al-faldh wamifbafi al-aripllh Kairo 2 I, 36, gcdr. am Rde der 
LaliVif al-minan v. aS-§a c r5nT, K. 1321. — 4. MunUgilt c A§ir I, 452.3, Tlems. 
458, — 9. at-Tanuur fi isqi 2 ( at-tadblr noch Tttb. 88, Br. Mus. Or. 1748 
(DL13), Ambr. B 75, viii (RSO IV. 1030), Esc. 2 1474/5, F* s , Q ar> *473/4, 
Tlems. 23, Fatih 2599, c A5ir I, 45*-2, WelleddTn 1660, Halet 312, RixS P. 
I5t, §ehld c A. 1x56, Kairo 2 I, 282, Sbath 1164, PeS. 906, RSmptlr I, 333,75/8, 

Brockelmann, Supplement zur GAL II 


10 



146 


3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 


A$Sf. I, 364*,,, Bank. XIIT, 899, gedr. K. 1281, 1290, 1300, 1313, 1321.— 
12. al-lfikatn al-'Attfiya noch Paris 6117, Brill—H.‘ 522, 2 II48„„ Vat V. 
1047*, Pet. AMK 928, Buch. 389, Alger 916, Tunis, Zait Ill, I23 M5J0 , 
Rabat 495, xiii, e Um. 5064, ‘Aiir I, 452,,, 474,,, Wclleddln i8i8„ n5 h/ ns b, 
I ^ 2I i20o a /2ieb, M. ‘Aslm 728, Lalell 3655,3, CSrulUh 1092,,, As £ ad 1395, 
Kairo 2 I, 290, Dam. c Um. 67, l40 ,> l3l RUrnpur I, 33 ^<>ioi/Si Bank- XIII, 900, 
Bat Suppl. 255, gedr. Buliq 1285, K. 1303, 1306 (mit a und Cmt 
v. *A 1 . al-HigStl ai-SarqJIwi, st. 1227/1812, Pet AMK 928, Rampllr I, 
336, l73 b, Bat. Suppl. 257). — Commentare: a. Gail al-mawahib 
al-aliya. v. M. b. Ibr. b. c Abbfid an-Nafzl ar-Rondl (st 792/r389, S. 25a), 
der aoch heute in Tunis am Csnoi* az-ZaillJna als Textbuch der Mystik gilt, 
REI II, X933, 433, L Miinch. 138, femer Berl. Oct. 1481, Haupt 203, Paris 
2450,4, Vat V. 1416, Tunis, Zait III, 1548/51, Fas, Qar. 1475 / 6 > c Atif 
1417, e A5ir I, 473/4.3, Heklm OglE 465, Corlula 288, Sehid ‘A. 1234/5, 
NO 2425/6, Garullth 1029, Mosul 72*3, 83,7, 88 , 2U Pet 888, RflmpQr I, 
335 mi/si Bank. XIII, 901/2, gedr. noch K. 1297, 1303. — b. Tanblh 
ilawi'l-himam Y. A. b. A. b. M. ZarrOq (st 899/1493, S. 253) noch Cambr. 
Suppl. 409, Faiz. 202, Selim Aft# 504, Serwlll 126, Kopr. 734, Sehld £ A. 
1233, Tunis, Zait. Ill, i 64 , 15 8 n Asaf. I, 364*,, s. JRASB 1917, CVIII, 57, 
gedr. K. 1288/9. — bb. y. Safiaddln a. ’ 1 -Maw 5 hib at-Sidill (S. 152, 32a) 
s. as-Saljfiwr ffau 3 VII, 66,,* Brill—H. 1 561, 2 io 57 (mit dem Cmt seines 
Schillers Ibr., c, verwechselt). — d. Bearbeituog von a v. ‘A. b. HusSmaddln 
al-Muttaql (S. 384) noch Kopr. 735, Heklm 0 £ 1 H 466. — e. v. ‘Abdarra^f 
al-MunSwI (st. 1031/1622, S. 306) noch Paris 5324. — ee. v. 'A. ‘Allan 
al-Mekkl ai-Ssfi 1 ! (st 1033/1623?) Bat. Suppl. 258. — f. al-Hidtlya Itl-insSn 
v. ‘A. b. Higazi al-Baiyaml (st 1183/1769) Katro 2 I, 374. — h. y. Sldl M. 
Zakrt (st II44/1773). — l. al-Multaxam al-gdm? Itma'arti 'l-Hiham v. a§- 
§S{ibl Fas, Qar. 1477. — m. r. M. at-Taiyib h. ‘Abdalmagld b. Kirfio (st 17. 
Mulj. 1227/29. I. 1812) Rab*$ 128,4. — n. s. 0. zu den Drucken. — o. al- 
Afman al* A (a z iya v. Ntlraddln al-Yamanl Asaf. I, 390,15. — p. an-Nahg 
at-tamin v. ‘A. b. HusSmaddln al-Muhtadl RampUr I, 370.354. — q. Kaif 
al-Cita J v. M. al-Hatib al-Wazlri Sebld ‘A. 1323. — r. anon. Paris 1352. — 
s. ttlrk. al-Muhkam ft iarh al-Hikam y. Qastamuntl IlSfi? A., Stambul 1323. — 
Versifizierungen: a. an-Nafm al-muktaj; r. ‘Abdalkarlra b. M. ‘Arabl 
Bannls, Fas, 1321 (mit den Hiham am Rde). — b. Natm v. ‘AbdhSlik b. 
Halik Ibr. b. Malik M. b. *Abb 5 d Alger 240,3, Kairo 2 I, 275. — c. Faid 
al-karlm fl natm al-H . v. C A 1 . §ih£baddtn b. M. b. Sa'daddln RSmpllr I, 
356,255. — 13. T 9 g al-'arils al-kav>i iitahdU an-tmfus u'aqanf an-nnfUs 
TOois, Zait. Ill, 167,,53* 24511712/341 Ri*S P. 150, Cttrullah 1092,2, gedr. K. 
1322, 1326, 1327. — 15. La(d‘if al-minan i/fr noch Delpz. 243, Tiib. 16, 
Br. Mus. Or. 7746 (DL 34), Caetani 42, U4bis, Esc. 2 1692, 175a, 1808, Fas, 
Qar. 1474 m Tonis, Zait. Ill, 244, m2 , AS 2039, Mosul 79,3, 175,77, TaSkend 
97*, RSmpilr I, 671,2,, Kairo 2 V, 317, Bat. Suppl. 558, lith. K. 1277, gedr. 



Zu S. 118 , 119. 9. Die Mystik 


*4 7 

Tunis 1304, K. 1322, (am Rde v. as-Sa'ranl’s l.a( 8 *if al-minan). — 1 6.//itb 
an-nagat Ral>5{ 306, ix. — 17.^. ta\amvuf (?) Asaf. I, 368, |05 . — \%.Tanbih 
fi (arhj ul-qaum TOnis, Zait. Ill, i68, IM2 «.. — 19. K./fs-suluk Rampur 1, 341,, 44 . 

3. Nuraddin a. ’l-H. = A. b. Yu. b. Garir (Huraiz?) 
al-Lahmi a§-battanufl x \ geb. 647/1249 zu Kairo, 
Professor des IqrS 5 an al-Azhar und des Tafslr an der 
Tiiliinidenmoschee, gest. am 19. Du’l-H. 713/7.4. 1314. 

ZM'III, 141, No. 323. Bahgat al-asrSr wamefdln al-anwar /I manllqib 
as-sada ai-atfyar min al-malByifr al-abrUr (s. I, 777) noch Haupt 198/9, 
Hamb. 78, I^cipr. 225, Ileid. ZS VI, 224, Paris 2036/9, 6254, Vat. V. 1381, 
FSs, Qar. 1303, 1506, Tttnis, Zait. Ill, i93ueia-> Br - Mus. 757<> Selrm Ag;S 
469, Schld C A. 1124, AS 3463% Kairo* I, 273, V, 62, Dam. Z. 79„ 4 , Pel. 
918/20, RampOr I, 330,53, Asaf. I, 360,82? Bank * X1I > 745/7, gedr. Tunis 
1302, K. 1304. — Auszitge: 4. anon, noch Paris 2016, Ind. Off. 702, 
Kairo* V, 329, *V, 143, Bank. Xll, 748. — 5. v. C A. b. A. b. *0. b. YU. 
al-Bai^Ssf, Asaf. I, 39o. S0 . — 6. al-Lahga v. C A. b. ‘O. al-BatanUnl (S. 152), 
vcrf. 875/1470, TOnis, Zait. Ill, 222, IW6 , 233, )flfl8 (wo Nahga). 

Zu S. 119 

4. 1. * All am al-guyTib. 

4a. ImSdaddln al- Wasiti , gest. 711/1311. 

Ant wort auf eine Him vorgelegte Frage. Gotha 892. 

5. s. S. 153, 34. 

5a. Ibr. b. Hu. b. A. al-Faradl al-Qndirl schrieb 
718/1318: 

etn ethisches Werk, von dem ein Teil liber al-Muhliknt Leid. 2660 
(IIIJ VI, 213 nennt Minhag al-nntdnkkirin want org al-muhaddi{ui). 

5b. M. b. a.’l-Q. al-Htunairl b. a$-§abbng schrieb 
um 75 t / i 35 o: 

Durar al-asrdr watuhfat al-abrar , liber as-SsjJill und 7 seiner Geffthrten, 
TQnis, Zait. Ill, 2OI„ 03O . 

x) H$ II, 718 gibt ihm den Beinamen b. Gahdam al-Hamdlnl durch 
Verwecbselung mit dem 414b verstorbencn a. ’l-H. C A. b. C A1., Verf. der 
Bah gat a/-asrdr wai-anwar^ die Hu. b. Nasr b. Ilamls al-Ka c bI (I, 776) in 
seinen Mantlqib benutxte, s. Rieu, Br. Mus. 1633 u. P. 511b. 



148 3- Buch. 1. Von 1258 bis 1517 

6. Samsaddln a. ! 1 -Fath M. b. M. b. U aflC at - 
Iskenderl al-Bekri as-Sadill, gest. 760/135S. 

M. Tanftq al-Bakrl, Bait as-iada al-Wajtftya, K. o. J. ». Hartmann, 
Isl. 1908, S. 81. n. 2, MuwaSSah 12, 1239, GGA 1910, 538/9, b. SK 5 S(S. 379), 
Nafali&t, Bcrl. 7424. — 3. Hhb al-fardanlya Kairo 2 I, 289, Cmt. al-FutuhSt 
ar-raib 3 tilya v. *Aq. b. ‘A. al-Mawflhihi cb. 337. — 5 ’ A r afR*it o/Itrfiln iltj 
Kairo 2 I, 372. — 6. Az'S’ir allirfUn ilft noch Wclieddin i82O, 103 b/ I 4ja. — 
9. K. al-Ib-aq Hamb. 79. — 10. al-MaqUmUt as-saniya al-maftqliq 
as-sSda aq-qlifiya Wclieddin i82O, ]W a/ IT0 a, 

7. M. b. al-H. b. ‘A. al-Asnawl as-Safu 'Imildaddln , 
gest. 764/1363- 

DK III, 421, No. 1124. HayTit al-qulilb ilff. Kairo 2 I, 292, am Rde v. 
al-W 5 Hf al-Mekkl, QRt ol-qulab, K. 1310. 

7a. A. b. Salama al-Maqdisl war Sail) an der 
Hanqah und Prediger am Gami c Bastak, verlor diese 
Amter aber, da er seinen Neidern weichen musste, und 
\ibernahm die Hanqah Siryaqus. Dort starb er 
769/1367. 

DK III, 140, No. 397. Ifrtiydr ar-raftq litullab at-tarlq , Hiographien 
von Sufis, Bank. XII, 749. 

7b. Yu. b. M. al-'Aggmi um 790/1388. 

Safischer Traktat rait Cmt. ar-A'autf al-xoatiq v. M. b. al-Hanafl (No. 17) 
Br. Mus. Or. 5948,2 (DL 6). 

8 . M. b. Abdaddaim b. bint Mailaq a. ’ 1 -Ma c all 
NSsiraddin, gest. 797/1395. 

Zu S. 120 

DK II, 494, No. 1331, b. al-'ImSd, SQ VI, 357. — 2. IlHdi'l-qufnb 
ifa liq<? al'tnahtub noch Leipz. 246, Br. Mus. Or. 6509 (DL. 62) Brill—H. 1 
574, 2 I038, Kairo 2 I, 286, Rampur I, 334, g8 , Bank. XIII, 912. — 3. Qasida 
nlit Cmt. v. M. b. e A. b. 'Allan (st 1057/1647, S. 390) Kairo 2 III, I9i,gcdr. 
in Magmu l a y K. ( Matb . 'OlmUn .J 1305, zusammen mit cincr Qasida des a. 
Madyan al-Magribf (I, 784) mit Cmt v. dems. — 4. DlwSn L5lell 1729 
(MO VII, 99). — 5. al-Anwar al-le?ika fl asrSr al-FutiAa Mesh. Ill, 3^. — 
6. dawab man istafhama l an ism allah aFa c qam Kairo 2 I, 109. 



Zu S. 119, 120. 9. Die Mystik 


149 


10. Abu Bekr b. Dflud b. Isa as-Sillihi Taqladdln 
a. \s-Safa, gest. S06/1403. 

I. Ad-Durr al-muntaqa i/Jf. noch Lelpz. 862, ii. - 2. Adlib al-murid 

Tval-murad waziy ahl al-i^lihad^ Leliren dcr Qfidirfya, Berl. Oct. 1433. 

11. Abu’l-H. C A. b. M. (S. 148) b. M. b. Wafa 
al-Bekri as-Sadili al-Iskenderi al-Wafai, gest. 807/1404. 

B. al-‘Imad, S{) VII, 71. — 1. Diwan noch Princ. 12, Ffitilj 3771 
(MO VII, 121), Alger 1823, cln Gcdicht RabS( 506, xx. — 5. Mafatlh al- 
hazain noch Rimpur I, 366.3,5. — 6. af-IVafSy 5 noch Paris 1359,,. — 
8. Kaif mir'Tit nl*uyRn Vat. V. 1429.4. — 9. Salazvat Tunis, Zait. Ill, 237,1753. 

12. Badr (Sams) ad-Din M. b. A. b. ai-Saih M. 
al-Halabl al-Afanl (Iz'anI?) al-Bistnml^ gest. 807/1404. 

TabbSl), Ta’r. IJalaby V, 144/5. — *. udT Tadkirat al-murid li(alab 
a l-m a fit d Vat. V. 1256,2, — 4. Muqaddima fi uyul ad-tiin Esc. 2 1613. 

12a. M. b. a. Bekr al-Gabari Iebte als Sufi im 
Kloster Salahivat Said as-Su c ada’ zu Kairo und starb 
820/1417. 

Samtnhing mystischer Gcdichte Berl. 7890, Goth. 23x1, Wien 489, Br. 
Mus. 770,5, Suppl. 1078, ii, (einem Slteren Ibr. b. Mi'dSd at-Ga c barI, gest. 
6S7/12S9 in Kairo, zugeschrieben). 

12b. A. b. M. az-Znhid ar-Ramil , gest. 819/1416. 

HU VI, 499,,4400. Hidliyat atb/tHjih tvaAisb al-fUtih Dam. *Um. 68, li4 
(wo M. ar-Ramli). 

13. Abu l-Lataif b. FSris um 830/1427. 

Al-Minali al-ilahlya min ntanaqib as-sadat al- Waflflya Kairo 2 V, 369, 
Paris 1200,3. 

14. A. b. e O. b. A. as-Sadili al-Ansar! a$~Snbb 
at-'faib , geb. 27. Du’l-H. 767/3. 9. 1366 in Kairo, 
gest. 832/1429. 

Zu S. 121 

As-Sa^iwI, Daid II, 50. — 2. ad-Dalasi l an-nabazviya ''a /3 laraf al * 

mamlaka al- Yamanlya Leipz. 844, i. — 3. Aus seinem verlorenen Mugni'l- 
mturn i* (s. Sura 62.5, Goklziker, M. St. II, 137, n. 8, Griffini, ZDMG LX, 



3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


150 

472, n. 10) fPl-as/Sr c an haml al-atfar^ einem H&ndbuch der Traditionaricr 
biographien, zog sein Schuler, der Zaidit §alah (Fafor) »d*Dtn C A1. b. al-H5dI 
b. YO. b. Hamza b. ‘A. 804/1401 ein Ta l tiq y Autograph Ambr. A. 3$ (RSO 
n, *33)1 frgra- « b - 86, i, (eb. Ill, 59). 

v i5. Abu’t-Taiyib M. b. e A. b. a. VAbb&s A. 
aS-Sadill al-Mahalli as-Samannudi um 838/1434. 

2. Kam oi-iii^ir ill) s. S. 103,17a. 

15a. Abu e Al. M. b. e O. b. A. al-Gamrl (oft 
entstellt zu Qmri) al-Wasiti al-Mahalli Samsaddin, 
geb. 786/1384 (n. a. 776) in Minyat Gamr, Imam 
an der Moschee bei der Hauhat al-Magazili zu Kairo, 
starb am 30. Sa'ban 849/30. 11. 1445 in al-Mahalla. 

As-Sa^jlwl, I)ai? VIII, 238/40, at-Tibr al-masbuk 136, Suyuti, Nazm 
157, b. al-'Im&d, VII, 265/6, ai-SaukSnT, II, 233. — 1 . al-Qaw<fid of- 
qS/lya Berl. 3025, Leid. 2276,j Kairo* II, 103, 2 I, 342. — 2. Abh. iiber 
Fldhe und Lfluse in Kleidern und ihren Einfiu&s auf die gesetzliche Reiohcit, 
Gotha 1081„. — 3. NOr al-iqtibJU fimH yakrid min quint al-waswTtf Dam. 
Z. 84 ,( 8 . — 4. Sirr allih al-maqtln ft Him al-maltnun Teh. II, 732,,. — 
5. R. ad-Durra al-baida? eb. 2. wal-yiiquta al-framr?? Asaf. Ill, 58 i, BB 4 , 
zuweilen auch al-Mu 3 allif al-gadld (S. 448) zugcschr. — 6. (Hava Air al-asrUr 
fi mdrifat al-ahg&r Teh. II, 718, Asaf. Ill, 586^,, 0 . — 7. as-Sirr ar-rabbuni 
fl l ilm al-mlzdn Teh. II, 722. 

16. s. 130 zu 107, 7. 

17. Qu^b al-arifln Samsaddln a. C A1. M. b. H. b. 
C A. al-Hanafi as Sufi al-Sadili at-Taiml (Tamlml), 
gest. 847/1443. 

At-Sirr af-{afi ft mandqib saiyidnH {aj-sult&n) M. al-ffanaft von 
seinem Schiller al-BatanOnf (No. 31) noch Haupt 148, Kairo 2 V, 216, Auszug 
Gotha 1854. I. or-Ratal au-nasig ilfr Kairo 2 I, 314. — 2. Hub att-rtflr, 
gedr. hintcr tfr-SVrr, K, 1306. — 3. Diwan Esc. 2 346, eine andre Rezeosiun 
eb. 347. 

17a. Abu’l-Fath M. b. M. b. C A. as-Sikandari 
al- c Aufi al-Afnqi reiste 833/1429 mit seinem Vater 
von Alexandria nach Jerusalem. 



Zu S. 121,122. 9. Die Mystik 151 

I. / btiga* al’<]urf>a bil-libat t vas-suhba, iil>er die Kutlen der Derwisch- 
orden, I-eipz. 252- — 2. al-Hugga ar-ragiha ( 11 $ IV, 336) Dam.'Um. 68, !25 . 

20. 'Ar. b. a. \s-Safa a. Bekr (No. io) b. Da’ud 
al-Hanbali as-Sdlihi al-Qadirl ad-Dima£ql, gest. 856/ 
1452. 

Tukfat a/-*ib3J Mn alignt al-amSd Selim Aga 473, Kairo 2 I, 277. 

ZU S. 122 

23. Al- e Arif billah a. Ishaq Ibr. b. C A. b. e O. 
al-Ansari al-Matbuli al-Abmadl war aus seiner Heimat 
Matbul in der Garblya erst nach Tan$a und dann 
nach Kairo gekommen, wo er in einer Zawiya beim 
Darb as-siba* eine grosse Zahl von Derwischen aus 
den Ertriigen seines Landbesitzes unterhielt und in 
den Ruf eines Heiligen kam. Auch in Mekka, das 
er mehrmals als Pilger besuchte, baute er eine grosse 
Zawiya, in Tanta eine Moschee, in Damiette einen 
Turm. Er starb nach einem Besuch von Jerusalem 
und Hebron in Sadud zwischen Gazza und Ramla 
am 18. Rabl c I, 877/24. 8. 1472. 

As-Sal)RwI, l)ai? I, 856, aS-Sa'rSni, Tab. II, 75. — Ober sein Grab 
Littmann, Isl. IV, 154. — 1. fVajiya mil Cmt. v. a 5 -§a‘rfinl al-Minah 
(Durar) as-saniya noch Kairo 1 I, 364, V, 225, Bank. XIII, 919, lith. K. 1276. 

24a. Samsaddin a. e Al. M. b. A. al-Malikl al - 
Madyanl b. 'Abdaddaim, Schwestersohn des Saihs 
Madyan v. A. (Suyu£, Nazvi 192), geb. 841/1437, 
gest. im (Sum. I, 881/Sept. 1476 zu Kairo. 

SuyQtl, Nasm 136, as-§a c r 5 nl, Job. II (87), 95. I .al-Hu/dsa al-mardiya 
min ad-durra al-mudta fl mthrifal su/tlk (arlq as-sSda a{-fufIyo Paris 
1387.5, Kairo 1 VII, 699. — 2. al-Ithdfat as-saniya fi.'1-ahadlt al-Qudsiya 
HaidarlbSd 1323 (Verf. M. al-Madanl, vcrschieden von 306,5, wic auf dem 
Titel vermerkt). 

25. Tctdlb an-nafs Ufa noch §ehld C A. 1151 

27. s. S. 85, 21. 



152 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


28. ‘Aq. b. Hu. b. C A. b. Mugaizil aS-Sadill, geb. 
im Ragab 865/Apr. 1461, Schuler as-Suyutls und 
as-Sahawis, schrieb 894/1489. 

Aa-SabSvrt, Dai? IV, 266/7. Al-Fath al-muiln fl ma'rifat maqatn at- 
tadiqin oder al-Kavn&kib az-iahira fi 'gtimc? al-auliybisaiyid tid-dnnyS 
wal-a^ira noch Esc. 2 1750, Auszug Paris 1605, 2 . 

29a. M. b. e Ar. b. a. Bekr b. A. as-Siifi as-SiiTidl 
schrieb 899/1493: 

Tuhfat al-wugild fi manHqib a. 's-St?iid Brill—H.’ 775, 2 266. 

Zu S. 123 

31. C A. b. : 0 . al-Batannnl al-BusIrl as*Sadili al- 
Hanafl um 900/1494. 

2. Al'Unwan fPl-ihtir 7 n min (makUyid) an-niswan oder AfakUyid a/i- 
ninoZn Paris 3564/7, Br. Mus. Or. 7325 (DL 63), Manch. 490, Brill—H. 2 
1078, Bibl. DahdJLh 200, Kairo 2 III, 380, Auszug Paris 6146. — 3 .al-Lahga 
fi ialfflq al-Bahga s. o. No. 3. 

32. Al-Malik al ASraf a. ’n-Na$r Qtiitbal, gest. 
901/1405. 

As-Sahdwr, J?ai? VI, 201/11. A ", al-Adkar Kairo 2 I, 344. 

32a. Gamal (Safi) ad-Dln a. ’l-Mawahib M. b. A. 
b. M. at-TtinisI ai-WafS 5 ! a£-§ 5 dili b. Zagdun (Zagdan) 
b. al-Hagg al-Yazlitanl, geb. 820/1417 in Tunis, 
studierte in Kairo und lebte dort als Sufi in einer 
Halwa auf dem Dach der Azharmoschee und starb 
882/1477. s 

As-Safeiwi, f)ai? VH, 66, b. al-‘Iin!id, §D VI, 335. — t. Qawdui/t 
hikam al-HrAq ilct kAffat (gamf) at-fU/tya fi gam? al-Afaq y ill Reimprosa 
mit kurzcn Gedichten untermischt, Berl. 3028/9, Gotha 917, lnd. Off. 688, Bol. 
45 2 i8>V 4t -V. 294^, Bank. XIII, 918, Kairo 1 II, 203, 2 I, 343, in cinigcn Hdss. 
(s. 33) seinem Schiller Ibr. (No. 33) zugcschricben. — 2. Jt.fft-iaqauwuf Berl. 
3030. — 3. at- Tagalliyaty wic sich die Haupteigenschaften der Sufis aussern, 
eb. 3097. — 4 .Farah al-atml? birufys as-sama 1 , Verteidigung der Musik.eb. 
5514, Landb.—Br. 419, A$af. I, 378 jj»> gedr. Lucknow 1317. — 5. Di-wan 
alphabctisch geordnet, Berl. 7916. — 6. Si Ink al-Waftfiya bitagr al-Iskcn- 
dtriya lnd. Off. 669, Br. Mus. 464. — 7. Munagat al-murU fl halawTU 
at-tafrid Berl. 3908. — 8. SarA al-Hikam al-Afc?iya s. S. 146. 



Zu S. 123, 124. 9. Die Mystik 


153 


33. Burhan ad-Dln Ibr. b. Mahmud b. A. b. 

v 

H. al-Aqsarii I al-Hanafl as-Sadill al-Mawiihibl, sein 
Schuler, gest. 908/1502. 

H. al-‘lm&d. Sp VIII, 36, al-'AidarEsi, an-NBr as-safir 50. j. 5. 320,1, 
ihrn zugeschr. Km ;. 2 1607, 4, Jer. llfil. 33,35. — 2. al-Fath al-qarib ilfr 
noch Esc. 2 1607,7. — 3 - d/idSyat ar-rabb liman ahabb eh. 3. — 4. at 
Tafrid lima l na kalimitt at-tauhid = at-Tafrld bidawabif faivifiJ at-tauhid 
eb. 8. — 5. Vjnl muqaddamat al-wuxUl eb. 6. — 7. al-Kaif al-galil c an 
firr at-tarnivll 10a bay tin m alii hid yH maul ay a yU wZhid eb. I. — 8. ein 
sufischer Traktat eb. 23. — 9. al-Bilriq al-asnU bitirr al-kttnS cb. 2. — 

10 . an-Xiir al-nutmid ji's-stdal al-yilmid lima'rifat al-BarZzi/i al-muqladu biha 
min al-maiovih eb. 7^2, 4. 

34. Abu ’n-Naga'ib c Aq. b. M. b. e O. b. Habib 
as-Sa/adl, gust. 915/1509. 

I. Silk attain li'idhab al-j-ain noch Lcipz. 845, v, 874,11, Brill—H.‘ 
522, 21148.22. Cmt.: a. Mur al-ain v. C A. b. *Atlya ‘Alawin (st. 936/1529, 
s. S. 333) noch I-cid. 2275, br. M11&. Suppl. 1031,,, Bodl. I, 331, 1242, 

11, 578b, 615b, Cambr. Suppl. 1336, Katro 1 II, 105, VII, 330, Teh. II, 
658,333, Hank. XIII, 923. — b. Kasf ar-rain wanazh al-lain von dems. Dam. 
Z. 60 (‘Um. 68), 133. — c. anon. Leid. V, 28, Bodl. I, 93, 242, II, 578, 
Alger 1364. — 2. Ta'iya Brill—II. 1 522, 21148,23. 

35. Abu'l-H. € A. b. Maimun b. a. Belcr al-Icirlsi 
al*Magribi al-AndalusI, gest. 917/1511. 

Zu S. 124 

2. Bayou gurhat al-islam biwasital .tin/ai al-mutafaqqiha it>al-mutafaq- 
qira min ahl Mijr wa Me -Saint wama yallha min bi/ad al-A'ga/u, begonnen 
am 19. Muh. 916/29. 4. 1510, noch I.eipz. 849, i, Dam. Z. 60, 132, 4. 

36. Ibr. b. M. b. c Ar. ad-Dasnqi a?*$ufi, Schuler 
des b. Zagdun (No. 32a), gest. 3. Saban 919/5. 10. 
I 5 I 4 - 

B. al-'Iinid, VIII, 90, ManZqib Ibr. ad-Dasuql v. M. al-Bulqlnr, 
Fir. Naz. n (Pinto 6). — 2. Al-Hitb al-kablr mayallhi ’ l-hizb apjagir ival- 
iamjBna *aqida allatl yogi bn < ~alZ kulli mukalhif malrifatuhZ, lith. o. O.u. J. 
(BDMG De 4472). 



T 54 3 - Buch, i. Von 1258 bis 1517 

36a. Nasrallah az-ZaiMni urn 900/1494* 

Ar^Ry al-Husainiyay Ethik, BrOWAfl Gut. 293 i V, 10 (Hds. if. seinetn 

SoJm a. d* J* 928/1533). 

36b. A. b. M. b, A. b. M, b. 'Al. b. A. b. ; Abdal- 
malik b. Ha mm ad al-Kin&m urn goo/1494. 

Msnaqib a^-sdtlihiti wxr?in(iagi}A { ahf al-yaqin Paris 6495 ftsacii ciilei' 
HdSr ft. d. J. 945/iS3 s )‘ 


2n S. 125 § ro. Die Mathematik 

| f Sih&baddin a. I-"Abbas A, b* M. 5 . al-Haim 
al-Faradl abMaairi al-MaqdisI, Professor an der Me- 
drese as-SatiljIya T gest. 815/1412 in Jerusalem. 

B_ QSiJI S'lEibB, Wlistr Ac, 9S, Satcr 4-23, 1. Muriidat at-jUlib ila 

&ma l-matalib Oder al-Mutsida f% ft'ttrfaf ni-gnSSr noch HcEpz. Sijr, Paris 
2475^ Munch, 353A, 354, Princ. l6o : BairUt 233,3, D*m, 2 - 89, 3, M MtffuL 
IO3_ 0r — Cosnmentflre: d, v, BahiWldia! M. aS-SinSaari [St, 999/J 590} S. 330} 
Bttgyatar*r%gtb noth Dam. Z 89,1 f, — e, al-LunitP v, *Aq„ b. M. b„ A. al-Faiydcii 
(st. 1023/1 6 14, S. 358) Gotha 1483. — f- Tttfrftf sl^ufUH v, Canialaddlo 
M- b. A ; azz acl-Dimasqi KknipiJr I, 412,15, — AbkitL'lUIPgeB T a. V. Vetf. 
jvut.hai af-hujS{t& (^/sbSb) fi Him (ia'rJf) al-kisab arlcr Nuzhat art-ts-uizar fi 
Him (qalam al'ffixJl) <il-gub 3 r Gotba 1479,3. "So, ’Ri, Berl, 5979/80, I^Epj, 
S&4, iv, Br. Mus. 894,3, Suppl. iig?, ii, Bodl. 1 , 489,^ 11 , 287,3, Brill—H. 1 
S 5 *# a *59i3T Italf* 1 v, 191, Bairiit 228/9, *31, ’ 3 , ’St Dam. "Uni. 4& a , 
Bat, Suppl, 606, a, Wocpckc, J A, sir. V. t„ 19, S. 102, — Comm cntitro; 
Ay fCaif a/'tisr&r Yy Hu. b, M, aE-Mahallt aS-^afi.*! Mlineb. B50. — v. Sihabftddtn 
ft, VAbbfi* al-Baimtl (HIJ VI, 325) Easrtlt 232, 3 . — y. v, ''A. b, a, Bekr 
ubAliRarl {S, 392) Baris 247 5, &. WnCpckt a. a. 0 . — 3 , V, f Aq. b. M. b. 
A, b. Zain al-PaiyiiiriT (sL Iq 22 /i< 5 i 3 j 5. S, 358} Gotbu 1483. — *, anon. 
Ba[mi 234, — b, zwctier Auazug v. Saralnddtn Va, b, M, b, M, b. r Ar. al- 
FSa^Sb al-Makkl al-Mslikl (S. 393} 6611.5983, Bat. Suppl. 607. — 2. af-Lump* 
al-yyatirA fi Him &l-hiia& nOcb Farifi 2471, 4162^ (s, Wocpckc, jAja^r. V",t, 19, 
S. 104), Vat. V. 1271^,^ Princ. 159 {JS£uqaddimai oAZ,}, 1^0, 275, But* Suppl. 
613. Com mentare: a. v, M, b. M. Sib[ ftl'M 3 ridlnT s v6tf. 89 3/14B 8 fS. 167} 
uaqk Br. Mus. -Or. ^384 (DL 40), Brill—H/ 290, 525^, llairGt 33$, MSsul 
38, 2 4 9 nDl Asaf. I, 800, Ba£ r Sappl. 614, —■ c. v, ZaiaudBtn b, S^rladdln b, 
A. b. MukibbuddJn ad-Durri aS-J-ifibkt uocb LeFp?. 826, — 3 , nl-Mvqn? fi 
Him al-gabr wsl-mitqaha fo nacb MJ 3 pil 24 6, 359 3. — Commentarc! a, a.!~Muimi L 



Zu S. 125, 126. 10. Die Mathematik 


155 


v. Verf. Autograph eb. 29, 107 . — 6. al-Qnul af-mubdi' v. Sibf al-MSridtnl 
(»t. 912/1506, S. 167), voll. 29. £>u’l-Q. 876/8. 6. 1472, noch Paris 6541, 
Brill—IL* 294, *530,1, Bairtu 242, Auszug aus Text und Cmt. v. &ihSbaddfn 

a. ’l^Abbls A. b. Musa b. 'Abdalgafliir al-Mlliki (S. 392), verf. 925/1519111 
Mekkn, Brill—H. 1 291, *526. — 3. Falk al-mubdf' v. ZakarTya 3 ai-Ansart 
(S. 117) Brill—II . 1 711, *528. — 4. Targil ar-ra'id ft 'i/m al-fara'id Auto¬ 
graph v. J. 800 Brill—H.' 458, *924. — Comt. al-Fuqu/ al-vtuftitnma Kairo 2 

I, 559/60 (Paris 1035 als al-F. til-mnhimnia fl 'i/m mJr 3 £ al-a 3 imma dem 

b. al- 115 , im selbst zugesehr.) v. Sibf al-Maridinl Paris 1037, Kairo 2 I, 559/60, 
Bank. XIX, 2, 1955- — Supercmt. Manhafc a/-rcufu/ ilfr v. Zakarlya 1 al- 
AnsSri noch Kairo 2 I, 563, Jer. Httl. 28,, 0 . — Auszug Cdyat at-wusftl noch 
Bibl. Dahdfih 80. — 5. at-Tuhfa al-Qudslya fi'l-fartfid noch Mosul 114, 26^, 
Cmt. al-Fatha al-inslya v. Zakarlya 3 b. M. al-Aos 5 rI (st. 910/1504) Tilnis, . 
Zait. IV, 408,2^3. — 6. Kifayat al-huffUe noch Manch. 198, Kairo 2 I, 561. 

Zu S. 126 

Cmt.: b. Niktiyal al-hiduya i /3 tahrir a/-A', v. Zakarlyd 3 al-Ans&rl noch 
Kairo 2 I, 563, Dam. Z. 41 ( t Um. 60) 16. — c. zu einem Teil a/-$ubbak wan- 
nahr af-jayir, al-Mur abba' al-rnustatll v. M. a. ’I-Barakftt al-WafX 3 f ad-Dalagdnr, 
verf. 1079/1668, Gotha 1123, Alger 1322, Kairo 2 I, 557. — d. v. Sib{ al- 
MSridlnl Kairo 2 I, 559 * — 7 - al-Ala'una fl 'i/m al-kawtl ‘1 noch Sbath 780, 
Auszug v. Verf. al-Wasl/a noch Paris 4696, Brill—H. 1 289, *524, Flor. 

J. aur. 377, R 5 mptir I, 418, w . — Cmt.: a. v. M. b. M. b. a. Bekr al-Azharl 
al-BilbaisI Leipz. S28. — b. v. Sibt al-M&ridTni noch Leipz. 829, Br. Mus. 
Or. 5408, 6385 (DL 10), ZSnr. S. Hamza, Heap. XVIII, 93, 3b. — 

S. R. fi'l-Munasaf}at (Gadwal) noch Gotha 1107/8, Ind. Off. 770, iv, Kairo 1 
III, 309 (anon.) als Sublak al-niunasafoat HZ-gadwal fl Him a/-fara 3 id mit 
Cmt. Kairo 2 I, 557, anon. Cmt. at-Tumq al-wadikat fl a'mal al-munasa/fal 
Br. Mus. Suppl. 1197, i, Cmt. Muntaha'l-lradat v. Hu. b. M. al-Mahallt 
Kairo 2 I, 562 (dessen Kaif aZ-asrar bil-maghul noch Dam. Z. 89, 3, 2 ). — 
II .Mu&fajar waglz fi 'tint al-hisclb noch Berl. Oct. 3397. — 12. at-Tibyan 
fi gar lb al-QoFdn Kairo 2 I, 36. — 13. Tukfal al-kutsab Br. Mus. Or. 5408,3 
(DI. 40). — 14. Maqdsid al-i'rdb Kairo 2 II, 162. — 1 5 * Sark ai-urguia 
al- Yasamlniya 1,858.— 16. Naqm al-qawa'id S. 24. — 17. Nuzhat an-nufUs 
fl bayan hukm al-ta'dmul bil-fului Kairo 2 I, 544. — 18. Afagmifal £abr 
wamuqdbala wamunSsa&o wagairih Asaf. I, 802. a5 . 

2. Abu C A 1 . Ya^s b. Ibr. b. Yu. 6 . Sammuk al- 
Umawl urn 900/1494. 

3. LawTinn' al-ta'rlf fl via/al!' at-taqrlf Glasgow Hunter 66, 7 (schwer- 
lich Definition on the Origin of Freewill, soadem Formenlehre).— 4. al-Mawa’ 
kibu'r-rabbOniya fi'l-atrdr ar-rnhaniya eb. 8. 


156 3. Buck. 1. Vqh 325S bis 1517 

i 

3 + Taqi ad-Din b. c hz ad-Din al-Hanbal% schrieb 
vor 812/1409 (Datum der Hds,): 

NTswi 7 !-hibab min al'ktitlb Rada 2469 , 

4, M, b. "Alyas a, Zakariya al-HassUr lebte vor 
b. Banna (s. S. 255)* 

K. id-fi Sim Cvif&r &aruElSh 1 goo ri = 0 Abli. Liber A L-ifh met ik 
ohue Tjlel Gotha 1489, s, Suter BibE. Math. II, 3, P919} 12/40, Vat. 5,96 
in hebr. Schrift, 6. SteinsclineUer, Abh. z. Gwch. der Math- 3. Heft, Leipzig 
iSEcl, SL log, Suter Bibl. Math. XIH, iSg-g, S. 87. 

5. 'Aq. al-Azhari schrieb 928/1522: 

Wttdhu ftmkat vii'’is I Sib fi 4 Hat al-kitdJ> R-ttrapLlr } , 418,^. 


§ ir. Die Astronomic 

1. Sihabaddin A. b. as-Sarrtig al-HamawI, gest, 
uni 726/1326 in Aleppo, 

I. R. ’ll-A star lab waif ail noch Manet. 36 iH, —■ !, s (;) R, 

aSRAmal fl i-titf 1 al-mitsatara Riirapiir I, 425.47. 

I 

3, Zain ad-Dln M, b. A. b. £ Ar, a^Missi al-Hanafi, 
gest. 750/1349- 

DK HI, 325, No, S73, Suter 406. — z. jVisJ/ n/wi( jFA'bms/ 
noth Leipj. 883, id, Paris 1547,13, Vat. V* 109b. Bl Priac. 254, AS 4S!a !flSf0ai 
A|lf. I, 802,|^. —■ 3, af-Ratnial al^mitzkirat (sUhtrat) ft'lSms.l 6 iruS c trl-muqart- 
far& nodi Paris 1547, u , Alger 1457,^ Sbath Sll WP Cambr. SnppL 725 {dem b. 

□i-iaUr No. 4 sugesch r.). — 4. R fi'J-A vizi bil-slti 0«h Ram pur ; 

1, 424,33, Auszisg Esc, 1 956.3 29613 (Reoaud, Isi-s 18, 173). — 5, Naim 
ffA/ff’/a* al-nwhagdeb fi'l-usual bir-Tuti" al-mu^sziyab Rabat 452 v. —- 6. J? t ffl- 
Hr-Kuff- dl-miuatlar Mancb. 36l + — 7, jMw^&rjdr bu'tRs 1 

iui-ddHra Leid. IX10, 

3a. Sein Schuler a. Bekrb. M. b. Aiyub at-Tarmml 
al-Karaki, Muwaqqit in Jerusalem, schrieb: 

AsLrOOOEiiScke Tafcln, Leapt. 8o8,j. 


Zu S. rzS, 127 . ii. Die Astronomic 157 

3b, Ibr. al-Hasib al-Malik! al-Man surf an-Na§irt 
schrieb 759/1358 in Kairo: 

A^tvologin^]] e Ahhandluiicen., HanpL-iiLchlLcti mis a. Ma^Saw A', nl-Ulftf 
Kjfl/iriW/') A" nl-QirU/jdt^ A'. al-AmiHl Hr. Jit US. Suppl. jyj r 

4. c Ala : acl-Din C A , b. Ibr. b. M. b* as-S(Uh\ gest. 
77 //* 375 - 

DA' III, y T Nu. *4, Kuier 16&, Nath In ijf y E. Wiedemann, I, al-S. 
eict at 1 . Ahtroiiufrt aus dem 14. JoJirii., Beitr. 79, S* li. Erlangen LX (192S) 
317/2 Sr n. aMroEimnitcbe Tsfeltl Uflctl Beobochta Qgen ]□ Altlcaira., 

nocit Brill—Hr 1 aBo^IO, Amlw. E440 (RSO VIII, S3). — Ansziigc: b, ar-Ravd 
al- u 3 {ir v. M r 1 >. *A. h. Lbr. b. Zu.ra.Ef] ubllEiirt [st. 4 do, s, No. 5 a) 

Gotha MP 3 , Paris 252Q, 2, 2521, Mosul 2-0. 

Zu S. 127 

Zi\- ad-Durr ttf-fatjir y, M. b. a. ’ 1 , 1 -’a Lb (3, No. 11) Leipi, $07 fnacb 
Jj^l Ill, 337, 4, vgl. 566, 7, aber v, Sams aeUDtn M, b. M. fd-Halabl, ge&t. 
&79/t474). '— 3. A\ ar-RuR noch Vat. V. 3iS. e . — 12. al-AfFa 

nl-laftlf'ti fi'l*am a l la i-ii/a ai-jjfatuFt1 Pet. lias., ] Ch:^. ■— Cmt- a£-Tir}iiir al- 
yUtii L a iriitt al-Tila at-gdffi? it ) anon. H^I 1, 311, Munch. 361, E. — 

13. A J r fTLJfaPa al-j£a<iltitr Jer, 3 J 5 L. 66*. 

5. Mr b, M. b. M. al-Ha lilt Samsaddln, Mu'eddin 
der Umaiyadenmoscliee zu Damaskus, um 800/1397. 

Sister 41S. 4. Oaiimil fadl ad-d^ir it'd&mal al-lail wtirt-nn/iiir^ fur die 
Breite 33 s 31', V. J r Sii/mcS, Paris 25 &S. —■ v A 1 , ft Am al bU-gaib 
M]UicIi h 3 {jo, l {ffO uMl'uttUr, 1. ftl-Guj-ili r). — 7 l A h , &iA 

murttbfof eh r T. -— S, an-A’ugiim ai-zakira^ fiber den Slbusquadranten, 
KairO* V, 312. 

5a. M. lx 'A. b. Ibr. b.Zuraiq al-Hairl al-Gabarti, 
Uhmtacher der Umaiyadenmoschee zu Damask us, 
gest, 803/1400, 

Sliter 42C, I. Mfuuh afadUht fl ruyat al-n-hiUa Lelpt. SSo, 1 . — 
2. Atfin-Nair (lAtffttfaiyal ff l- c ant-al bir-rui 1 itArntt^aiya-b JftaJjilt 44^1, i[(Renati< 3 , 
Isis, XVIII, 176). — 3. ar-Rand ai-^ir S. No. 4, lb. — 4. al-Wanla 
Qasidn iiber Jen PrciplJeten, tjberliefenmg und ObcrHeferer, Gotha 
S6p,|r — 5. r Stir# al-Mutp-ttoL I s 103. 



i 5 8 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 

5b. Sihabaddin A. b. M. b. a. e O. al-Hanaft al- 
Azharl al-Bahaniql b. al-Mu^ni, geb. 760/1355. 

R. ftUAmal bir-ru£ al-mugni Manch. 361Q. 

6. Musa b. M. b. "Otman al-Ijalill Sarafaddln 

a. ‘ImrSn, um 805/1402. 

R. fi'l'Astarlnb wama'rifal al-auqbt Leipz. 880, ii. 

8. Sihabaddln A. b. Gulamallah b. A. al-Kiim 
ar-RiHy gest. 836/1432. 

Suter 428. 1. aULunfa fT hall as-uUfa noch Laodb.—Br. 442, Br. Mu*. 
Or. 6536 (DI„ 38), Manch. 369C, Vat. V. Borg. 2i7, B , Rab5t4i5,vil(Rcnaud, 
Isis, XVIII, 183), Selim Aga 741b, A. TulmOr, RAAD III, 363, Sbath 807, 
863, RiSmpQr I, 492,e0. — Cmt.: a. v. Ibr. b. H. Sihibaddtn Cat. Botistany 
1936, S. 94. — b. v. Sarosaddln M. b. A. al-IJafari ai-Ssfi'l ad-I>imyftti 
RSmpSr I, 428,59. — Auszug Gotha 1379,3. 

9. Abu C A 1 . M. b. M. b. A. b. M. al-AttUr al- 
Bekri (al-Baitar) as-Safri al-WafS*! um 830/1426. 

I. Kalf al-qiha fl ratrn al-arba* noch Gdtt. Ill, p. 147, Vat. V. Borg. 
IOS,|, RHmpOr I, 428.45. — 2. an-Nuzha att-naddara bil-kawakib as-saiyUra 
Manch. 36 iM. — 4. dawShir al-yaw&qlt K&mptlr I, 423,33. 

Zu S. 128 

10. Sihab (Gamed) ad-Din a. ’l-'Abbas A. b. Ragab 

b. Taiboga 6 . al-Magdl al-Qahirl as-Safri, geb. im 
Du’l-H. 767/Aug.—Sept. 1365, gest. am 10. Du'l-Q. 
850/28. 1. 1447. 

As-Sal}awl, Qait I, 300/2, SuyUti, A r a?m 42, Eugya 132, b. Tagr. VII, 
305, b. al-'ImUd, VII, 128, Suter 432, Nachtr. 178. — 2. Irsad al-htiir 
i /3 taftnt fa<fl ad-dafiry uber die Konstruktion der Linien der Stundenwinkel, 
noch Vat. V. 1096,,, Rabat 452, x, AS 2673,3 (Suter irrig Kairo 1 V, 227, 
287), Rampur I, 421,3. — 4. R. (AarZ/a) f/ /- c <r mal birub 1 al-muqantar 3 t 
al-maqm 1 noch Gotha 1418/20, Paris 2547,3, Vat. V. 1096,4, Bol. II, 967,34, 
1023,„ Esc. 1 956,3. Brill—H.I 284, *515,3, Sbath 8o6, MeSh. VII, ^,29 



Zu S. 127, 128. 11. Die Astronomie 


159 


Cmt. v. VQnus b. f Aq. b. A. ar-Ka>fdl ■) noch Hat. Suppl. 619. — 5. ist zu 
Streichen. — 8. ad-Durr adyatlm fl tashil sinPat at-taqwhn Cat. Boustany 
19361 9 Si HSmpilr I, 423.2*. — IO. Ka’sf al-haqpiq fi hi sab cd-darag wad - 
daqa tq noch Until. 1 , 1023.1. — XI. Zild admusafir fi (mdrifat) rastn 
ftu/fit fafl aJ'dS’ir, Auszug aus 2., noch Berl. 5689, Bodl. I, 102, B. 5, II, 
286, Kkc.» 963,3, Leid. 1130, Asar. I, 798„ M . Cmt. v. M. b. a. ’l-IJair ol 
Ilasant (S. 358) noc h KfimpOr I, 423,33 (A 'Shat al-ftfad). Eine Art F.infiih- 
rung tlazu schrieb MaljmOd b. Qujb al-Mahalll (S. 358) im &auw5l 1149/ 
Fcbr. 1737 » Gotha 1381,3. — 12. ( at-Tashll ) wat-taqrlb fl (baySn furuq ) 
ad ha ll tttad/arUb noch llodl. I, 967, 3. — 13. tinny at ad fa him ilh noch 
Bodl. I, 9^2, 1. — 15. Dus/Dr an-naiyirain noch Kairo 2 V, 275. — 17. al~ 
Manhal ad'mib Hh noch Mosul 179, 131 (daneben eine pers. Abh. iiber den 
gleichen Gegcnstand), dazu Cmt. fl tashil finPat at-taqwlm Leid. 1127, 
Esc. 1 956.3, Kairo 1 II, 252, 282, nach Bodl. I, 967, 130 mil 12 identisch.—■ 
19 = 22. s. S. 169. —- 23. Mag mu* mah tid'd t fl c itm an-nugum Selim AgS 
728. — 24. Taqdir adqamar Kairo 1 V, 233. — 25. tiadUvtil as-sumlit 
Kairo 1 V, 240. — 26. ar-ftnud adazhar tibcr den MuSatJahiquadranten, Berl. 
1023, 3. — Sein Sohn (Jars ad-Din s. S. 358.3. 

11. M. b. a. 'l-Faf/t as-Sfifl aS-Safi 6 ! al-Misrl 
Sams ad-Din lebte noch 943/1536. 

Suter 447, C. Schoy, Isis VI, 332ff. 4. Tuhfat an-nuztSr fl inSP ad 
Hyllr mitt aft adrni'ySr Kairo' VII, 323. — 5. ft. admufafsal fV Partial 
bin iff dPirat admPaddal Leid. 1037, Rabat 449, x. — 6. aPUrf fl tafrlf 
adharf Kabhalistik, Paris 2602, 3. — 7. astronomische Tafeln fiir die Lange 
von Kairo (nach Ulug Bek?) Gotha 1379, 1. — 8. 7qHu admagrUr bPiirSq 
al-budUr C «*/J h a hllya 'f-fudiir, eine Zfl 3 iraga, Mosul 14.4, 60, 5. — 9. ft. ad 
PlUtti biJadd adminkdm, voll. 943/'536, Sboth 539. — IO. af-Safwa s. u. S. 
135, 6, I. — II. Sudani admanSra fl muqauioarittU adkawSkib as-saiyllra 
Alger 1465. — 12. fining adwafar f'Pamal bil-qamar Manch. 361K, Esc. 2 
931,5. — 13. c I’mdat dawt l-albab fl md'rifat istiftrag ada*trial adfalaklya 
bil-hisTib bigair hignb Esc. 2 926,4, 931,4 (Renaud, Isis XVIII, 170). — 
14. jVatPig alfikar ft l-mubtlsara bil-qamar Manch. 361R. — 15. as-Sahl 
al-mumtif fi'Patnal bidbaslf edmurtaf? eb. P. 

12. ‘AbdalganI b. Husam ad-Din A. aFArabn.nl 
al-Misri, gest. 854/1450. 


1) Dessen Sohn YOnus b. Yunus b. c Aq, ar-R. al-Aj&rl schrieb um 
1020/1611 ad-Durar wadgurar fl nniffalah ahl adatar Lfflell 380 (Weisvr. 
No. 25). 



i6o 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 129 

rd 3 ib al-funun xcamulak al'uyun manuzhat al-usidq Ut-tTilib al-muitdq 
fi'lfalak vsal-aq&llm odcr as-Saqf al-marfO 1 wal-mtkild al-maudil i , cine 
Kosmographie, Goth. 2066,3, Bodl. I, ill*, II, 564a, Ambr, 291 (Bibl. Ital. 
XLU, 32), Alger 1554, MSsul 234, 13. 

14a. ‘A. b. M. b. A. al-Hal 5 l as-Safu vor 906/ 
1500 (dem Datum der Hds.). 

Al-Fad&il as-saniya fl mabrifat nl-a$rdm al-affttytt ■wal-'unturlya, Astro¬ 
nomic, Cambr. Sappl. 898. 

15. e Izz ad-Dia e Abdal c aziz b. M. al-Wafzi'i a. 
’ 1 -Fad 5 3 il, gest. 874/1469. 

Suter 437, Nnchlr. 78. I. An-Nubian al-zakirat ffl- l awal birub 1 al- 
muqantarat nach Sams ad-Dln M. al-MizzT und Gamitl ad-DTn C AI. al-MSridinf 
(s. S. 168), voll. 843/1439 in der Rauda zu Kairo, noch Paris 2544/5. — 

2. Q»(b az-idkirut i/$ noch Turin 64, 8- — 3. ad-Durr al-muntalirat ilk. 
noch Paris 4825. — 4. Nuzkat an-n 3 pr ilft. Original Paris 2531, 2. — 
5. R. fl da'irat al-mu'addil tiber ein von ihm erfundenes Instrument, noch 
Brill—H. 1 709, *520, Sbath 805. — 6. al-Lttlua al-mufta ilf}- noch Bodl. 
I, 967,5. 1034,2* — 7. KifUyat al-waqt (s. H{-J) limefrifat ad-da 3 ir -wafadlihl 
was-saml, verf. 874/1469 (H$ V, 227, No. 10826), noch Vat. V. Borg. 217,,, 
damns Kap. 6/30, Tatimmat ar-R. al-mnUi'alUqa birub 1 ad-tia 3 iro Paris 2544,5, 
(dem as-Sulami al-muwaqqit zugeschr.) — 8. R. fi'r-Rub t al-mugaiyab Kairo* 
V, 248 = Bairut 207. — 9. Tuhfat at-tullab bigaut* ''wndat at-lulldb Bodl. 
IL, 286,3. — lo. R. ftl-am&l bil-bailla az-qi Iliya Mancll. 361G.— ll.IJuldjal 
ad-durar ftl- e anial bil-qamar eb. L. — 12. R.ffl^amal bil-mnqatnvar eb. N. 

16. Sams (Badr) ad-Dln a. M. al-H. b. Halil b. 
Mazru c at-Tubnl (aus Tobna in Algerien) al-Muwaqqit 
al-Karadisi , geb. 823/1420, war Mu’eddin an der 
ASraflya zu Kairo und starb 887/1482. 

Suter 180. I. Aikal al-wasa 3 il fl rastn al-munhanjlit wal-baja 3 it noch 
Paris 2543 (Autograph v. J. 882/1477), Heid. ZS X, 95, Trine. 140. — 

3. Muqaddima fl < amal al-hilal Kairo* V, 318. — 4. an-Nukat az-sShirUt 
s. S. 169, 2, 2. 


17. s. S. 159, II. 



Zu S. 129, 130. 12. Geographic und Kosmographie 161 

19. c Ar. 6 . Banafsa al-6auhar! a?-Salil?I, Muwaqqit 
an der Umaiyadenmoschee, um 900/1494. 

Zu S. 130 

2. al'Kawakib az-zahira f?l~amal bigaib t ub* ad-dtfira Paris 2521,5. 


§ 12. Geographie und Kosmographie 

1. Sams ad-Dln a. e Al. M. b. Ibr. b. a. Talib 
al-An§ar! as-Siifi ad-DimaSql , Imam in Rabwa in 
Syrien, gest. 727/1327. 

X. Nu/ftibat ad-dahr fi 'agufib al-barr wal-bahr noch Laid. 807, Paris 
2187, 5858, AS 2945 (Tauer, Arch, Or. VI, 98), Kairo 2 VI, 64, ed. Mehrcn, 
reprint, Leipzig 1923. s. Mehren, Syrien og Palestina, Studie efter en ar. 
Geograph fra Siutningen af dct 13. og Hegyndselen af del 14. i\rh. Kobnliaven 
1862, l>en Pyrenaiske Halvd, sammenlignendc, geogr. Studie efter D. og span.- 
ar. Geogr. eb. 1864! s. Wiedemann, Arch. f. Gesch. d. Nat. u. Technik V, 
60/x. — 2. as-Siydsa f\ t ilm al-firasa oder al-Flrdsa li'agl as-siyasa noch 
Paris 2759, 5928, Glasgow 66, 10 (.IRAS 1899,751), Leipz. 857, i, Br. Mas. 
Or. 6655 (Ul. 41), Cambr. Suppl. 665, Kopr. i6ox, uaa( f 2<# a, Brussa Hu. C. 
(ZDMG 68, 53), gedr. K. 1300. — 3. Abh. Uber die Anzeichen des Todes 
nach Ilippokrates Paris 2562, 20, 4. — 4. Caivab r. ahl gaelrat Qubruf 
Utrecht ins. or. 40 (I.cid. Cat. V, 273), Steinschneider, pol. u. apol. Lit. 
133, Fritsch, Islam u. Christ, im MA, 34fT. — 5. al-Maqamat al-falsafiya 
wat'targamiit a$-(uflya % 50 MaqSmen, Cambr. Suppl. 1102. 

2. Burhan ad-Dln a. Ishaq Ibr. b. e Ar. 6 . al-Firkah 
al-Fazari al-Badrl, gest. 729/1329. 

Subkl, fab. VI, 45/82, DfC I, 34, No. 88, b. Battnta (Parts) I, 213. 
I. ffifit an-nu/ut ilfr sum kleincren Teii aus dem k. FatfaHl al-Quds VHii-Okfm 
des a. ’i-Ma'llf al-Musarraf b. al-Murag^ii b. Ibr. al*MaqdisI (I, 567)1 Hds. 
a. d. J. 806/1403, Photo Kairo 2 V, 289, noch Leipz. 280, Paris 2254, 1, 
594I, Strnssb. ZDMG XL, 311, Br. Mus. Or. 5813 (DL 6, 23), Leid. 947/8, 
Ya. Ef. 282, AS 3340, 6, 3469, NO 3400 (Tauer, Arch. Or. VI, 98), Kairo' 
V, 160, 2 52 (ZDMG 43, 108). 

3. Nagm ad-Dln A. b. Hamdan b. Sablb al-Har- 
ranl al-Hanbali war 732/1332 in Agypten ] ). 

l) s. Chwolsohn, Die Sabier I, 261, 4 und Pet. AM S. 176, n. 1. 
Der 695/1296 verstorbene figyptische Augenarzt gleichen Namens (Suyb{T, 
/Tusft I, 313, b. al-‘Im 5 d, $£> V, 428/9) kann also nicht der Verf. sein, wie 
Htf II, 560,5522, 564r3#<M annahra. 

Brockelinnnn, Supplement lur GAL II 22 



i 62 3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 

Gam? al-funun (?ulUm) saasahvat al-mahwn , in dcm die Wunder 
Agypteos hauptsiichlich nach Ibr. b. Waslfailh (s. I, 574 ) erriihlc werden, 
von der 4. ATaqSIa ab von b. al-Ward! (No. 7) stark bcnutzt (s, Rosen zu 
Pet. AM 224), noch Paris 2323, Br. Mus. Or. 6299 (DL 37), AS 3834/5. 

4. Sihab ad-Dfn a. Mabmud A. b. M. b. Ibr. 
al-Maqdisl aS-Safu, gest. 765/1364. 

Zu S. 131 

DK I, 242, No. 620. I. MuCir al-garam ilH ziyarat al-Qudi ivas-Ga'm 
noch Leipz. 281, I.eid. 2 949, Lee 28, Cldi Hammouda 17, AS 34x4, Lala 
Ism. 370 (Tauer, AOVT, 101), Kairo 2 V, 322. — Auszug Muntaha 'l-maram 
fi tafyiil Mu(lr aJ~gar 3 m v. M. b. c Amm 5 r b, M. b. A. al*MftlikI a. Yasir 
a. &&kir (st. 844/1440, as-Sa^Swl, .Paw’VIII, 232/4, b. al-QSdl, Durrat hi£ 3 l 
I, 306, No. 837). 

5. s. S. 163, 10a. 

5a. Abu e Al. M. b. Ibr. b. Muhyl ad-Dln al-Kutubl 
Jahrh. 

Nuzhat al- l uyun fi arba l at furnin y Astronomie, Geographic, Zoologie 
und Botanik, Hds. in Aleppo, s. Kamil al-GazzT, RAAD IX, 681/7. 

6. Sams ad-Dln M. b. Na§ir ad-Dln M. b. Gamal 
ad-Dln L A 1 . b. a. Hafs c O. 6 . az-Zaiydt schrieb 804/1401: 

Al-/Cawikib ai-}ai)' 3 ra fl tar fib az-tiyara fi'l-Qarafatain al-kubra waj- 
sugrll noch Goth. 56, 5, 1532/4, Leipz. 233, Kairo 2 V, 3x2, VI, 8 (ZDMG 
43, I0 5 )* gedr. K. 1907 (mit Index v. A. TaimUr). 

7. Isbaq b. Ibr. b. A. b. M. b. Kamil at-Tadmurl 
as-SeLfn al-Hatib al-Halili, gest. 833/1429. 

Mu Or a l-gar am fi fadl tiySrat al-Halil c am. I. Paris 1667, 2, fcmer 
Br. Mus. Or. 6818 (DL 35), mit anon. Anhang Mu(lr al-garUm wafyulttfat 
al-kalUm fi fiidl zirhrat saiyidna V- Halil ‘ am. Geschichte v. Moses, Jonas, 
den §ah 5 ba und Ansar, voll. 13. Gum. I, 1044/5. U- 1634 in Hehron, 
Kairo 2 V, 322. 

8. Sirag ad-Dln a. Hafs c O. b. al-Muzaffar b. al - 
Wardi al-QorasI al-Bekri al-Maarrl al-Halabl urn 
850/1446. 



Zu S. 131, 132. 12. Geographic und Kosmographie 163 

liar hint al-’~a£ii'ib ivafarhiat at-garvfib, das grosse Stiicke auch aus 
al-Maqdisis (Ps. Ball)l) Jlad 3 al-kalq entlehnt, s. Huart, Pr6f. II, yiiiff, 
noch I-cid. 804 (wo andre Hdss. aufgez.), Paris 6010, 6476, 6727, 6737, 
Hr. Mus. Or. 5797 , 5807, 6958 (DL 37), Manch. 316, 791 A, Ambr. B. 
137, (KSO IV, 95), Vat. V. 298, 553, 1098, 1146,4, Esc. 2 1634, Fas, Qar. 
1288, Alger 1553, Bibl. Dahdah 293, 295, Sbath 170, Selim 749, 
Qilifc *A. 726, Kairo 2 VI, 26, MBsul 145,7,, 2ii, M> Talk. 109, Bank. XII, 
816/8, Princ. 39, gedr. noch K. 1289, 1298, 1300, 1303, 1316, 1324. 

Pers. Chers. Sbath 756, lUrk. Cb. noch As'ad 2040, 2051 und in Tschudis 
Hesitz. S. Taeschner, Der Bericht des ar. Geographen b. a!-W. ttber Kon- 
stantinopel in Beilr. zur hist. Geographic, hsg. v. II. Miik, Leipzig 1929. 

Zu S. 132 

9. s. S. 231, § 6, 4. 

v 

10a. Saraf ad-Dln Ya. b. al-Maqarr b. al-Gittn , 
Mustaufi DlwSn al-Gais, gest. im Gum. II, 885/Aug. 
1480. 

At-Tuhfit as-sanlya ft arm'd * al-bildd (al-aqSlim) al-Miqriya noch Vat. V. 
283, ed/Aiir 1,622,6d. B, Moritz, K. 1898 (Publ. de la Bibl. Kh6d. X), wohl 
mit Benulzung des anon. Taqtvlm al-bulddn al-Misrlya fi'l-dmdl as-ruliantya , 
Camhr. 260, das 777/1375 unter al-Malik al-Airaf verfasst 1 st, s. Bodl. I, 
697, II, 124, de Sacy, Abdollatiph S. 587fF, Namensindex dazu Vat. V. 267,,. 

11. Taqi ad-Dln a. 'l-Baqa e AL (a. Bekr) b. C A 1 . 
b. M. al-Badri ad-Dimasql al-Wafal, Schuler des A. 
b. M. al-Higazi (s. S. 11, 31) starb 909/1503 (s. 
Manch. 307) 11. a. nach 847/1443 (Ellis II, 863), was 
aber zu den Daten seiner Werke nicht stimmt. 

I, jViizAat a/-and ift fl mahdsin as-£a‘m noch Wien 902. 2 , Manch. 317, 
NO 3448,,, AS 3501, ‘A.Sir Kf. Ill, 300, *Atif 1940,,, LlUell 2110 (Tauer, 
AO VI, 102), Bairut 179, Bank. XII, 819, Kairo 2 V, 387, gedr. K. 1341.— 
5. Sifcr «/- e «rC«, dichterischc Beschrcibung schoner Augen, zwischcn 880/2 
verf., K. 1276. — 6. aq-Sanii 3 ? al-Badrlya flman tazahhada wafdba min 
al-barlya Berl. 8826. 

13. Abli C A 1 . M. b. Sihab ad-Din A. b. 'A. b. 
'AbdalhAliq al-Minhagi Sams ad-Dln as-SuyUti, gest. 
nach 880/1475. 



164 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


I. Ithaf al-afcisjd bifad aUl al-masgid al-aqqa noch Leid. 1 950, Ileid. ZS 
VI, 225, Lee 153, Cambr. 2/4, Manch. 258, Paris 6035, 6054, 5 Stamb. 
Hdss. bei Tauer, AO VI, 101/2, dazu Sehid *A. 521, Kairo 3 V, 5, 289, Dam. 
Z. 84 (‘Urn. 88), 92, Mosul 196, M , 263, t , s. de Guignes, Not. et Extr. Ill 
(1787), 610. — 2. Ttihfat af-:urafa\ sonst dem jttngeren SuyUII (s. S. 158, 
311) rugeschrieben, wird Berl. 9716, Leid. 2 goo als sein Werk bezeichnet.— 
3. Hid ay at as-sulik i /2 audah nl-mai 2 lik, Autograph Fatih 2144/7. 

15. c Imad ad-Din b. M. b. Sams ad-Dln b. Mufribb 
ad-Dln b. 'Imad ad*Dln al-Hanafl um 920/1514. 

Fad'dil abSdtn noch Cambr. Suppl. 301/2. 

16. Abu’l-Mafaljir Muljyl ad-Din c Aq. b. M. b. 
c O. an-Nu a imi, gest. 9 2 7 /15 21. 

Tanbih af-talib ■waQiriad') ad-dirts ftma fi Dima'uj (fi okival dur 
al-Qor'in tval-had/{ wal-mat/arir) min al-gawam? wal-madaris Munch. 387, 
Paris 5912 (s. Derenbourg, Journ. d. Sav. 1901, 313, n. 1), Dam. Z. i,n. 1. 
Auazug t. 'Abda!basi{ ad-DimaSql al-'AlmStwr (s. S. 360) Pari* 4943, ® r * 
Mus. Or. 6772 (DL 31), Kniro 3 V, 425, Mosul 173.29, *• Sauvaire, JAs, scr. 
IX, t. 3, 251/318, t. 4, 24 3 / 33 *i t. 5, 221/313, t. 6 , 377 / 4 «o, ». 7 , 
399/429. — 2. al-'Unwan il& Lcipz. 847,1, Br. Mus. 431a. 


§ 13 . Politik und Verwaltungslehre 

1. Nagm ad-Dln A. b. M. b. C A. b. ar-Rafa 
al-Misri as-S2fii, gest. 710/1310. 

Subkl, Tab. V, 177, DK I, 284/7, a 5 -SaukanI I, 115/6, b. al-'ImSd, 
VI, 22. 1. Bail an-naqdih as-sarlya i/& noch Pari* 2451 (wo Verf. 
MuhibbaddTn M. a. Hamid al-Maqdisi aS-^afi c l). 

Zu S. 134 

2. SihSb ad-Dln a. VAbbas A. b. C A. b. C A 1 . 
al-QaIqaSandl al-Mi$ri b. a. Gudda (Gudra Manch.), 
geb. 756/1355, gest. am io. Gum. II, 821/16. 7. 1418. 

B. al- £ Imad, VII, 149. 1. §ubft al-dla fl find at al-inSf, PubL ce 
la Bibl. Khed. No. XVII, Bd. j/14, K. 1913ff, cf. H. Lammens, Correspon¬ 
dences diplomatiques cntre les sultans mamlouks d’figypte et les puissances 



Zu S. 133, 134, 135* 13- Politik und Verwaltungslehre 165 


chrdtiennes, Revue dc l'Or. Chrdt. IX (1904), 151/87. L. Chcikho, Les 
insignes de la souverainile, MaJriq III, 310. W. Bjorkman, Beitrige rur 
Geschichte der Staat-skanzlei im islamischen Agypten, Hamburg (Abh. a. d. 
Geb. der Auslandskunde Bd. 28) 1928, Bittschrifien im Dfwffn al-insa 3 , Isl. 
XVIII, 207/12. Auszug Ilau* as-fubA al-niusfir uiagariy ad-dauh al-mutmir 
v. M. b. M. b. ‘OjmHn al-H 5 rizi al-llamawl, der in der Geographie b. Fa^l- 
alldh’n T&rlf (S. 143) benutzt, aber an vielen Stelien korrigiert, Top Kapu 
2603 (RSU IV, 721), gcdr. K. 1324/1906. — 2 .Nihayat al-arab fl mdrifat 
qabifil al-Arttby gewidmct dem Grossemir Yo. al-‘Otm 3 ni al-Qoraif al-Umawl, 
nocli Selim Agl 1005 *). Auszug Saba'ik ad-Jahab i/Jf noch Paris 6199 (wo 
Si/A), Manch. 256, Bibl. l>ahdSh 69, gcdr. noch RagdSd 1322. — 3. Qala'id 
al-gtonan if& noch Cambr. 871, Kairo 2 V, 296. — 4 . Hilyat al-fadl watlnat 
al-baram bil-mufaijara bain as-saif roal-qalam Kairo 2 III, 89 a ). 

3. Seia Sohn Nagm ad-Din M. 

2. NihUyat al-arab ilfo noch Kairo 1 V, 170, *397, gewidmet dem Zain 
ad-Din a. ’l-Cnd Maqarr b, RaSfd az-Zainl. 

4. s. S. 446, § 9, 3. 

4a. M. b. M. b. Halil al-Asadl beendete in Syrien 
am 3. Ram. 854/11. 10. 1450: 

At-Taisir wal-ttibar vsat-tahrlr wal-ifttibar flma yagibtt min Ausn at- 
tadblr wan-na$\ha j?t-iasarruf Tval-i&tiyUr , s. M. Kurd‘All, RAAD, III, 321/7. 

Zu S. 135 

6. Halil b. Sahln az-Zuhirt, Gars ad-Din, gest. 
872/1468. 

I. Znbdat half ai-matnUlik fl baySn at-turuq wal-masalik , noch Serfii 
2990 (845b!), 3008, in sorgloser, der Erbauung und Untcrhaltung dienender 
Auswahl, s. de Sacy, Chrest. ar. 235/51, Syriae descriptio, ed. E. F. C. Rosen- 


1) Lammens, MFO III, I, 150, n. I, wollce den Autor, da er in einigen 
Hdss. M. b. *Al. al-Q. genannt wird, von dem hier behandelten ganz trcnnen. 
Das beruht aber wohl nur auf Verwechsclung mil seinem Sohn No. 3. Er 
titiert die Idihaya selhst im §ubh al-A^id Bd. V (s. Sarkis 1523, n. 1). 

2) Mit Unrecht wird ihm in dem Druck von A. ad-DamanhQris Subul ar- 

rasad i/a nap al-ibad (Alexandria 1288) cine QasTde zura Lobe des Propheten 
beigelegt, als deren Dichter Kairo 2 III, 288 ‘Ar. b. Sams ad-Din al-Qarqa$&r.dl 
al- 5 afi‘l erscheint. 



1 66 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


mlUler, Analecta ar. Ill, 1825, s. R. Hartmann, Die geogr. Nachrichten liber 
Pal&stina u. Syrien in a*-£. K. al-m. Diss. Tiib. 1907, ders. ZDMG 70, 8. 
Eine vielleicht von ibm benutzte an. Darstellung des ag. Staatcs a. d. J. bald 
nach 741, Gotha 1657 frgm. — 2. al-IsUrat fl Him al- l ib 3 rHt 1 . Berl. 4272/3, 
noch Br. Mas. Or. 5952, 5830 (DL 41), Cambr. Suppl. 8, Pari* 6684, Sehld 
*A. 1315, Kairo 2 VI, 17, s. Steinschneider, ZDMG XVII, 227/35. 

6a. e Isa b. M. b. c Isa al-Kurdl schrieb fur al-Malik 
al-A§raf Qaitbai (873—901/1468—95): 

al-AsrHr al-ilahiya ft'l-kikam wal- 3 [ 3 r an-nab'awiya , ilber Ethik und 
Politik, Paris 6137. 

6b. c Ar. b. Yu. b. a$-§i£ig y gest. 845/1441. 

R. fl $incfai al-fra/t A. Taimtlr, RAAD III, 366. 

8. c Abda§samad b. Ya. b. A. b. Ya. as-Snlikl um 
902/1496. 

Hadiyal al-abd al-qZpr ilfr noch Kairo 2 V, 402, Photo einer Stambuler Hds. 


§ 14. Militaria und Jagd, Landwirtschaft 

1. Weder der Zeit noch der Ortszugehorigkeit 
nach lassen sich genauer bestimmen zwei Werke liber 
die Schiesstechnik: 

a. *A. b. Maimfin k. al-IfUda wat-tabslr ilfy s. I, 906. 

b. Abtl Bekr M. b. c Al. b. A?bag at-Herewi al-Hull T»ur», (?) der in 
Spanien die andalusische Armbrust kennen gelernt hatte und diescr gegeniiber 
die Vorriige des arabischen Bogens hervorbcben will in scinem 

k. al-Bada?? wal-asrHr fl haqlqat ar-radd wul-inli{Sr toagSmid ma 
’glamdal dlaihi 'r-rumSl fPl-amsllr Berl. 5538, s. Hein, Isl. XIV, 301 fF. (Hds. 
a. d, J. 792/1390, dort 306 noch weitere Literatur fiber den Gegenstnnd). 

Vielleicht ist er der Sohn des ‘A. b. a. Bekr al-Herewi, I, 879, 8. 

2. Lagin b. C A 1 . ad-Dahabl HusSm ad-Din at-TarS- 
bulusi, gest. 738/1337. 

Tuhfal al-mugUhidin fi'l- l amal bil-mayadln noch Paris 6604 (wo 'Umdat 
Serli 2129.3, 2515,3, Fatih 3509^ 3512*, AS 2909,1*3,7,4*96,2, 4828,3,4, 
BagdSd KioSk 370 (mit osttfirk. Version, s. Ritter, Isl. XVIII, I25ff). 


Zu S. 135, 136. 14. Militaria usw. 167 

4. TaibogS al-Asrafl al-BaklamiSi al-Yilnllni, gest. 

' 797/ 1 394 (?) (Ritter, IsL XVIII, 137) 

I. Bugyat al-marZun wagJXyzt aZ-garitm noch c A 5 ir I, loot, AS 3314,1, 
Serfii 2608,,, Aleppo soil nach AS 3800 (WZKM 26, 79, Isl. XV 11 I, 

137) eigentlich Gunyat or-rami tvagiyat al-maram lil-mdanl (r/turSmi AS 
4198, 4320, 4193, 2902 bis) heissen, wilhrend Bugyal »/£. und Munya. 
a(-(ui/ 3 b ilb Titel des Cmt. seien (als Munyat off. noch AS 4520, s, WZKM 
XXVI, 93); ob Goth. 1341 /2 dazu gehiiren, ist fraglich, da die in Gotha 1495 
xiticrte Stelle aus dicsem Werk Uber Fingerrechnen sich nicht darin findet 
(s. Ruska, 1 * 1 . X, 91); rgl. noch Mercier, Trad. 374, 450 und Cambr. 707/8. 

Zu S. 136 

5. M. b. Mtingll an-Nasirl, Oberst der Garde des 
Sultans al-Malik al-A$raf Sa e ban, 764—78/1362—76. 

1. Uns al-ntala' bhuahs al-fala *, iibers. v. Florian-Pharaon, s. Mercier, 
Parure, Trad. 457 - — 2 - al-Adilla ar-rasmtya fi’t-tdSbi 'l-harblya AS 2839, 
2875 bis (IsL XV 11 I, 146/S). — 3. at-Tadbirat al-sultaniya ft tiyasat af-sanZ*? 
al-harblya Pet. Kos. 213, AS 2856 (eb. 148). — (4. al-ffiyal fVl-hurub 
ivafatk al-mad 3 ?in wahift ad-durub AS 3086/7, Tatfk. an-If aw. 148) •). 

6. M. b. Lagin (No. 2) al-Husami at-TarUbulusi 
ar-Rammah, um 780/1379. 

I. Bugyat al-qUfidln bil-'amal ff'l-maylidln noch AS 3799,,, (Isl. XVIII, 
131). Zu 2, 3, vgl. noch das anon. BunUd ar-rumft min bunud al-ahddf 
vsal-furuslya birasm al-gihdJ Dam. Z. So, 39. 

6a. M. b. Isa b. Ism. al-Hanafl , ein Enkelschuler 
des Nagm ad-Dln Aiyub (s. I, 905) und Zeitgenosse 
des Emir c Izz ad-Dln 'Abdal'azlz, vielleicht des spateren 
Sultan al-Malik al-Mansur (808—9/1405—6). 

Nihayat as-sBl wal-umniya fl ta L l\m c ama/ al-furiitlya , einem Esen Bek 
b. abl BekrT gewidmet, 15 r. Mus. 1462/3, Paris 2828, AS 2092,bis^, 4044,4197, 
(s. Ritter, Isl. XVI 11 , 132). 


1) Diese Angabe an-Nadwls beruht nach Ritter auf einem Irrtum. Ein 
Werk mit gleichem Titel wlrd Sertti 3469, Ps. Iskender zugeschrieben, 
s. Ritter, Isl. XVIII, 151. 



3- Buch. I. Von 1258 bis 1517 


168 


6b. Safi ad-Dln Idris b. Bldkln (?) b. C A 1 . at- 
Turkomftni al-Hanafl schrieb um 800/1397: 

Al-IJugfca wal'burhan l al 3 JityUn h 3 <i<t 's-satuSn Taimur, Magm. 204, 
S. 265/76, Furfls . 64. — 2. F^l ftIfuiOwa Leid. 2352 (Landb. 634) s. 
Schacht, Isl. XIX, 51. 

6c. M. a§-Sugaiyir schrieb 821—2/1418—9 : 

K. Ramy an-nuHilb (al-mufftaiar al-muharrar) Serai 2620, s. Ritter, 

id. xvm, 142. 

6d. H. b. M. b. c Absun al-Hanafl as-Singtirl schrieb 

S 55 / I 45 i : 

Hidayat ar-r 3 mi Ha 'l~agr 3 d wal-marllml Serai 2305, %• Ritter, Isl. 
XVIII, 144. 

8. Abu Ishaq Ibr. b. c Abdalgabbar b. A. al-Fagigz 
um 920/1514. 

A l'Far id f\ taqyld al-larid w a tar Ad al-walid oder Raudat as-mlwan 
noch FIs, Qar. 1332. 

9. Taiboga al-Ceriklemi$l A ) al-Timartamari (?) 
8. Jahrh. 

Al-Filaha al-muntafaaba noch Paris 2S07/8 (wo al-GazkalmiSl at-Tama.nl 
tamari so!), A. Taimflr, RAAD III, 363. 


§ 15 . Die Medizin und VeterinS-rkunde 

I. A. b. H. al-Hatt&b schrieb zu Anfang des 14. 
Jahrh (?): 

UrgHta ft't-fibb Pari* 2942, 3. 

i a. Yu. b. Ism. al-Hubl b. al-Kabir> gest. 711/1311. 

I. Sark m 3 waqa l a min asmtf al-adwiya bil-Yunaniya Cambr. SappL 
807. — 2. Ma la yaiaht 't-(abiba gakluh RAAD X, 307. 

i) Zu ddrikldmity Heerfiihrer. 



Za S. 136. 15. Die Medizin 


169 


ib. Hu. b. a. Ta'lab b. al-MubZirak at-Tablb schrieb 
vor 786/1384 (dem Datum der Par. Hds.), fur al- 
Mufaddal b. a. ’l-Barakat: 

Al-Munqid min ai-kaLtka fl daf mad drr ai-samsfim al-mtthlika iiber 
Gifte uml Gegengifte (I.iy VI, 199, 13215), Paris 6562, AS 3753, R&ropOr 
I, 241 (Tajk. an-iVaiv . 188). 

ic. Abu Bekr b. al-Mundir Badr ad-Din al-Baitar 
unter an-Na$ir b. Qalawun (709—41/1309—40). 

Kdiif (kasf) al-tvail fl mafrifat am rad al-frail oder an-Ndsirl noch 
Paris 2813/4, Dam., KAAD XII, 319 (als k. al-Gittfir), R. Froehner, Das 
Nasirische UucJi des a, Bekr b. Bedr (so !), Arch. f. Ticrheilkunde, LX 
(1929), 362/75- 

2. Sihab ad-Din A. b. Yli. as-Safadl schrieb 742/ 
1341 •* 

A l- Wag it al-muntaqa ural'atlt al-multaqd noch Glasgow 66, if. 

3. Abu e Al. Sams ad-Din M. b. Burhan ad-Din 
Ibr. b. Sa'id as-Singeirl al-Misri b . alAkfani al-An§ar! 
as-SahawI, gest. 749/1348. 

DK III, 279, No. 744, aS-SaukSnl, al'Badr II, 79. 1. Kalf 

ar-rain fl akwdl a/- c ain y Abriss, Tagrld noch Br. Mus. Or. 5657 (DL 44), 
NO 3576, A. Taimtlr, RAAD III, 360, Sbath 13, s. Steinschneider, ZDMG 49, 
260, Seidel, Arch. f. Gescli. d. Med. XII, 10/32, Hirschberg, Gesch. 82. — 
3. Nihdyat al-qajd fl finS c al al-fafd noch Bairiit 323, I. — 4. an-Naxar 
watdahqlq fl taqllb ar-raqlq, bearbeitet v. MuzafFar ad-Din a. 'fc-XanS 3 Mafymtld 
al-AmS&(! al-Hanaff (S. 93,22) odT al-Qau/ as-tadld fi'fytiyar al-ima' roal-abid 
Goth. 1237, AS 3361, Calc. Fort Will. 48, No. 1149. — 5. Nufrab ai-da^ir fl 
ahrodl al^aivilhir noch Paris 2776, BairQt 247, Kairo 3 VI, 314, gedr, in Afalriq 
XI (1908) 751/65, al-Mnqtabat IV, 572, 641. Au&xiige von E. Wiedemann, 
Beitr. XXX, SBPM Erl. 44 (1912) 211/29. — 6. Irldd al-qH^id itd ama 
* 1 -maqTiftd noch Leipi. 2, Brill—H. 1 275, 2 49i,g, ‘Alir I, 440, Kairo 2 VI, 180, 
Rabat 538. 6 , gedr. K. 1900, Inhaltsangabe bei Hammer, Wien. Jabrb. LXI, Lit.- 
BL 90, s. Haarbriicker, M. b. I. al-A.’s ar. Encyklopiidie der Wiss., Jahresber. 
ilber die Luisenst. Realschule, Berlin, 1859, E. Wiedemann, Beitr. V (1905), 393 
(Geometric) VIIL, SB 38, 181/94, IX (1906), Astronomie, XIV, SB 40, 29/32, 
Arithmetik XLI 1 (X915), Physiognomlk, LUI (19x6), Heilkunde der Tiere 
und Jagdvdgel, LVII, SB 50/1, 8/13, Landwirtschaft LXVI, SB 54, 16/22, 



170 3 * Buch. *• Von 1258 bis 1517 

Musik, Journ. fttr prakL Chemie, N. F. 76, 105/15, Fcstschr. fur J. Elsteru. 
H. Geitel 124/6, E. Seidel, Arch. f. Gesch. d. Med. XII, 10/32. 

3a. Abu’l-Fadl M. b. al-Q. al' A glam 14 (?) 
Jahrh. 

Renaud, Hesp. XII, (1931) 96, 218. Ta'rlf fi'l-atrika wal-ma'gunUt 
wal-adhan wat-safufat •voal-nuirUhitn wal-akhal ZSw. S. Hamza, Heap. XVIII, 

98,14- 

V 

4. Sadaqa b. Ibr. al-Misri al-Hanafi aS-Sadill 2. 
Halfte des 8. Jahrh.s. 

Hirschb. Gesch. S. 84. 

4a. 'A. b. M. b. e Al. al-A/zari, gest. 815/1412. 

I. Al-lfah fff-fiti M5sul 32, 131. — 2. Sarh Ta^rlf at-Zangnni s. 1, 

283 (492)- 

4b. Ibr. b. c Ar. b. a. Bekr al-Azraql schrieb nach 
815/1412: 

Tatkll al-rnanSf{~{<tmTmf) fft-tibb wal-Aikam, hauptsiichlich nach dem 
Werk seines Lehrcrs M. b. a. ’ 1 -GaiJ al-Kirtninl (H$ IV, 5 °,7583 Xamrlnl) 
Sifa 3 ai-ngsHm und dem K. ar-Rahma des Mahdl b. *A. as-Sanaubarl (st. 815/ 
1412, S. 189, § 7) Gotha 1944, Ambr. A. H7,C 135 (RSO Vlli, 608), Paris 
3020/1 (vro Ibr. b. *A. b. a. Bekr), 3029,3, Alger 1771, FOs, Qar. 1363, 
Mosul 44,57, gedr. K. 1304. 

3c. Fatfraddin A. b. c Otman al-Qaisi schrieb vor 
950/1446 (dem Datum der Hds) unter Sultan $alih 
Nagm: 

Natlgat al-fikar fl 'i/5/ amrad al-baiar Paris 3004. 


Zu S. 138 

§ 16 . Botanik und Zoologie 

1. Kamal (ad-Dln) M. b. Mus 5 ad-Damlri y geb. 
745/1344, n. a. 742, studierte Fiqh bei Baha 3 ad-Dln 
as-Subki u. a., machte in den Jahren 762, ’8, 772/5, 
780 die Pilgerfahrt und blieb dann 20 Jahre in Mekka. 



Zu S. 137, 138. 16. Botanik und Zoologie 


171 

Nac.h Kairo zuriickgekehrt, lehrte er an der Azhar- 
moschee und starb am 3. Gum. I, 808/28. 10. 1405. 

A*-Sah 5 wf, £>«*«’ X, 59/62, aS-Sauklnt I, 272, b. al-'Imad, S# VII, 79, 
Bank. a. a. O. Tat!' san. 84. I. Ilayut al-kayavrUn 1. al-kubr '5 noch Paris 
4935 (nach dem Original kollatiqniert), 6433/4, 6689, 6749, Brill—H.* 314, 
2580, Cambr. Suppl. 420/1, Ambr. li. 54 (RSO IV, 1022), Esc. *1670, Alger 
1504/5, IIesp<ris XII, 118, 100, F 3 s. Qar. 1275/6, Pet. AM Bucb. 325, Kdpr. 
990, Sbalh 879, Bank. IV, (18/120 (wo die Annahme verschiedener Rczensionen, 
die aber schon zu as-SaljIwi’s Zciten, w Dan 1 X, 60,7 bestand, bestritten und der 
Unterschied durch zufiillige und wiflkUrliche VerkUrzung der Ausgaben erklSrt 
wird), noch Hulfiq 1284, Teberfln 1285, K, 1292, 1319,1330, vgl. J. deSomogy, 
Index des sources de la //. al-II. J As 213, iff, ders. Die Chalifengeschichte 
in D.’s H. el'll. Isl. XVIII, 154/8. — 2. al-wusfa noch Tlib. 185, Alger 1506/7, 
M 5 sul 73,50- — 3 - af't"X r 3 Baris 2798 , Dam. 2 . 84, 112. Transl. from the 
Ar. by A.S. G. Jayakar, I.ondon 1904,3. Auszllge: 1. L Ain al-hayat ▼. M. b. 

a. Bekr al*MaI)zaml al-DamRmlnl (gest. 827/1424, s. S. 21), voll. 823 in 
Nahrawflla in GugRrJt, noch Berl. 2798, Br. Mus. Or. 6562, Dam. Z. 84, 
115, IlRrUdl, Bairflt, RAAl) V, 134. — 3. Diw&n al-fiayoivan v. as-Suydtl 
(st. 911/1505I, str. Ref. 34. ferner BibL Dahdfih 173, Jcr. $ 41 . 47, 38, 
Auszug v. M. al-Maidslnl, Autograph I.eipz. 748,5, str. Ref. 524/8, ferner 
Mugni' 1 -lfHllan *<?« J/.al-if. Paris 2801, Glasg. 512, No. 482. — 6. v. Ibr. 

b. M. b. ‘All* ad-Din apTnrirtiulusI, am 1069/1658, Leipz. 749. — 7. Pcrs. 
(Jbers. Jlait'dff al-hayawiin noch Cambr. Suppl. 422. — 8. Tttrk. Obers. r. c Ar. Ef. 
as-SlwRsl, Stainbul 1272. — IV. K'umftt al-kuttut allaqi baraza ibrizuhu <1/1 sari 
burfis oder Manzumat al-kamal oder Durr al-maqal in ca 30000 Ragaz- 
versen tlber Fragcn des Fiqh, Dogmatik usw. Brill—H.' 457, *891, A. Taimllr, 
RAAD III, 339. 

3. s Ar. ad-Daftdl , gest. 856/1452. 

Nuthat au-nu/St wat-a/Aur fi uufrifat an-nabSt wal-aigar, A. Taimllr, 
RAAD III, 362, s. as-SaftSwI, At- 7 T.br al-mtubUk S. 401. 


§ 17. Geheimwissenschaften und Verwandtes 

1. s. S. 161, No. I. 

ia. Samsad-Dln M. b. Salim al-Hallnl um 735/1335. 

K. al-Gufr al-kabir Paris 2661, 3. 

2. Aidamur b. 'A. b. Aidamur al-Gildakl c Izz 
ad-Din, gest. 743/1342 (n. a. 762) in Kairo. 



172 


3- Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


Zu S. 139 

E. Wiedemann, Einleitung in die Schriften al-G.'s, Beitr. z. Gesch. d. 
Alcheraie, Beitr. *. Gesch. d. Nat. u. Med. V, Erlangen 1922, V, 2iff. 

1. Al-Burk&n fl asrar K ilm al-mis&n noch BtJhar 354 i Calc. Medr. 314. 

2. al-MisbUh fl asrar ‘ ilm al-miftVh noch Paris 6560, Br. Mus. Or. 5669 

(DL 56), lith. K. 1302. — 3. Anwar ad-din ar fl Itfah al-Aagar noch Asa/. 
Kim. 22/4 (Tad*- an-Maw. 182). — S.at-Taqrlb fl asrar at-tarklb im Besitz 
v. Aqfti M. C A. in Haidarabffd und yalllallah in Madras (Tat/i. an-Naw. 
182), dazu Cmt. ad-Durr al-munlafrab Cambr. Suppl. 479. 10. udT Durrat 

al-jamvSf wakanz al-ifrtislls fl nufrifu * ilm (al-manaff wa) al-ffaioass noch 
Gotha 2065 (anon.), 2117, I, Paris 2340 (anon.), 6683, Cambr. 359, 
Weljeddin 2565, anon. Auszug Cat. U. Hoepli, No. 1431 Orient. — 14. ad- 
Durr al-mahnun il& noch Fatih 3227.3. — 16. Mu&ammas al-M& al-waraqi 
(s. I, 429, 2, 1), verf. in Damaskus 741/1340, mit Cmt. LawSm? al-afl&r 
al-mufi'a Goth. 1257, t, Wien 1496, Bodl. I, 205, Br. Mus. 1371,16, Paris 
2611, I, Kairo' V, 393, BSrUdl, BairHt, RAAD V, 135. — » 7 - al-Badr al- 
munlr fl arrSr oldktlr Cambr. Sappl. 159. — 18. 6 ina'l-malhnf fl asrar 
al-tarklb Makt. flalilalUlh in Madras {Tadk. an-id aw. 182). — 19. Mafilik 
al-fattHh AS 48x4 (WZKM XXVI, 94). — 20. os-Sirr al-majiin wal-gotihar 
al-tnainSn ! «/2 A. al-BayTin lil-BttrH (?) Cat. Boustany 1933, No. 80. 


3. M. b. a. Bekr az-ZarhTirl al-Misri um 852/1448. 

Zahr aJ-basiUln , tiber Jongleurtricks, noch Leid. 1235, s. de Goeje, ZDMG 
XX, 507, E. Wiedemann, Verh. d. Deutsch. Phys. Ges. IX, No. 24, 764/8, 
XI, 264. 

4. Na§ir ad-Dln M. b. C A 1 . b . QorqmZts y gest. 

882/1477. 

Zahr ar-rabf fl lawahid al-badf Paris 2502, 9, ferner Lund 2, Kairo 2 
II, 201, Ya. Ef. 339, Selim AgU 1042 (mit Cmt.). 

4a. A. b. al-Gazz! at-Tamligi schrieb bald nach 
835/<432 = 

A. al-Anwar al- l un{uriya al-mustafrraga min ai-*!?iraga as-Sabtlya (s. I, 
909) Astrologie, Esc. 2 1693, 2. 

4c. Abu’l-Hu. H. min QRSMS (so! b. QorqmSs?) 

Al-Klmlytf al-qadlma fl takvAl al-maindin wafirufat al-iksir RAAD 

v, 135. 



Zu S. 139, 140. 17. Geheirmvisscnschaften 


173 


5. Ibn Sa'd a/-An$drl. 

Abh. Ill»er Alchemic Paris 6139. 

8. Als hervorragendster Musiktheoretiker dieser 
Periode gait Sams ad-Din M. b. ‘Isa b. e Al. b. Kurr 
al-Hanbali, angttblich ein Nachkomme des Chalifen 
Marwan b. M. al-Himar; geb. im Rabl c I, 68i/Juni 
1282 in Kairo, lebte cr als Sufi in einer Zawiya am 
MaShad al-Husain daselbst und starb 759/1358. 

11 . Tagr. V, 169. (rUvat al-ma(lub fl funn al-anySm ivad-dtuftb Hy 
IV, 304, 8534 . 

9. Abu l-'Abbas A. b. M. (S. 150, 15a) al-Gamrl 
al-Wasitl gait s. Z. fur einen der grossten Wunder- 
tater Agyptens, dessen Bekanntschaft der Sultan Qait- 
b5i vergebens suchte; cr starb im Safar 905/Sept. 
1596 zu Kairo. 

AS-Sa'r&m, Tab. (K. 1315), II, 106. 1. Hall of-filsam -tvakasf atsv-r 
abmubham I.eipz. 877, iii, Lantlb.—llr. 483, Paris 2619/20 Hesp. XII, 
III, 971, Kairo 1 V, 335, Asuf. Ill, 584 „ 7 , (s. JRASB 1917, CXXV, 
112), anon. Au-sxug Gotha 2021, udT Aiafatlh or-rUMiit fl Him al-iktir 
Teh. II, 200, 728 (Vcrf. aKQumml al-Qumrl), anon. Cmt. Paris 2621,,. — 
2.K. huamnia as-Slhatn al-mTniqa fl asm!* al-firaq addblla f'r-radd c ain't - 
zanadiqa I.andb.—Ur. 590. 


§ 18. Encyklop&die und Polyhistorie 

1. AbuVAbbas A. b. ‘Abdalwahhab b. M. Sihab 
ad-Din an~Nuwairl y gest. 732/1332. 

Zu S. 140 

DK I, 197, No. 506. NihSyat al-arab fl funiin al-adab , Pubi. de la 
Bibl. Khdd., I—XII, K. 1923/37, Hdss. noch l.eid. 2 5, Paris 5050 (zu 1573, 
vgl. Gabrieli, Rend. I.inc. ser. V, t. XXV, 1055), Vat. V. 738/40, 1017, 
Esc. 2 1642, Hr. Mus. Or. 6816 (DL 56), BeStr AgS 409, As c ad 2434, Yenl 
1018 (Photos Kairo 2 VI, 192), Aleppo, RAAIJ IV, 380, Mosul 57, 140. 
AuszUge bei b. yaldUo, Mist, des Berbires par de Slane I, 313/447* Histoire 
des princes d’Afrique et du Maghrib, trad, par de Slane, J As s6r. Ill, t. 



*74 


3. Buch. i. Von 1258 bis 1517 


XI. 977135, 557/83, t. XII, 441/83, t. XIII, 49/64. Historia de los Musul- 
manos de EspaBa y Africa por Ebn Nugueiri, testo ar. y trad. esp. par M. 
Gaspar Remiro, Granada 19:7 ( al-Fann at-fl/il wal'Hrln min A r . a/-a.), 
B. Michel, Le folklore dans le N. al*a. Congr. intern, de Geographic, 1926 
(SA 38 SS). Auszilge bei Wiedemann, Arch. f. Gesch. d. Nat. u. d. Teclmik 
VI (1913), 418/26, Arch. f. Gesch. d. Med. VIII, 83/8, Beitr. XLIX, SBPMS 
48, 16/60, Beitr. LI, SB 48, 151/76. 

2. Abu Haf§ c O. b. al-Muzaffar b. e O. al-Qorasi 
al-Bekrl aI-Ma'*arri Zain ad-Dln 6 , at- IVardi as-Safil, 
gest. 749/I349- 

DK III, 195, No. 472, Subkl, Tab. VI, 243, b. Tagr, V, 99, a§*$nukffnt, 
Badr I, 514/5, b. a’-Mmiid, Sad- ad-da A. VI, 161, Suynjr, Bugya 365, M. 
b. Cheneb. El II, 454; sein Grab in Ma'arrat an-No‘miIn s. Littmann, Publ. 
Amer. Arch. Exp. to Syria, IV, Sem. Inscr. p. 213. 

I. Poesie. 1. Diwun noch As‘ad Ef. 2608 (MFO V, 534), Kalro 2 III, 
114. — 2. Maqdma Ji'f-pfiin al-dmm noch Kairo 2 III, 413. — 2a. al-Maqama 
af-fw/iya Leid. 2263. — 3. Lamlya oder Wa\lya oder Na(ihat ai-i/firSn 
vsamurlidat al-fauilan noch Tub. 139,3, Leipz. 555/6, 845, ii, 891,23, Upps. 
II, 219, Vat. V. 362, Asaf. II, 1714.33, Rimphr 1 , 256,303, gedr, in C. J. 
David, Tantih ol-albdb Mosul 1863, in a$-SirwffnIs Naffiat al-Yaman (l8lt) 
S. 424/32, 1869, S. 286/90, 1880, 287/91, iibers. v. Is. Cattan, Lamiat El 
Ouardi in Revue Tunis. 1900, v. A. Raux in La Moallaka de Zohatr suivie 
de la Lamiyya d’l. al-W. Alger 1905. — Cmt. a. al~ l Urf an-nadi v. ‘Abdal- 
wahhab al-IJattb al-Gumrf noch Leipz. 556, Brill—H.> 449, 2 886, Princ. XI, 
Kairo 2 I, 331, III, 249, RttmpUr I, 35 x -22/3-» — **• at-Tuhfa an-nadlya v. 
M. b. M. al-Gazzi al- c Amiri (st. 1061/1651, s. S. 291) noch Cambr. 615, 
Kairo 2 III, 48. 2)6 . — d. Fat A ar-raklm ar-rahmlin v. Mas'Cd b. H. b. a. 
Bekr al-Husainl al-Qinttw! a 5 *§afi‘f, voll. 3. Gum. I, 1205/9. *• 1791, noch 
Rabitt 334 (mit falschem Datum), Rampur I, 353,234/5, gedr. noch K. 1278, 
1282, 1294, 1297 , 1301, 1302, 1303 , 1307, » 3 «°, I 3 I 5 » * 324 , 1339 - — 
f. v. GarullSh a. ’l-HjlSs al-Gunaiml aS-Sfffi r I, verf. 1086/1675, Paris 3201, 
Kairo 2 IV, b, 40. — g. v. H. b. MahmOd b. Hamd Brill— H.* 663, *53. — 
h. ad-DiyZf aj-Jamti *a/a * l-fath al-Qudji v. MustafiL b. KamSladdln al-Bakrl 
al-Hanafi al-flalwatt, verf. 1138/1725, RampOr II, 35o. 20g . — i. hindost. 
Obers. u. Nolen v. M. Qamar ad-Dln Lahore 1312. — Taftmis: a. v. YQ. al- 
Magribl (st. 1019/1609, s. S. 305). — c. anon, noch Vat. V. 1203, f. io8ff, 
Kairo 2 III, 51. — d. v. MarzOq al-MansQrl in MahmOd al-FlrisI, Tirdx 
al-adab K. 1344 - — e- ‘Abdalgalll al-Ml?rf Kairo 2 III, 57. — f. v. M. b. 
M. KamBl ad-Dln al-Adham! (geb. 1296/1876) und v. ‘Ar. b. Ya. al-Mall5l> 
(gest. 1044/1634) gedr. K. 1345. — g. v. ‘A. al-Husainl al-Qadirl Tab. 

139 i 2 - — 4 - Muftyarat (mundzarat) as-saif xval-qalam oder Itfil&h al- 



Zu S. 140, 141. 18. Encyklopadie und Polyhistorie 175 


has main Kairo 3 III, 14, 383. — 5a. Sofia ar-rafriq ilfr oder al-Maqama 
ad-Di»iaJqiya y Schilderung cincs Branded in Damaskus, Kairo 3 III, 24O. — 
5b. Manhunt a fi iuhSUi os-sl? wat-takarruz min hum Kairo 3 III, 394, Tafrtnis 
v. 4 Ar. al-Mallfih Kairo 2 I, 278. — 5c. MaqStnal, ol-Anfailya, al-Maihadiya 
Beschreibung von Madlnat an-No e man, ad-Dimaiqiya (= 5), M. al-iftindn 
vjanialainat fityUrs az-tamiln eh. 369. 

II. Gramma lik. 6. Tahrlr al-basfya ilfr Kairo 3 II, 83, Sbath 294, 
RfimpOr I, 539, 120 . — 7 - at-Tuhfa al-Wardiya noch Leipz. 438, Cambr. 
Suppl. 287, Alger 16, Bat. Suppl. 808, Cmt. des Vert’s eb. 809. — Cmt.: a. v. M. 
b. A. aI-Bis 5 $I (S. 84) Pet. AMK 921. — b. al-Hadiya aq-qamadlya v. c Aq. 
al-lfr*nl. gedr. hinter desscn MirqJlt an~nahw y Madras 1323. — c. Sarh 
JawUhid ai-T. al-W. v. c Aq. b. * 0 . al-Bagda<l: (st. 1093/1682, S. 286) 
Kairo 3 II, 128. — d. v. a. C AI. b. c Ar. al-LamgHtl (aus L, in Atcheh) Bat. 
Suppl. 810. — 7. a. Buhur ax-i/'V, Lehrgedicht Uber Metrik, Vat. V. 1083*. 

III. Geschichte. 8. Tatinnnat al-Mu^ta\ar fi a^bdr al-balar noch 
MOiiul 191,8, gedr. noch hinter Abuliida's 7 aV*£, K. 1285, Stambul 1286. 

Zu S. 141 

IV. Fiqh. 10. al-Mulaqqabdt al-Wardiya fl-fara 3 ^, Cmt. al-Fowl? id 
al-mardlya v. *A 1 . b. M. aS-SinJauri (S. 320) Kairo 2 I, 561, anon, al- WasS’il 
al-nvudiihkaba cb. 562. 

V. Mystik. 13* al-Mttqaddima ( Alfiya ) al-Wardiya Oder MartfUma 
fi ta e blr ar-ru 3 ya noch Kairo 3 VI, 68, 174, Mosul 31, 126,,, gedr. K. 1326 
u. s. — Cmt. v. ‘Abdarrn'uf al-ManawI (S. 306) al-FmyBf al-ildhlya Kairo 3 
I, 340, VI, 177. 

3. AbuVAbbas A. b. Ya. 6. Fadlalluk al- Omari 
Sihabaddln, aus einer beruhmten Beamtenfamilie, 
SchOler des Sihabaddln Mahmud b. Fahd (S. 42), 
starb am 9. Du’l-H. 749/1. 3. 1349. 

DK I, 331, No. 828, b. Tap:. V, 94, al-MaqrlxI, Hifaf II, 56ft, b. al- 
'Imfid, VI, 160, Ta c l. son. am Rde der Fane . al-bah. 13, R. Hartmann, 
ZDMG LXX, iff. — 1. Masdlik al-absar fi mamUlik al-atnqUr noch Berl. Qu. 

1121 (Bd. 10), Paris 2327 (Bd. 17, iiber die Dichter des Westens, wie es 
scheint, vom Autor durchgesehn u. ergdnzt, s. G. S. Colin, Hesp. XII, 241/7), 
5867/9, Tunis, Sad. 121, Gr. Mosq. Roy 2905, Manch. 344, AS 34 * 5/39 
(s. Horovitz, MSOS X, 43) 25 von 27 Bden, Serfii 2797,2 (s. Tacschner, Isl. 
XIX, 39), Lilelt 2037, Kairo 3 V, 343/4 (s. Horoviti, a. a. 0 .47, Vollcrs, 
ZDMG 43, 102), ed. A. Z£ki, P. I, K. 1924/1342. Ausfflhrliche Biographie 
Tabaris hinter £?«z 5 fi'l-ftiqdd (I, 143), Bombay 1331. Vgl. Ticsenhausen, 
Rec, de mat. rel. i l’hist. de la Horde d’Or, 207/51, H. ^usnl c Abdalwahh 5 b, 
Waif Ifiiqiya wal-Magrib ntin i. M. al-a. (SA aus al-Badr ) Tunis 1341, 



iy6 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


L’Afrique moms I'figypte, trad. par. Gaadefroy Demombynes (BGA, pabl. 
par G. Ferrand) Paris 1927, Quelques passages rel. au Maroc par Gaudcfroy 
Demombynes, M6m. H. basset, 1928, A Medieval Description of the Ilaram 
of Jerusalem, transl, by A. L» Mayer, Quarterly of the Departcment of Ant. 
>0 Palestine, I, 44ft, 74ff(ed. A. Zcki I, 140/67), Habib az-ZaiyJlt, Naqd h . 
ad-diyarat fi'l-^ut’ al-attival min M. al-a ., K. 1928. Al- c U.s Bericht fiber 
Anatolieo aus den M.al-a. herausg. v. F. Taeschner, I, Text, Leipzig 1929.— 
Geographischcr Auszug noch Paris 5962. — 2. at-Ta'rlf bit-mustalah al-larif 
nocli Leipz. 659, Ksc. 1 1639/40, Kairo 1 III, 65. R. Hartmann, Politische 
Geographic des Mamlukenreichs, Kap. 5. u. 6. dcs Staatshandbuchs I.F. nl-‘ 0 .s 
ZDMG LXX, 1/40, Gaudefroy Demombynes, I.a Syrie a l’6poque des Marne- 
louks, p. IV, Paris 1923. Marquart, Beninsammlung CCXL 11 I—VII. Anon, 
christl. Bearbeiruog Lais’ if at-ta'rif io Mailand, s. Lammens, Rev. tie l’Or. 
chr6t. IX (1904) 54, R. Hartmann, ZA XXIII, 2581!. Erganzung dazu Tatqlf 
at-tctrlf bil-m. aS-i. v. TaqI ad*Dln al-Muljibbi, Ende des 8. Jahrh.s, Pet. AM 
(Isl. 17, 70, s. Ticsenhausen. a. a. O. 331/50), anon. Esc. 1 550, (nach Casiri aber 
v. A. b. M. al-Mijrt a. d.J. 748), Gotha 2126, Ambr. 161, Rodl. II, 363 a. d-J. 
778, vielleicht von dessen Enkel erweitert. — 4. an-Nniiia al-kSfiya fi ma'rifai 
al-kitaba wal-qafiya Leipz. 493 ist ihm zu Unrecht zugeschrieben, da es u. a. 
ein Schreiben Tfmurlenks an den Sultiln Barqfiq (st. 801/1399) enlhiilL — 
5. Mufrlasar QalS’id al'iqyftn I, 579, A. Taimllr RAAD III, 343. — 6. R. tastamil 
c ata k<tlam g twill fi amr maJSAlr mamilik al-Firtng t ibHd ns-satih fi'l-barr 
auna bakr bPiqfimai ai-Srtrq waM'qr fi aiyam Nur ad-Din b. Zanyl tva’awafoir 
ad-daula al- ( Ubaldly a fi Misr y M. Amari, Al-Umari, Cundizioni degli stati 
cristiani dell* Occidente, secondo una relatione dc Domcnichino Doria da 
Genova, Test. ar. con vers. ital. e note, Atti R. Acc. Lincei, ser. Ill, Mem. 
Roma 1883, S. 67/103. 

3a. Yunus b. Hu. b. e A. b. M. b. ZakariyS 5 al- Wahl 
(Berl. 2664, al-Alwahf) az-Zubairi schrieb 809/1406: 

K. Rad * al-guhhal *an abraf al'ummill handelt in 7 Abschnitten fiber 
die Wfirde der Wissenschaften, fiber den Vorzug der theologischen Disziplinen 
und die Obliegenheiten ihrer Vertreter, Leipz. 869, i. 

5. Abu’l-Walid M. b. Kamaladdln M. b. M. b. 
Mahmud 6 . a^Sihna Zain (Muhibb) ad-Din al-Halabl 
war franafitischer Oberqadi in Halab und Damaskus, 
wurde 793/1391 von Barquq gefangen nach Kairo 
abgefiihrt, dann aber nach Halab entlassen. 813/1410 
wurde er von al-Malik an-Nasir abermals verhaftet, 
weil er sich in eine Verschworung gegen ihn ein- 
gelassen hatte. Er erhielt aber bald seine Freiheit 



Zu S. 141, 142. 18. Encyklopiidie und Polyhistorie 177 

wieder, und begleitete den Sultan nach Damaskus. 
Spiiter wurde er zum Oberqadi in Agypten ernannt; 
nach an-Nasirs Niederlage aber musste er als Qadl 
nach Halab zurlickgehn und starb dort am 12. Rabl e 

II, 815/23* 7 * H J2 - 

Zu S. 142 

As-Sa]jfiwj, JDat? X, 34/6, 1 >. al^IrnSd, SD VII, 115, ai-SaokSul II, 
264/5, 7 if*/, fan. 25, tfada'lq a!-Ifan. 308. — 2. Manztlma fi c i/m at- 
/asattirnf noch Sbath 1234,5. — 3. RfanzTitna fi utul al-Jiqh cb. 6. — 
4. str. s. S. 115,30- — 5 - Manzlima ft l-fare?id Sbath 1234,3. — 7. t Aqlda 
mil Cmt. v. II. b. 'Abdalmuhsin, verf. bald nach 1125/1713, s. I, 346. — 
8. ManzTtma fi V//w al-mantiq noch Sl>ath 1234,,. — 9. Manqiima ft t ilut 
at-tikb cb. 4. — 10. ManzRma ft c ihn an-nafnv eb. 7. — ll. al-Ur&uza 
al-baySnlya (3 fan film a ft'l-maftwi tcal-bayan) Beil. 7254/5, RabSt 507, xiii, 
Kairo 2 II. 222, Sbath 1234.3, Bat. Suppl. 828, gedr. K, 1297, 1302, 1303, 
1304, 1305, 1306, 1323. — Cmt.: a. v. M. Muhibbaddln b. a. Belcr TaqT- 
addin al-Hanafi al-*UlwXnl al-IIamawi noch Kairo 2 I, 196. — b. v. M. b. 
Mahmtld li. 'Abtlalhaqq al-'Omari aS-!s 5 fi l l at-Tarflbulnsi eb. 209. — d. anon, 
(iotlin 2788,3. — e. udT 31 ?at al-moLunl wal-bayun mit Cmt. Afauslihib ar- 
rahmiin v. M. b. M. at-'Iwtl al-Hanafr Kairo 2 II, 224. — 12. Randal al- 
tnanazir fi t ilm ul-airT?il wal-envafoir^ in einigen Hdss. mit ciner llatima 
tiber Eschatologie, Hr. Mus. 283, 1239, Suppl. 478/9, 1272/3, Manch. 247, 
Glasgow 387.3, Vat. V. 271, 1276/7 (Esc. 1833 ist verschwunden, s. *1838), 
Alger 1574, TOnis, Zait. Bull, de Corr. Afr. 1S84, 24, NO 3077, Welieddln 
2426 (andrc Stamb. lids*. bci Cl. Cahcn, REI 1938, SA 11), Kairo 1 V, 63. 
2 V, 205, Bairut 68, Mosul 173,281 2 33 n 25 i Bank. XV, 972, gedr. am Rde 
von b. al-Atirs A'JaviY, BGlIIq 1290, Bd. 7. u. 8. Anon. AussUge Paris 2212,3, 
AS Soc. Beng. 1142,13. — 14. K. al-Ansab (Verf. nur b. as-Sihna) Medina, 
Ribll ‘OtmfLn, Mckka, Bisatlya, RAAD VIII, 758. 

5a. A. b. al-H. al-Hurr a Am ill schrieb 806/1403: 

Ad-Durr a? matin k fl afybar al-anbiyc? wal-attsiyi 3 wal-fjulafTi uial- 
m it Ink nach b. nS-Silina J s Raudat al-manazir Teh. I, 545. 

6. Burhanaddln a. ’l-H. Ibr. b. c O. al-Biqai a 3 - 
SafiX geb. in Hirbat Ruha in Biqa c , gest. 885/1480. 

SuyQtl, Nazm 24, as-Sa|>ttwI, Qat? I, 101/11 (mit schr abschatxiger 
Beurteilung, s. a 5 -§aukEnI, Badr I, 191, 22), b. AyEs, 7 Vri# Mitr (BGlEq 
1311), IV, 121, 146 (Uber seinen Kampf gegen ‘O. b. al-Farid), b. al- c Im 5 d, 
SD VII, 339/42. 1. al-Aqu'Ttl al-qamlma ilJjt noch Esc. 2 1539/40, Kairo 2 I, 

lirackelmanu, Supplement znr GAL II 12 



i 7 8 


3. Bach. I. Von 125S bis 1517 


33. — 2. Nazm ad-durar iify noch Fils, Qar. 164/6, 178/80, Tunis, Zait. II, 
121, Qllit C A. 71, Sulaim. 142, Ragib 233/4, BeSlr Ag& 76, Kairo 2 I, 142, 
Dam. ‘Urn. 13, 138/45, s. RAAD X, 633, Makt. MahmUd M. P. S3, Makt. 
$aih al-Isl. ( Ta^k. an-Naw. 331, ZDMG 9 °» 85), udT al-ATunlisaKit Esc. 2 
1313, 1316, daraus cin Stiick liber das Maisir bei Land burn, Primeurs 1 , 
2 9 / 38 , Druck in Haidarabld geplant, Barndmag 1354, 12. — 3. Mas#id 
an-napar lil-asraf 'ala maqatid as-smtsar oder a A ATaq sad al-atjttl Jl mutaba- 
qat ism hull sura lU-musamma noch Brill—H. 2 599. — 5. al'IdUn ilh noch 
Kairo 2 I, 92. — 9. 1 Unman az-sanuin Hh noch Tunis, Zait. Bull, dc Corr, 
Afr. 1884, 32, Photo Kairo 2 V, 273, b«DuUt von as-SuyDU im Nazm al-'iqydn. 

Zu S. 143 

16. AfrbSr al-gilad fl fath al-bilad Paris 5862, Damnd Ibr. 886, Lalclf 
1944 (Horovit*, MSOS X, 27). — 17. aif-DawpH( tval-isdrUt IfagzJ* '/Aw 
al-qirifa/ (HJJ 7559) Ya. Ef. 6. — 18. al-IstiVuid bdHyat al-gihiid Kairo, 
Ag. Bibl. Tamtewuf 1376 (Schacht II, 22). — 19. Ala la yastafai 'anhn 
' 1 -insUn min mula/i al-lisdn Kairo 2 II, 257. — 20. Tahdim al-arkan fl Lais a 
ji'l-itnkan abda ‘ minima ban Brill—H. a 464,4 (S. 174, No. 7). — 21. Dahl hit 
al-burhUu 'ala anna fi'l-imkZn abda ' minima ban Asaf. II, I304, too . — 
22. al-I'lam bis arm al-kigra ila ' 1 -ixdin Kairo 2 I, 90. 

7. Abu’l-Fadl c Ar. b. a. Bekr Kamaladdin (s. 
Bugya 206, Nazm 95, b. al-"Imad, sD VII, 284) 
b. M. b. a. Bekr Galaladdin as-Suyntl, gest. 911/1505. 

Zu S. 144 

Von der Bedeutung seiner ausgedehnten Schrift- 
stellerei hatte er selbst eine sehr hohe Meinung. 
Muzhir- II, 206 riihmt er sich, keine Stelle in seinen 
Schriften ohne genaue Quellenangabe gelassen zu 
haben. Ja, in mehreren seiner Schriften erhebt er 
den Anspruch, als der Mann zu gelten, den Gott zu 
Beginn des neuen Jahrh.'s, wie einst al-Gazzali, ge- 
sandt habe, die Religion zu erneuern (s. HittI, Nazm 
p. Sin). 

Anon. Biographie Gotha 1852, as«Sal)I\vI, jpaid IV, 65/7 (Meursinge 
31/6), b. al-TmSd, $£> VII, 51/5, al- c A idarUsT, an-Nur as-safir 54/7, aS-Sau- 
kanl I, 328/34 (der ihn gegen as-Sa^Hwi verteidigt), Camll Bek, : UqUd 
al-£auhar I, 194/216, ‘Abdalauwal al-GaunpUrt (S. 503), tukd al-mu'(i 'AbSfil 
bimu'allafat as-Suyull , CauDpdr 1300, 1311. A. PaSa TaimUr, Qabr al-inuim 
as-S. laalahqiq maudi'ifi, K. 1346. 



ZuS. 143 , 144 , 145- 18 . Encykl. u. Polyhist. ( 7 . as-SuyGtl) 179 
Zu S. 154 

Verzeichnis seiner Schriften von ilim selhst in Raslfil 'asara, 

Lahore 1891. Anon. Liste seiner Schriften Brill—H.‘ 117, 2 252, Asaf. I, 
82,4,. E»nc von ihin sclhsl 860/1456 geschriebcnc Magma'at ar-Rasa'il in 
al-Azhar, KAAl) XIII, 407, eine Magmu'a von 69 Rasigil, PcSawar 1911. 
Magma' Rasa 3 il fi tali/ at-tafsir n>a'ttslil a l-fit]h lis-S. tvabn flaztn wal- 
Maqdisl, Dnraaskus 133:. 

I. Farm at• Tafsir 7 oata l alluqUthii wal-QirTiZtt 

1. . 11 -It fin fl ( a lam al-Qor’ilu, voll. 13. Sauwal 878/24.3. 1474, noch Paris 
6489, Inti. Off. 1214/5, Brill—II. 595 , Bet. AMK 921, Bitch. 30, Fils, Qar. 137/9, 
142, TOnis, Zait. I, 13.0/3, AS 63/4* NO too/6, Ragib 18, Selim. 5, Sulaim. 56/7, 
Selim Agft 33, Faiz. 13, Kiipr. 34, Yen! 8/IO, Welieddln 43, Ilamld. 26, Mosul 
143-4* i 92-37/8^ Teh - 5 *i Buhar 12, RdmpCIr 1, 19.3, Asaf. I, 530,,, 5 Bank. 
XVIII, 2, 1433 / 5 , As. *, K c< ^ r * uocli K. 1318 (mlt Betmn. v. Nasr al- 
llDrini), 1925, 1935, Debit 1280. Ausziige: a. Faiyad al-L v. Ilamdallah b. 
Hairaddin, Beri. Oct. 1895- — b. a l-It fan v. A. b. M. as-SSwt (st. x242/1824, 

5. 488), Kairo 2 I, 65. — 2. TargumSn al-Qor'Un fi't-tafsir al-musnad , 
abgektirzt mt-Dun a/-ruan£Br, noch Haupt 704, Br. Mus. Suppl, 1201, Ind. 
Off. 1150, Rabat 11, F 3 s, Qar. 130/4, 214, Tflnis, Zait. I, 76/9, DSm&dz 4 de 
85/94, Selim AgS 82/3, Sulaim. 98/105, Kaiz. 40, NO 287/305, Hamid. 73/4, 
Kairo 2 I, 48, II, 70. 3in , Mosul 126,74, Pc&- 26/7, RSmpEr I, 31/2, Asaf. I, 
546, Bank. XVIII, 1427, Aligarh 95.3/0, 97.221 g e< ir. noch K. 1314. Auszug 
Manfilr ad-thtrar fi fada'il as-suwar v. ‘Abdalahad b. Sail) M. Sirhindl al- 
Hanaft, RStnpUr M. Multaddi{ Libr. JRASB 1917, CXXXI, 129, anon. GawZhir 
ad-durar fi' t-laf sir bil-ffabar wal-a[ar, Medina, ZDMG 90, 105. — 3. Lubab 
an-nuqul fl asbab an-nuzul^ nach JJugya 175, 18 hauptsdchlich nach al-Kawlsi’s 
Talftit (I, 737), al-Wahidi’s Wagia, sowie al-Bai<j 5 wl und b. al-KajIr, s. Nfildeke 
Schwally, II, 183(1, noch KabSt 12, Kairo 2 I, 60, Bank. XVIII, 1, 43, gedr. am 
Rde dcs Tafsir al-GalZilain noch K. 1300, 1321, 1328, 1344. — 3a. R. ft 
tfusBl al-Qor'Bn *ala sab'at ahrttf Ind. Off. 1217. — b. Su'al kaifiyat an- 
mtzul Paris 4088, 4 „. — c. Asbab an-nusiil , gedr. o. O. (Stnmbul) X290 (= 3 ?) — 
4. MufhamUt al-aqrilu fi mtibhanrat al-QoF'Tm noch Leid. 2409,3,], TUnis, 
Zait. I, 112, Kairo 2 1,63, Sulaim. 1030, u , gedr. noch K. 1284, 1309, 1326, 
Billaq 1907*). — 5. Tanasuq ad-durar fi tanasub as-snwar Sulaim. 130.5. — 

6. Tafsir al-Calillain noch Hamb. 40, Haupt 23/5, Paris 6135, Ambr. C 110, 
Vat. V. 1352, Pet. AMK 926, Esc. 2 1298, 1319, 1422/3, Fas, Qar. 80/8, 
1615, Rabfil 314, NO 290/74, Ragib 78, Yeni 42, Hamid. 67/9, Kairo 2 I, 
38/9, Pe 5 . 7,7/ i0 , Asaf. I, 538, UB , RftmpUr 25, Bank. Hdl. 14*9/21, Bat. 

1) Die Angabe bei v. Dyck 115, gedr. Leiden 1839 beruht wohl auf 
etoem Irrtum; vrenigstens erwihnt auch der Leidener Cat. diesen Druck nicht. 



i8o 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


Suppl. 47/51, gedr. noch Teheran 1276, Bombay 1282, Lucknow 1299, 
Calcutta 1297, Dehli 1281, Ind. 1311, BatSq 1282,1290, 1293, K. I2 97 » 
1298, 1300, 1301/2, 1313, 1321. — Glossen: n. Magma' al-bafrrain ilJj v. al- 
Kar^xT (st. 1006/1597) noch Qilii'A. 155/6, Kairo 2 I, 61. — b. K. al- 6 amalain 
v. al-QSri* al-HerewI (st. 1014/1605, S. 394) Esc. 2 1366, Sulaim. 180, Selim 
Aga 132, DSmUdalde 192, Qili£ ‘A. 157, Kairo 2 I, 44, Mosul 94,201 Rfimplir 
I, 27, 79 , Asaf. I, 540,,| 3 , gedr. Meerat 1284, 1299. — c. al-Katikahain an- 
naiyirain fl hall alfas al- 6 . Glossar v. ‘Atiya al-Ughuri (st. 1190/1776,8.328) 
noch RabSj 5, Fas, Qar. 170/1, Asaf. I, 544igo»3, Fr. Mahal], JRASB 1917, 
XCIV, 115. — d. al-Futuhat al-ilahiya v. S. al-Camal (st. 1204/1790, 
S. 353) noch Kairo 2 I, 57, 59. Asaf. I, 554-35*0^ B«6r. noch Bntaq 1275, 
1283, 1287, K. 1302/3, 1308. —- e. Kaif al-tuahgubain v. M. Sa'dallah al> 
Qandaharl, Bombay 1307 (mit einem Anhang Sahab al-hfmikak , iibcr die Er- 
laubtheit des Tabakrauchens). — g. v. M. b. Q. al-BagdadI Qilii ‘A. 154, Sarwlli 
22. — h. al-Kantalain v. SalSmallHh ad-DililawI RilmpOr I, 39, Dehli 1281, 
Lucknow 1318 und am Rde der Druckc Dehli 1307, 1311 (mit einem 
Auszug aus der Gl. Hay at al-qnliib v. M. Riyttsat *A.), 1317* — i- az-Zulu lain 
v. dems. zusaromen mit h, Dehli 1305, Lucknow 1318. — k. TarnuJi al-arwah 
v. RUhalloh GulpagzOi mit Noten v. Maulawi Gulam Rasiil, Lahore 1318. — 
1 . v. A. b. M. al-ftalwatl as-Sawi (st. 1247/1825, S. 353) Kairo 2 I, 46, 
Bank. XVIII, 2, 1423/4, Hat. Suppl. 52/3, gedr. K. 1290, 1318, 13x9 (Azhariyn), 
1337, 4 Bde. — in. al-JJUalaiti zum letzten Tell v. M. RuknaddTn TurBb 
C A., Cawnpore 1280. — n. Qurrat al-'ain wanuzhat al-ftdsd r. *A 1 . an- 
Nabrfiwl Kairo 2 I, 57. — o. Ta l ltqat v. Faicl H. SahKranpOrT, Aligarh 1287. — 
p. v. M. b. Sfilih as-SibJL c i al-Iiafnawi Kairo 2 I, 45. — q. Qabas an-naiytrain 
v. Samsaddin M. al- c AlqamI (s. S. 183/4) Kairo 2 I, 57. — 7. ai-Takhlr flSttHm 
at- 1 afsir noch Jcr. 6, 37. — 8. al-Fath al-galil lil- abJ od-dnlU noch Berl. 

Oct. 1318,3, Kairo 2 IV, b. 28, Jer. Hal. 7, 32, Asaf. I, 138. — II. s. I78f. — 
13. al-Mutawakkih f\nia war a da fTl-Qer'iin hil-Uyat , Mu'$tasar fi mifnrrabat 
al-QoFUn Kairo 2 1 , 61, gedr. Damaskus 1348, ar. Text and Transl. by W. V. 
Bell (Yale Un. Diss.), Le Cuire 1924. 

Zu S. 146 

14. Ithuf al-wafd ilfr noch Esc. 2 1798,5, Asaf. 1,602,357. — 15. al-IIabl 
al-wa[iq i/fr Kairo 2 I, 47. — 16. Qaff a (-la mar ((intar) ilfr noch Dam. Z. 38, 
126,19 — 0 ) F r azm ad-durar fl mmvTiftqat c O. Kairo 2 V, 393.— 19. al-Qaul 
al-muharrar ilk noch Paris 5316, Brill—H. 2 1154.9. Sulaim. 1030, t7 , Kairo 2 1 , 58, 
342. — 20. Daf* (Raf*) at-td'assuf^an (fi) ifyivat Yusuf noch Paris 4588,77, ICniro 
2 I, 116, in Fas. it/a, Lahore 1892, No. 8, lias, ilna'aiar eb. 1891. — 21a. al- 
Tklil fi 'stinbdt at-tanzll , desscn Vorrede = Kap. 65 des ItqUn , noch Esc. 2 1297 
(dem GalSladdfo a. c Al. M. b. A. al-Mahalll, gest. 864/1459, S. 140, zugeschr.), 
*363.1, 1364, Ind. Off. 1151, Rab&t 13, TUnis, Zait. I, 29,35, Fair. 15, 
WelTeddin 62/3, QiliC *A. 10, *Aiir Ef. 19, Aligarh 93^, Asaf. I, 5521 



Zu S. 145, 146* 13. Encykl. u. Polyhist. ( 7 . as-Suyoti) 1S1 


KSmpOr I, 20„2/ 3 , Hank. XVIII, 2, 1474, gedr. noch Dchli J295 Ind. 1336 = (?) 
al-JkM ffl- qirZfat Mosul 161, 190. — 21b. I*ttf nuqila min amval k. Tajslr 
b. llilzitt (S. 135 ) Haris 659,7. — 2IC. Qatf al-azhUr fi half al-asrar Fair. 
49. — 2id. MaqUsid al ma tali' fl tanasub al-maqaftd roal-ntathlf' Sulaim• 
1030, l5 . — 2ie. Tafslr ilyat 3, 183, cb. 40. — 2lf. Raf- al-libas (albas) 
wahaif al-iltibiis ft i/urb al-maLal min al-Qor* 3 n wal-iqtibas Paris 4588,24, 
Esc. 2 1545,17' — 2l C- *'• f**Fmularrab fi'l-QaFun Sulaim. 598,, 3 . — 2lh .MunH- 
sabat tar lib as-sunutr Lcid. 2409.37. — 2ii. Tafstr ay at as-satttn Asaf. I, 
53 2 -20- — 2lk. al-Muhailfab fima JufPa min al-QoFan min al-mit'arrab 
eb. 5 ^°-.i 43 ' 


II. Faun al-J/otlit xoata'alluqTituh 

22. Is 1 3 / ai-mubatta* birigtll al-Minaaffa 3 Dehli 1320 und im Anhang 
rum Muivutta t% K. 1348/9. — 22a. Tamvlr al-haivalik sarh Muwattal MZlik 
s. I, 297, — 23. Muntaha \r -uftU Kairo 2 I, App. 18. —* .25. tu streiclien, 
s. Leipz. 686. — 26. al-/M > ali 3 al-maqnifa fi'l-ahadit al-maudrfa (s. 1,917,26) 
noch Dam 5 dz 5 dc 629 (al-Mandrfiit), Fas, Qar. 626, Kairo 2 I, 141, Asaf. I, 
662,38a, gedr. K. 1317 mil Dali Kairo 2 I, 116. — 26a. an-Nukat al-badtdt (s. eb.) 
Kairo 2 I, 158. — 28. Muntaha 'l-Timal fi sarh ahZidi£ innama 'l-a c ntal noch 
Kairo 2 I, l50,Jcr. Hal. 13,87. — 29. (al-Mifgisiit to) al-IIasa'is an-nabawiya Esc. 2 
x688, l'as, Qar. 716, Selim Agil 791, AS 2982, &ehid ‘A. 372,7, Kairo 2 1 ,91, Dam. 
Z. 72 (*Utn. 81)*, Pcs. 306, Asaf. It mi. 268/9, Bfihhr 40, udT al-Has'S'iq al-kubra 
Damadiflde 387, Qilii £ A. 201, Bibl. Dahddh 4, udT Kifayat a(-(alib al-labib 
fi fyasZt'it al-habib al-ma c rBf bit-IJasjl’ij al-knbtii Berl. Qu. 1122, Tflnis, Zait. 
II, 247, Kairo 2 I, 114, Asaf. I, 624, 2M / 8 , Bank. XV, 1018/9, gedr. Haidaribfid 
1319/20, 2 Bdc. — Auszug Unmufag al-labib ilfr noch Paris 4588, l0 , 4591 „ 5 , 
4608,3, Br. Mus. Suppl. 1246,!, Manch. 307, Esc. 2 1798,,, Ret. AMK 923, 
Sulaim. 211/2, 1031,3,, GsIrullSh 2078 M34 , Selim Aga, Mgm. 161, e Adf 
I 73 8 , Alger 1688,,, Dam. Z. 37 (‘Urn. So), 125, 72, 4, MSsul 31, 127,,, 
144, 60.8, 212, 69,,, Pe 5 . 897,5, Asaf. I, 610*3, II, 828,8^19, 1708,2*, Aligarh 
u6„, RSinpOr I, 653,9„ 0 . — Cmt.: a. v. al-Mun 5 wl (st. 1031/1622,8. 306) 
noch TOnis, Zait. II, 243,, l24 , Kairo 2 I, 93, 125, DlbUga Gotha 2, 91. — 
V e rsi f i ricr u n gen : a. Fath al-qarib a l-mu gib fi naqtn Has a 3 is al-ltablb 
v. M. ‘A. b. M. e Allan (st. 1057/1647, S. 390) Brill—H. 1 539, a 224, Cmt. Raf* 
al-ftaftPif cb. >540, 2 225, Tunis, Zait. II, 247. — b. al-Kaukab al-munlr 
nasvt llaj. al-balir v. c AbdalbXqi b. M. al-lsh 5 ql (st. 1070/1660, S. 276) 
mit Cmt. Lawamt at-tanwir Bat. Suppl. 228. — c. Durar al-ga 3 i{ fi bahr 
al-mu l gizat mal-frafa'ij v. 'A J i3a bint YH. b. A. al*Bi c anIya (S. 271) Kairo 2 
I, 115. —- 30. Sarh ax-xudur fi sarh hat al-mauta f'l-qubur noch Paris 5979 i 
B r. Mus. Or. 6467 (DL 12), Vat. V. not,,, Esc. 2 1543, Brill—H. 2 1008, 
Pet. AMK 921, NO 4948 (MO VII, 129), Sulaim. 712, Fatih 2669, Bibl. DahdSh 
6, Kairo 2 I, 127, FeS. 349 / 5 °, Asaf. I, 638,303, Rfimpar I, 91.2*, gedr. Lahore 



i 82 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


1889, K. 1329. — Cmt. az-Zahr al-manffir v. c Abdassalam al-I^qSol (S. 307) 
Browne, Cat. 7, B. 6(9), KStmpnr I, 84,, 4B . — Ausztfge: a. v. Vcrf. 
Btura 'l-ka*ll> biliq 2’ al-habib noch Ambr. N. F. 375! ii, C. 119, ii (RSO 
VIII, 594), Vat V. 1093,3, Br * Mus * Suppl. 232,11, Tunis, Zait. Ill, 

Kairo 2 I, 92, 273, App. 38, Ftttih 5342 ,wogi Sulaim. 1054,3, MGsul 75, 74, e , Pcs. 
1059, Ram pur I, 67, Bank. V, 2, 390/1, Bat. Suppl. 232, daraus anon. Auszug 
Leipx. 88o, ix. — b. y. Vcrf. a l-Fasts al-'aslm ft liqi? al-karim noch Hr. 
Mus. Or. 5685 (DL 6), Vat. V. 1063.3, Kairo 2 II, 168, BQhlr 41, Bank. V, 
2, 392. — c. v. Verf. Munlahab al-ahadit Bank. V, 2, 393 / 4 - — d. anon, 
noch Alger 596,3, Buhar 43 (Sar/t al-barzaff). — 30a. Alfiyaf al-taHib ^fiber 
dasselbe Thcma, mit Cmt. Timor nt-lanf/ib v. Sitcliq II. Han, Druck, Pes. 
1065. — 31. al-Budflr as-.ro/ira ft umiir al-ufqira noch Berl. Oct. 1496,3, 
Brill—H. 2 1010, Manch. 140, Fas, Qar. 608, Mosul 196,401 A $ *676, Ya. Ef. 
43, X, Pcs. 328, Bank. V, 2, 395/6, RampUr I, 66, Buhar 42, Asaf. I, 614.450,, 
668, Calc. Medr. 711, lith. Lahore 1311, daraus 40 kurzc Traditioncn ft sill 
al^arl yaurn al-qiyuma Gotha 3^; 40 Tradilionen ft ahiviil al-qiy 3 ma rva^ah- 
walha eb. IO. Pers. Cmt. v. ‘Abdalgaffar b. SaiJj Waif M. b. Sal}) Ilamza l>. 
t$ai}j M. al-Qorasf nl-H 5 simI al-'AbhSsl Bank. XIV, 1200. — 32. Ala rasvUhn 
'l-wcfius fi aljb&r a(-(a'un (s. S. 74, 20) noch Esc. 2 1544,,,,, Brill—II.• 617, 
*768, NO 4048,3 (MO VII, 129), Kairo 2 I, 142, kflrxere Fassung Gotha 
* 977 - — 33 * (P au> as-ianfa) ft lla$tfis yaum al-gun£a % Kairo 2 I, 130, 513, 
Ramplfr I, 190., 76 , gedr. in AfagmtA rasifil tamUniya , Iuihore 1893, daraus 
(r) al-Fadila ft tnkbir yaum al-gun/a Vat. V. 1146,3, Fad Hil y. al-g. Paris 
2800,2, al-Lum e a fi (jusufiyat y. al-g. Brill—H. 1 467, 2 943, Nor al-lttssFa 
fi ftaj&is al-g. Kairo 2 I, 546. 

Zu S. 147 

34. Date as-sai/fa fi c adad rigal al-gunfa noch Sulaim. 1029,3, Asaf. 
Ill, 742,5,. — 35. Btmig al-kilal fi W-jiral al-mfigiba lil-izlal noch Esc. 2 
*363!!, 2 545i4 (wo umgekehrt at-Tamhld a\s Aoszug bezeichnet wird), Browne, 
Cat. 7, No. 5, Kairo 2 I, 92, A$af. I, 1724,,5,3, I726„ e „ 3 , udT fima warat/a 
fi kaifiyat allamina yutillukumu 'Holt fi tillih Brill—H.* 620, 2 1158,3. — 
36. Mifiah al-ganna ilfr Kairo 2 I, 150. — 37. Mat la ‘ al-badrain fiman ytftli 
agrain noch Browne, Cat. 7,No. 10, Esc. 2 1545,,,, 1798, 13> FStih 5342 llt( r, 7 , Sulaim. 
1029,,,. Kairo 2 1 , 149, Bank. V, 2,398, Rampur I, I z6^ S38 l, Asaf. II, I722, i3j , 3 . — 
38. Sibilm al-tfaba fi 'd-tla c awut al-mu{sta]gSba noch Paris 4588,, 3 , Br. Mus. Or. 
77 2 9 * (DL 19, 59), Browne, Cat. 7, No. 9, Brill—H. 2 1155,3, Esc. 2 1798.3, 
Vat. V. Borg. 247,,, Rabl{ 495, xii, Sulaim. 1029,Kairo 2 I, 124, gedr. 
K. 13071 tiirk. 0 l>. v. M. Pilvni Ef, (st 1329/1911) gedr. Stambul, M. Tfihir 
Brussalf I, 312. — 39. al-Kalim at-taiyib ilfo y voll. 7. Sa'bUn 874/9 2. 1470, 
noch Rab&t 62, Sulaim. 321,3. — 41. al-Manhag as-sawi ilfr noch Leid. 
2 4°9>3ii Fet. Kos. 224.3. Sulaim. 843,3 ( al-Marshal al-r/mrwl'), 1030^, Dam. 
Z. 86 CUm. 94 ),1, Bank * v » 2 , 397 , RampUr I, 119,402.-3, I, 6 7 ^A 2 »! 9 r 



Zu S, 14^ 7 * EttcykJ. u. Polyhiat* (7. as-SuyDtl) 1S3 

flls lith* K + taSy (amsli dem M. b. A, ai-pahabl, S„ 47 

(48) 14 *ufie«:hr>) T am l<dc v. ibr. b. ^AWnrrftfjim aUSTlqr* TatAVafwenttfi 1 
K, 1305; IJi Medeeinc du prophctc, trad, par Perron (E*tr. tie In Gazette 
medical e A □ 1’AlgfrEe;. Paris—Alger 1&G0, — Pera, Curt, v. M. Gant b. M, 
N&jiradsltn Na^flf, ffiitiijwf iiauk. XIV, 1206,. — 4a, Airf ai^snlfgiti 

W wf/‘ nocl) i^ris 4659,^ Hr. Mus. Or, 5872 (DL 55), Cambr. 

SuppE, 1044, Silhim, 1029,51, I0 ^ a >a(h Bilsl. DahcISh 21b, firtiMa, Hd. C, S, ii 
(ZJJMG G&, 501, Asaf. I, 2ot, 7Kl III. 740-157,13, Bank, XV, 1112^ gerlr. in 
Mgtu , AW. /j/d, I^ihuri; I 8yO, —■ 43. nf~Tb c flm wnl-taj/m d //$ dug?i Esc, 3 * 
1363^ Karro? T, 97, gfidr. llaidsirikad 1317, in tfgm. eb. 1334, mlT til-Fa- 
vtfitt at'i&tuiBB ii?t utich Pari* 45.88,^, Sulalca. 598 „ a , — 44. Masalik 
al'kunafrr itfi nodi Kac* 3 1363-35 i545>ifc> SclTm Agi Mpn r 161, Sy Kairo? I, 
14C. 257, Asaf. HI, 74 7^1 -eji gcdr. IjlaidnrJibffd 13)16, tit Jlfgm< 1334, —- 
43—48 Ett nf-A'iis^rl dtAi/u^ Haldar&bfill 1316, — 43. al-Maqema (tt-fUH' 
dtiflya ii?{ nocb l A£Er I, tl5& (ZDMQ 6S, 387),. KaEdaraLiad 1316. — 
46. aJ-Daray tiAuUtnlfa ilfr nock V|tf, V. 1038, Dam. *£. 38, I36^ E , Asaf. 
Ii, 1304,3^, Hetlfr Ilaidarabid ijl6. — 47. AW aJ-aJattuiM al-tmtrrifain 
iitf. noch Uerl. (Jet, s3*9 u ,, Esc.- 3 1363a* Kair^ I, ie,S T 211, Asaf. I, 67$, 
237, l-raidaxabSil 1316, in Mg/n. 1334, — 4S, OS-Subtii ai-gailya fi V-^AtW 
tii'S En Afgui, AVtj. Vi-bmz 1 , Lahore 1892, aJEeEn JriaidaritbSd t3lk > id Mgm. 
1334. —■ (Eitte uni nCfUitu uU(i A% fl wUlidai Asaf, l, 630,357), — 

49, Auszug nns aI-Afutalsvl 3 i al-ki&ar Paris 2&tO, 6 . —- 5r , (ai-HnhdNk) fl 
Alilfir al-NUlltfik nock LllJ. 2409,^, Ksc. J 154^ SuLatrn. i030 i14t Selim, 
Rg^AfgAH, i6i > 3» 64, Xairo 2 I, 1 to, 2S6, J^Sstd 34, r5S , 84.5,, Raiapurl, 

78,104, A«if. I t 62i,sa H - — Si- al-Artfik fl hukm ai-M&tfik MSsal 19^ S4. 
2 {= [23O- — S3- ni-Ttifftr abb'd-tima Kniro 1 1,99.— 53. ManTlhi! nj-saf^ 
ilfj naclt. Enc. 3 17 96 {s. I T 632), KaEro 3 I, 4^3, S I, 15 r, —- 54. fi 

JMiriSfb Ji , nl-' m A 6 foi .r noch Esc..* iJ^S, S, iCairo 3 I, S8 = Afatia#i 6 at-bvktfa* 
IiflLVipnr I, 1 175344- — 5S, Derr QS-$(t$&{>ti i!$ lUit cinem Anhaag iiber dte 
Ma^tahEdiin IWis 20lb, .2, Kairo 3 V, 17C. — 36, £/<7?wt c ai-tfmsUnXd odcr 
(fiv}- el-gmtiSinP od cr e/- ttl-kukir noch TuUds, 2ait. II, f 15 F^s-, Q ar L 

^3?/44 j AS 493/S, Vent II, 103 (lichacbt I, 28), Dam. c Um. 20,| Ba r], RTlinpttr 
7^11001 H^dr. K, 1321, xAbkUrzuflg rtZ-EiiiWi 1 iij-$a£ir Autograph Fit. AUK 
92.7, rerngL' Gotha 397, PaTist 3421, 6524, AEgcr 3^2/65 Er. Mus, I^Izb^Ida, 
Suppl, 147/30, Iiul. Off- 549, H&upt 703, 'I'lema, 102^ QilEE ^A. 192/3^ Selim, 
157/8, SulbLm. 216/7^ NO 755/64, AS 489/92, Itii^Lb 254, Ybftl 1, I94/7 T 
JviEpr. a77, Kairo 2 I, tOd ltampur I, 76,,^^ Bank. V, 145/7, Asaf. I, d20,^ &1 
AJrgaitt 9g, 2a , Bnhsr 39, Bat, Suppl. 85 (tnii £6, gedr, Bulaq laEd^ 

K. 1323, darans F. Caddz, Civiliifi 11 us til Kin ne cu recuesl de sentences cl 
maxi men, ex t r, de Pouvrjge du dtltbrc aotcur ar. l’-Imam Essiyouti, Algfit— 
Paris—Marseille 1851, Ziy Siittf Kairo 2 J, 122. Ttirk. Ob., v. Qadrr M. EF, 
reif, 1042/1632, yamtd. M. TShir Ilrnssali I, 402.“ Commentarei a. el- 
Katthai al-munir v, selnetn Sctifllei Samsaddtn M. b. £ Ar. a]- c AlqamL al-Kaukahi 



184 3. Buch. I. Von 1258 bis 1517 

(st. nach 978/1570, s. al-IJafagi, RaViamt al-alibbu' , 194/5) Brill—II. 2 728, 
Esc. 2 *531, Fas, Qttr. 554/5, TOnis, Zait. II, 185, Sulaim. 231/42, RSgib 
262/3, DffmadzSde 424/30, Qilii 'A. 204/7, Kairo 2 I, X41, Dam. 'Urn. 

Jer. Hfil. il,0„ Asaf. II, 662, 2)3 / 5 , Bank. V, 2, 418/9. 

Zu S. 148 

d. (= f.) at-Sirag al-munir v. ‘A. b. A. al-'Ailtl al-Bulaqi aS-Safi*! (st. 
in BtJlSq 1070/1659) noch Tunis, Zait. II, 120, Kairo* I, 347, Bat. Suppl. 
87/90, gedr. noch K. 1277, 1293, 1304/5 (4 Bde), 1312, Auszug al-Adfiya 
al-wagt'a fi'l-ti. af-s. RampUr II, 293, Princ. 220. — c. Fa id al-qadir v. 
'Abdarra’Of al-MunttwT (st. 1032/1623, S. 305) noch Paris 768/9, Br. Mus. 
Sttppt. 151, Or. 5478 (DL 17), Pet. AMK 927, TOnis, Zait. II, 175/8, Fas, 
Qar. 556, Sulaim. 245/7, Faiz. 70/1, Selim. 171/3, Dilmadzade 411/20, 
Kairo 2 I, 99, 137, Dam. 'Urn. 20 UiaM , ,03/4, Halab, RAAD VIII, 432, XII, 
475, Mosul 29,03, Bes. 284/5, 334, 363, Asaf. I, 636,2™„ Bank. V, 2, 
420/1. — Auszug v. Verf. Taislr al-qadir Br. Mu*. I, p. 1*31, Paris 760, 
Fife, Qar. 557/8, TOnis, Zait. II, 52/6, Selim Aga 174/7, Damadrfide 421/3, 
Bank. V, 2, 422/4, RiJmpOr I, 71,03. — f. s. d. — g. at- Tahir Stir A al-d. 
aj-s. v. Isa b. A. az-Znbairi al-BarrSwI al-Azhar! Kairo 2 I, 99. — h. al-FutTihat 
al-il 3 klya ( wahbiya ) u. lbr. b. Mar c I as-Sabraljitl (st. 1106/1695, S. 318) 
Tunis, Zait. II, *72/5. — i. MavtTihib al-qadlr v. Faid b. al-Mub8rak al- 
Abyfiri al-Hannfl al-Azharl Kairo 2 I, 153. — k. an-Naff nl-kabir liman 
yufiU? al-Lr. af-s. v. M/Abdalhaiy al-Laknavri (S. 504) in Mgm. Ind. 1322. — 
I. v. NOh Ef. (st. 1070/1659) Brill—II. 2 729. — m. Ttiftlr al-garlb v. VO. 
nl-ArmiyOn! a 5 *SfifPl *) eb. *417, 2 73t. — Ausztlge: b. Man hag al- ( ttmmul 
ill}, v. C A. h. Husftmaddin al-Hindl (st. 975/1567, S. 384) noch Knbftt 65, 
DdmSdzade 615/6, Sulaim. 34, Bank. V, 2, 425 (neugcordnet nach dem 
Gam? al-uslll , I, 608, und innerhalb der cinzelnen BSb alp1ml>ctiscli) und 
nl-lkmtl limankag al- l umm 3 l y dazu anon. Cmt. Bank. V. 2, 426. — g. Nail 
al-maram min ahadlt l\air al-anam v. M. b. 1 Ar, al-Gurd 5 nJ, K. 1315 (am 
Rde dess. AfttrSid al-anam il 3 m 3 yagib mefrifatuhu min al-aq~dul wal- 
akkatti). — h. Zubdat gaml al-gawams' r. c Aqil b. ‘O. al-Hadraml (st. 1062/ 
1653, Muh. Ill, 114) mit Auslassung der Isn&de, Bank. V, 2, 414. — 
i. al-Gamf al-asgar v. Muhytaddln Ef. in Medina, Kairo 2 I, 100. — k. Nhr 
al-afryar waraud al-al>r 3 r fl bad it an-nabi al-mufrlar v. a. *A 1 . ‘Ar, b. *A 1 . 
b. A. al-Halabi ad-Diroakji al-IIanball al-IIalwatl Kairo 2 !, 159. — 1 . al- e Ar~f'ii 
al-hisan fi nafa'it ahadl( saiyid al-anam, 40 Trad. v. Ibr. as-Sa'id b. Ihr. 
Sanad, voll. 12S0/1S63, TOnis 1308. — m. Manzuma ft dab( rumBt al-G, 
ai-i. v. A. b. Makkt al-Hasani, verf. 1056/1646, Brill—H. 1 416, 2 730. — 
n .Daif al-qabas al-munir lirumut rigM al-G. as-s. v, A.al-Hamawi al-Hasani 
eb. *728, a 732. — 57. al-Gawtlkir al-mutak 3 £ira lift noch Sulaim. 103o, 3 |.— 


l) Dessen Arba l 7 tn fl faefd'il Qnl hurva da 3 im ahad Rttmpur II, 115 



Zu S. 14 s, 149 . 18 , Encykl. u. Polyhist ( 7 . as-Suyoti) 1 S 5 


5S. nI-AsASr al mutantl(iro- i/ifr, Abkarzung von 57, rmcli Breslau, Un. 206,3, 
Bank. V, 2, 295, Asof.1* 608-35 h, E cd f- K. 1302, — 59. eti-Dwrur di-irtHnta- 
tfra tfif noch Burl. Met, 1&24 (munttliira wit H 1 J III, Br. Mas. 

Of. 7471 , E (L>I- 60), I Still—IT.® 7G7, Esc- 4 , 1754^1 Sveiirn Ajji igo, 

161 1 Sulnim, Kairu® I-, no, Dam. Z. 37, 125.3, A&af. I, 626,4,3, 

gedr, am Rde V. b. f-lajjars K. *307, 1329, tt, d. T. sd- 

Duraf al-wnn£iira fi' 1 -i.tHt al-)ttfi C apfAm noch Goth ft 94^, Paris 4585^,4 5$S ail 
Rabat 49$, xtfi, ScEitn Ag.i, Mgm. i6r„ s , Sulftiai. IO4P-3B’ Kwro* ), 294, 
Uartlr Z-3^1 1263)3, Moil 1 1 - 3 T iii d-^ IE, 19 ^ 2 ns* 1 to klmpQr E, — 11 

62. A\ fl asi/iU* til-mstdrtUnin ttueh Breslau, Un-ZOQ t Sl,llalm. J029, Hd KftLrO® 1 , 
73. —■ 65. ArbdTtmi ha til fan il)\ l\aim 2 1, £5. — 66. al m H?a (A!far) arsansya- 
U§ poch Tafia 4253.3. Stockb. 77b, Brill— H.J 615, 2 g4?, Trine- 135/9, 
Sul aim, 1030,52, Sell in Agft, M$m. 161,^ Kaira 2 I, 160, RairlEt sou, Asaf, Ill, 
250.^53, RSsnpnr I, 125^33, II, £ [4.^^. -— Am Edge: a, v. ii. HftgJir al- 
Kflitamf (st, 973 / T S^S, S- 3 ^®) 24, 28,,. — Li. v, Lbr, al-QaramSnt 

a!-A mid I, gewidmet dum KuUsin M. IV, (tojS—99/1645—£7) Br. Mna, SeppL 
*250, iii, Tet, AMX 946, Kaim* I, App. 17, — fig. Fndl al-^<tla 4 ft fwjtl 
al-vdlatl 1 . Tart* 2800,5,, leaner I.ehL 24og^ D . Hulaim. 1030,47, Kaira 2 I. 135, 
AjJS.fr IS, I72C,|g.|i} ’j. 69. Ai'fafUHa Itadifcui noch Esc-- 1544,1.3. — 

70- al-Ttfrlf h?iidal> til-ftPllf noch Kairo 2 III, dg, A. Taifnlir, RAAl> III, 
365, — 72. al-Qaul tikalfrnh ilft nodi Xsc, s iS45. g , P’a.tUjt 5342^^^, Kairo 1 I, 
I2C? n Dam, Z. 3S, I S6 j 33' A§rtf. Ill, 740 ai . B , gedr. m Bai. 7 iJ c a, Lahore 1B90. — 
72a. Zftk? dr-rii &5 nocli klmpltr I, 84,34a, II, 13Q- — 72c, Zafiy a^kama^il 
Wtf fawrfil trt‘ TUmdi fl, a6£) Kjurt 2 J, iar. — 74. or-Riyad G/t*/iarfirG 
Ufa nocli Ciodu 56,3, Miincb. S93.4, Br. Mul 1404, B - 

Zu S- 149 

75. til-l*tinhl fl halawat al-nUilUHid Pnri 5 35 oo, 3 , 45&8, 7 , BriSl — H, 1 

6j 6, 5 , a ii 52 ^, Kairoi 4 l n 76, J'Hmpar II h ii7 tTS9 . — 76. IthHf aJ-finja 

birafai ijl-ljinfa rtOCfi Selim ldi l7 , Ka.iro^ I, idl, Dflm. Z- 3&, 

r 26 l!0 , AsaL III, 740 > 5 L ^i, ia ^ hffjr - lh < a > I-ahore — 77 - al-Qtml 

al-gall Ufa noch Kniro 4 S v 133, I>am. Z. ^£ n iaG hD . — Si. Dtfi 'tfal&k Ufa 
noch Kuire® I, 118 111 Mgttt. el> r 353, Cmt h'fir as-iahah v- Zainaddin al- 
Mnrsafl, voll. 95 g/l54 5 , IAb, Qaf. 1515, Kairo 2 I, 294, Ramplir I, Bl J]M 
(Za dessen MtUkat achxieb M. at-Taiyib b, M. ap'pUiir at-TawSti 

ahKniminr at-Tanisi T 327/1909 io Medina al+Midaya al-MtitUttft fttadlvti 
Kaii'O 2 IV, b T 29), — #2- Mti rawta hu *l-asft£lrt Ufy uoch Lcid. 2409^, Ya. 
Ef. 3273 SalailU. 1030,^ FStih 5342^1^3 Kairu 4 J, *42. — S3. Paid al-wCs 1 
Ufa Kairo 2 I, 135. — S4. Biting al-ma?itri& Ulj noch Kniro 2 3 , 93, K^ltlElpilL , 

17 Das ihnt [ait Lfurechl xageschricbcne B&rrf i ittda faqd al-aitl&tf 
(S- ?6, 13) nach KairoS I r 92 *ie Tiy v, lijaaisadtiin M, b. a, BeVr li- M. 
b. Nfijsifaddin ad-DirfnvSql. 



186 


3. Buch. l. Von 1258 bis 1517 


II, 67, gedr. in Ras. i£na c asar , Lahore, 1891. — 85. al-Agr al-gazl fp l-yazl 
noch Paris 4588, 10 , Brill—II. 1 616, 2 II52, I5 , Asaf. I, 630,257, gedr. eb. — 
86. Hutfil ar-rifq bPnsiil ar-risq noch Leid. 2409.7, Paris 4588,75, Brill —M. 
'6l6, *1152,3, Tet. AMK 928, Rabaj 534.4, Tunis, Zait. Ill, 157,1575/* 
Sulaim. 1029.5, Kairo 2 I, ill, App. 15, Dam. ZSh. RAAl) VII, 574,13, 
R 5 m pur I, 60, 80, gedr. in Rat. /amStuya , Lahore, 1893, allein ItomlKiy 
1885. — 87. IftytP al-mait fi faf/ al-bait noch Cambr. Suppl. 20,7, Esc. 2 
1798,7, Brill—II.' 616, 2 ii 52„ 3 , Kairo 2 I, 84, Aligarh 100,73, Kampur I, 
6i, l0 a, Asaf. I, 604,,44, gedr. in Has. tamaniya , Lahore 1893, am Rdc v. C A 1 . 
b. M. as-SubriTwi al-Ithdf biftubb al-ajriifi K. 1316, allein Fas 1316, K. 13*7. — 
Cmt. ar-Riyad az-zdhira fl far// < 7 / Ml an-nabi mPitratihPs-zd&ira v. *AI. b. 
M. al-Mutairl al-Madani as-6afi c i, verf 1106/1684, Ambr. C. 19 (RSO, VI, 
1316). — 93. Raf' as-fait/ i/ft Kairo 2 I, III, — 96. Kasf al-labi i/ft eb. 
140. — 99. al'MulTiftin i/ft eb. 151. — ioo. StPab a 1-1 mat* noch Brill—II. 1 522, 
2 II48, (0 . — 100a. Qi/Tidat al-iqyTin fit bayUn hPab al-lmdn y Nazm, Mosul 75, 
74^. — 101. ManzTtma fPl-mugtahidin Kairo 5 V, 130; Paris 5879, Esc. 2 
1544,3, Kairo 2 V, 146 udT at- TanbPa biman ya/ratuhu ’ l/Sh < ala 'ri-niis hull 
mPa ; Prosafnssung Leid. 1109; Cmt. Buyyat al-muqtadin waminhat al-magiddin 
v. M. b. M. b. Ilarnid b. A. al-Higari al-Girgawi (1343/1924 am I.eben) 
Kairo 2 V, 60; Ausrug IltilTtsa! Min hat al-mugiddin v. M. b. M. al-MarSgt 
eb. I, 293. — 102. IfniUm an-nPtna i/ft noch Kairo 2 I, 82, 495, Dam. Z. 38, 
126,33. — 104. NuiQi ar-rahma i/ft Doch Sulaim. 1030,37, Kairo 2 I, 157, 
gedr. in Rat. i/tui c alar y T.aliore 1891. 

Zu S. 150 

105. A*. fPl-Bai»ui/a Sulaim. 598,37. — 106. Riydd at-tdlibin i/ft noch 
Kairo 2 I, 385, 514, II, 108, 115, A&af. II, 636. — 108. Mabhat al-mfdd 
noch Paris 4588,37 (wo mePUd). — 109. NHr ai-laqlq fPl-aqiq noch Sulaim. 
1030,13. — no. ad- Durr a al-tdgiya ilft y Traditional von Burhannddtn Ibr. 
b. M. an-Nagi, gest. 900/1484. — 111. al-Uga/a (?Agaga) az-zarttabiya JPs-su/a.’a 
az-Zainabiya noch Leid. 915, Paris 4588,32, 4659,2, Brill—II. 1 6r6, *1132,2, 
Qilic C A. 1024,34, Sulaim. 1029.33, Kairo 2 V, 264, Dam. Z. 38, 126, JT . — 
112. WatiPif al-yaum 7val-lai/a noch Brill—H.* 613, *946, nach HB VI, 203 aus 
seinem Mirthag as-tunna y Kairo 2 I, 376, oder ar-Radd Wa 'r-Rafidi ai-I/i/U (st. 
726/1326, S. 164) gegen MinhSg al-karUnta (S. 207, 8 ) Bank. X, 528, gedr. K. 
1340. — 113. ''Amal al-yaum wal-laila Kairo 2 I, 132. — 114. If Mat al-ftabar 
i/fti Antwort seines Vaters auf cine ihm vorgelegte Frage, von ihm ergtlnzt, 
noch Brill—H.» 466, 2942, Sulaim. 1029*, Kairo 2 I, 33, 90, Asaf. I, 76 , io r, II, 
740,51, 7 , RirnpUr I, 65, gedr. in Raj. tifa, Lahore 1890. — 116. al-RawiPid 
al-bdriza i/ft noch Selim AgS, Mgm. l6l, 12 . — 117. Labi al-ya/ab i/ft. noch 
Brill—HJ 614, 2 l 151,5, '616, 2 U52„ a , (wo at-salab ), Kairo 2 I, 142, Dam. Z. 
38, 126,37. — 119. I riba h (Itt/dP) al-adkiyiP i/ft noch Leipz. 871, iii, Brill — H. 1 
616, 2 i 1 5 2 >*i Kairo 2 I, 911, Dam. Z. 38, 126, 25 , M 5 sul 195, 84.3, Buhar 



Zu S- iso, 151. iS + EncykJ. u. Polyliist* [7. as-Suytltl) rS7 


456, LI- gedr. ill Akv. r/JWi WiWv Jjlliarc., 1891, tis^a yasdarnbad 1517, 

1334. — iSl- al-I'luftt hihnkm 1 ha siocli Faria Brill-—tl r ] 6i4,. 

21153.3, Ham. Z. 3S, lafiaft. 4 Urn. NO 494S (MO VII, 330), Quit 

*A r H? 44 rajt Kairo* 1 , 267. — 122. Zu^f al-marglln (*. R. Sa) n&cll ItaLni^Qr 
H + 145,3] 2 9* Atiitiig 'j'v-j' tf/-war$F« v. JlurhSuaddEii 4 A. al-Ktdabi, Kairo* I, 
App. 45 * — 113 - Tnzyi/i xI-ariPiL' iff Buell Dam, Z. 38, 126,3*, (vgl. 51 a), 
Agif, I> Ramp Hr I, aJSO.jj, II, 666,^,, — 124. af-UrtAir ft htikiH 

if/fMrtte Hf-f&fin UWf-ci Hit' noth Hr, Mbs, Sup pi. I, 369, iii, Brill—H. 1 614, 
3 fl 5 l, n Solim A£i<, J^fw. {az-Xsihiy al-FuRir\ Kaira [ H, 307, 2 1, 13S ? 

500, RarnpUr I* GjOfl^gedr. K. 1351. — 325. Siftnt ri&r nodi Paris 4588^ 
RJmpilr I, 349,]^ — 1 26. f'rtff? at-turaiytt iiift noeh Paris 5 87 9, Kairo B l, 
130, Dam. Z, 38, — 127. al-Lnura ft a&ivi&at al-aftia &s-tpp&, aucU 

in ai-ffil W? J?i-faiirwl (169c) aufgonommtn, OOcll Frill—fl.> 465, *941, SuS&im. 
598,^, Kialro 3 i, 205, RffnipElr I, 107,, ,4,, gedr, K, 1349, nach H. aUAdhnmi, 
tit- T$t/klr mu*-ri!{\s 7 r. 

Zu s. 151 

128. (s. 30Z ttkjllaqiiniti at-mtrdlya in Mufctfyarfti al-at-hitr Mtlnch. B91.]. 
hr. Mns. 1404, Rom. Angel. 7, 2 (Cat, 67), gedj\ K, 1272.— 129. al-Ihtifal 
fj iif-atJTd nudi Drill—H. 1 6iS, 2 J 153,5, KaEru 2 1, 162, Dam. 2. 3S, 

1 pfj. jg. —- 130 . ft VAu (frufii) f t-tafylt (fl latent al-tHttbXf) noch Faria 

45&t>,i, Br. Mas. Sappl. 1229, i, [246*11, Frill—11, ■ 697, ! 437 n2 , Selim Afta, Mgrt. 
Ii6, j1n Sul aim. I029, M , Fatih 5342^1^ RabUi 63, Kairo 2 I, 167.275, RSmpnr 
I, 68, jjjedv. FEU, *3 2 7- — UninttienUrt: a. Fat A al-fajiir Ufa v. A, b. 
Ijalll as-Subki SnrafaddiL's (St. 1032/1623* S, Mnh. 1, iSj) onch Brill— H. 3 
I&og, RalAt 520, L t Tunis, Zait, II[, 155,157^. Kairo 3 I, 335, RampUr II, 
I(J2„ bb . — c, Vn. 1>. M. jlfl i Aariya, Fas, 1314. — <L V. Yll. b. M. b, £ A. 
b r YW. b, M. LiE-Fihfi al-Fa.si (st. 1013/1604), Rabat 532,3, Tunis, Zait, III, 
1 38*15^ 1 54>35T5F r '- ■— c - v ' at"TlijHmT (rannCn (st. i 303/i S8 $ y 

5. 509), Fas, 1321 (am Rde dess. Ta^yhi ft tnyat j t{-£ttfn$ fN-tmsg&i 
wd iiiya i al-alim ft tndrhiki wanly at tTuii> al-Hiitt unifatiab dtXlika ). _ f. v. FT. 
aU Kula ll (rl Rresl- Un. 6*. — 133, 7 'nhfat aFgittasd? Ufa nodi Selim Aga 
Mgr/i, i6i. & , Dain. Z, 3B, ^^nk, Y, 2, 441,1V, udT Rifyat 

hal tahtil thi-nisitf Salaim. 1030,^. — 135. ttl-K&lf W mttgtimanat Avdi&i 

'{-UWWti efttff noch Paris 535°, Alger 333,Cambr. bnppl. IO42, Brill—H.' 
632, 2 Ildo,. 2 , Vat. V, 1131,,„ I379u> z 47in Airtbr. C. 1B1 (NF437,ill), 

Madr. 135, Esc. 2 1^45^,^, 1765,5, Pet. AMK 940, Sulaim. 1056,^^ WelTeddin 
tftai, KaEro 3 I, r3g, 34S, App. l6^ Dam, Z. 29,3S, l 2 $ nB , 60, 131,5, MC-Jul 
214, 86,3, As. Soc. IIeng. tl, 354'j] Bank, V, 2,399, Asaf. I, 660^, II, 1 7 ^mbso\ 
Rdmpiir I, 104, niit anon, tilrk. Cmt. Held. ZS VJ, 219, — 138. al-Aug fl 
fralm? ‘■Aug nodi Brill — H, a 11 54-fin Vat. V. Borg. 258, Kairo^ V, 49, gedi, 
Ind, 13E4 (mit M^ututtA r -Q. i, < Al>daf i azts). —■ 139, al-MufttnfA Kairp 2 1, 
Ap]'i. 17. ■— 140, fl P'atfi a l-fly a til hi s~i a tea tin no oh. Sulnicti. I03t?. fl - ■— 



4 


i88 3. Buch. l. Von 1258 bis 1517 

141. ad-Durar al-hisUn lith. K. 1276, gedr. K. 1287, 1299, T302, ’4, ’7, ’to, 
am Rde v. A. ZainI DalflSn, Tanblh al-gafitbiy K. 1298, v. ‘Abdorrahim b. 
A. al-Qidl, Daqa 3 iq al-afrbiir fl Jikr al-gattaa loan-nar^ K. *303, 1326. — 

142. 7 a 3 £lr az-ialama il)j noch Sulaim. I029 )g . — X43. al-Fauz a 1 -*a ft at fl 
liqii 3 ar-ralb al-karim, Auszug aus No. 30, noch Kairo 2 I, 339, Asaf. I, 
6S2, 45() . — 146. Zad al-matlr fi'l-fhrist af-faglr noch Brill—H. 1 620, *1158,,, 
Kairo 2 I, 74, RfimpCr II, 263,03. — M 7 - ar-Kutab al-mtnlfa ilf( Kairo 2 I, 
116. — 149. Ahkam al'iqyan ill} noch Landb. — hr. 381, Kairo 2 I, 82, 499, 
RXmpttr I, 65. — 152. ad-Durr at-t/alif fi'l-mifgisat wal-^a^if noch Hr. 
Mas. Or. 5955 (DL 18). — 153. Fatti al-ttmmal Ausiug v. ‘Ala’addln 
b. al-Muttaql s. S. 384. — 154. Bard as-fit Hi ft takrlr as-stdal Kairo 2 
I, 92, A$af. I, 628,203. — 155 * Tanzlk al-ftiqiid V« il-hulill -aal-ittihda 
noch Kairo 2 I, 176, Dam. Z. 38, I26, a . — 156. Kifayat al-muhta* fl 
mafrifat al-ifctilag lith. 0. O. u. J. 

Zu S. 152 

157. al- l Arf al-wariti ft atjbar al-Makdt noch Esc. 2 1545, 13 , NO 4948,3, 
(MO VII, 129), Kairo 2 I, 196, Jcr. I_IS 1 . 13, w , Asaf. I, 646.3,,, vgl. 169k, 
S. 384, §4, I, 2. — 158. al-Luufa fl asbUb al-haJ\t noch Esc. 2 1798,14, 
Kairo 2 I, 78. — 159. T av b as-taqaf ilfr noch Kairo 2 !, 130, KlSmptlr 1 ,95.— 
161. Fad/ al-amin Kairo 2 I, 135. — 163. Akatfil as-sita? noch Esc. 2 1798,3, 
Kairo 2 I, 83. — 165 .Iftun at-ta i akkud ilk noch Paris4588,3, Kairo 2 1 , 111,— 
166. at-Sato^iq < ala'n-naw 3 c iq Paris 4588^. — 167. A'. al-Ba'l noch Paris 
4588,33, Kairo 2 I, 345, Dam. Z. 38, 126, — 168. 'Uqud ax-zobargad fl 

Mttsnad al-imam A. noch Kairo 2 I, 131. — 169. Qala'id al-fnrU'id Tcalawiirid 
at-fawTl 3 id odrr Q. al-faui&id wai. at-farifidy jVazin tlber Kragen und KiUsel avis 
allerlei Wissenschaften, noch Berl. Oct. 1318, Paris 1160, 5 , AS 2874, Kairo 2 
I, 342, V, 295, VI, 208. — 169a. al-Amr bil-it/ibif wan-nahy c an il-ibtiJa 5 
Cambr. 890. — 169b. Afagutu 1 fl ta c aliAi {Fat Esc. 2 1798,5. — 169c. (at- 
flawi(li) al-Fatawi 'l-haMflya [fi'l-fiqh wa^ulJlut at-QoFSn wal-akSdit u>al-tt{fil 
wal-aqd'id rvat-tasauwf wan-nakxo) Fits, Qar. 609, DiinJCdradc 1092, Kairo 1 ill, 
2, 7 i 5 * 3 i B e£ ^ r ’ K.1351. — l6gd. ad-Dibag i alii jakik Muslim s. I, 266.— 

169c. Tahdir al-aiqaz mitt akaflb at-vnf'Sz Pet. AMR 925, TaAalr al-fyaw<i{{ 
Ft akadib al-qujtas (IIH, II, 210, 2377), Leid. 2409,4, Berl. Oct. 2546. — 
169!. Mtt'Unadat al-guAA 3 l wal-alrtif Sulaim. 1030,35. — i69g. A?iLi zva 3 n^wi/>a t 
aus Qor’an und Tradition, Paris 4588,35. — i6gh. Nafut ad-durar odcr 
Alfiyat ad-durar fl V/«* at-afar Sulaim. 129,4, E 5 leli 353, ‘Uni. 801, Ilfilis 
57 (Weisw. No. 2t), Kairo 2 I, 81, Rampur II, 249^, gcdr, al-Alfiya fl 
mustalah al-kadi£ K. (Matb. Salaftya) o.J. (1332). — 169!. A’, la ft fa f bayO/t 
asma 3 an-ttabarvi (so!) Brill—H. 1 771, 2 i156,3. — 169k. Taljfif al-bayan fl 
c alu»iat Mahdl afyir az-zamiln Br. Mus. Suppl. 1246, iii, QiliC *A. 1038 
*A. 1038 (vgl. 157U, S. 384, § 4, I, l). — 169. 1 . A*, fl Taxroig Fatima 
Sulaim. 1030,, g . — 169m. JVasTyat an-nabi libnatihl Fatima Br. Mus. Suppl 



ZuS. 152. 18. Encyklopiidie u. Polyhist. [7+as-SuyntT) 189 


1246x1V, — ift 9 n ' al-Aya ai-kubri i ft Sark q is tut ni-itra 1 , HH I, 499, Brill—H. 2 
2.4O, gcdr. ISimta-tfi JC3g□. —- 1690+ Abmiib as-sa^ada fl usbab (h iaragilf} as- 
sukTsda Pari* 659,3, 45&&M7! Klim 3 I, S2, RampBr I T 59, Mosul I34, 3 a fl> gedr, 
Lt] k'as. itrtli t asat\ I-abme, 1891+ —' 1£>gp. JCt dtir/t as-st£ad$ i nia nnirwA 
tis^sf/keda'' Aaaf. J-, 66c. — 1 699 ■• ut-f/adii aAarbt^ttn biA^ihdd Su.laini. 

*03£>^- — l6gr. iiljCf dils iSchielesnl dcr var Vcrgtorbencn Paris 4588,33, — 
1695, Ob die VortiUretl ties Prophebcn a]«j, glflubijf anzLisebii stad 1 eb. 34. — 
ifigt. R. fi A At al-Yawtan Hut 1 *798,0,, — 16911. Mas?at a hat tautiwu'rt-rtabi 
Esir. 3 I545hi3r — 169V, Rib art-ttisiia flman * 3 te win rtf’/fl/wda mi a ma'ihin 
JSsc, 2 1703, Euiairu. I.az9- f3 , Kano 3 V, m, Asnf. IIJ S RimpUr J 3 

i^7 > gtdr. ill Res. ///fl, i^ihQL'e 1890, (892, nanbgeabrnE v, M, RiyUaddin 
c Abda) nmgtd Rft’ls ToniE, ar-R , Gl-bahiya al-snastsitjna. hit-Mn&’i ij'tf, o, D. 
(Lucknow) 1E 71. 1691V, A', fi ftalq Adam in Rat. iittii ‘ajar-, Lahore 1891. — 

T6g*. A'. fi't-/ib 3 s eh. — 1 ^ 97 * fPttihftnl ilR&ltfiiu 2 eb. — 1691, A. a A 
^id?*1 mit Ctttt, V. 4 tJtcnin b, Su'dalliU fll-Afiwane al-Hanaft, verf, X274^ X 85/, 
Brill-— I"J- 1 535, 2 107 ft. ■—- 1691a, Talal j&u ts 3 ?U frAigti&ttd SntatJTlr 1030^, 
g, ifigtiqt),(66!ih. A'awTdid a/-iw al-mad/Un eb,52. — iftgcc, TradiLmnsn 
kl>cr uii; J s il gyrfo.l'i ft, die Kruuen und den Wei a, Paris 4588^. — x 6 qH\* aRA$ 3 dt£ 
al-Atssati fi fatfi af-faiAi-tirjt LeEd. ^ 4Qy, 34^^ £ec, : E 544^, 1792^ Snleum, tCijo.jj, 
u. d. T. 'ftsiy al-UiUn fPt-f\ RfimpGr 7 , 9 S-,;so^ A*nf. ItJ, 740,5 h in Rat. ftt*a 
Lahore 1S90. — (ftgee, Arbifllna ftattift/t fr^ailatan Esc. 5 1544,u, Sulaim. 
1030,^- — iftgff. R. cf/'/^Frj: itUtAfuubiz Kulaim. 508^. — ai-Q.as.il a A 

masriq fi (akrtm n i-ihi^ai bil-mantiq cis, 4, A} if. III. 45,6-1)74 —■ 1 (5 96 h. al-fgdS* 
*£/* tiu'if' {{tddif} fl/-flWdP E-sc, 3 179^.4, tirlll—H. s 769,), Kalro* I, 90, Afjftf. I, 
61 O j5j. -— 16911. an-Niikttt tti-fti;tk imi/ia til-miaamma bi Tnlsfat ai-abrar 
StilauVL, ^9S, 4!0 . —■ id^kk. fithfat al-Magrihi im An hang zu b, ^nbair, Riklity 

K. 1326, — lftgEJ. R.fi If ay at at-’Rsdr 'tvawautifi P?ri* 4906-idgmm. tJber 

A mi eas-pc isnng in Meklta znm GedOohtsEs Veretorbenor eb. 2&OO j|7 . —— 
16900. A 1 , fl T'a.k^iib al-hadii a l-tjd?i£ b'damm fluid i 3 y amka£it fl 

tjabrihi aif Sat lit MC^ui JtOSj 53, v RSmpHv I, 77^ — 16900, Tfdtsirai ai-attfad. 
ul?cr die ewtgu VerKJainniniii tier DfigliitLbigeei, Eibl. DabtlSh I.— idOpp+SirJi 
aiAftsaii iiank, X 5 529. — lfi9qtj, IfchTir at-{-nUilb fl afrfrizF al* 

kiiab liriil^II. 1 771 T 3 1156,4, — iCgrr, A^&ab aAmatiakilfl kadii man qata a-rtTi 
c Ulim faAvta gdkii Paris 4 5 £ I s Seifni M£ni, Diin+ Z* 3 ®! l2 d hU , 

Rfirnpilr II, 136,4^,, — 16955, ai-ifii-tt. al-w<mf s, 5 , 32,12. {5. 1 .) — 169^. tubdb 
ai-kadlft dnzu Tanqih ni-qtttil affiatit /, + a-Ah T. M. Nnwiwd. ni-Eantanll 

Mekka ijiix — l69nti. ( c Ain) a A ftab a ft* $ fid/ilk *A r <se f fl/s J £ L 
I.eid, 2409, ]a ^ Sulaim. *030,2, Kairo^ I, I92 T Rainpcir 217,533- — 
idgvv. IntibSh al-atfkiya* ft hayiit &A(trt&ifiF Asi/. J, 61 -0. 3 3 g*^ r- tJ-lida/ibSd 

1316.— 16 9 i,v w. d /- fin wH '‘id ai- k a ni i.u a fi iriiaii- nS-sahAfa Amina Paris 4 ji?iS,sn n 
Asir. I, I320. zst . — iftgss, Qatd an-nazlh fi tabyrn aif'dit&iji R^mpBr I, f 103, 
Asaf. I, fiift l£3j . —- 16977+// ( Usariyiii nAHnkfiri Kairo 2 I 7 HO — ai-JC&OSlliitt 
a I-t<t if 3 rat fdl-afyildu at- t wtoriyW fib. r4l. — 16912, A\ ft frnai tiRmoiiia 



3. Buch. I. Von 125S bis 1517 


190 

fi qubRrihim sab 1 at aiydm Kairo 2 I, 119. — l69aaa. al-(Jurab Jf »t,i {tab fait 
al'Arab eb. 137. — l69bbb. al-Faid al-gdri fl [uruq al-hadl* al-'uiSri el*. 
136. — 169CCC. Mas^il attar awl h Kim pur 1 , 250. — 1691UUI. as-^ubh til- 
mttlagaUi fl nuziir al-wall cb I, 350,201* — l69ecc. Nafahat as-suheSn el). 
II, 116,437. — l69fff. Tuhfat al-mugtahidin ft tisuitt' a l- m ugaddid hi Kairo 2 
I, 95 =; anna 'llah yatfat lihSfiihi 'l-umma fl rtfs bull mi'at Sana man 
yugaddidttha Lcid. 2409,0 = (. J ) al-Tanbih wal-urguza bi/nan yufa/lhi (so! 
1 . yab'atufiu) 1 llah c ala ra 3 s bull mi'a Drill—H. 2 1154^.— i6gggg. TfaqqubSt 
'■ala'l-mautf'u Ut eb. 97. — l69hhh. Bail al-mauf 7 fat 'I unis, Zait. II, 118. — 
169111. MatSsid al-matali' fi tanasub al-maqdt'i' wal-matdN Lcid. 2409.3. — 
l69kkk. Raf" manar ad-din waheuim bifid 3 al-mufiidln Kairo 2 I, 518. — 
169III. Ufiil al-ma'Znl bi'ufSl at-tahani Asaf. Ill, 740,5,, M , Kampur I, 123, 
432. — l69mmm. ml-Durar al-man(Hra (as'ila fi'l-hadit) Kairo 2 I, 116. — 
169mm. R. fi'l-ahadit al-musalsalat eb. 117. — 169000. Afagmu* 'aqldat 
as-SuyStT warnatn al-Agurrumiya y Tunis 1320. — l69ppp. al-MnqTila itl-lasa- 
roardiya ftt-tasalli i ula faqd al-atdad Kairo 2 I, 362. — 169999. ar ~R<tdd 
''aid man afylada'l-ard longahila anna'l-igtihad Jibuti c a$r fard, Alger 
I, 1325, 1346, darsus Taldi mass'll mn/a'a/liqa bil-igtihSd Vat. V. 1146.,,, 
s. 16921? — l 69 rrr. Musfir al-afnoah eb. I, 674^,. — 169SSS. A had it 
w Hr id a fi'l-laiahhud wal-ga/ia'iz i/& Kairo 2 I, 84. — 169IU. Ta 3 w)i 

al-afuidii al-mm»ahhaiua bit-taSbih eb. 93. — 169UUU. ad-Durr al-mantjlr 
finta yata'allaq bil-mauta vsaiiySrat al-qubiir eb. 115. — 169VW. Rath ar - 
rahmdn ftma yahill wayahrum c ala 'l-insdn eb. 528. — 16gwww R. fi't- 
tahaddut binPiuat allah I.eid. 2409.3,. — i6gxxx. Verteidigung der Einlcitung 
seines K. al-Laft al-ganhari (H£j[ V, 327) Leid. 2409,3. — i69) , yy.uAZii 3 tf// > 
al-manlura fi'l-ahadit al-mashura Kairo 2 I, 141. —• 169m. R. fi abas' 
as-sara'ir Kamplr I, 628. — xbgaaaa. R. ild a. 'l-Faql a . M. b. *Abdal- 
karim at-TilimsSnl eb. — idgbbbb. IVasf Melba real-Madina Asaf. I, 680. 

HI. Farm al-Fiqh wata'alluqUtuh 

170. al-AIbdh wan-nazd'ir noch MOsul 136,34,, KlrnpQr I, 528, 38 , gedr. 
Mekka 1334 (am Rde al-MaroShib at-sattiya sarh al-Fawa 3 id al-bahiya), Cmt. 
al-Iiaqiq al-bdhir von at-T 5 £f, Dam., R A AD VII, 376,45. — 171.0/- Wagh an- 
fiadir fimd yaqbtduhu 'n-ndiir noch Paris 4588,3,. — x73. s. No. 169c. — 
174. R. fi Datum al-maks Kairo 2 I, 119. — 175. Batjl al-maghud iUj 
Kairo 5 I, 5a — 177. KaSf affababa ilfr noch Brill—II.* 616, *1152, 
Kairo 2 I, 524, 535 (wo Fath as-qabdbd). — 178. Natl alkattdn (binuti) 
noch Miinch. 893,,, Kairo 2 I, App. 45. — 178a. Man fit mat at-tabqira lit- 
mtdminln MSsnl 75, 74,,. — 178b. al-Inafa fl rutbat al-ffilafa Brill—H. 1 
616, 2 1152,17, Browne, Cat. 7, No. 7, Sulaim. 1030,9. — 178c. drumla min 
mukimmat al-ahkdm la yajtagnt'anha 'l-^dsf wal-il/nm Brill—H. 1 758, 2 945. — 
I78d. Ta'yln as-qalat al-wustd Leid. 2409,9, Sulaim. 1029,,, 1030,45 (= 11 ?). — 



ZuS, 152, (S3- iS- Encykl. u, Polyhist. 7. fas-SuyijtJ) ryl 


178c, Ah Ham. Z> 37., I46 ja , — iy8f. A" ax-Siyum eb. 38,126^.— 

lyKfi, A" at-ffagg eb. 5. — 1 ?S]i r A', aa-Jfit&A eb. 6, — 17&a. AT* rtAf ?infySi 
eb. 7r —■ ljSk, XifIA-h i ni-ttktiHld eXnmfti al-aitihaq- 

qiqsft Kairo 2 V T 177, —■ 17S]. al-f'JS/t,1 fl aMam- al-ltuddaui Rrill^lL 3 
1155-4’ — I?Sm. ( T*il$ d.f) al-Hifat ftl-mttknjfim Hd-rfum r th al-mv&qttddima. 
^ii-mutXs$$lra eb. 5 (Verf. r *. S, 74,.^),. Asaf, 1, 364,^,, 2 - 

IV* ni-utufrada ft ntfuipff /na^iFisn tarilh cd-ahwnh. 

179. Ai-Zaf&r Uqalm apyufr noch Gotha 54^, BriU^ll.i Gi6, 3 ii 54, £4 ^ 
Br, Mils, l404,|j, Kftih^ I, 5 2, S’ — 180. txBlsfdr 'at* qaltu h il-a^fUr noch 
LciiL 2409-^ Sulaim, 1030,^ Kai.ro- I, 89, Rlmptir 1, 64. — 1 Si, Bad.1 
ai^asgati iffr Eat-ifr S 3 - 4 - 3 ’Sin/ri- Kaire 5 I, f]2j 500, — iSia, A\ /1 AarJAlyal 
ff.f-j ifM jTBtstafid Stilflim. 59S )ie , — 185. &i-M 4 sa$I$ fl saiowht at-Iaronilly 
aocb 1-trl.lt —■!!? 1 c 54-21 Kairo 3 E, 51,9, Dam. Z. 37, 1,16,3* A^af, III, 749^, l4 , 
gccir, in A'tiji i»V, Lahore iSgo. — 187. al-JbftnAa jFs-iet&a nach Vat. V. 

247.5?! SelTm Ajft Mfm. 161,^ Dnm. Z, 38, I26, j2) Kairo 2 I, 15s =7 
ATtrirTidya i at-stiltha A Sal. I, 672, II. I7a6 ngf]a . 

Zu S. 153 

189. Iliisn aidasllk fl kukm at-tasblb Selim A£a, Mgm , 161.35, 
Kairti 2 I, Ho, Dam, Z, 38, I2G, 15 . — 190, at-TatMh lisal'ai (tMasi>i{t 
noth Faria 45&$,nr Kaifu 2 I, 50S, — igoa. ai-Taa^th ft Utairitiyat 

Qt-tas&Ih KSmpUr I, 71, in ATtj, ipiS e aStf i Lahore iSgir — 19j. Wustil 
6Aaw$i>i} lift nach helps, 879,, V, Rresl. Ln. 2045^, Browne, Cat* 7, No, 
6, Esc 2 1545,3* Brill —H . 1 620, a ii58 pS> 1154*,, QiUfc 'A, 1024, ]e , Selim 
Agl^ Mfitt- goclr, in Has. tifa, Lahore 189a, — 192. Satfif af- 

tifljiiH 6 t7^ nocli Dam, % y 38, 13 6 h ^. — 193. £(i$ al-kimma Hfr nocli 
Selim A^it, M£>n< l6lj 5n KairO 2 T, 5,0s. — 194. al^InfSf fl tarnjfx cil-auqUf 
]] och Fftrit 45 Brill — JL 2 1135 .^n ICairo 2 499, A nszug Afu^fus-ta-i j 

Bairiat 1 16 — (?) <ii-ftitisiif fi'1-a.tiqUf Kairo a. a. 0. ■— 185. tz-Z&hr flj-b&tiv* 
lib Qatfda v, SirS^adtUu nl-Bnlqlnl (S, 1 auf 5 Verse gebrctcht und 

daan erklaL't, lioch Leipz, 871 s Vi, Paris 4^88, L4 , Br&wnt, Cat. 7,3, Jiairo 2 I, 
13 (, Asa L I, 63 2^37 j RlmpEr I, SC^^qIj, — 196, (josM al-mawiiM& noth 
Br. Mus, Suppl, 122T, ii. Esc. 2 ^544^, Sulftim r tojp, S3 , Kairo 2 1, 382, App. 
61. “ 197, Tanzlh al-anbiyl? Ui} nocll Esc, 2 1545,3, MU^ul 293.3, Aflf. I, 

168 jjcdr j in /lets. /ibV, LTai darabad 1316, S, 43 ff (10 it laibTh iiir ZaifiyaB}^ 

1334 ' ■— sod. Natigat aIfikr llh Brill—U. 1 6id, 2 i r5? :(J , L 6iS, 2 i (53,, 
{Jilfakrf Sell m A^a n Mg ns , j 61 M Csul 8 S ;3fl [jV^gakr hid-dikr wsl-isrsr 

iijfty — 201, TartwJr at-lial&k *7^ n&ch Br. Mas, Or. 5685,^ (DL 6), Esc, 2 
•<S 45 iLQh Priil-—HJ 614, 2 ll5l,2, Qili£: Z A. I02S, 5B3 Jtfliro 2 I, 9S, Dam-Z, 38, 
T26 i3Ji , KSmpllr I 7 287 II, 663. —■ 402 , Slqant aifssg'ar 11 $ DOCh Paris 
4388^, — 203 r .er/-fJftttJjJ£ al-b&tim noch Asaf. Ill, 744,5j, ia , -—- 204.4 AHngag 



192 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


al-mubina illj. gedr. in lias, it nil *aiar, Lahore 1891. — 206. str. Ref. 317 = 
Leipz. 286, s. S. 362, II. — 207. Saqifiq al-u{runf Uf} BerL 8414, 8475 f* 
165 (str. Gotha 34), Leipz. 776, Tub. 80, I-cid. 513, Kairo 2 I, 129, Cat. 
Boustany 1933, No. 190,3. — 208. al- Wisflft fi ftwS'iJ (f.u/ifil) an-nikah^ 
Auszug aus einem verlorenen Afabitsim al-milah (lift VI, 442,14344) noch 
Esc. 2 565.3, Br. Mus. Or. 5818 (DL 56), Tunis, Zait. Bull, dc Corr. Afr. 
1884/5, 'A sir I, 1149.4 (^DMG 68, 387}. — 209. NawUdir al-aik ilft noch 
Leipz. 777, Esc. 2 565,,, Sbatb 1322,,, *Asir I, 1149,5 (ZDMG 68, 387) nicht 
identisch mit dem anon. A”. al-Aik fl c itm an-naik , Ttib. 140,3, Gotha 2050, 
2060, and dies wieder verschieden von Berl. 6385. — 209a. al-lfsHh bfahadit 
(Ji asnUI*) an-nikAh, das er nach HIJ VI, 442 in dcr Vorrcde «u 20S erwahnt, 
Carabr. Suppl. 1008. — 209b. K. fl Ahkant duhUl al-ftasafi bi/-fir£ Leid. 
2409,37, Sulaim. 1030,43. — 209c. IJufba hazallra f?l-qnmuJJ, TUb. 81 
(Anfang), verschieden von Berl. 3953 - — 210. al-Idilk fl < i/m an-nikdh 
noch Paris 3571,3, 5180, lith. K. 1279, 1293, Auszug Cambr. 1019. 

Zu S. 154 

211. Nuzhat al-mut<?amuiil noch Paris 5320, Hr. Mus. Suppl. 1149, ii.— 
212. Mifakkid al-mahabba Ufa noch Brill — H.* 717,2, 3 575 * — 213. BulUg 
al-mrfmSl ilh noch Seltm Agl, Afgm. i6i„ 3 . — 214. JtaSf ac-siilill ilfy noch 
Berl. 85^2, Paris 3951, *Aiir I, 1150,4 (ZDMG 68, 387), Kairo 2 III, 170, 
lith. Fas, 1319, K. 0. O. u. J. — 215. «/- Yarvai/it a[■ (anuria tiff 1 . Leid. 
514, ferner Rabat 356, Cat. Boustany 1933, No. 190,,. — 216. IthJtf art’ 
nubal 3 ’ ill) 1. Leid. 5x6/7, ferner Brill — II. 1 616, 2 i 152,5, Sulaim. 1030,3, Mosul 
40, 2584. — 218 .af-J'urtSl fi faw&'id al-burgftf noch Berl. Oct, 1319,3, Esc. 2 
1544.2, Sulaim. 1030,1,, c Alir I, 1202, Lala Ism. 67S. — 2x9. Ta&nlf as-sam ‘ 
ilh 1 . Leid. 2409,, fls ferner I^eipz. 873, vii, Sulaim. 1030*, Fatih 534 2 *»m- — 

220. AfusamarSt assumif Off noch Sulaim. 1030,34, Kairo 2 I, 145. — 

221. /V«w al-arib noch Paris 4588 I|2 , Brill—II. 2 1155*, Kairo 2 I, 90, 
App. 60, V, 32, RSmpUr I, 65.34a, udT Iiugyat al-arlb Brill—II. 2 1154*, 
Qilit ‘A. 1024.35. — 222. Tuhfat al-an£Tib ilfr noch Esc. 2 I79S, 12 , Brill—H. 1 
614, 2 ii5i M , Asaf. Ill, 740.^1,, 5 . — 223. at-Tubilt ilfy noch Brill—H. 1 616, 
2 II52„, Kairo 2 I, 99, App. 61. — 224. az-Zagr til-ba£r noch Paris 519, 
4588„ 9 , Kairo 2 1 , i2t, 3x5, Asaf. I, 632,357, Rampar I, 104. — 225. al- 
Maradd fl karahiyat {Jtukm) as-stful war-radd 1 . Leid. 2409,3, ferner 
Esc. 2 1544,5, Sulaim. 598,,, (A. fi's-sifill war-radd) Kairo 2 I, 146. — 
226. Kaif ar-raib i/fr Kairo 2 I, 139, als A. fi daib qamls an-nabl noch 
Sulaim. 598, u . — 228. Tal£ al-ftfad il[t noch Esc. 2 1545,5 (mit Talqih 
fiir Tal£), A$af. I, 364*53, gedr. in Has. itnH 'alar, Lahore 1891. — 
230. al-AbbSr al-nnfftira ilfr Kairo 2 I, 84, Dam. Z. 37, 126,,. — 231. A*. 
fi'l-tiaiiya Kairo 2 lit, 167, Asaf. I, 630.35,. — 232. A*. fPl-itlikd? c a/a 
'l-wisada noch Brill—H. 2 766, Sulaim. 1029,3. — 233. (rars al-artfab noch 
Top Kapu 2425 (RSO IV, 471). ~ 234. as-Simak fi a^bar ar-rimah noch 
Kairo 3 I, 123, II, 18. — 235. al-Wadih fi taflim ar-ramy (vgl. I, 906*) 



ZaS. 154*15$' i 3 ,Encyklop. M.Polyhist. (7. as-SuyutT) 193 

tipch KCpn 1211/3 (MSOS XV, 19), — 236. W-Jvfitui fi y s-$ibUhit noch 
L 6 ^. 3409, M1 Brill — LI . 2 l £54,-0 KEwpGr I, 66 , u. d. T. aLIb&ka, fl faft at-t, 
Kaiivj 2 3 , 92, QtlfC 'A,. 1024-35, Aaaf, 1 , ^ 3 °isS> &k? al-amr Lihfllm as^x, 
SuI&lflL 103O, 3n , — 237a., A'af/' cxAfnmma fi afrUar aAhtimmS. 
Mfisjut I JO, J 57 - 3 - 

Zu S. 155 

23S- ar-Fahma a. u, S, 1E9, § 7. — 240.= (f) OmU e&dail fl Him a l-frail 
Fils, Qir. 6 S 9 r — 243. <t i &frtr ilfr noch Hrowne Cat. 6 , E, 5„, E^airo 3 I 5 
IU> — 244 ' ttt-iatrBAir ilif. nuch Er. MsiS. Or, 5945 fUL 28), 

Sulfilfrtr 1029.^. — 245 " al-Wadlk fl fatfl nd-dik Gottil 3072 , ftfnftr 
UriLl“li £ 6l6-i a iESz niJ , Sulaim. IOJO, 101 gcdr, K. <5. J. (3 5 £ 5 , Makt r aE-'A™ b, 
1923, fi. 6o, No. 433), — 245.^ f? a Sq nf-iekiiS MuSUll 297.53. — -245c. ff&qq 
aFtdfllm KuLaim. 1043.,,, — 245(3, ffuSrt tit-Samt fs'^-samt ek* Jojo,,. — 
245 c Rof 1 ai-yadfii/i ftd-dtfut s 3 j. 1030,^, Asaf, T, 632,3*7, — 243 f. BulUg 
al-vuthtiii ft iftiirrSiik al-hagg Qilie 'A, 1044,33,,, — 24 Jg. Taftqiq al-feila-f ft 
afh&& isl-nfriif lirill— IL L 618,, 2 1 J 53:27 — 245k. ItmSm aJfiqyEa ft phkOin 
eb. — 2451. aAM&miff al-badantya s. I, 897, 33.^, 

243k* NwSthat iW-nadlM fi ad-dwtn I 3 al, 459,^. 245 1 , 1 Ifddat 

ahid ft fl fadt^il Ji l l al-t/nfrTtf wnqadif .frayiil nlfialq Kaim 1 I i 130, — 
245 m. it AMutl) if if# ' l-innrfra* jf i-ufiTuiil aAmUiirafsl si-is nils eb, I45. — 
245a. Wuflil wttl-wttkarrSl ilti nr?dah al-anrwHt liri)L — 1-1, 3 1154,*, — 

2450. an-AYtifh a$-z\trlf 4 i tin J At)ittxtfal$ah aAlarlf ErilL“tI. a II56, S . — 

245 p. A f - ff Altai Sm i af 5 qatd -i nstil nlltih linmn rtf aril p 7 $. KaLrn 2 120..— 
2 4 &^ J {jan'iib flWK 5 ^/ \tn id ilia hal yulabnn bildifira ^alu (f atfilihitn- 

Of-fSlik# ji 'd-dtiny# ka {Jibuti Rampllr I, 77, — 24 Jr. 7f, fl farb nArrlalfil 
A?-D,r. I, 630. — "4J-=i- Anrisi nUtiftyUn. wnxnttthal aIfmjfSx vjai-itf-.&aii 
K. 1322. — 243 1 . I‘\>th al-nmffsHq ft anti fiiliq As-if. Ill, 742 JS1 . 20 -— 
2 q$U. nn-lduqul al-muiriqa fl mns^alat @H-nnfaqa cEi, ttl, ■— ^45 v '. #r-Su&vi 
ai-grdiy# fi* {-itlut a lenity a E'aivt^ I, 132. — 24 fl. nj-iaiattt ^nla'rt’xiabl 
RlmpIIr 3 , S3. — 24 5 *- MunUf&a 'f-Hiqlil fi Ht-nuqtil eb. 72 

24jy, Giiyni sl-mttsaisal el), IE, I44, tflfl . — 2431. Btsgyai til-arlb fl lmdl£ 
bhFai aAstut^ilrlb Jirili—H. 3 1154,5, Qilit *A. 1024,^- 

V. fanm {ilfArabtyn tyatdalhiqituh 

24 7 A l- Farida fi 'n-ttakw lift m i t Cm t. al-M& fdl? us-sif Ida noch Pit [ft 5 314, 
JiSj, 5408, JirElE—-H. L 1:94, 2 3&4, Yaw. S. J 3 am 2 a T IJeap, XV 3 IL 90,ffc t Mosil 
202, M [., 294. E2 ,JCniro 2 13 , 146,gedf. K. 1332, — Commentfire : a. t. Vaif r aA 
Afntllf ns-sa'lda Xairo 2 II, 159. — 1). al-MukitxtmUt al-mitftda v. M. b. c Af. b. 
^nkir^ 1 j, JpV-lirh.-, Xairo- II, 167, RaliEt 268, pedr. FEs p 3319.— 148, an-Ntihnt 
^ala'l-Alftyct Ufa Oder al-Musartwif A lit 'l/ni 'hmttjanmf noch Heid,, X, 83, 
Esc. 2 Si T j, Xaira 2 11^ 71 {AuLngiTiph). REEmpHr 1, 794i 


ISrOCkcliaAILi'i, Euppjerrt.e.n L zUr CAL IE 


13 



194 


3- Buch. I. Von 1258 bis 1517 


Cmt. v. SihJbaddin A. b. Q. a!-‘Abbadl (S. 320) A$af. II, I726, |S ,„. — 
250. (?<*/«' al-gawBm? noch Kairo 5 II, 91 mit Cmt. Ham ' 1 al-hawam? y. 
Verf. noch DJmadzade 1684, Kairo 3 It, 173, Dam. Z. 68 ('I’m. 76), 145/6, 
Bank. XX, 2135, gedr. K. 1318, cd. A. b. al-Amln a 5 -SinqltJ, cb. 1327/8, 
2 Bde, Cmt. zu den SatvB/iid v. dems. ad-Durar al-hwB»i? t K. 1328, mit 
Cmt. v. Badraddtn an-Na'sSni eb. 1327, anon. Cmt. Alger 179. — Versifi- 
zierung von Text u. Cmt. dawamf al-fttib wakawam? al-addb v. ‘ 0 . b. a. 
Bekr al-Ffiriskuri (S. 321) Kairo 2 II, 92. — 251. al-Afibdr al-marwiya ilfr 
noch Leid, 1049, Sulaim. 1030,, 0 , Kairo 2 V, 17, 115, Asaf. I, 604.257, gedr. 
in at-Tuhfa al-bahlya , Stambul 1302, No. 4, in Mgm. Ras. tfunaniya , Lahore 
1S93. — 252. al-IqtirHh ilff noch Selim Agi 1079, *272,14, DfimadzSde 
1632, Rabat 275, it, RJmpur I, 529, l35 , Bank. XX, 2134, gedr. HaidarSbSd 
1310, Dehli 1313 (sir. gedr. Stambul 1302 in at- T. al-b.'). — Cmt. a. r. M. 
'Allan Selim Aga 117. — b. v. M. b. at-Jaiyib b. M. a. ’I-Fath (sL 1170/ 
1756 in Medina) Kairo 2 II, 148. — 253. ai-SamHi al-mudl'a fi c i/m al- 
‘arabiya noch Bibl. Dahdah 154a. — Cmt.: a. v. M. b. M. ad-Dimya(i (st. 
II40/X727) Kairo 2 II, 159. — 254. §arh al-Qapda al-KUfiya fi'f{arh (anon. 
Hy 9516) Esc. 2 86,5. —- 256. ( as-Silsila ) al-Muwaiiaha fi'n-na/nv noch 
Brill—H. 1 693, 2 297, Kairo 2 II, 168, Cmt. al-Munaqqah v. SihabaddJn A. 
b. 'AbdalgafFSr urn 937/1530, S. 387. — 259. al-Muxhir fi *uliltn al-luga 
(zum Titel Fischer, ZDMG 54, 548!!) noch Paris 653/4, 4 8 59 > Manch. 698, 
Esc. 2 37, 241, 831, Selim AgS 1267, Kopr. 326, AS 4726, Ycnl 1166, Dam. 
‘Um. 70,34, Mosul 67,^, 222 , IT2 , RampOr I, 517,30001 Bank. XX, 1999^ gedr. 
noch K. 1325. — Versifizierung TimBr al-m. v. Mi J al-'Ainain (S. 456) 
Fas, 1324. — 260. (iilyat alihsBn fl fralq al-imdn noch Sulaim. 1030,34, 
Kairo 2 IV, b, 2. 

Zu S. 156 

261. Znbdat al-laban Miinch. 883,7, Sulaim. 1030,35. — 262. at-Tabarri 
min tmfarrat al-Ma'arrl noch Kairo 2 II, 7. — 263. al-Aib&h tvan-nafS'ir 
an-nakw\ya noch Berl. Qu. 1182, Br. Mus. Or. 6526/7 (DL 488), Ind. Off. 
977, Esc. 2 40^, Kopr. 1454, Selim Aga 1075/6, Kairo 2 II, 76, 140, Dam. Z. 
68 ('Um. 76), 143 gedr. HaidarSbSd 1317, 4 Bde. — 263a. al-FatBwi an-nahwiya 
Dam. Z. 38, 126,30, — 263b. Ufulan-nakm Bibl. DahdSh 147. — 263c. Alwiyat 
an-nafr fi frifftja bil-qafr (vgl. No. 305) Dam. Z. 38, 126.34, Brill—H. 1 
620, 2 1158,7. —263d. al-Agwiba o£- 4 'iklya*an il-algiM as-Subkiya (S. 90, [106] 
13) Dam. Z. 38, 126.30. — 263c. Tsfrif al-f?a bfafcwibat al-as'ila al-m?a eb. 
40=(?) Tar lib al-f?a fi na$m al-a?ila al-m?a lil-Matnili Kairo 2 I, 203.— 
263!. al-Late?if al-mu(dgafi'l-fasdha wal-baldga Asaf. I, 154- og - — 263g. Ma?ala 
fi ma'rifat Him al-mantiq eb. Ill, 742. 5! . a . — 263b. R. fl rastn al-j)a{t 
Kairo 2 II, 56, gedr. in at-Tuhfa al-bahlya, No. 5 (fl Him al-fia(f). — 
2631. 7 Fragen Uber das Alphabet Hamb. 143,5. — 263k. R. fi HlfmalSt 
Anruf al-Jtigr? fi kaldm al-Arab M5$ul 297,55. — 263I. at-Tuhfa as-satilya 



Zu S, 155,156* lS.Encyklop. u. Poly hist. (7. as-Suyuti) 195 


fi gGiritid aldgrabiya K aino 2 II,. S4. — 263 A", at-Kuna Esc.* 1 7 98,.^.. — 

£930, fr/isHm aldattid f' I AfWc 1 al-asad Frill— Hl 1 7 jit, 2 1136,5.— 2630, Rath 
&l-qarib lark iawa/fid Mugltdl-labtb^ S* 1 8, zc. — 2 Gap. $arh Mid hat aldrTd 
I T 488- ““ 3639, A'. fui-Dahr Fas, Qar, I 26, 3 > — 163 r. uM'arr r c/2 

^Aktluibarr iialiLU Ag^ Afgw, iGl^ — 263. al-Waflya jF$jfyar al^ Alfiya 

0, 5 2 S) £* c ' 2 l 79*x- 

Vlr Ftiftlt mal-Bayait iva(~ Tct.wutauf 

264. 7 'a y ild aUhaqiqa ilfr noth Pari* igjr, Suiainu 598-33! Sahld 'A. 
1131, II32.J, Kaira a I, App r 59. — 165, Tasyid al-arhUn if£ noth Brill — H, 1 
478, *861-3, KairO- 1, 563, lGg, R&mpiir 3, aS6. 3i+ — 266. al-IIabitr ad- 
tfall V/tf Witg&d al-quib iH} nacli EsC- a 1545.9, KairO 2 I, 114+ Dam. Z* 
gS^ 126,541 AfilP, III! I 73 &ntiti !> Mnsrtq^ XII, 194 ff. — 267, at-Mtdani 
ad-dtiqiqa dfr vtrl. S&3 (Go tlm), nOch Farts 4588.3, ^ulaim, 598,,,, KairO 2 
I, 49, gcdr. am I tdc b. M. aS-fiirhlnt’E al-Ztf&f? vad-durr^ K. 

i2&g. —■ 26$. ati-Niiquyx sioch Leid. 2 11/2 (wo andre I ; Idss. nifgez.), 
Br. tins- Suppl. 1224, i, Msrneh. 765, Krill —H.l 273, 2491, Ekc. 2 2tB, 2v 
SnUint. JoGl, Kairo 2 VI, 178, Rabat 5 3 Ss (ndt andrer Disposition)* Bat, 
Slippi, 563, — Cint-; a. Unit Ijm at&tiii'ara- V. Verf. nOCli Esc. 2 £ 1S.3, Leid,* 
u jz (wo andre HdsS. surges,), Brill—II, ] 273, 3 49[,j, Kairo 3 VI, 179, Dam, 
e Um 88,^, Mdsul [66^!,-, Asaf. I, 142.^^^ II, 1766-031 RttapUr I, l6l m 
Fes. 1923, Bnofc. XK > £231/2, Bat, Stippl. 264, gedr. Ffla, 1317, am Rde y. 
as-Sakhlkrs Afiftah K. 5L 317. — 1 b. c Utratdn ad-diraya v. M. Y5sin 

b. f AI. Mir FiriLI—II. J 274, ? 49z+ — Verstfizierung] Randal at-fuhwn v, 

A, b. A. aS'SanljKil (st h 993/1586, S. 368) mil Cmt, Fath aldmiy nl-quiyUin 
uoch Qi1l 6 544> Kftlro 2 VI, ifid. Bank- XXI, 2133, — 270. &ava ^^gino-F 
L Ber[, 7334, nneb Camhr. Snppl. 368^ Kairo 2 II 7 iSj (<j hidi &!-£*) — (£) 
R, fi Aqs<im ot-ginHi Sulaim, JO30. 3I + — 2 V^ a{-Mftngo2i fl ttiiaitwiir 
al'Wall noch Vat. V, 1121.3, THflis, Zait. 111, i"4,i5ge.3 o^er ai-MiFiatt f f 
ta l ad kud fitwar ai-wall Se hTd 5 A. 113 2^, Raliat 49 8, Vi. — ^73* Qttpf 

al-tfliddritf fi nrtti'tdti- ai-Ffrid noch Paris 39^0, *Altr II, 445 (ZDMG 
68, 389), Kairu* 1^ 347, Asaf. I, 630 p25r , II, 1322.^, — 274 . J/af al-qasid 
Uh d. l. ai-Sittln mad ala s. S- ITS, 24.3. — 174a. #/-j Raf&tul. ai-viukdattiqa 
Ht-tafamunf Esc. 2 IS4S^. ■— 374li, Riyad at-j 3 liAw Salaim. I03O, 3& . — 
274c. /*- a^-dahb c a/i i. al-^Aroil Jer- 0al. 32,21, TafjzlA 3- t A, Asaf. I, 608,^. -— 
274d. ai-Sirr al-tiiakiiRn ft manaqib Di'n-Nwff S. 1, 353, — 274c- R- (Sanad 
ai-lfirli) fi labs al^irqa^ die er von K&ITlRl ad-D|n al-M3sfi erhalteil, ParltL 
2&oo, e , bellm Agil Mgm. i6r, e . 


VIJ. Ftin ft a(r Fa } rtfy wal-Adab 

276, J\ibaq 5 t at*waftfsirhi Leiden 1107, KiSpr. 11 , 244, Veni 872^. — 
377. 'fabaqte an-nahtdivin tt l-ltffawJyta. — b. al‘WUf /3 AutoEmpb Paris 



196 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


2119, Yeni 873/4., Lalell 20x7, Sebld ‘A. 9x6. — c. af-qugiu auch udT 
Bvgyat al-wu'Zt, cnthalt die im al-Fath al~qarlb y seinem Cmt. rum Mugni 
7 ‘la(nb (s. S. 18) genannten Grammatiker, gesammelt seit 868/1463 aus Chro* 
niken und Adabbtichern, seit 899/1493 a «f Kat des Ma £ d ad-L)in b. Fahd 
verkiirxt; die urspriinglich dam it verbundenen Nnkat sind nls No. 263 
davon abgezwcigt; Tunis, Z3it. Bull, de Corr. Afr. 1884,33, Brill—H. 2 211, 
QiliC ‘A. 751, Kairo 2 V, 60, Bank. XII, 788, RflmpOr I, 626,23. 268, 

gedr. K. 1326 (Ankang B 3 b fl ah 3 Ji{ muntaqat mitt at-Tabaqdt al-kubrtf). 
Auszug al-Ruldta Kairo 2 V, 172, Mulct [that Bvgyat nl-w. v. M. b. ‘Al. b. 
Humaid al-Hanhalt (S. 500, 46), verf. 1283/1866, Asaf. 34 2 m 7 - — 2 77 a - al ~ 
fVagfs fl tabaqdt aj-^aft'lya vicllcicht Leid. Ilio. 

Zu S. 157 

278. Mandhit as safS 3 ditawarifr al-a 3 huvta wal-}tulaf<? Bed. Qu. 1200, 
Paris 1614, Auszug Ttfrlfy al-frulafa 3 nocli Paris 4713, 6027, 6743, Br. Mus. 
Suppl. 483/6, Manch. 250, Vat. V. 1281, F&s, Qar. 1277 * 9 Siamb. Hdss. 

hei Cl. Cahen, Les chron. ar., KEI, 1938, SA 25, Dam. ‘I'm. 83.3,, 

Kairo 2 V, 85, ‘Asaf. I, 186.44, gedr. noch Lucknow 1857, Lahore 1870, 
1892, K. 1332, 1331* mit pers. Randnolen Tuhfat al-lu/aga 3 v. Maulawl 
Gulam Rasal Maul. A. und Maul. M. Car, Lahore 1892, mit pers. Gl. v. M. 
Ca'far ‘A. Nagmawi, Lucknow 1903. Auszug noch Paris 5335, Ithdf ifrwtln 
as-fo/a 3 v. b. llagar al-HaiJami noch Rampur I, 624,1. — 279. Ifusn 

al muhddarra Wj noch Lcid, 978/9 (wo andre Ildss. aufgcz.), Leipz. 666/7, 

G6tt. ar. 80, Paris 587X, Caetani 37, 75, Vat. V. 282, 743/6, Br. Mus. 
Suppl 564, 1278, Or. St. Browne 143, 46, Cambr. 316, Esc. 2 1703, Ffis, 
Qar. 1291/2, Sulaim. 825, NO 3284, Iiamid. 340, QiliC ‘A. 351, Welleddln 
2416, AS 3178, 19 (29 audre Siamb. Ildss. hei Cl. Cahen a. a. O. 25), Kairo 2 
V, 161, MSsul 1663,33, 264,4, I\ 5 mp 3 r I, 633.97/3. Bank. XV, 1071, gedr. noch 
Kairo 1321, 1327, Auszug al-Anwar as-sanXya noch Manch. 269, 270, 
Tflrk. Obers. in Auswahl v. Mahmud b. ‘Al. b. M. al-Bagdadl um 1089/ 
1678, s. Babinger, Gesch. d. Osmanen, S. 243. — 280. Muqaddimat an-Nll 
udT Ahzval an-NU Selim Agi Magm. 161, 31. — 281. Bah gat an-ttueir ill} 
Kaiio 2 111 , 40. — 282. Kaukab ar-rattda Paris 2266/72, Cambr. 953, Brill—H. 1 
97, *179, Bibl. Dahd&h 186, 3 Siamb. Hdss. bei Cl. Caben, a. a. O., Tauer, 
AO, VI, 102, Kairo 2 V, 313, Asaf. I, 206,393, udT Bulbul ar-Ratuin Kairo 2 V, 
61, Miinch. 893,,. — 283. Tuhfat al-kiiam bfa^hdr [ftabar) al-tihrSm noch 
Cambr. 227. — 284 . al-Afuuaggctpi h Kairo 2 V, 369 (Autograph).— 

285. 1 /usrt al-maqsid fi'amal al-niaulid noch Esc. 2 1545,3, Seltm Aga. Jfgm. 
859,5, Asaf, III, 742.5,, 18 . — 286. Tabyld as-tuklfa fl man&qib a. Jfanifa 
Berl. 10002, Heid. ZD.MG 91,383, Lcid. H08, Paris 2094, Alger 1359.7, Kairo 2 V, 
122, Esc. 2 1544-7, Seltm AgS Magm. 161 , 23 ,1 .Kiel! 3000, Sehid'A. 1852, ‘Atif Ef. 
I 739 *g edr - H a i dar &k 5 d X3 17 * AfagmTfa 1334. — 288. Badd 3 ? as-tuhUr (timOr) 
ilb noch torlulu‘A.P. 347/9 (Cahen a. a.O), Teil 1 (bis Christus), K. 1282, 



Zu $* 157, 15 s, 18. Encyklop* u. Poly hist, (7. as-SayOtl) 197 


1299s '300, I3 01 ^ 130^ 1324, 135^ (mftnchmal 1i r Ayas, 3. 29.5 

mgeschr,). ■— 289 itihDat jirl ft tiitb#’ as-iariirl Kairo 2 I, n| T Rampiir E„ 
32. — 290. tii-Sat'tjf al-mit^a/farH il& Kairo E V, 333, gedr. in 
HJul-uq — *903. Ttuyln al-niomaUk fl m&tt&qib saiysdttn 't-im&tn Malik 

Madras, JRASB 1917, CXI, 67. —— 290 b. Ns sab hs^d as^xaAfifra waf-Gsi-Hf 
wagMiikirn mint tnttFSk hatuffittfi 'inni-Mu'ivahhitiin Ka i rO 3 V, 390. 

290c. fly Ji Y-AVr Ti} baton f>. Halim wal-Mulfallb Llttdb.^Br. 60S. — 
a^Oc- i'fmsm nl-"iqyi>n fl dylin al-ikyUn [ r eir3. 1036, As-S r Who is who in 
the XYlh Ccumry, ed. by Ph, K. HElli, New York 1927. — j 9 e . an-Nstffaa 
al-miik\ya (s, Bn£yti >94,*) noth Habit 283, ii t Mosul aift^j, gedr. Bombay 
1304, tu Jlas* laW&niftt, Lahore 1893, daraug die 2. AfatfUutn Esc, 2 lJ02, ia . 

Zu S, 158 

292, Bur ay tii-kalltu Ufa noch Bert. Oct. 3.199, Drill—H, 2 147 (anon.), 
Knirq^ I, 296, Vt, 157, Dam. Z, 37, 125,3, in A^r, iat/iUniya, Lahore 

1893. — 293- Matthal al'lnflfif il& noch Mhnch. £93,3, Bfill — H. 1 ft 16, 
*1152,^ USS-n Ka3 ™ 2 III, 397 — 294’ al- 3 fifit& 4 &r 3 t Tudl-mitfya'wtitnf noch 
MSsul 145,75, ftr I, Cl 5-am.n — 296. Raff at-hi'dl Ji zansf aUhilUl nccb 
Paris 45SS, i<:i t A5ir 3, 1149,3 i^DMCi 6S, 3^7), — £97. aRMarg atwiadlr 
b. 3. 55, 9, — 29®' al-Arag fi 'l-farirg noch Kabo* I, 33,^. — 299. Mus- 
iaka- 'l-JttflU iffy tioch Kairo 3 III, 35ft, VJ, 191, Mitfctaqar noch Pet, AMK 
944, Dam. Z. 61,. 555.3, “ 30a. Qitl iiT^nadim 'wanttzhat aititsttafir itia!- 
siuqJtii Oder Nuzftat at^nadlm y Vi, ft 7 3, lUrth Goiiia 2432, Selim AgS, 
Mg/ti- rdl,^, QilTt ^A, 1024, JRabflt 345. “ 302. <il'M{tt[smat noth Vat, V, 
3 ft I Esc. 2 535 (7), 564, Cartibr, Suppl. 1233, Fllih 41 lo, f Atif Ef, iS39 ? 
r Um, Sotp, Kb gib tsoS.^ I.alett 1935, AS 4298^ 42S4 (Mo Vtl, 113/5)^ 
Biussa IIu. C, 49 {ZDMC ftS 0 54), liib. Iud, 1275, Bhopal 1297, K, 1275.™ 
302 a. (5. 12EJ al-MoqTttna- al^vartHya o<ler Mufa^Orat ai^iaftdr BfirL 8564^ 
&595 t (iotha 2777,]. Vat, V. 373^ Stambul MO VII, 114, SDMG 6S, 38B, — 
302b. nl'Mr fil-ysw'd^K ns~tnfa ns^saniyn Qabawdn, Hull, de Corr. 

Afr. 1BS4, 1 S3, 3 = 333. —■ 302c. M<iqdfHi\t el>. 3, — ^oad, af-MugHma 

ftl-Misrlva Kairu^I^ 36s. — ^OSc. T&'lif Ji mamiff al^kSr QaE- 

ra^Sn, Bull. Ct>tr. ATr. 1884^ l8S sl . — <i/- ftltrit! fl qaf yamin uSsSriq^ 

llh er Plagi ata ren t Lindli.— B r, 3 Gg, .— 303. f£, ctl- W•isJ’il it fi tnafrifat al- saygY/ 
noth Leipa, 639, ^ Leid. 3 Soi, Held, ZHMG gs, 383, Paris 5931, 

Briil—H.l 611 „ 3 l3g, 990, TUnli, Zait, Bull. Corr. Atr, tB84, I3jaih KalrO a V, 
403, Sulaim. 845,, As'id ijS^MSsul 53.91, Me lit. X.IV, 3 2.^,, Aligarh 13^.3, Bnblr 
45ft, Bank. XV, III3, A^af. Ill, 2fta. flSl , In halts vctz. Hull. hist. p!lii. fte St. 
P^tcmb. VI^ ilft. — AuSzug Mttkadarfit nf-nwtftt wamusdt/inral £tl-(tv'd$ir 
w. 1 Ata J addln ^A. Dtde us-SlheEwfiil al-Bosnawi, S. 427. — 304 . Al-SamStlfr ft 
z ih/t ttt-ia’rib noeh Br. Mus. Suppl, J19S, Brill —11. 2 1154,3,. K,etEm 2 ^,233^, 
Asaf. EV, 740,^3, Kim pur I, &39,| 5i , gedr, noth in Ras. lis\ Lahore 1890, 
1893. — 305. aRQatfk trRiwigniil ilfr iiLier die Au&sprache des Worths 



198 


3. Buch. 1. Von 1258 bis 1517 


am Schluss von Qadl *Iyads Siftf (vgl. No. 263), noch Kairo 2 II, 150. — 307. Raf 1 
ia'n al-Nubian \ad-Durar al-hitUn) noch I.andb.—Hr. 352, Esc. 2 1764,3, 1 A5ir Ef. 
I, 1149, 1 (ZDMG 68, 387). Sehid : A. 1871. — 308. AthTir al-urtil ilfr noch Esc. 2 
17 64,], c A Sir Ef. a.a.O. 2, Selim AgS Ma&m. 161, 2l,SeriIi 3005. —■ 309. Nuzhal 
al-^umr if fa noch Kairo 2 III, 409, Hull, de Corr. Afr. 1884,, No. 15*336, gedr. 
Damask us 1349. — 31s. Tuhfat az-zuraft? itff noch Leid. 2 900, Kairo 3 V, 
131, Brill—H. 1 757.3, a 944-2- — 313. al-badl* fl ntadh absaff 1. 

Goth. 59, 1, ferncr Paris 3432,2, Brill—H. 1 612, 2 439, mlt Cmt. al-Ganf 
u'at-tafrlq noch Kairo 3 II, 206, gedr. K. 1298. — 3x5. ar-R. as-sultSutya^ 
dass es den ‘b’lama’ nicht erlaubt sei, Fiirsten zu bcsuchen, noch Paris 4588.3, 
Kairo 3 I, 120. — 316. A*, ila malik at-Taiittr noch eh. 10, Esc. 2 1798,,,, 
Kairo 2 I, 301. — 317. *Ain an-naf? fi mufrtasar Tard as-stib 1 s. S. 29. 3( .— 
318. Tuhfat al-mufaUs wannzhat al-magiilir Wien 403 und Paris 3553 anon., 
ed. M. Badr ad'Dln an-NaSin! K. 1326. — 3x9. ManzTnna ft fidn'il al-frail 
Asaf. I, 676, 2g8 . — 320. al-Muftyara bain ar-Rauda wal-miqyiij rra Afifr al- 
Qahira Brill — H.* 616, 2 i 152, 19. —321. Qail ^uqud ad-durrlya libn al-C'azuir 
s. I, 574.4. — 323. Dan Qafidat 6 Danlyal, s. S. 9. — 322. MakTistn al-iqtihJj^ 
54 alphabetisch geurdnetc Verse mit gutcn Ratschldgen und Sittensprdchen, 
Wien 488,3. — 324. k. al-Adab war-raqh'iq Dam. Z. 38, 126, 8. — 325. Tauq 
al-hamTsma , iiber die Tauben, auch in seinen Dfrtran ai-hayawan (No. 312) 
aufgenomraen, Gotha 66,5, Esc. 2 1544,1, A. Taimtir, RAAD III, 362. — 

326. k. Man n a ha US navoudir Cuba Br. Mus. Or. 6646,3 (DL 62). — 

327. Ants al-galis, Kairo 2 I, 270. Auszug: (jawilhir al-hi Huy at wal-as'ila 
wal-lafafif war-ri-wHyat wal-amlila v. ‘AbdalqaiyOm b. Molld ‘Abdannasir 
as-Sirdani (tatarisch), 7. Aufl. Kasan 1905. — 328. al-Mttfdffnra wal-hnrub 
cl-bnrtra, zwci Maqflmen fiber Frttchte und eine liber Edelsteine, Browne 
Cat. 205, R, 3. —- 329. Maqama fi'r-radd z ala man katfab c A&ir Ef. I, 1150 
(ZDMG 68, 387). — 330. Maq. SUgFat al-Aaramain cb. — 331. al-Maq. 
fi'l-aha&i 'n-nahwlya Alger 1865,3. — 332, at-Maq. al- YaqUtlya (s. 302b) 
fiber Edelsteine Goth. 2064, 3, 2771, f. 59b, Wien 401, I, Mttnch 891, 
Cambr. Pr. 140, 180, Vat. 361,4, Pet. Dorn 232. — 333. al'Urs tpal- c ara'is 
Stambul, Un. 5. 4197, ZS III, 253. — Irrig wird ihm zugeschrieben 
Cfazawat Qubrw waRodes Uber die Unternehmungen der MamlQken gegen 
dicse Inscln 1423/44, ein Auszug aus dem 7aVi^ as-jultiln al-Malik al-Asraf 
Qaiibili al-Afuhmudi az-Zahiri Kairo 2 V, 92, hsg. v. A. Wahrmund, Wien 
1884. — Einer seiner Schuler schrieb al-Maivifif al-mujaiiira lil-maut 
■ma^umur al-a fair a Paris 1318. 



Zu S. 1 5 9 p iGo. t. Poesie und Kunsfprosa 


199 


3, KAPITEL 
Al^IrSq und al-GazIra 
$ 1. Poesie und Runstprosa 

i. Sams ad-Din Ma'add K (M.) Nasrallah b, Ragab 
al-Gazan 6 , asSaigai s gest* 701/1301, 

Snyuti, ffugwi 395 (otllie Datum). jit-Maqiimut az-Ziti?ny<i. JO MaqiHineu,, 
verl. 672/1273,, dec Fa mi Lie de* Cuwainl gewidmct [s. Tartiji CakanguSi I, 
UI, r, 2) s. fir, Mu 5. 669, nreh Kiipr. 4273, Fatih 41 it (WSOS XV, si, 
MFO V, 501), fls&r., II, IJ34 W 

3, Safi ad-Din a, 'l-Mah^sin a, ’l-Fa^l c Abdal c azi2 
b. Saraya al-NUli y gest. 30. Du J l-H, 749/21. 3. 1349, 

Zu S* 160 

B. Tngr, V, 97, I, 35.3/9, Ant. Iskcndcvij SAAD XII, 292/8* 

JJsch Vollere zn l.elpz. 554 ist cl- his in die Ctgenwart hinein der Ltebllag 
derarab, Jugendj beHotiders En Syricii gewesenj noch c Gtm&n HilmI in £ein*m 
DlWan A hitm ni-tafiar^ Alexandria 1935' ateht nnter seincia Einfluss, 5 ,. 
A. Jick! a, SiSdl, AdAii I, 1936* S, 5,33, Gegen den Vorwurf, dass *etn 
f)iwan kecde sdtcucn Worte enthalic, vertetdigl er si eh in witzigen Versen 
bei il’ l AmilT) Jfdlkll/ 7-j/> — l, DlWarr noth Lcipz* 554, Paris 5736, Ur. 
Mas. 624, SuppL. 1Q&5? Cambr. Suppl. 572, Munch, 474A, PrEnc* 9, Esc,* 
49S, 1 c )> Selim Agh 923, Friz. j6do (ZDMG 68, 380), NO 3845 fMSOS 
XV, 13), Top Kajm 243® (RSO IV, 712), 2459/60 (eb. 715)1 I^atnld, 1104 
(ZA XXVII, 154), MO^ul 93,15152,151 315 228, 13, Meili, XV, n a3 , 12^, 
Kair(? E IV, 248 *111, S36J frgm* L^id, 3 732, Anszng Brill—H, 25, ^Um. 262.— 
2, Durer a£-btrh#r fl triadS-tfi al-mtitik ttl-Mantfur &)s A mining ju Mfinch, 527, 
Katrc 2 HI, 277, Mekh. XVI, gitlr. nudi Bairn t o. J. mit 1 zusammen 

eb. 1692, in Magmifa It, 1299,— 3. al-KHjiya nl-had'flya unit Cmt. dts Vert. 
tm-NattZig ai-UUhlya noch Leid- 2 323/4 (wo asdre I Idas, aufgcz,}, Manch. 
475, Ambr. B 74 jus, Vat. loS3, £l 1093,5, Brill—H. 1 697, 2 437 (mlt anon. 
Cmi.), AS 4*77 (WZKM xxvt, 6j), Kairo 2 II, 179, 225, Dam. Z. 70, 26,3! 
Brahffr 436, ids, Princ. io t gedr, K. 1316. Cmt. v. at*Ta. f £lihJ, Qairawln, 
BnLl. dc Carr. Afr, 13^4, l37, 5i . — 7. nb &£-&$£f wa/-t»wa$$a$ 

4A l j*h7i, Arnh&lig zum DiwSU, Ma]ich, 474K, — 9* ni-Hidma al-gallya ify noeh 

l) Wo id h. DrlUart {af-Uitit al-h^ard 1 'ivabuiasat tit- (wtaiftf aiditty $a/l 
ad-Dl.v i/fr $. ai-s. ivafr. j/-A, nicht a3s Bnehtitel »u fassen ist, wic Derenboarg 
tat, dev d&her Hi-faiA lesen woUtc, soniern als Epilheta def Dichters. 



200 


3. Buch. 2. Al- c Iraq und al-Gazira 

Paris 4639. — 13. = I. — 14. Taftmlt zu einer QasTde von ihm zum 
I^obe des Prophcten v. Ibr. b. Ya. al-Mahdl al-Qlfc»imI al-Huburl, II. Jahrh. 
Kairo 2 III, 56. — 15. al-Qaslda as-Satanlya liber die Gannersprache nach 
dcm Vorbild des a. Dulaf (s. I, 4 ° 7 ) Kairo 2 III, 285 (nach eincr lids, in 
Junta) = Qashfa fl lugat al-guraba? vmfununihim wakiyalikim Vat. V. 
583.3 s=s Diwan , Damaskus 1297, 444/8. — 16. Gegenstilck zu cincr Qaslda 
des b. al-Mu^azz gegen die 'Aliden Kairo 2 111 , 2S5.— 17. Tasmif zum Gedicht 
des Qatari b. al-Fag*i c a {HantUia 44) bei Freytag, Verskunst 405. — 18. k.al- 
Magilit •wal-uutfinl fl-maTiH, Auswahl aus scinen Gcdichten, gewidmet dem 
Sultan v. Hamat al-Malik M., Sohn des Abulfida’, Paris 3341, RAAD IV. 
210/20. — 19. ad-Durr anna/ts fl aguas at-tafnls Kairo 2 II, 196. — 

20. Afagmi? al-qatfid al-fartftd al-tnaffukat a{-{arafain Brill—II. 1 57, 2 85, 3 . — 

21. JC. fi 'l-Austin al-mustaJidola kad-dubait ‘Um. 5542. 

4. Al-Halil b. A. b. S. b. GazI al-Aiyubl , gest. 

846/1442. 

B. al-‘Imffd, §D VII, 216. I. Al-Durr al-ntunaddad , Auswahl cd. VO. 
as-SalfUn in al-k, al-Auwal lii-iiraka ai-Sahrlya^ Pairlit 1866, 5, Gedichte in 
Halil az-Z&hiri, ZuMat half al-mam<llik , ed. Kavaisse, S. 141/51. Znm tilrk. 
Tell s. Verf. Ein neuessiidturk. Sprachdenkmal, Islca, IV, 169/82. — 2. Nugum 
al-falak nun nazm al-Malik , ein andrer DlwSn, Manch. 476A. 

Zu S. 161 

5. Sein Hofdichter c Al 5 ' ad-Din a. ' 1 -H. e A. b. al- 
Musarraf al-M'&ridini al Haskafi Katib as-sirr as sarif. 

I. Itbat ad-dal\l fl sifat al-ljalll noch Paris 5058, MSsul 263.5,2. — 
2. al-daukar al-fard ilfy noch Berl. 6lM, f. 85b, 8439, f. 19b, 8515,14. 

Mus. Or. 6327,2 (DL 65), Vat. V. 476,5, TQnis, Zait. Boll, de Corr. Afr. 
1884,37^, (al-Qazzdli zugeschr.), Kairo 2 III, 4 (mit falschem Datum), Mosul 
27, 57^, s. Steinschneider, SBWA 155, IV (1908), 55, 9od, Re>cher, 1 * 1 . 
XIV, 406. — 3. I Jidda t as-sam* f' 1 -mnnUtara bain as-tulaf ( a/-mud 3 m ) 
waisam 1 noch Hesp. XII, 130, 1042.3. — 4. Mada'ih al-Ualll fl btikUr 
al-Dalll Brussa Hu. C. 42 (ZOMG 68, 54). 


§ 2 . Die Philologie 

1. s. S. 20, 9. 

1 a. Sams ad-Dln a. C A 1 . M. b. Hu. ( C A 1 .) al - 
Mausili al-Hallll al-Hanball, gest. 735/1335. 

Al'UqTulfl rntfrn al-unqud y Grammaiik in Versen mit anon. Cmt., 
Kairo 2 II, 131, 141, 145, Goth. 344, Cmt. v. a. Hafs * 0 . b. Ibr. b.'Abdalganl 
Bodl. I, 246, 2, II, 574, (HI 5 IV, 270,537, ohne Datum). 



Zu S* i6r. 2 . Philologie, 3, Geschichtschreibiing 201 


2. Sams ad-Din M. b. Saxaf b.' A law! al-KaihCi 
as-^afiT al-Faradl az-Zubairl, gesL 777/1375. 

J. ni-Giiiuf' Qt-lQglr ji n-nnhiv nogh Itairu 2 II, 91 , — a. aLMagmTt'' 
ftV-ftTla 3 ^ Kairo? I, 362, R&mpUr l, 265^, II, 497,^, dfttn Tartlb v. Sibt 
iibMSridini (S, 357) noch Hr. Mat. Suppt. 435, KflLfu 2 J, 5154, Dam. 2. 41, 
13, 4, Md*nl [03, (>4 n 14, ilnctl Ilaupt rtfs v, b. aI-Ma£dl 5. $, 15&, Dazn 
Cmb Falk- at-qurlh v.'AL Is. RsW juMlfn as-SinSaurl £st, 999/1591,5. S. 320) 
Haupt a a. O., UcmL W> vi, 225, Mosul in, a&5. — Cmt. al-Yaablf v. 
‘Ar. in M. ftl-Unmlfnl Kniru 2 I, 563, anon. Qerl< Oct. 3613, TUnU, £ah. IV, 
4l9, !BT ^r — 3- al-Qci-fiiVtt al-ku&rtl (ff/'/attfitf) Kairn- I, jfii, 

3. ^AEa ad-Din b + ‘A. b. al-ImSm Badr ad-Din M. 
al-Irbill schrieb fur ai-Malik aZ'Zahir b. az-Zaliir 
d. L den Ortokiden Magd ad-Din dsa (77S—909/ 
1 376— 140S f). 

fitiUttfAir- al-aAab fl mifrifiM halaul al^Avah^ rmr Ted 3 liber 

XL i 2 $ 4 ' 


§ 3. Die Geschichtschreihutig 

1. Safi ad-Din M. b. "A. b* Tabataba 3 . at-Tiq- 
taqti al’ Alawi, geb um 660/1262 als Sohn des Adels- 
marschalls in Kufa nnd Bagdad, der 680/128* ini 
Auftrage al-Guwainls, Ministers des Abaqa, ermordet 
wurde, folgte scinem Vater als Naqlb der c Aliden in 
Hi] la, Nagaf und Kerbela. Auf einer Reise in Mosul 
701/1301, wo er durch schlechtes Wetter festgehalten 
wurde, schneb er fur den dortigen Statthalter des 
Mongolen Gaz^n Fahr ad-Din Tfs^i b. Ibr*: 

Ai-k. al-Fu$>-j ft'tii-iiiittlt.iy/i ytad-dtewai al-islUmlya Y in dCfiscn 
Eii'CLlen Tcil er sich bauptsllchlich auf b. al-Ajiva Stiltlt, aher augh 

verlorene Werke aS.Ma5 f tldEa beniitstj in der Geschithie der Weslre, die er 
jed carnal den Regenten fulgen Eis^r, JchlifSB-t er sich an as-^ull nnd Hilnl 
aa-Sabl an: seine 'aliditche Getituning 2fci(|t er in der aaafiihrCiclien Eehand- 
lung der C aljdi&c!}cn AufotSir.de, die van der sons Eigen It nan pen Erziiblung 
ab&Licht, uild En seharfen Urieilen fiber dsc ^bblsidcn (zld ed. Derenbonrg 
Ini); gedr. noch K* 1317, 1345/1927. /. rtAJ". (tl-F. Hiato-ire dca dynasties 
musLiimanes depais la more de Mahomet jusqn'i In chute du Khalifat 
Ahbaside, trad, de l’Ar. par I£. Aniar, Paris 1916 (Arch. MatOC, XVl), 



202 


3. Buch. 2. Al-'IrSq und al-Gazira 


Pcrs. Oliers. Munyat ql-fudaltf /» tawarift al-kulafi? wat-wunarTP oder 
TagSrib as-salaf v. HindflSah b. Sangnr b. C AI. al-Kir 5 nT al-Nab&uwiinl ffir 
den Atlhek Nusrat ad-Dln YU. § 5 h b. Sams ad-Dln Alptigln von I.nristSn 
(696—733/1296—1333), ed. A. Eghbal, Teheran 1934. Juweyni, The 
Tarikhi Jeban gusha I, xx, n, Browne, Centenary Suppl. JR AS >924,245/54, 
Storey Pers. Lit. II, 8. Auszug aus dem r. Teil der Politik v. Verf. Paris 2442. 

2. Al-H. b. C A 1 . b. M. b. e 0 . b. Mahasin b. 
c Abdalkarim b. al-Muhtadi billah al- A bbnsi begann 
708/1308: 

I. A&r al-uival Ji tartib ad-duwal , fiber Politik, Paris 5980, Rabat 
366, Kairu 2 V, I, gedr. Bfilaq 1295 und am Randc v. SuyQtts Ta*rify 
al-faulafa \ K. 1305. — 2. al-Maqamat al-Caluliya a.t-SafadTya y 30, meist 
nach StSdten benannt, LUell 1929. 

Zu S. 162 

3a. Kamal ad-Din a. ’ 1 -Fadail Abdarrazzaq b. 
A, b. M. b. c 0 . b. al-Fuwatl (Fu$i), geb. am 17. 
Muh. 642/26. 6. 1244 zu Bagdad, Schuler des b. 
as-Sa c i (s. I, 590, 15a), fiel bei der Eroberung Bagdads 
durch die Mongolen in Gefangenschaft, vvurde aber 
von Na?iraddin a^-Tusi befreit und unterstiitzte ihn 
bei der Abfassung seiner astronomischen Werke. Er 
leitete liber ein Jahrzehnt die Bibliothek der Stern- 
warte in Maraga. Dann kehrte er nach Bagdad zuriick 
und lebte dort seinen Studien bis zu seinem Tode 
am 3. Muh. 723/17. 1. 1323. 

Ag-DahabT, 7 V*. al-IIuff. IV, 275/7, b. al-M:n 5 d, VI, 60, DK II, 
364/5, al-Saukttnl, I, 356/7 (wo al-Qt^l), Krenkow, Loghat al*Arab VI, 
647/9. I- Al-Hav/adit al-gami*a -wat-tngarib an-najfa min al-mida at~i 3 bi*a, 
Chronik der beiden letztcn ‘Abbasiden und der Nachkommen des HnUfgfi 
bis 700/1300, gedr. B»gdfid 1351/T922. Das Werk zeigt den Verfall der 
Historiographie besonders stark; es erzahlt »m Stil einer Tageszeitung auch %*on 
Festlichkeiten und alltflglichen Kriminalfallen. — 2. Magma*' al-Udab f\ mu*gam 
a/-as»ta 3 "wal-alqUb in 50 Bflnden, davon Bd. 40 ( c Ain bis Q 5 f), Autograph 
v.J. 717/1317, Damaskus, s. RAAD X, 252, Loghat al*Arab V, 339/46. — 
3. Mttgfaqar ofrS'&r al-frulafs? al* A bbasiyin s. I, 590. Unter seinen zahlrcichen 
verlorenen Werken war ein Nairn ad-durar an-nil rf'a fi liV al-m 'da as-sabfa^ 
in mehreren B&nden, und eine Reihe philologischcr Werke, eine Geschichte 
▼on IJwfirizm. Raiy, (Isbahftn), Qazwln, Maraga, Basra, Kfifa, Wisit, S 5 marr 5 
Tekrlt, Maiyalariqln, Sizilien und Yaman. 



Zu S. 162. 4. Der TJadI£ 


203 


§ 4, Der HadTt 

i. A. b. Ibr. b. "Ar, a l- IV&siii al-Hanbali 4 Imad 
ad-Din a.VAbbSs al-Hizaml 1 ), geb, \ i + oder 1 2. Du’l-H. 
657/30. ih oder 1. 12 . 1258 in Wasit, wo sein Vater 
Saih des Abruadlyaordens war, studierte in Bagdad 
und nach der Pilgerfahrt in Kairo* In Alexandria schloss 
er sich den Sad illy a an. In Da mask ns wies ihn b. 
Talmlya auf das Studium der Sira und des Hadft. 
Nach deni er zu den Hanbaliten (ibergetreteiij lebte 
er nur seinen Studien und gewann seinen Unterhalt 
dutch Biicherabschreiben. Er start am 16. Rabf I. 
711/3. 8. 3311 lin kleinen Krankenhaus zu Damaskus* 

DA" 91, No. 240, l>. al-UinEd, SD VI, 24, al-Yi^l, Mir^Ut cl-g#n* 
II, 77. 1 , Mu ft ta Far as-iTrc an-tmbawftya nocb X.eid. 2 Sbz, Gbtt. SO, &ehid 

( A. 1S94, *942, Vent 69$, s, 'Wterenfeld, b. liisflm 31 , XL VI,. L, — 
4, Mud ft if chi til-fiqk iCal-lisan ila maiden al-mahabba waMirfUn Uam, 2, 
aS t j, —■ 5. Zwt! my attache Traktate Ur. Mua, Or. 6 zQ 2 ; (Dl.l-J, 32), — 
0 , fi'afiyc Brill—II, 2 io& 5 ’ — 7 ‘ Magemut worasia V Bed. Oct. 1490, eiuo 
Ritifli I fechEd i A. 139 ? t t®£l f fll Li. 


2. Hu. b. al-Mubarak b. at-T_iqa Yu. al-Mausill, 
Bibliothekar an der Sumaisatlya Dam ask us h gest. 
Gum, II, 742 /Nov + 1341. 

DK II, 6g, No. 1609. — 2. Afarlab T raditionen ilber Hlfitk 

und religtcjse PrciKja,. Br. Mus, Or. 6519 (DL tS). 

4* GiySt ad-Din a, lAAbbas M. b. M. b. Al. ar- 
R abba ml a l*A quit ab Was ill al-Bagdadi a, 1 -Makanm, 
geb. im Ragab 733/Miirz—Apr. 1333 in Bagdad, 
wurde als Nachfolger seines Vaters Professor an der 


a:) b, a,l- E ArIf nor bet AhLw r , IX, 136, X, 113, 


204 


3. Buch. 2. Al- C iraq und al-Gazira 

Mustan.?iriya und der Nizamiya, floh mit dem Sultan 
A. vor Timur nach Syrien, kehrte 5 Monate vor 
seinem Tode nach Bagdad zurtick und starb dort im 
Safar 797/Dez. 1394. 

B. al-‘Im 3 d, $Z) VI, 351/2. 3 * MaftUlh ar-ragii' s. I, 620. 

5. 6amal ad-Dln a. TMuzaffar Yu. b. M. b. 
Mas'tid as-Surramarrl ab'Uqaili al* £ lbadl al-Hanball, 
geb. im Ragab 696/Mai 1297 zu Bagdad, studierte 
dort und in Damaskus, wo er sich dauernd niederliess, 
und starb im Gum. I, 776/Oct. 1374. 

DK IV, 473, 1303, b. al-‘ImJd. VI, 249. 4. Kahg ar-raUd fl natm 
al-ftiqad in 150 Vcrscn Dam. Z. 28, 7 ,|. — 5 * aRhilu^a fl t ilm al- 
*arabtya (urguia fi'n-nahw) eb. 35,99, I. — 6. al-Urguza al-gallya JTI-ftr&iq 
ai-Hanbaliya Kairo 2 I, 553. — 7. al-JJasS'is wal-mafafrir lima*r if at al-awifil 
■atal-aw 3 fiir, iiber den Propheten, Bert. Oct. 1444. 

6. Radladdln Ragab b. M. b. Ragab a l-Bur si 
(aus Birs Nimrud bei Babylon zwischen Hilla und 
Kufa) al-Hilll, ein extremer Schi c it, schrieb 774/1372. 

Raudat al-gannat 284, Amal al-Zmil 44 (375). I. Malariq al-annilr, 
Traditionmmmlung, MeSh. IV, 92^2, lith. Bombay 1303. — 2. k. al-Alfain , 
Nagafftbadi No. 167. — 3. TafsJr surat at-Tauhid Teh. Sipahs. I, 122^.— 
3. La warn i* anwar at~tamg\d al-tnunlaf^ab min Maiariq amviir al-yaqin , 
Lucknow, JRASB 1917, CXIV, 76 (wo falsch: ca 900). 


Zu S. 163 § 5. Al-Fiqh 

A. Die Hanafiten 

Al-Hu. b. M. as-Saj?ianl al-Hanaft um 740/1339. 

HiaUnat al-mufHn noch Pet. AMK 929, Kairo 1 III, 44, 2 I, 418, PeS. 
621, Asaf. 1 , 1049 (Magma* alfatazut) y III, 424,177, RilmpGr I, I90, IJ4 , 5 , II, 
1038*, Bank. XIX, 2, 1712/3. 



Zu 5. 162, 163, 5. AbFiqh 


20 $ 


B. Die Mali kite a 

( Ar. b. b. c Ar. al-BagdSdl al-Malikl b, c Askar , 
gest r 7 3 3 / r 3 3 - 

/?A II, 344^ l^Or 2353. Zts Heine lu frJarf ns-sUlil' achritb S. ftl'AiliEirl 
die MartzRmai tir-Rnqcfl mit 1*4 af-gaHt ft. hidjtyat at~ z alJl mui an fail 
(il-tnasllik Uii ftikta it'JRtl F 5 k„ Qar. 1104 s 1124. 


Q Die SafDiten 

1. Tagaddln a. M. a, ’ 1 -Fadl Salifr b* a, I^amid 
Tamir al-Gabarl aJ-Safu, geb. nach 620/1223, war 
seit 657/1259 Qadl an verschiedenen Orten, u, a, in 
Ba c lbakk 1 dann stellvertretender Oadi in Damaskus 
und Prediger an der Umaiyadenmoschee und starb 
im Rabr I T 706/Sept, 1306. 

DK IIj. 200, Mu, 1961* JYtifrjl af-ta^a/P JTIfartPid (al-&i£burlyri) cvach 
EralJ—H- 1 740, C^niMfnt &r e t a, v r A.b. Pagab b. al-M&gdl (&t.S5r/ 

1446, 3. 1 2 >4) noch Gotha lEl6 t Lei pi. 393, — b. v. Eadr b. fcfl. al-Mirid Ini, 
verf. 862/14.5#, liTrMas. Or. 5782 [L)L 28), Ceunbr. Stappl. 13 iS, Dam/Urn, 60, (T . 

3, M. b. M. b. M. (A.) b. Zanki al-Isfarain% 
al-iraql as-Su'aibi, geb, 670/1271,. gest, 747/1346, 

I, s= YpiiiibP al*hitkai min Him al-fiqh Pet. AbtlC 946. Kairo^ I, 547. — 
3. c Arf PS-xtJi-fiai> ft hayiin itYrt as-saiyida 'Lctinsb Fnris 49 id. ■— 4, ftn-Nuflfc 
'tual-matnQ& o, O, (Stambul r) iigo r 

5. Sariga b. M. al-MalaH abM^ridinl, gest. am 
5, Safar 768/9. 3. 1386 in Mari din. 

£> A" II, J30 > Mo. iB-oj, Mansion Qrt> P^fiioJn II, 520, fl. 2. — J- fVos^ii 
i'lf-vjHfvl lla mat's*it ab-tijill Mdsul i6o t]B7 . 

7. Ibr. b, Musa alKaraM , geb. 776/1374 in 
Karak as-Saubak, kam S0S/1405 als Kaufmann nach 
Kairo, wurde spa ter Qadl in al-Mahalla und Manuf 
und schliesslich Professor in Kairo; dort starb er am 
11, Ram, 853/29. 10. 1449* 



206 


3 . Buch. 2 . AI- c Iraq und al-(jazlra 

As-Saljavrl, f>at? I, 175/8, SuyutI, Nazm 29. — 2. al-Ala fi me?r if at 
al-vjaqf noal-imnla Dam. 'Um. 8, 57. 

6. M. b. a. Bekr b. Hidr b. Musa b. ad-Dairi 
as-Safi*!, geb. im Gum. I, 788/Juni 1386 im Dair 
al-Halil zu Nazaret, trat friih dem Orden der Qadirlya 
bei und starb am 11. Du’l-H. 862/21. 10. 1458 in 
seiner Heimat. 

As-Saljfivrl, Dai? VII, 167. 


Zu S. 164 D. Die Hanbaliten 

1. Na§rallah b. A. b. M. b. c 0 . Galaladdin a. ’l-Fatb 
at-Tustarl al-Bagdadt , geb. 733/1332 in Bagdad, lehrte 
an der Medrese al-Barquqiya in Kairo und starb dort 
812/1409. 

SuyutI, Hum al-ntuk. I, 276, nS-SaukanT II, 316. — 1. Manzfimat at- 
far 3 ?itf y verf. 767/1365, Cmt. v. M. Sibt al-M arid Ini nodi Br. Mus. Suppl. 
1255, iii, Tunis, Zait. IV, 403.2558. — 2. Muljtasar an-NuqM war-rudUd 
s. 211, 2b. 

2. Al-Hu. b. Yu. b. M. b. a. 's-Sarl ad-Dugaili 
al-Bagdadi al-Hanbali, geb. 664/1265, gest. 732/1331. 

Al-K&fiya fi nazni c ilm alfart? id Kairo 1 III, 314, 2 I, 561. 

E. Die Si e a 

V 

1. GamSladdin H. b. Yu. b. A. 6 . al-Mutahhar 
al-Hilli al~ A llama Ayatallah as Sn, geb. 20. Ram. 
648/17. 12. 1250, gest n. Muh. 726/19. 12.1325. 

Al-Hurr al-'Amilf, Amal al-amil 40, Muntaha 'l-maqal 105, Rauddt al-gan- 
ndt 171, Afagalis al-mi?mitiin 276, Qisas al-^ulami ?('{'eherttn 1304), 269/75, JRAS 
, 9 ° 5 » 5 i 6 i No. 33, Gotdsiher, Beitr. 4698, Browne, l.it. Hist, of Pers. IV, 406. — 
2. Nafm al-bardhin fi uju/ ad-dltt mit Cmt. Ma'Srig al-fahm Kairo 2 I, 208, 
Meal). I, 83.258, Bank. X, 618. — 3. Ir'SAd al-adhUn i/S ahiAm al-im&n noch 
Br. Mus. Or. St. Browne 146.35,, Cambr. Suppl. 43, Ambr. C 134 (RSO 
VIII, 608), Teh. Sipahs, I, 355/9, MeSh. V, 3a/ I8 , KSmpUr I, i 63,„/ 2 , Asaf. 
I, 11 So, | g. Hank. XIX, 2, 1907. — Commentare: a. (5 ay at al-murdd t. 
M. b. Makkl a 5 -feahld al-auvral (st. 782/1382, S. 131) Teh. Sip. I, 440. ^ , 
MeSh. V, 89. 2M / g . — b. MadZtrik al-akkam v. Sainsaddln M. b.'A. b. al-Hu. 
b. a. * 1 -H. al-MflsawI al-G-a'bl al-'Amilf, geb. 946/1539, gest. 1009/1600, 



Zu S- 164, 5. Al-Fiqh 


£07 


{A mat Qt-Swii zSj NaudHt al-gvmtaf 528* Nttgum tti-samj? 4^ Teh. Sip. I, 
439/40,, BlUSr i S3. ■— C. flfngwa- at-ftfida {f 3 ridat si-bitrhUn) v. A f b, M. 
Muciaddas al ArdabllJ (st. 993/1585), Teh. Sip. I, 441/2, Mt£h, V, iz 4l4Mf 
'I'ehcrSo 127a. — d. //tf/fya v. ( A. b, ‘AbdaUHr al-K&raki (sE, 940/1533, 

S- 4 l 0 Sip. l f ^e&U. V, §£>.11^73- — e. &l-mtdad v, 

M r BSqir SabtawfrT (si. 1090/1679} Me£h, V, Tch. Sip. 407/10, — 

f. Tstiqlh ahbayatt V. NftsrallSh b. |J, al-Huialnl al-Asfai'&badl,, IJ r Jahrk 
Tcb. Sip- 3* 43^/^ “ £b ai-flWd I iYu V-raW v, Ibr- b. S. abQatsfl Me£h. 
V* I 43 ’ 41 B’ — h, A'aud ci-fttSit v. ZainiddTp a&-Sahid at-lant (at. 966/1558, 
S. 335) Jde&Ei, V, 63 t3!Wfl , — i. anan. sues dem 12. Jithvh. Teh. Sip. I, 430. — 
4. Qtaitifid a/-aAkam fi wufrifat 'wal-haraui nocb Held. ZS X, 77, 

Paris 66 [S„ lir. Mug. Or. 7511 (tJL aj), Munch. So?, Teb. Sip I, 496/9, 
M&Sh, V, 94<303/14* lith. Teheran 1329^ — Commcntaroi a. Ifdfy 

al-firtb&id Ji snr/t miwkiSHi al^Q, yon seine m Sohn A., verf* 7 3 4 /e 324, 
Me^br V, 7 1]S / S * RSmpHr [I, 321, 633. — b* Jfrlg aUmnhwqqiqin Ji iskaiUt 
Q t ai-x. t. VfiTf. adjr 744/1343, NngafabJtdl 1. — c. Kans af-fawa } id Ji 
%aU tnuikUai aI*Q, von seirtcm SchwesEersohn 4 An5idaddtn “AbdalmuttaKb 
al-Hilti, ge*t, 754/1353* BChlr 1 Si, Teh, Sip. T, 465/7, Me5h- V, 99,3,5, — 
d,. tr awt^ at-maqUjiM v, C A, b. ‘Abdd^i al-Kara Id fat. 940/1533, S, 411) 
Bert- 4689, blanch, Sg^ Teh, Sip. I, 3&1/5, Me£h* V, 29^0,'*. Bank. XIX^ 
3, 1912/4, 13 Eh, Teheran 0, J. (StrothmaiiD, OLZ 35, 52 a]- -— c* Kaiftijjlm 
al-ibhaul v, M, b. H. al-FsKjil fti-Hindr al-Isfahanl (gt, H37/1724) Me£h, V, 
jOO, g3fl , Teheran 1271, 1374, Iz-Bi. — f. Miffdfr aJ-karUma t. M. b. M, 
abGawSd b, M, abHasainf al-MqgawI ($t, 1226/1811 zu Nagafj ols 

ErgknEiiflg tum Sfufrtaiaf aSAi^n fi ahham ai-Iarl*a v. (julSm BarCgird^ 
begonnen II99/17E4, voLL. wahnend der Bclageruog von Ntt^ar durch die 
Wahhlbiteu 1216/1802, Teh, Sip, I, 465/7, Me&b. V, iol. 51T/55 , Btb. 
TeherSn 1334, Bdr 8* hr. al-Matiiihi}- mit Biugrapbie des Ansars v. Muhsin 
b, { AbdalkarTm al-flusai□ K. 3 323^ tid. 6 r IC. ai-Am 3 u 3 f IHamaskas I^3 S^ 
in S llden T K. 1334/3^ s. Heffeping, Fremdenr. 1G4. — Aw sang G&h? 
al-fawi?id fi «/■ Qmvii* id V. Mi^dad aS-Silyurt (uni 800/139 7, b»0, 4), 

MeSh. V, Jl,jo| + — g r tfaki alr-haqq inakaif a^-iidq^ verf. aaf Veranlassung 

des OilaitCt yi»d3Liepde, ooch 3Jajn. ZJ>MO XXV11E, r6z^ Me^h, 
dagegen SCbricb Fatjl b„ RHibahaia im q. jabrlir in Isfahan Waki 
and dagegen bfUral]Eh b. aa-Saiyid aS-^arlf aJ-Mar c a£l aS'SnStart (st. IOT 9/ 
1610, S, 417) /jttfftq aZ-fraqq Ur. Mus, Or. 7943 (DL S), Bank. X s 623, 
Rampnr I, 251, Ai. Sue. Beng. 27, Bubnf 119, anotl, perg. Ob. Bank, XfV^ 
133. — 6. Miiik'&g at’-karThna. fi mdrifat al-imat/ia L LlpSr 195, ft^cb fleid- 
ZS X, 7& : Br. MnS. Of. 7736 (OL loX Cambr. H25 t Neapel 38 (Cat. 2tjX 
MeSli. Ij £4.5^^ lith. Perg, 1296^ s. S. — /. JTffJ/ ai-yaqln fi fudg'd 

mult aitMu*minin als An bang eh 21 ^ fiir Gltaitu IfodSbeeidt verf.j nocb 
Me^hr IV, So^b- — £. Mirtfithig al-yoqin ith noth, bte^b. I, Sow^,^, gedr, 
Bombay 1298. ™ lo. Tak(£lb {Tariff) af-ti'Ufll il& *ilw ai-usiti nech KairO^ 



208 3. Buch. 2. Al- e Iraq und al-Gazlra 

1 , 507, Teh. Sip. I, 562/3, MeSh. VI, 2. 5 /„. — Cmt.: a. Afunyat al-labib V. 
seinem Schiller l Amld (Hamid) ad -1 tin c Al>dalmu|talib b. Mngdaddln a. 
’ 1 -Fawaris al-Husatnl al-Hilll (*t. 745/1344 oder 754 / 1 353 * al-dmil II, 

49, Rauddt al-ganndl 374/8), Teh. Sip. I, 587/9*> Meih. VI, 14.^3, P«S- 
601, RSmpar II, 511, in Meih. VI, 22, T3/80 seinem Brudcr Diya’addin M. 
zugeschr. udT al-Musta(iib al-multamil min c ilm al-utRi e r ila a?gab al-ugab 
ed. Saiyid Farm an c Ali Ga'fari, Lucknow 1315/6. — b. Fawa'id Afanstlrlya 
v. Mansilr b. ‘Al. Firisl SirazI RastgCI, einem Zeitgenossen des Sahid aHSnl 
(S. 325), Me§h. VI, 21^0. — II. Tahrir al-ahkdm nHd/fjU c «/2 rnadhab 
al-Iwamlya noch Berl. Qu. 1718, Fol. 4186, Teh. Sip. I, 370/1, Meih. 

V, 20, W7 , Rflmpur II, 329,Bank. XIX, 2, 2909/u, benutzt in A 
Digest of Muhammadan Law according to the Tenets of the Imams, Cal¬ 
cutta 1805. — 12. Uulasat al-aqwdl fl ina^rifat ar-rig&i noch Leid 1 1093, 
Mesh. X, 5-15/a, Bank. XII, 739/40, Buhar 277, 466, i, gedr. Teheran 
1311/2. — 13. Ifdh al-iltibdk ft as nut* ar-mwUA , noch Meih. X, i. 3 , 
benutzt in ‘Alain al-IIudi, Notes on Shiah Biography, Bild. )nd. XIX, 
1848. — 17. Kalf al fawd?id (tnurdd) c ala quwifid al'oqiJid s. I, 925, 
dazu noch RKmpQr II, 676.^0- — t8. Anwdr al-malakut fl itir/i al-Ydqdt 
(flber Kalam) v. a. Ishaq Ibr. Nauba^t (I, 320, 952), Teh. 11 , 81, Sip. I, 
371/5, Meih. I, l8 t3l/2 . — 19. Tadkirat al-fuqahd? fl tnlfrlr fafdtri 'l-'ulama? 
■wadikr qawlfid alfuqithd* Berl. Fol. 3270, Kairo* I, 569, Meih. V, l6, 53 y s , 
BuhSr 180, As. Soc. Beng. Got. Coll. 1903/7, 174/6, (JRASB Proc. II, 
XLIV), Teheran 1272, lith o. O. 1880 (?). — 20. A'atts al-tmlani Bank. 

VI, 409. — 21. al-Bdb al~hddi l aJar, ein Teil des Afi/ihUg aq-faldh fi 'fa/itar 
al-Mijbdh I, 707. —• 21. A". al-Alfain al-fariq bain af-jidq wal-inain y iooo 
B eweise filr das Imamat ‘Alls und iooo Widcrlegungen seiner Gegner, 
Manch. 803, Mefth. I, i8, 28) Hank, X, 619, gedr. Teherfin 1248, 1296, 
Bombay 1298, Tebriz 1298. — 22. ar-R. at-Sa c dlya y ilber KalAra, dem 
BwUga SaMaddln gewidmet, Buhar 451, i. — 23. Nahg al-muslariidln % 
flber die Grundiagen des Glaubens, eb. 94, gedr. Bombay 1303 (zusammen 
mit Miqdads Iriad). — 24. M unto ha 'l-wufiil fi kalam alnsiil Br. Mus. 
Or. St. Browne 146, 64. — 25. Tabftrat al mutdallimin fi ahkdni ad-aln 
Teh. Sip. I, 369, Meih. V, 2i >89| . 7 „ Jeheran 1314, 1318, Cmt. v. A. 
nI-AI>s 5 J I (S. 502) in Gawdml al-kalim , pers. Lith. 1273, mit Cmt. v. Mubsin 
al-Amin, Damaskus 1342. — 26. Muntaka 'l-matlab fl tahqlq almatjhab 
(KentArt 3159), NagafabSdt VI, 81, 2 Bde, Teherfln 1333. — 27. al-AbkTit 
al-mujlda, Cmt. v. Nasir b. Ibr. al-AhsS^ (st. 853/1449) Meih. I, 14,3, y. 
Hsdl Sabin wari (st. 1280/1863) eb. 17.3,. — 28./r/iy/3’ an-napYir fi'l-qadtf 
wal-qadtir (Kentflr! No. 199) eb. I, 21 45 , gedr. Nafcaf 1925 (zusammen mit 
al-Murtndl, Inqdd al-baiar'). — 29. Iddh al-utaqdsid Meih. I, 22. 47 . — 

30. Iddh mufralafat ( ahl ) as-mnna linajj al~Kitdb waS'SU/rna eb. Ill, 2.5. — 

31. Ta/frf al-mardm eb. V, 20 )M ; Cmt. A'SSil ol-fioqd’iq v. M. b. Bahrain, urn 
954 / * 54 - 7 -* c b. 10t. 322 . — 32. Gawdb masd?il b. Si nan eb. 36,130/3. •— 



Zu S. 164. 5^ Die Sfa 


209 


33, Nihuyal fiLr semen Sohn Fnljr, eb, V, __ 34.^^# 

ffAwwjJBl/ s /5 c r 7 m rd-utTi?^ Me-th, Vi, aS.^, Rank, XIX, I. 156S, _ Cmt,: 

a. v, 'A, b, S^ct b. ( A t b, SaM, seinem fjehilEe)-, vail. ini Gum, I, fi67/ 
Jan. 1269, eh. 15^5. — b, dayat al-fadf T+ Rurhannddln M. b. f A. T uI- 
Gurg&tl, M]nem Schiller, eh. Bank. XIX, 1, 1569. — c. anon. 

TadA/ral al-ttsfil Hunk, XlX, i, 1570, _ 34. jVf'Aflv^ di/?Burfl/ jVtf **/*« «/- 
Ciffi/ Kesi't? 2 I, 5 fi&, Mesh, VI, 2Q- lM ^ T - Rank. XIX, I, Etfiy. — 35, dayat 
af-wusiH Itrrfo Munioha'i^ifa/ ,s, I, 537, — 36, Ma*Zrig ad-diH vctnrttctn'Shig 
ai-y^tn fl ufitl ad-din MeSh. VI, a6, S6 r — 37. Mufotatef ablta fl akkam 
aS-sarfa Pnm 1323, Teh. I, 515/8, II, nBa. tS , Firangi MabaH M + 

1 A- Biirr Ribr, JR A Sit 1917, GVT, 51. — 38, ai-fianhar an-nofid NftgafhblidI 
VII, 150, — 39. al-Atrar rJ-frtfTya fTI-'v/Bm eUlShlya Najaf, Sulin (Mitt, 
an RitterJ, Hank, XXI, 2384, — Zu den Vorreden von at-Tusi's £umat 
4t/-vqud^ seiner Qatt&irf nnil /rind, sowse der aRis/am imd des Miifytaj&r 

acs MHhaqqiq abauival, I, 711, schricb der Schiller seines Sohnes £ A, I>, 
Vn.'AbdatgaUi den Cmt. JCtifiyai ffj ?l-arab fi larfo al-foztlpb Me£b, XV, 3 lm- 

2. Sein Sohn Fahraddm a. Tslib M. Fahr al- 

T V 

ntuhaqqiqln, gab, 682/1283, gest r 771/1369. 

1. MtfBVr/ Me£b, I, fi3„ M . — 2. ar-R. til-Ra forty a- ft ma^rifai an-nlya 
(KtalUrf 1195) Teh. SI|>, T, 421, Me£h, V r 6S^ a! , 94-^ — 3. & 8 mi z aRf/mS^id 
Teh, Sip. I, 579 /So. 

3. Haidar b, A t at- Ubaidl abHnsaini al-Amull, 
ein ZeitgeEiosse al-Hillls, Jebte in HEila und Bagdad. 

Al-KolkRlf ituSgtira ^aUfr-rtuilf {K&nmtl 2t>5)Me5h. IV, 79.^, Bnhlr 205. 

4. Al-MiqdSd b. Gal ala d din V A 1 . b. M. as-Suyurt 
{Surt) al-Asadl abHilli, Schiller des as-Sahid al-auwal 
(S. 131) um Soo/1397. 

Amal al-amil 71, IfwiinsarT, Rmidcit 428, IV, tsS, KeuiUrE 

afiSl, 3234. al-tlUhlya fi 'l-mabafoi/ Oder &Z-L. «R 

Miqdadfya^ verb 814/1401, ausfilhrUehc imaim tb&che Thealogie mit ohiloSO- 
pS!]5chcr EtnlritLing nud etngeheudeir Bolemlk ee^en andre Sckteo and fremde 
Reltgionen, Mtlncb. 152, Eank. X, fiao. — 2. Ahfli! al- irfUn fi tafilr {Jiqh) 
aRQfn^Ufi (ffj'fff al-afokSttt) Kftira 2 I, 59, Teh. Sip, 1 , 86 . 39 , ileSIi, II, 

SJflfiOT ^ank. VIII, 147a, Bflhftr iS, Aaaf. Tafs. 93, £cdr. TcherSll 

1314 , Tellrii 1 jI 4 { fiE n ^ cs Taf/Sr al-Qummi). — 3- jn -V3/j' yattm 
alfsasar fi sarfo ol-bd-b ’tLffir, I, 707. — 4. al-favslPid fi 

talfois al-qsiitdi'iti 5. S, 207. - - 5 . Nadd al-qa-wifid al-figkiya 'altl m adA ah 
al-/marttiya ile&h. V, 139^,5. — 6, Titttqifo aerify S- I, 7 < 2 - 


HiDckflina.'Dii, ^uppiement zur GAL IE 


f 4 



2 io 3 ‘ Buch. 2. Al- c Iraq und al-Gazira 

5. GamSladdin A. b. M. b. Fahd al-Asadi al- 
Hilll as-Su, geb. 752/1351, lehrte in Hilla und starb 

841/1437- 

Amal al-amil 33, Muntaha 1 l-maqdl 39, Randal al-^anndt 20, KentClri 
IOI, 573. — I. at- Tah(in ttuififal al-'Hri/ln Mc&h. IX, 5, i6 / 7 , Buhclr 458, i.— 
2. ‘Uddat ad-<fa l vmnagah assail (KentQri 2110) MeJh. VIII, 42,, 5 |/ 2 , Teh. 
Sip. I, 43/4, RSmpflr 1 , 351,3,,, E ec * r * Tebriz 1274, s. Mchbilb al-albUb, 
HaidariibSd 1314, S. 484, per*. Ob. Miftdh an-nagUh Asaf. I, 62, eine andre 
v. M. b. ‘Abdalkarim Ansfiri, KentQri 557, s. Storey, Pers. Lit. I, 15; dnrau* 
die 99 Namen Gottes Berl. 1527 (irrig dera A. b. Fahd al- c Alfi, I, 766, 18 
zugeschr.). — 3. Gay at aMgHs li^Sdif dAiVli (// masd'il as-falat) MeJh. V, 
9°'2SO- — 4* al-Lumn 1 al-fcaltya fi vufrifal an-ntya eb. 107^3. 5. al- 

Muqtasar s. I, 712. — 6 . al-Afukadrfab al-bar? eb. —- 7. al-Masefil aJ-Sa 3 m)ya 
Me 5 h. V, 129.421,429. — S. al-Matildl al-Rahriya eb. 130,423. — 9. al-LawHtu? 
eb.423,427. — lO.Agvtribal sn'tUJU al-JUdil Miqdlid eb. 424. — it .AfifbSk 
al-mubtad? wahiddyat al-muktadi eb. 136.441/2. — 12. aj-Snmadiya fi'n~ 
naMiv eb. XII, 32,,,^3, Cmt. v. ‘Allbfln HwfirizmT (sl 1120/1708) Teherltn 
1270, 1274. 

6. C A 1 . H. (so!) b. S. b. M., von dem in Randal 
al-ga?mat ein IsnSd v. J. 802/1399 tiberliefert wird, 
schrieb : 

Mandqib al-afimma Teb. Sip. I, 313/5. 

7. Al-H. b. M. b. C A. as-Sahml al-Mufciallabi al- 
Hilll vollendete am 6. Gum. II, 840/17. 12. 1436 
in Hilla: 

Al-Anwar al-Badriya fi radd Juba Mill nawajib al-Qadariya , tur Wider- 
legung eines Bucbes von Yd. al-Wasiti gegen die §i c a (KentQri No. 315), 
MeSh. I, 19,33/4. 


§ 6. Die Qor'anwissenschaften 

1. s. S. 134, 2a. 

1 a. Abu Musa Ga'far b. Makki b. Ga'far al-Mau§ill y 
gest. 713/1313 in Siraz. 

B. al-Gazaii, Tab. al-qurrtf I, 198, No, 914. Al-Kdmil al-farld fi't- 
lagwid wal-lafrhi , Autograph Landb.—Br. 209 s= Leid. cod. ar. 1937, s. Pretzl, 



Zu S. 164, 165. 7* Die QojPanwissenschaften 


2 11 


Jska, VI, 47, Buch S, Teh. Sip. I, 190/1. Von acker H^nd Sta LUmen die 
Hdss. L^ndb.— Dr. 207 u, 

ib. Abu M. L A 1 . b. 'Abdalmu’min b + abWaglh 
al Wfisiit, ge b. An fang 671/1372 zu Wash, maehte als 
Kaufmatin weite Reisen, die ihn auch nach Damaskus 
und Kairo fiihrten, und belebte das In teres se fur die 
Qoranjesung in seiner Heimat und daruber hinaus 
bis naeh Hurmuz und der Insel Kl£ bei Bahrain. Er 
starb im Sauwal oder IXi’L-O. 741 (740)/M&rz* April 
i 34 i (i 34 o)- 

DK II, 3 7 r, Kd. 21 C 3-j 1 j , al-Gazarf, Tab. I, 429. Al-Kans irltn .1 
ai-Asi\ in dem fir das It'iiiil de& al-Qaldnisi and das TalsJr juJ-DEdIS 
jnitctnunder verhand und dnrch Zimtse vcmitdrl^ (^£1 V, zjj 7, mg^ Feb 

AMEC 940* Tunis,, Zuit I, 150. 

Zu S. 165 

2. Ah b. A. b. 'A. al-Kufz b. al-F'asik ahHamadanl 
GamSLladdln, geb. im Sauwal 702/Mai"—Juni r 303, 
studierte in Bagdad, liess sich dann mit seinem Vater 
in Damaskus meder und starb im Muh, 745/Mai 1344, 

DK II, 245., No. £18 2, b. al-MmSd, SD VI, 143, aH-Suyutl, Buffia 27S 
(beidc ins flS-Snfhd[) r 

2a. Sein Vater A. b. \A. b., A* al-Hamada.nl ctl- 
Kilfl b- alFasik Fabraddln al-Hanafl, geb. 680/12 Si 
in Kufa, wurde schon im dr£q als QorSnleser beruhmt 
und ging dann nach Damaskus, wo er an mehreren 
Med resen dozierte. Er starb im Sa"ban 755/Aug.— 
Sept. 1354. 

DK I, 204, No- 5z@, b- aUOazarl, TaL I, S4„ No. 380. ifaii arri^tmSsr 
bil-gira 1 Sf, sine MaMsiima /amlyft nach dftim Vorbild der ^Sfibiya, verf. 
634/1533, Lalcll 64, 

2b h M t b. Yu. b. C A % al-Kirmanl al-Bagdadl 
Samsaddln, geb. am 26. Gum* II, 717/6 9. 1317, 
studierte in Kirman bei "Adndaddln al-Tgl, in Damaskus 
und Kairo und liess sich nach der Pilgerfahrt in Bagdad 
nieder; dort starb er am 16. Muh* 786/12. 3. 1384, 



212 


3. Buch. 2. Al- c Iraq and al-Gazira 


DA' IV, 310, No. 836, b. al-Mmad, VI, 294, afi-Saukanl II, 292, 
b. ftbQiliJi, Durr at al-higal I, 273, SuyUJl, Bugya, 120. — I. Damu'ir al- 
Qoi^iin, allegorisclier CmU, Esc. 2 1360. — 2. al-Kaxoltkib ad-darUrl *. I, 262.— 
3. an-ffuqild war-rudud fid-us Si Dam. Um. 59-88'7, Mu^taqar v. (jalfiladdln 
NasrallSh b. A. al-Bagdttdi al-Hanball (s. S. 206, D„) Tunis, Zait. IV, 38,1834. 

3. ‘Abdalahad b. M. b. 'Abdalaljad al-Hanball 
al-Harr<lni etwa — c Abdalahad b. \A 1 . b. 'Abdalaljad 
b. Suair al-Harrani (gest. 709/1309, DK II, 314, 
No. 2258)?. 

3a. Bahaaddln al-Haidar b. 'A. b. Haidar al-Qa 5 i 
8. Jahrh. 

Al-Mdtamad min al-manqul fima uhiya ila'r-rasill^ Traditionen iiber 
Qor’Snwissenschaft, K8pr., Photo Kairo 2 I, App. 17. 

4. Nuraddin a. ’l-BaqS* e A. b. "OtmSn b. M. 
b. al-Qu§ih al- c UdrI al-Bagdadl, geb. am 3. Ragab 
716/21. 9. 1316, wirkte als Qoranleselehrer an der 
grossen Moschee zu Maridln jund starb im Du’l-H. 
801/Aug. 1399. 

B. al-Crfuarf, Tab. I, 555, No. 2272, Suyiltr, Ilttsn ai-muh, (K. 1321) 
I, 242 (mit Fehlern), Suter 169, No. 149. — 1. Qurrat ai- c ain J 7 l-fath 
Ttral-imala wabain al-la fain , nach den Stlren geordnet, noch Brill—H.* 627, 
Pet. AMK 938, Tunis, Zait. I, l6t, Kairo 2 I, 25, MBsul io 3 iMM , 183,32s, 
Me 5 h. VII, 7 ,j B , Asaf.I, 302, RampBr II, 78,9* Bank. XVIII, I305,iii, 13x7, 
viii. — 4. Tuhfat af-fuilab ilfy noch Brill—II.* 708, *519 (?anon.) — 
5. §arh c Aqilat al-atrab s. I, 727. — 6. Ittifaq al-qurri? Pet. AM Buch. 29 
(wo c Al.). — 7. Afustalah al-HSrUt f?l-qir<?Ut Berl. Oct. 1454, Ffis, Qar. 236, 
SdTm Aga 30, Me&h. VII, 10,37, Bank. XVm, 1242, iibcr 6 gute l.esarten 
ausser den kanonischen, u. d. T. ai-Iiarat /if l-qtrTfUt ai-iawTi'id al-marwiya 
< an it-tiqat Kairo 2 I, 15. — 8. Tuhfat al-anam fi'l-waqf { aia ' l-karma It 

Hamxa (st. 156/773) wa ffiJSm (st. 245/859) Asaf. I, 296,3* Bank. XVIII, 
l2 93/5*— 9- al-Manhal 'al-adb al-musaiyab fl tarh al-atnal bir-rub 1 al-mu - 
gaiyab Vat. V. 317,4. 


5. M. b. H. b. M. an-Nagafi y vielleicht ein Schuler 
des Miqdad as-Suyurl (S. 209). 

Afa'arig as-su’Ql wumaiariq al-mcfmuf Qor’incmt., MeSh. II, 67, ai5 . 



Zu 5 - 165, 166. 7. Die Dogmatik 3 . Die Mystik 213 


§ 7. Die Dogmatik 

1. A. b + Ibr, b. A. b. c Otman as-S%n£Srl ad-Dimasqi, 
geb. im Ram. 696/Juli 1297, studierte in Damaskus 
und Kairo, und starb am 1. Du l-Q. 743/3. 4. 1342,. 

DK i f Sl, No. 22 I, 

2. Tagaddln "A, b* M. (S. 219, *} 13, 3) b. 
ad-Duraihim at-lVlabi as-SafFi al-Mau^ili, geb. im 
Sa'ban 7:2/Dez. 1312, studierte in Mausil, erhielt, 
obwohl sein Vater ihm ein betf^chtliches Vermogen 
hinterlassen Iiatte, von dessen ungetreuen Verwaltem 
nur einen Tell bei seiner Vollj&hrigkeit zLiriick, relate 
damit nach Datnasktis und Kairo und erwarb einen 
ansehnlidhen Wohlstand, Als cr Forderungen gegen 
die Regie rung ein zu tret ben versuchte, wurde er ini 
oum, I oder II, 749/Juli—Aug. 334S aus Damaskus 
ausgewiesen und wandte sich nach Aleppo. Spa ter 
kehrte er nach Da mask ns zuruck and wurde Professor 
an der Umaiyadenmoschee und ging 760/1359 nach 
Kairo. Als an-NSsir H. ihn als Gesandten nach 
Abessinien schickte, starb er unterwegs im Safar 
762/Dez. 1360 zu Qus, 

DK EII h IO&, No. 241. Oiiyat at-magttQ us fi'i-ism at-a^sma ooch Kairo- 
I, 334 Rabat no iv, An fang fill. 520 ill. 

3. s. S. 144, S. 

Zu S. 166 § S. Die Mystik 

1, Abu'ld^L fi A. b, abH. b. A. aihSaffT 
geb. 654/12565 verlebte seine Kindheit in Bagdad, 
machte 60 Mai die Pilgerfahrt und siarb am 19. Du’l-Q. 
733/3. S. 1333 zu Badr. 

DK III, 37, No, Si. t. HulTisai af-ikilr ft nssAU saiyidlhi ; A 4 W,£ ar- 
liifa't al-kuMr Kairfi 3 V, 16$, getfr. K> 1306. — 2. al-Kah^ir Wflf 
Kctpr. XSO 3 11 t n/i 0 iA- 



214 


3. Buch. 2. Al- c Iraq und al-Gazfra 


2. s. S. 213, 2. 

2a. M. Sauwaf b. Gamaladdin 'Aqil schrieb 744/ 
1 343 : 

Mur lid n(-(Uli/> ila a c la 'l-ttiarWib Mesh. VIII, 5 Stiuo- 

3. TaqI ad-Din a. ’ 1 -Farag \Ar. b. : Abdalmuhsin 
al-Wnsiti al-Ansari, geb. 674/1275, griindete eine 
Medrese fur Qoranlesekunst in WSsit (b. Battuta, 
Paris I, 109, 1) und starb 744/1343. 

TiryHq al-muhibbln fl slral sulftn al- c 3 rif In A.b. ar-Ri/ 3 'l Cambr. 329, 
als T. al-m. fi tabaqUt ftirqat al-matHyift al- l drifin K. 1306. 

3a. Abu’l-Q. al-Gunaid b. M. al-Bagdttdl al-Hanafl, 
gest. 786/1384. 

1. MdalPl-kimam fi't-taqamvuf Bert. Oct. 1801. — 2. al-Maqsad ila'llah 

VI, 9 °*tJ 7 W 

4. Al-H. b. a. ’ 1 -Q. b. B&dis, gest. 787/1385. 

An-Nafakat al-Qudsiya, Aufifihlung der io Bagdad verstorbenen Saffs 
in ca 80 Tawllvcrsen, vert, auf der Reise von Jerusalem nach Kairo, indem 
er die Manaqib von ca 40 Snfis ausiog, gewidmet dem Salat; ad-Din al-'Altrt 
(gest. 761/1360), von Dercnbourg in Esc. 2 361,5 dem Mu c izz b. Bfldfs (s. I, 
473) zugesebrieben, mit Cmt. Ins (<wm) alkalis fl galw al-kan 3 dis l an smlyat 
b. Badls v. A. b. M. b. M. b/Otman al-Manawf ai-Warldl b. nl-H 5 gg al-'AiySil, 
(de&sen al-Kaukab al-trahhag bitauflh al-minhag sarft Durrat at-tag xocfugalal 
al-muhiag fi't-tarlqa at-TlgSnlva, Fas, 1318) Berl. 3410, Esc. 2 361,3, 
Kairo 2 III, 29. 

5. TaqI ad-Din a. Bekr b. e A. b. \A 1 . aS-Saibani 
al-Mausill as-Sufl, geb. 734/1333, studierte bei seinem 
Vater in Mausil, ging dann nach Damaskus und 
Jerusalem, wo Saif ad-Din a?-£ahir (784—801/ 
1382—98) ein Kloster fur ihn bauen liess, und wo 
er 797/1395 starb. 

DK I, 449, No. 1201. 3. ar-R, al-anisa al-muntaftaba lift. nochLeipz. 
247.3, — 6. udT Sirr as~Hrr eb. 4. — 8. ad-Durra (so) al-mudVa ilft noch 
eb. 347,,. — II. Sabakat ol-qannas lifultdb al-iftlas eb. 3. — 12. Simt as - 
ittdiir wahitwiyat a/t-nur Bank. XIII, 911. — 13. Durrat al-gauwaq fifaum 
al- c 3 mm wal-ftaqq Leipz. 247.5. — * 4 - at-Malrab al-asfa' l-abna fl lark astna? 
all 5 A al-husnd. eb. 6. 



Zu S. i 66 , 1 6j. Die Mathematik 


21 5 


6. sj, S. 149, 12a. 

S .167 

7* £, S. 150, 15a, 

A> b. M, al-Ka,rak$ Gala!addin as-Sikandarl 
aP Sadi aFHallfa bibMaqam ad-Dasuqi urn 900/1494, 

Marls tib at-tnlTlk HJi manTis.it tii-undwk, Kairo° I, 357. — 4, Lisdft a!- 
Mi if hih'iXt al-wa/t al-irtsif (cl. i. b. ad-DasEqT,, gesL 776/1374} ^erf r got, 

|\ztrci E I, 31 -■> 

9. Abul-Ganaim Sa*Td b. S* al-Kindi al-Ku.fi 
sehrieb vor 87S/1473 (Datum der Hds.); 

M&Srif iif-iftttM wekawTtyif al-fuyftb Landb —Dr. 352 . 


£ 9. Die Mathcmatik 

1. Al. b. M. b. "Abdarrazzaq al-Harbaw! r Imadaddln 
b. aSHadddm a P Iraqi, geb. 643/1245, Arzt und 
Mathematiker, Schuler des Nasiraddin at-Tusl, Lehrer 
des Safi c itisc1ieti FJqh an der D&r ad-Dahab , Oberarzt 
und Leiter der MaSyahat ar-Ri&ut in Bagdad, dessen 
Todesj&hr unbekannt isL 

DK 11 , 394, No. 1217 (wfi b. nbH&mvann), Kater 494, i + al-Pavtifia 
uI-Rtihiflyu Ji't-t/awlfM al-hha!/}ya nach Br. Mus. Or. 5615 (DL 40), Pet, AM 
ISucti. 78S, AS 2729, Seiim Aija, Mgm. 276,3, Mc£b. XVII, 46,^ (wo 675 
ills jotlf tier AtjfassWDg). OniE,' 4, A-tfit trifiii _fi ufTd al-fa'Ut&id v. 

KanirLlz^dm al-Fariai fS. 213) Knpr r I, 94, §ehid e A, P. 1972, SerEi 3132, 
3140, 315J. — b. ItfZA {d-IttaqDpd v, Yu. b. A, al-Klaf (sol) RiimpHr I* 
409,j„ —- 3. r2r-A\ npSatrisIj’a fi t t-qa , ma L id ni-hhaMya Paris 247*. 

2. Badraddln a. e Al. M. b. Samsaddln a, : A 1 . M, 

V 

Stbl al-M&ridfni al-Fakihanl aJPb 5 fi% Enkel des Asiro- 
nomen (S. i 6q T 2) und Grossvater des gleichnamigen 
Astronomen (S. 35 7)*) starb 912/1506. 

B. Ay&* IV, 107, a , Sulcr 445, IVallino i-jg, Sehoy, lais Vl T 332C — 
3 . Tithfat ai-ahb&it Ji i ihn akhisab oocili Paris 6541,2, Afiftf. I, 794 ,j. —* 

1 ) Acre a Selin fieri nicbl immer gen an gesehieden si ad. 



216 


3. Huch. 2. Al- c Iraq und al-Gazira 

Cmt. v. M. b. { Al. ai-SiniaurT (gest. 982/1574, b. al-*Im*d f &>, VIII, 395, 
dessen al-Mufrtasar fl utnqfalak ah! al-tilar, verf. fiir scinen Solin < Alidal- 
wahhub, mit Cmt. llulasat al-fikar Gotha 584) noch Djclfa, Bull. Corr. Afr. 
1884, 373m e , Asaf. II, 798.5. RfirapQr I, 4*5:30- — 2 - ^nsf fl 

t i!rn al-farJfid noch Kairo 2 I, 561, mit Cmt. IrS 3 »l al-fatui noch Dam. 

40 ('Urn. 60), i, Jer. H 3 l. 20.„, Kairo 2 I, 553, Mosul t!2, 194.J, Bank. XIX, 
2,1956. — Mufrlojar al-Qnstas al-mustaqhn v.‘Al>dalgaw&d b. Su'aib ar-Kafi e 
al-AnsSn Kairo 2 I, 561. — 3. al-Afarriihib at-sanl/a i/f, Anfang Paris 

5093. _ 4, str. ». S. 357. — 5. Laqt al-frnpahir ilh noch Princ. 141, mit 

Cmt. v. A. b. M. ns-SigfiT (si. 1197/1783, S. 3 * 3 ) «b. 142. — 6. IVosilaf 
a(-(uU 5 b ilb noch Dam. Z. 90, 14,3, Sbath 358,,, in dem cr auf ein griisscres 
Werk Maqdsid at-tullab fPstifyrag al-masa'il fPl-hisdb verweist. — 7. ar-A‘. 
al-Fathiya ilfo u. d. T. A’, fPI-Antal bir-rub’ al-Viugaiyab Beil. 58*8/9, Qu. 

1170.3, Gotha 1417,3, 14 1 9,2, * 422 / 3 > Wien *420,,, KraflTt 329.5, Paris 2547,3, 
Br. Mus. 407,2, (dcm Enkel xugeschr.), Browne Cat. 160, Ob H, Ixid. 
1119/20, Havo. 87,2, Esc. 1 963, Med. J.aur. 320, Turin 644, Pet. AMK 
932, Bairiit 208, Sbath 371, Rabat 441, gedr. am Rdc v. A. ol-IJntib al-Gawi’s 
al-dawUAir an-naqiya fPl'tPmUl al-gaibiya, K. 1 3 ° 9 - 

Zu S. 168 

Com men tare: b. v. A. b. A. b. ‘Abdaltyatjq as-Sunbati (st. 995/1587, 
S. 368) noch Kraflft 329,3, Cambr. Suppl. 663, Turin 64.3, Rabat 452, vi, 
Zivv. S. Hamza, Ilesp. XVIII, 91, Alger 1462 (falsch zu S. 357, § 14 be- 
zogeo), Kairo 1 V, 262, Asaf. II, 1724, 16, I. — C. v. GamSladdin M. b. 
Ibr. at-Marid int (dessen ar-K. ahSihnblya /Pf-ftnifa a(-(ibblya Berl. 6333/4, 
Ambr. C. 169, viii, Gotha 72,3, Mtinch. 832, f. 24V). — f. v. c Ar. b. c Aq. 
al-Bulustt Gotha 1424. — g. v. a. Zaid *Ar. b. M. (‘Al.) at-Tflgflrl (st. 999/ 
1590, S. 358) Berl. 5820, Br. Mus. 408,3, Alger 613.3, Esc. 1 926, Rabat 452, 
▼it, 455, vii, Z 5 w. S. Hamza, Heap. XVIII, 90,3b, Bairut 210. — h. v. S. b. 
A. al-FUitfill (st. 1208/1794) am Rdc des Ilhaf al-mub 9 Ur iarh Nazm b. t Alir 
Ftts 1317. — i. anon. Rab 5 \ 455, Tii. — Vcrsi fizierung: v. 'Ar. b. M. 
Alger 614,5. — Auszug: Diesd. 23, 2 . — Erweiterung: Wien 1420. — 
Anon. Bearbeitung: Leid. 1144, m ‘* anon. Cmt, eb. 1145- — 8. Izhar 
as-jirr al-maudrf ilft noch Leipt. 812. it, Esc . 1 965,2, *968, 2 . — Auszug 
Kif&yat al-qurtif ill} noch Berl. 1170, Gotha 1426,,, Lcipz. 883, x, Paris 

4580.3, Vat. V. *234,3, Rabat 449, vih, Pet. AMK 930, Kairo 2 I, 562, Bairut 
209, 211, RiinpUr I, 424,33/4, litb. Stambul 1274, ein andrer Auszug Teh. II, 

642.3, — 9. H&wPl-mubtaqarat il(\ s. §. IO, 2 , la. — 10 . Qntb az-zahiraf 
iij} noch Bodl. I, 1043, Alger 1460,3, Auszug an Nufcum at-tahirlU noch Paris 
2547 ( wo Gamaladdln al-M.) — II. DaqJpiq al-haqa'iq ilfy noch Berl. Qu. 
1170,7, Gotha 1390 (wo aodre Hdss. aufgez.), Landb.—Br. 224, 447, Esc. 2 

968.3, 969,,, MOsul 105,744, Asaf. Ill, 334 ,jb 2- Daraus Woepcke, M6m. sur 
^introduction de l'arithm. ind. cn occid. Rome 1859, 54, 66 fT, Carra de Vaux , 



Zu S. i6Sj i6g + 9. Die Matbematik 


217 

JJivLSLtin nesagdaLTnale a f]uatic]lt p£ri otflqtte, Dib|. Math, iSg9, S, 33, — Cmt.T. 
JE, al-Gabarl] noch Rjindb,—Ei\ 44^. — Ausng; Zuhad natfl Esc. *965, 
Nik&ytti iir-rutki fti- L attl(zi ^Wiw// an-nisir a tts-iilrtniya. Ld'pz, 5t4,v, tin 
andr-Sf IfoiJL I, 1(142,^ UairBtala.— is, udT ZXPiral ett-mg/rt Vat. V. 476.3. — 
13. — [4. J/iftSrat aMQwil noCLh Berl. Qu, 1170,5, Oct, 3392,,. — 16. ar- 7 l, 
as-SihUh'iya — al*Fatkiya fl mP nl-mu^aiyah (No, J ^ ElC. a 9&S, 2] 970,7,]!, 
Rabat 441,. (s, Rtmaiid, Isis XVIII, IJ6}. — 17. MuqaddifiUt ft hisab waiv’lf 
ill} 1. MilncL S&2. — 20 = (jtuftlZvii al-msm^arifWt Hrajnt 
ttl-wuziiwil Her]. Oct. 3392,,, A, Taimfir,, RAAD III, 363 (setnem Enkel 
mges-Chr.). ■— zfi, ar~R. ai-SRlihlyti Pet, AMEC 9-31. — 27. Qttrral aMaitt 
fl ha yd rt Dfiril. Z. 4l 1lT , Q. fl/-V fttP&mal al-makflit. Alger 

1457,4- — **, SHtaS suTil mflfflHiJji taUFallaq {'haarijat tWtwHijU 
Brill—11. 1 yijj 3 5 J1 s — 39. is j- # s, S, 205. — 30. * Uqtid a l- 

L\ ills' f JV* c Mir/ I’tr-rulr al ■ AT//S/i Manch, 3d 1 . 5 . — 31, y"£ ^ 

srf-falak Asaf. 1 T Sdi^j, — 32. fid-DitTf aFtslan£iir EerL Get. 3413. — 
33. Ttih'ify 4A/bjS/ ni-mukimnia fi trtmvusll al-simtsiti 7 verf, Jj56/[452. 
ftEropurl,, 2&4 Jl3 . — 34. aPMaflab Esc, 1926, 2 93l lZf 3 . Renatld, Isis, XVIII, 
1/3. — 3S. zFf.ulti al-matfRr fFt-am a l Aii'ntr ad-Rustur, Esc * 96 3 , s . — 
36. Lukl ttl-muftiasartlt \ila rt(b~ &l*itmqaii(arllt cb.. 968.^. — 37, Anszag 
a tin sctncm i\ r flirts ahU?nll bir-ru$ sl-idsnS.ll Kah'o 1 V, 337, ™ j£ r Tarfftb 
at-Smil faruh* (il-A w timii Esc. 3 968,^ 3. Kenaitd, Isis, XVIII,, 176. —- 39, al-IsarUt 
'ala rttR at-miftfM£ariti mst Anluuig Esc,- 9&S^, (Casiri 965.3, fatsch), — 
40. Sarh aI-Zmna z 5 . 154. — 41, al-Qaitl al-inttbd£ S, X 5 $}, — 42. al-Pttifll 
tfi-vtn him nw cb, 

§ 10. Die Astronomic 

1* Abu Zaid 'Ar. b r (a.) Galib M. b. Ar, al* 
Gadart (Gadlri, Hesp, XIV, So, n. 2} aVMadyum, 
g;eb , um 776/1375, war Muwaqqit am Masgid al“ 
Qarawlyln zu Fas und starb dort S39/1435. 

Zu S. 169 

A. Eaba^ N&U 146, £a<tnla 259, Salma n, 157, ^Abdalhaiy al-KatLSM, 
Fthris al-ftiharis I, 216, Ren and, Isis, XVIIE, 175. — Raufat &l-a%hWr 
fi *iim ?uiT$t aPtail Mtia-Ttaltar noth Zsq - 2 943^,, 934:2, A ^g cr ^ il 3ii3> 
Rablt 450, iv, 457, vii. — Cfimmtnliiri! 1 + v. A. b. a. HtnaSda al- 
Mutarrifi (&t, 1001/1592, NM I, 22, Trad, I, 49, S3, Satcr 534, 

Retmad, Isis, XVIII, 179) Alger 6*3^ z, v, a, f Al. M. b, A. abHebblk 
(eE, £67/1462, Sr 555 ) noch Rabat 450, iv. — 3. Qaff v, ’'Ar, b. 

^ 0 . al-Eii c aqli (at. IO20/1611 jm Mftrfilku^ MM 1 , 1 to, Tr. I, 136, Safit!# 
44, Sifiltftt, II, 129, Stlter 535, Renaud. Isis, XVIII, 179) F^s, 1326s 



218 


3. Buch. 2. Al- c IrSq und al-GazIra 


(am Rde r Abda»salttm b. M. b. A. al-* Aland, Sarfi Takrir nl-marr&tflt tragic 
t A6dal t acf2 b. 'Abdaualum al- tVazaHul). — 4. v. M. b. A. b. M. b. ‘Isll b. 
A. al-Mawasi al-FasI (einem der c UUm 5 3 ron F 5 s, die Mulivi *A. zum hi. 
Krieg gcgen Spanien rieten, sl-Ifrant, NusAat al-H~tdl y II, 94, 488) Rabat 
454 i'»- — 5 * anon. eb. ii. — 6. v. a. Zaid c Ar. abGanSti b. an*Nafari Zaw. 
S. Hamza, Hesp. XVIII, 94. 

2. C A 1 . b. Halil b. Yu. al-MaridinO ) (iamaladdin 
al-Qahiri, gest. 809/1406. 

Suter 421. l. ad-Durr (/* 7 « 3 ) al-matifjir ilft Paris 2519,2, ferner 
Landb.— Br. 451, Rabat 451, iii (as-Siinttlyo) t Turin 64, 13 . Cint. frsadat-sa'il 
xlb v. b. al-Magd! (st. 850/1446, S. 158) noch Yeni 1786, Mosul 67-289. — 
2. al- Waraqat oder R. Jt'l-*amal birub* ad-da'ira ilfr noch Berl. 5853, Kap. 
9 Gotha 1497, fnl. 32, Esc. 1 963.5, *965.3; vgl. Wiedemann, SBPMS Erl. 
58, 1 off. — Cmt. v. al-FI. b. Ijfolll al-KaradisI s. S. 160, Gl. v. Sity at- 
MEridlnl Esc. 2 970,3, s. Renaud, Isis, XVIII, 170. — AuszUgc : a. l/dtrfl- 
mufftaicrdt fi'l-*amal birub* al-muqantarilt v. Sibt al-Mfiridfnf noch Paris 
2541, l6 , Madr. 231, Esc. 2 970, l3 , Rabat 451, a. Renaud, Isis, XVIII, 176. — 
c. anoD. noch Br. Mus. Suppl. 766, Beirut 213. — 3. Mugmalat al-ma(lub 
Jl K amat al-guyUb = R. fi ' l-*Amal bir-rub* al-mugaiyab Berl. 5823, Esc. 2 
970,7; Cmt. v. l A. b. MSmf al-Hanafi Rab*{ 451, iv, s. Rcnnud, Isis XVIII, 
174. — 6. Gayat al-in/ifS fiber dasselbe Instrument. Esc. 2 97O. 0 (eb.). 


§ 11 . Die Musik 

Samsaddin M. b. ! A. al-Hatlb al-Irbili schrieb 
729/132^“). 

I. Al-Qafida fi'l-angdm mit Cmt. GawUhir an-niciim fl via 1 if at al- 
angam Bairttt 219, s. Malriq XVI (1913), S. 895/901. — 2. R. fl ta*rlf 
al-ntHm, verf. 737/1337 (s. 1 .) am Hofe des Ortoqiden al-Malik as-Salih von 
MSridTn (v. Zainbaur 229) Bol. 459,3. 

§ 12 . Die Medizin 

1. Yu. b. Ism. b. Ilyas al-Guwain! (HuwaiyI, 
HawSml?) al-BagdSdl al-Rutubi schrieb 710/1310 
oder 711 : 

1) Nach os-SaQawi, fiau* V, 19, al-MSridani oder al-Mandfinl. Er soil 
nach Wiedemann a. a. 0 . H, n. 2, Zaidit gewesen sein? 

2) Das Datnm 929 in Berl. 5515 ist irrig. 



Zu S. 169, 170. 11. Musik. 12. Medizin 219 

AiU lil yasa'u 't-tabllm gahluh, Heilmittellchre aus b. Baijar, noch Paris 
5108, Br. Mus. Or. 5618 (L)L 45), RibL Dahdah 112, Brill—H. 2 567/8, 
Selim Aga 879, Sanvili 224, AS 3718, NO 3586/8, R 5 gib 959, Bairnt 300. 
Sboth 1291, MSsul 33, 151, 293, 2, Zaw. S. Ham*a, Hesp. XVIII, 97*, 
R 5 mpur I, 494 ,^ji. Bank. IV, 98, Bat. Ill, 252, Atisz-ug aus Tell I, v. Da^d 
b. c O. al-Antaki (s. S. 364) Magma' al-ma/tUft' al-badanlya noch Dam. Z. 
88, 36, Sbath io, 518, Bflh 5 r 362, Asaf. II, 934. 200 . 

i a. Fahr ad-Dln M. b. M. a. Na§r al-Hugandl 
Nagib al-Milla wad-Din schrieb unter Sultan Huda- 
banda (703—16/1303—16) 1 ): 

1. Tanq)h al-maknUn und Taltolh s. I, 8a6f. — 2. Mu&tajar fl 
sinii'at at-fibb Sbath 793 i 79^, Asaf, II, 934. — 3. Tarrolh al-arvoah viin 
'Hal al-asbaft (HH II, 45 lX Ind. OtT. 794, Wclleddln 2488, in Kairo> VI, 10 
dem Hwaga I.utfallSh al-Misrl, in RampQr I, 471, No. 38 dem Lu$fall5li b. 
Sa £ d ad-Din al-FJtrtlqi (einem b. Sa‘d ad-Din Ind. Off. a. a. O.), in Bank. IV, 
64 einem Lutfallnh b. Sa‘d ad-Din M., eb. 65 dem Ahaja(?) b. Sa*d ad-Din 
xugcschrieben. — 4. A*, ft Nisbat at-ta'llf RampOr I, 414. 

2. Daud b. Nasiraddi'n al-Mausill al-Agbarl al- 
Haskafi um 820/1417. 

I. Rauilat al-alibfaV fl (a'rlfr al-a(ibba'\ Sult&n A. b. S. gewidmet, Berl. 
Qu. 1068. 


Zu S. 170 

§ 13 . Geheimwissenschaften 

1. s. S. 173, 9. 

2. Al. b. C A. b. c O. b. Gaicia?t al-Basrl schrieb 

727/1327: 

Al-Badr al-munlr fl Him al-ta'blr , Traumbuch, Br. Mus. Or. 7733 (DL 40). 

3. M. b. ‘Abdafazlz b. Duraihim , dessen Sohn 
Tag ad-Dln C A. s. S. 213, § 7, 2. 

IJrgUza fi'l'tnutarganiy ttber Geheimschrift, A. Taimur, RAAD III, 366. 

l) Er ist wohl zu unterssheiden von Samsaddin al-Husainl al-gugandi, 
dem Verf. des Miqyas Sams, Asaf. I, 804, t83 . 



220 


3. Buch. 3. Nordarabien 


3 . KAPITEL 
Zu S. 171 Nordarabien 

§ I. Poesie und Kunstprosa 

1. s. S. 11, 31. 

2. AS-Saih C A. b. Nasir al-Higiizi al-Yafi 0 ! as-Safi*! 
mudarris al- c ilm as-Sarlf bil-haram al-Makkl. 

2. Ma^arik al-w/unl, verf. 016/1510, s. I, 742, II, 17. 


§ 2. Die Geschichtschreibung 

1. Abu e Al. M. b. A. b. Halaf al-Mcitarl Gamal 
ad-Dln al-Hazragl al- c Ibadi, geb. 671 oder 673/1272 
oder 1274, Prediger und Obermuaddin in Medina, 
gest. 27. Rabf II, 741/21. 10. 1340. 

B. Fahd, /.akz al-alhhz r 10/3. l. At-Tcfrlf biniu assasat ') al-higra min 
mdalim dilr al-Aigra Cambr. 242, Kairo 2 V, 141, Medina, Afakt. Saifr al-isl. 
(Ttttfk . an-Natv. S8, ZDMG go, 120) RarnpQr I, 632. 80 . — 2. Fortsetzang 
und Ergiuizung dcr ad-Durra al-(amtna s. I, 613,20. 

2. Abu’l-Mahasin \Abdalbaqi b. e Abdalmagid b. 
C A 1 . T 5 g ad-Din al-Mahzumi al-Qoras! al- c Adan! al- 
Yamanl as-Safu, geb. im Ragab 68o/Okt. 1281 zu 
Mekka, studierte in Damaskus, Halab und Kairo, 
wurde Wezlr in Yaman, dann aber abgesetzt und 
seines Vermogens beraubt; er ging dann nach Mekka 
und Kairo und lehrte darauf eine Zeitlang in Jerusalem 
und in einer Reihe syrischer Stadte und starb 743/ 
1342 in Kairo. 

B. al- c Im&d, VI, 138, aS-SaukSni I, 317/8. 2. Bahfcat az-zaman fl 

ta nk al-Yaman bis t.J. 723, Paris 5977, s. JA 1912,261,0.3.— 3. al-Iktifa* 
fl lark t. as-Sift? s. I, 631, 2 . — 4. MujUfyaral al-qindil wal-ianfadan As'ad 
Ef. 2865, 2 (MO VII, 128, wo falsch Tig ad-Dln b. ‘AbdalbSql), s. an-Nuwairf 
Nik. al-ar. I, 124/9. 


1) So Kairo', Cambr. ansabat, Kairo 2 und Ta^k. 'nst} 



Zu S. 171, 172 , 173 . 2 . Die Geschichtschreibung 221 
Zu S. 172 

3. Abu’l-H. 'A. b. Nasr al-Isfarainl schrieb 762/ 
1361 : 

Zubdat a/’ti'/HSl ivahulTitat al-apal noch fieri. Qu. 1190. 

3a. Abu M. C A1. b. a. C A1. M. b. Far/iun ai * 
Yaviari schrieb 774/1372: 

I. A 1 ’ asihat at-rttuJDwir watasliyat al-mugZwir^ das mit der Fragc begin nt, 
ol> cs erlaubt sei, in der Mosclice zu Mckka Steine niederzulegen, und eine 
Geschichte seiner gelehrten Zeitgcnossen daran anschliesst, Kairo 2 V, 172.— 

2. al- c Udda fl ?rSb a/- c Umda s. I, 606. 

4. Abu Bekr b. al-Hu. b. e O. b. M. b. Tulun 
Zainaddln al-Qoras! aFAbsaml al-Umaw! al- c OtmUni 
al-Maragi starb den i. oder 16. Du’l-H. 816/22. 2. 
oder 10. 3. 1414. 

As-Saljawl, Dai? XI, 28/30. 

4a. Nagmaddln M. b. c O. b. Fahd aS-Ssfri al- 
c AlawI al-Makkl, Schuler al-F5sIs, starb 835/1431. 

Itknf al-wata b?ah bar Umm al-qura , I, X50. 57 , zitiert v. Yn. b. S. 

al-BahrSni, Li?It?at al-Bahrain 263,,,. 

5. Taq! ad-Din a. 't-Taiyib a. ’l-Faid M. b. A. 
b. C A. al-F&si al-Makkl al-Malikl al-Hadr5wI, gest. 
832/1429. 

As-Sab fiwI > Q a '? VII, 18/20, b. Fahd, Lohf 291/7, as-SuyUII, Qail 377, 
al-&aukanl II, 1x4, b. al-‘Imfld, &D VII, 199. I. al-'Iqd at-tamln fi to'rih 
(Jada'il) al-balad al-amin, historisch-topographische fieschreibung von Mckka 
nebst Biographien von Mekkanem in nlphabetischer Ordnung, noch Cambr. 
681/4, Fttlity X482 (Bd. 3), Kairo 2 V, 266, Medina, Faid. ZDMG 90, 96, 
gedr. K. 1289/90, Mckka 1314 (am Rande sein k. ar-KidO wal-qabUl fl 
fad&'il al-Madina watiyarat ar-raiiil ), Abkiirzung t U%Alat al-qirH fl t<?rlh 
Umm al-qurU RSmpOr I, 641,^,. 

Zu S. 173 

3. zweite AbkUrzung in erster Ausgabc Tuhfat al-kiratn Ufa, voll. im 
Muh. 817/Marz 1414, noch Leid. 2 935, Esc. 2 X768 (voll. 20. Rabl £ I, 817/6. 



222 


3. Buch. 2. Nordarabien 


6. 1414, falschlich als Auszug der 2. Ausgabe bezeiclmet), Bank. XV, 1087 
(ebenso), Kairo 2 V, 130. — 4. Zweite Ausgabe Si/d* al-garum Ufo noch Fas, 
Qar. 1282, Selim Aga 8x6, Mekka Fai^, Medina Arif Hikmat, ZDMG 9O. fl0 , 
Kairo 2 V, 234, a. Tauer, AO VI, 100. — 5. Tah^il ol-marUm iffo noch Fas, Qar. 
1283, Mosul 72,13. — 7. dawHhir ai-uslil ft hadi( ar-ratvl Manch. 139B, Bank. 
V, 2, 452, Asaf. I, 620,254. — 8. al-Muqn? fl aftbar al-muiuk wal-hula/ 7 ? 
vtawtilsi Mekka ai~hirafl? bis 809/1406, Manch. 248, M. b. M. b. 'A. Ta. 
hist, regum etc. urbis Meccae in compendium red. ed. F. Erdmann, Kasani 
1822. — 9. al-Arba^una ’ l-hadlt al-mutabayinat al-isnad , verf. 823/1420, 
Landb.—Br. * 175. 

6. M. b. C A. b. M. b. a. Bekr al-QoraSi al- c AbdarI 
aS-Saibl GamSl ad-Din, geb. 788/1386, OberqadI in 
Mekka und Saih al-Hagaba an der Ka c ba, gest. 28. 
Rabl 4 I, 837/13. 11. 1433. 

B. Tagr. VI, 830,9. 2. k. Timbal al-amffl filr den Fflrsten von Yaman 
Nttsir ‘A. b. A&raf Ism. NO 3753 (ZDMG 64, 49S), Benares, M. I~JaIiladdin 
A. Libr. JKASB 1917, CXXII, 198. 

6a. Abu'l-Baqa 5 M. b. A. b. ad-Diya al-QorasI 
al-Hanafl al-Mekki, geb. 7B9/1387, gest. im Du’l-O. 
854/Dez. 1450. 

SuyQtl, Natm 137. x. Ta?rl/f Mekka al-ntuiarra/a wal-masgid al- bar am 
vial-Madina ahiarl/a wal-qabr al-larlf Kairo 2 V, 115 (wo Verf. a. ’l-Baqi 3 
M. Bah* 3 ad-Din b. ad-I?iy 5 3 al-Mekkl al-Hanafl al-Qorasi al-UmawI al-'Adawl). 

6b. A. b. M. b. c (Jbaidall5h al-Qudsl beschrieb 

Eine Feuersbrunst, die infolge eines Blitrschlagcs am X3. Kam. 886/16. 
II. 1481 die Moschee von Medina zerstBrte, Goth. 1714. 

7. M. b. e O. K M. b. A. at-Tamlml at-Tunis! 
al-Mekkl al-Malikl Sams (Gamal) ad-Din a. e Al. b. 
z Azm al-Hatib al-WazIri, geb. 816/1413 in Tunis, 
reiste 837/1433 nach Alexandria und Kairo, machte 
840/1436 die Pilgerfahrt und blieb in Medina, 847/ 
1443 besuchte er b. Hagar al-'Asqalainl in Agypten, 
Hess sich 849/1445 in Mekka nieder und starb dort 
am 9 Rabf II, 891/15. 4. i486. 


Zu S. 173, 174. 2. Die Geschichtschreibung 223 

As-Snljawl, /Dad VIII, 255/6, b. Fahd, Mtfgam (cod. Bank.) f. 248b. 
I. Dustur al- flam bimdarif al-dlam noch Bank. XII, 656, roit Nach- 
tragen v. Qutbaddm an-Nahrawull (st. 990/1582, S. 384), Zainaddin b. M. 
b. A. al-BosrawI (Mur. II, 120), Ibr. b. M. b. Kam&laddln, M. b. Hamza 
al-Husainl (st. 1120/1705, Mur. I, 22), Ibr. b. S. al-Ginnlnl (Mur. I, 6). — 

3. Tadkirat an-nasl fir-rub ' al-asi y Zaw. S. Hamza, Hesp. XVIII, 88, 5c. 

9. Abu’l-H. C A. b. e Al. b. A. al-Hasanl Nuraddin 
as-Samhudl as-Safi e !, geb. im Safar 844/Juli 1440 zu 
Samhud in Oberagypten, gest. am 18. Du’l-Q. 911/6. 

4. 1506. 

Zu S. 174 

As-Salj5wl, f)ad V, 245/8, b. al- l Im<ld y SQ y VIII, 50, al-'AidarGsi, au-Niir 
as-sHflr 58/60, as-&aulc&ni I, 470/1. 2. Wafa al-wafl i* noch Berl Qu. 1123, 
Cambr. Suppl. 1358, FSs, Qar. 1280, Selim AgB 770, RampHr I, 650,353, 
Bank. XV, 1091, gedr. K. 1326/7 (Esc. 2 1707 scheint eine fillere Rczcnsion 
zu cnthalten). — 3. IJulaqat aZ-wafd noch Lcipz. 25, Cambr. 349, Suppl. 
1440, Eds, Qar. 1279, Alger 1608, Tnnis, Zait. Bull. d. Corr. Afr. 1884, 18, 
No. 51, Hamid. 341, Sulaim. 826, Qilifi e A. 759, Da mild Ibr. 899, Sehld 
e A. 1869, Yen! 848, Bairut 185, MOsul 43,40, 2II 02i PeS - * 4 2 ^» Bank. XV, 
1092/4, Asaf. II, 870,, 1/2, Rttmpur 1 , 635, m/2 , gedr. K. 1316, Meklta 
1316 (mit nl-Fltkilns Hnsn at-tawassul fl ziyarat afdal ar-rusul am Rde). 
Pers. Cb. s. Storey II, 427. — 4. CawT/hir aZ-'-'tqdain i/ft. noch Esc. 2 1533, 
Selfm Aga 788, Dam. Z. 83 ( c Um. 88), 80, Kairo 2 V, 154, Rarupur I, 
668.g, BflhSr 207, Asaf. Ill, 658.37. — Ausxllge: a. al-Ilr/lf 1 ala's-sada 
al-alrUf, von scioeni Neffen, Berl. Oct. 3626. — b. anon. Amhr. C 78 
(RSO VII, 82). — 6. al-Muharrar min a/-i/ir<? i/ft noch Bat. Suppl. 
502, Ausxug v. b. Ilagar al-IIaitaml (S. 389) Gotha 19.3, Kairo 1 VII, 195, 
426, Bat. Suppl. 503. — Erweiterung: Manhal al-iftrl P fl tdllq al-ikrd 
v. M. b. a. Bekr al-Asljar al-Yamani al-IIasirl (s. zu § 3, 4,,) Bat. Suppl. 504. — 
7. Tdah al-bayan ilft noch Rabat 520.4. — 8. Taiyib al-ka/am i/ft noch Kairo 2 
VI, 207, RSmpOr I, 375,— 9. Durar as-sumRt ilft noch Landb.—Br. 161, 
Kairo 2 I, 514. — io. zu streichen, s. S. 305,3. — II. Jfaliya 'a /3 iarh 
&a»d al-gawH/nf s. S. 105. — 14. Ha/m al-MinhUj/ s. I, 682. — 15. Kaif 
al-fitlbO-b wal-hi&ab *an il-qudwa ft'bhtbbbk war-rihOb Sbath 1239. — 

16. Nasi hat aZ-lablb fl mar aft ' l-ha blb y iiber Traumerscheinungen des Pro- 
pheten, gegen al-Uslub al-garlb fit-tdalluq bil-hnblb eines Ungenannten, 
Alger 1360,3. — 17. Dirwat al-wafd In m 2 yafiibu bihadrat al-MutfafU , 
voll. 876/1471, iiber den Brand des Propbetengrabes, i. J. 654/1256 und 
die Beseitigung der Brandtrttmmer, Leid. 2 934, Esc. 1 1703, 2 i9i8, Br. 
Mus. 328. — 18, al-Anwar as-tanlya fl agwibai al-aPila al- Yamanlya , 



224 


3. Buch. 3. Nordarabien 


auj dem Slfi'itiscben Fiqh, Rabat 530,3. — 19. A/5 1 al-arwaq li-hukm m 3 
y&kturu bafuhu fi'l-arwSq Landb.—Br. 186. — 20. R. fl Hukm al-ihjUr 
min al-ha$g Asaf. II, 1154iiCS‘ — 21 • al-farld fl ahkSm at-iaqlld 

(HI? II, 123), Taikcnt 97,2. 

Zu S. 175 

10. c Abdal c azIz b. c 0. b. M. b. M. d. Falid al- 
MakkI al-Hasiml al-Hsfiz 'Izzaddin, geb. 16. Sauwal 
850/5. 1. 1447 in Mekka, studierte in Medina, 
Agypten und Syrien, wohin er mehrere Reisen unter- 
nahm, liess sich dann in Mekka nieder und starb 
dort am 6. Du’l-H. 921/12. 1. 1516. 

As-Sahffwl, JDau > IV, 224/6, b. al-'Imad, VIII, 100/2, ‘Abdalljaiy 
al-Knltatil, Fihris II, 148/50, scin Sohn M. eb. 94, die Abn* 1 Fahd eb. 272/4. — 
2. an-Nuiha as-iamya ft mil yutlab min afobar al-muluk wafjulnfa' ad-diyar 
al-Miqrlya Berl. 9734,3, Fol. 33/38, Esc. 2 1708,3, 1766. — 3. R. al-IgJxa 
RimpOr 1,707. 


§ 3. Der Hadit_ 

1. M. b. A. Sams ( c Izz) ad-Dln al-Makkl al-Maq- 
disl al-Hanball, gest. 855/1451. 

Saflnat al-abrSr al-$amPa iil-Utar noch Leipz. 177. 

ia. Nuraddin C A. b. M. as-Sa66ng al-lsfaqusl al- 
Magribl al-Makkl al-Malikl, geb. am 4. Du’l-H. 784/9. 
2. 1383 in Mekka, gest. daselbst am 7. Du’l-Q. 
855/2.12.1451. 

As-Sah5w!, QaiS V, 283, b. Fahd, Mu^am f. 153a, DttUur al'ulum 
f. 8lb. I. al-FusUl al-muhimma fl mdrifat (fads'll) al-a'imma Berl. 
9671/2, Paris 1927.3, 2022/4, S832, Browne, Cat. 15, C 7, Pet. AM 176, 
Bayazid 1614, Mosul 122. 20 , Teh. II, 551, MeSh. IV, 63„ 8 „ Bank. XV, 1055, 
Asaf. 1, 340.,ja, gedr. TeherSn 1303; daraus: a. Manaqib amir al-mn'tninln 
l A. b. a. fSlib Kairo 2 V, 365. — h. der Abschnitt tiber den 9. ImOm, M. 
al-GowSd in den anon. Riw&ySt wabikayiU in al-Tuhfa al-bahlya (Starebul 
13° 2 ), S. >81/5. — 2. Taftrir al-manqul fl manaqib ummiria Jfautoif 

wa-FStima al-batill Paris 1927,1. 



Zu S. 175. 3. Der Hadlt 


225 


ib. Taqladdln a. ’1-Fadl M. b. M. b. Fahd al- 
HaSiml al- f AlawI al-Mekkl as-Safn, geb. 7S7/1385 in 
Oberagypten, kam mit seinem Vater nach Mekka 
und starb dort 871/1466. 

As-SaukanT, d/-/>Wr II, 259/60. 'Abdaihaiy al-Kattanl, Fihris al-faharisl , 
195,11,245/6. I. R. al-Kamil 1 ala farDgiw al-Makklyln wal-Madanlyln alla&lna 
affarfii '■anhuviu ’ l-allama A. b. Halil al-Lubudl (S. 85) Kairo 2 V, 195. — 
2 . Lafiq al-alhilz s. S.46. — 3. ' Urn dot al-muntah.il ivabnlgat al-mur/nhil, verf. 
845/1441, Kairo* VII, 662. — 4. Hadlt <*- l A. al-H. b.'Arafa Rampilr I, 78,,^. 

2. Sein Sohn e O. b. M. b. M. b. FaZid al-Makki 
al-Atari Nagmaddln b. Taqiaddin, geb. 30. 6um. II, 
812/8. 11. 1409 in Mekka, studierte seit 830/1420 
in Kairo und kehrte 838/1434 mit der Pilgerkarawane 
in die Heimat zurtick. Eine zweite Siudienreise machte 
er 850/1446 und starb im Ram. 885/Nov. 1480 in 
Mekka. 

As-SaJj&wI, /)a«’ VI, 126/31, aS-§auk&nJ, Badr I, 512/3. 1. Mt£gam } 
voll. 861/1457 in Mekka, noch Bank. XII, 737. — 2. Elf Sanads seiner 
Lehrer eb. 728, &. al-KattSnl, Fihris II, 82. 

3. Abu Bekr b. e A. b. a. ’1-BarakSt M. b. a. ’s-Su f ud 
M. b. Hu. al-Qora£l al-Mal)zumI b. Zuhaira , geb. am 
1. Ragab 838/31. 1. 1435 in Mekka, reiste 862/1458 
nach Kairo, wurde dann Prediger am Haram und starb 
am 12. Ram. 889/14. 10. 1484 in Mekka. 

As-Salj&wT, Pan 3 , XI, 58/60. 2. Cunyat al-faqtr fl [tuhti al-agir, ob 
man einen Stellvertreter gegen Besahlung die Pilgerfahrt fiir sich machen 
assen darf, Paris 4151,3. 

4. Abil Zakariya Hmadaddin Ya. b. a. Bekr al’ 
z Amiri at-Tihaml al-Hanaft, Schuler des b. Fahd (ib), 
gest. am io. 6um. II, 893/23. 5. 1488 in der TihSma. 

Ai-SaukfinI, II, 327, No. 57, al-Kattlnl, Fihris II, 445. i. Bakgat al-uiakafil 
■wabugyat al-amaiil fi'l-siyam sual-afrlTlq (mugisat) wai-iamifil fl slrat saiyid 


BrocVelmann, Supplement lur GAT. II 


*5 



226 


3- Buch. 3. Nordarabien 


al-awifrir ■wal-awa'il, Leben des Propheten, Deri. 9590, Paris 1976, Ind. Off 
173/5, Cambr. Suppl. 203 Ms. Landb. s. Dajfoa 843, Stewart 33, Yeni 825, Schtd 
l A. 1848, Pe§. 1436, RlrapHr I, 653, Asaf. II, 868, 8 , Bank. XV, 1016. — Cmt. v 
(jamSladdin M. b. a. Bekr Al|jar al-Yamanl (at. 991/1583, aI- c AidariIsr, on-NUr 
as-sifir 390, al-Lc?alt al-mwfi'a, cod. Bank. 263a) Kairo 2 I, App. 15, Bank. XV, 
1017, gedr. K. 1330/x, 2 Bde.— 2. ar-Kiyad al-mttstataba fi mtfrifit (gumIni') 
man lahU rtfyi wariwiya (rawii) fi's-safukain min a^-sahaba Ambr. C, 36, i 
(RSO VII, 69), AS 541, Hllis 7330 (Weisw. 107X Asaf. I, 7 S2 , 13 *.i44> gedr. 
BhopSl 1303. — 3. at-Tuhfa alga m fa limufratlit at-tibb art'naff a Ambr. B 
31 , »> 33 , 1 , (RSO IV, ioi/a), NF 155, ii, 157, i, 425, vi (anon.), E 47, 
Vat. V. 1157.— 4. Bahgat al-marim fl slrat saiyid al-anam , daraus Ilula\at 
aUB. fl slrat saiyiti al-lahga r. MtistnfX b. Ibr, al-HnrtSdl, Btllaq 1315. — 
5. Wasllat at-til lib ilS nail al-maf&Hb , Medina, ZDMG 90, 113. 


§ 4. Al-Fiqh 

13 . Die Malikiten 

1. Ibr. b. e A. b. M. (s. § 5, 1.) b . Farhun al-Maliki 
al-Ya c mar! al-AndalusI Burhanaddln, gest. 799/1397. 

Zu S. 176 

DK I, 48, No. 124, A. BIba, Nail al-ibt. (Fas) sff, M. al-Hifnlwi, 
Tafrif al-fyalaf 197/8, Wiist. Gesch. 448, Pons Boigues 298, Basset, Les 
sources dc la Salouat al-anfas No. It, I. Tabsirat al-hukkim il/f noch Paris 
873, Fas, Qar. 1301, Tlems. 21, Rabff( 209, Qairawln, Bull, de Corr. Afr, 
1884, 184,271'g, TOnis, Zait. IV, 28o. 2<3J / 4 gedr. noch K. 1319, am Rde v. M. 
c A.’s Fat A al- c All, lith. FIs, 1301. — 2. ad-Dlbag al-muhadgab il/f noch 
Brill—H.' 109, 2 204 (redigiertv. a. ’b^atr M. b. c Ar. as-Sa))awI, gest. 902/1496, 
S. 31, 0 , wfihrend seines Aufenthalts in Mekka 857/1453 und mit einem 
Supplement aus QadT ‘Iylds I, 630, al-Madirik versehn) Paris 5032, Esc. 2 
1671, Kairo 2 V, 186.401, Fas, Qar. 1329, lith. Fls 1316, 1317, 1319, gedr. 
K. 1319 (mit M.al'AnsIri ar-Ras.«.a c s Sarh am Rde), 1330,1351 (mit A. Blbas 
Nail al-tbtiAag am Rde), fortgesetzt von A, Bib! s. S. 466. — 3. Durrat 
(Durar) al-gauwij, ttber juristtsche Rfltsel, noch A. TaimOr, Afgm. 319, 
{. 181/254 (Schacht I, 47), Kairo 2 I, 51a, Brill—H. 1 238, *446.3, Madr. 421,3, 
Vat. V. Borg. 160,,, 170. — 4. SarA Afufrlasar b. Hagib Gam? al-ummahat 
( 1 , 538 , VIIIA), Br. Mus. 872. — 5. Triad assalik fl af'il al-manasik 
Tunis, Zait. IV, 36(.374012 — Auszug aus dem Diwin seines 8ohnes(?) M. b. 
al-Farhtln, meist okkulten lnhalts, Esc. 2 366. 



Zu S. 176, 177* 4* Al-Fiqh. 5. Die Mystik 227 


C. Die Sl c a 

1. s. S. 224, §3, 1a. 

2. s. S. 229, §5, 6a. 

3. Nagmaddin J Ar\ b. Yu. b. Burhanaddin al - 
UsfUni schrieb im Gum. I, 742/Oct.—Nov. 1341, 
in Mekka : 

Rasifil a 1 - 1 /urriya fl IdSA ad-daurlya MeSh. V, 72, 233. 


§ 5 . Die Mystik 

1. Abu’l-H. C A. b. M. b. a. ’l-Q. b. M. 6 . Farhun 
al-Ya c mari al-Qurtubl al-QuSairi al-Qaisi al-Madanl al- 
Malikl Niiraddln, geb. 698/1298, besuchte mehrmals 
Damaskus, Kairo und Alexandria und starb 746/1345. 

DK III, 115/6, No. 263. I. at-Zahir , mystischer Dlwan, Berl. 8796, 
Selim Aga 496, TQois, Zait. Ill, 135 ,ibm/t* — 2. a/-Tajdlr roat-ta'gu (ja/yll) 
I, 440. 

ia. ‘Afifaddln C A1. b. Asad b. U A. b. S. al-Yaftl') 
as-SafiX gest. 768/1367. 

Zu S. 177 

Subkl, Tab. VI, 103, DK 1 , 247/9, No. 2020, a. Marram*, Ta*rf& 
z Adan, ed. LUfgren, II, 109/13, b. al- c Imad, VI, 210, TaikiiprlrSde, 
Miftah I, 217, as-Saukanl, Badr I, 378, 7 a*/. san. 18, Sa/inat al-auliya * 
68. — 2. Sams at-imdm Ufa. Kairo 2 I, 194, gedr. Java 1318. — 3. Mar ham 
al'ilal al-mtdatiila fi ' r-radd c ala (fimmat al-Mu'tasila, ed. E. D. Ross, 
fsc. I—III, Calcutta 1910/7 (Bibl. Ind. NS 1246). — 4. NaSr al-mahajin 
aKallya i/fr noch Berl. Qu. 969, Brill — H.* 563, 2 I055, Kairo 2 I, 370, gedr. 


1) YSqdts Vermutung, GW IV, 1004, 1, dnss das as*Sam c Xn( AnsUb 
596r unbekannte Yfifi' ein Ort in Yemen sei, bestiltigt sich durch Mir^at 
al-gartan II, 141,2: „bei uns ru Yali* im Lande Yemen”. Ein Stamm Y 5 fi c 
aus dem Hochlattd wird mehrfach bei D. van der Meulen und H. v. Wissmann, 
Hadramaut, Leiden 1932 (s. Index) crwahnt. 



22 8 


3. Buch. 3. Nordarabien 


am Rde von an-Nabhltnts (jUmP karamat al-auliylf^ K. 1323, 1329. — 
6. Qitfh/a fi nufrifat JtiABr ar-Riltn Ambr. C 26, xiii (RSO VIII, 54) in 
Tawll s= Nubda min Naxm l nl~t mug tad 3 tuhur ar-Rum Ambr. NK 282, 
xiii, 375, vii, C 119, vii (RSO VIII, 595), Vat. V. 1139.5. — 8. ar-R. al- 
Makkiya noch c ASir I, 485,2. — 9. al-Iriad teat-(afrit il& noch Sehid C A. 1117, 
Asaf. I, 380,7,9, 608., 31 , Bank. XIII, 908, Uni. Suppl. 272, ed. M. b. Call! 
Tirurangadi, 1909. — 11. Fauci (at) ar-ray 3 kln fl hikayat (manSgib) at-tAliAin^ 
auch udT Nttskat al-uyun an-nawafir vvatuhfal altjulUb at-Aavadir noch 
Leid. 2 1076/7 (wo andre Hdss. aufgez.), Lelpt. 174, Br. Mus. Or. 6336 
(DL 63), Tlems. 85, AS 1825/8, Welleddln 1699, Dam. 'Um. 89, JOO / 3 (Riyad 
at-qalihin), MBsul 43,33, Buhor 274, Rlmptlr I, 344-1551 Asaf. I, 370, 73/4 , As. 
Soc. Beng. 64, Bank. XIII, 909, Bat. Suppl. 556, gedr. noch K. 1301, 1302, 
1313 (am Rde Ibr. a]- c AbidI al-Mfilild l Umdat at-tahqig fl bafS*ir at-jadlq); 
Mufatagar am Rde v. at-JaMabls c Arn’is , K. 1313, 1321; anon. Auszugnocli 
Goiha 272, MSsul 89.35. — Anhang, AtrBf aJ-agn'ib daraus Heiligenanek- 
doten, Br. Mus. Suppl. 1247, »v, udT al-Ayat wal-barSbln TiTnis, Zait. Ill, 
1 ^9-iaofl- — Fen. lib. v. Gamftl M. al- c AbbSdf al-KazarUnt AS 1702. — 
12. nulagat al-mafafrir ilfi noch BUhEr 275, As. Soc. Beng. 63, pers. 
Ob. eb. 242, Suppl. 857. — 13. Mir'dt al-gantin ilfr noch Paris 5952, 
Brill—H. 1 94, *174, Cambr. Suppl. 1178/9, Manch. 238, Pet. Un. 302 
(Barthold, Turkestan, engl. 154/5), Siambuler Hdss. bei Spies 77,126, Tonis, 
Zait. Bull, de Coir. Afr. 1884, 23 (als Ta*rl& a. 'l-Haiga 3 )^ Rampur 1,646^,3, 
Bfih&r 196, Asaf. I, 208,557,3, As. Soc. Beng. 58, Bank. XV, 970, gedr. 
^iaidarShad 1317/9, 4 Bde. — Ausziige: a. GirbSl at-ta»ian v. a. < Al. 
Hu. b. ‘Ar. al-Ahdal (st. 855/1451, S. 185) noch Paris 4727, Asaf. I, 
200,553. — b. v. C A. al-QoraSl aS-Sustari, urn 1010/1601, nuch As'ad 

2402. — c. v. Ya*qQb b. Saiyid ‘A. Cam hr. Suppl. 1179. — 14. al-Fufiil 
al-wuharrara fl lark asm 2 ' all 3 k al-mutahhara Dam. Z. 52 (‘Um^s).^.— 
15. Mufylaqar SirBg at-tankid al-bahig an-niir fl taut gift {Uni* al-wugud 
muqallib ad-dnhur warns 1 r if at adillat al-qibla vval-auqut al-muitamila f ala 
's-fa/awdt was-liyam wal-futBr uatartlb hibnat al-afiak wai-burng vital- 
tuaiatil wal-lukUr Brill—H.' 78, 2 l4l. r — 16. ad-Durr ati-natlm fl^awBjs 
(Jad&U) al'QoPan al-aqlm {wal-ayat vvafdikr al-hakim) RfLmpHr I, 147,535, 
lith. K. 1282. — 17. Rtf Ilf at-tnandqib al-^allya muhill bil-at'dr wal-mahUsin 
ar-raftya, Qaslda zurn Preise des Propheten, Berl. Oct. 1484,,,— 18 .'Aqida 
mit Crat. v. Bahraq al-Ha<JramI (S. 403) K. 1296, am Rde c Aq. b. A. 
al-Fttkihl al-Kif Bya larft Hidayat al-htd’Aya. — 19, Qajida fi 'n-rui't Calc. 
Medr. 388. — 20. Seine Qaqlda Nuthat an-nuifar mit Cmt. Manhalal-fuhum 
■al-tnurwl min iada' 1 -gahl al-madmum , iiber 6 Wissenschaften (Ma l ani^ BayBn^ 
Badf , c Arild , QBfiya, Tafauwuf ), zitiert er Mir. al-gan. II, 245,13. — 
22. 10 wissenschaftliche Katsel in Versen, geldst von seinem Schiller Bur- 
hanaddlo Ibr. b. Mttsa al-Abnilst in al-Agwiba al-Makkiya fi'l-algax al- 
Va/ftya, Br. Mus. Suppl. 1205, i. 



Zu S. 177, 178. 5. Die Mystik 


229 


2. Abu Madyan Su c aib C A 1 . (‘Ubaid, c Abdal c azIz) 
b. Sa'dallah b. c Abdalkilfi al-Misri al-Mekki al-‘Imraw! 
al-OafsI al-Huraifis (Hurfus) 1 ) > gest. 801/1398. 

Zu S. 178 

As-Sahfiwi, Dan* V, 20. 1. ar-Raud al-f<?iq /PJ-mawifiq mar-raqa'iq 

noch Leipt. 176, Gotha 837/8 (wo andre Hilss. aufgez.), Hamb. 87, Br. Mus. 
Suppl. 240, cin Blatt Esc. 2 1685,3, F 5 s, Qar. 1501/3, 1532, TIetns. 86, Top 
Kapu 2585 (RSO IV, 720), Mosul 191, 17> Asaf. II, 1592.^5, gedr. ooch 
BDlSq 1289, K. 1300, ’4, ’8, 'lo, ’20, *28, darn us und aus as-§ti c rarm 
LaviUqih ai-anwar : A/anuqib ol-aitnma al-cu ba Tunis 1285. — 5 .al-Hurr 
an-mfls , Biographic des a. Hanlfa (I; 1 H III, 42, 4413) daraus cinige Ex- 
cerpte Gotha 7. — 6. Afagmfi* Ji't’tasan-wvf Dam. ‘Urn. 67,| 07 . 

. 4. s. S. 225, ib. 

5. C A. b. M. b. C A. Nuraddin al-G 5 rihi as-Saqatl , 
geb. in Kum al*G 5 rih 847/1443, lebte in Kairo in 
der Z 5 wiya des Ibr. al-Matbul! (s. S. 151) und machte 
mehrmals die Pilgerfahrt. 

As-SafoSwl, jpau* V, 289/90. 

6. s. S. 151, 24a. 

6a. Abu’l-Maall M. Siragaddln b. e Al. b. M. 
Hizan ar-Ri/zCi al-Husainl al-Malizuml, gest. 885/1480. 

I . Rahlq al-kau(ar min kalatn al-Gaul ar-Rififl al-Ahbar (d. i. A. ar-R.), 
cd. M. Badr&n, BairUt 1887. — 2. Si hah al-ajjbar fl nasab at-sada al-FBii- 
rniyin al-afiyar, Berl. Qu. 1730, K. 1306. 

\ C_ 

7. Mubyiaddln Ya. b. c Ar. al-Maqdis! aS-oafu 
al-Qadirl schrieb 883/1478 in Medina: 

1) d. i. Vagabund, s. Dozy I, 273 mit der Var. $urffl 5 und fJuraifJS, s. 
Gl. zu b. Tagr. VI, 2, 286, !7 , aus dcm pcrs. Hurdpul „KurzrocV”, schwer- 
lich aus Ilurda/urui “dealer in small wares”, wic Popper z. St vermutet; 
cb scheint damals cincn Derwisch bezeichnet zu haben; denn Sal) 5 wl a. a. O. 
sagt: kanat tabdfi minhu kalimUt fahisa *ald (ariqat al~karafli biAfifr 
tiiaddl US xandaqa , und nach b. Hagar: ■waiiySbuhit ka^yHb al-har 3 fis 
wakalamuku karftilika. 



230 3 * Buch. 3. Nordarabien 

Ktmiyc? os-tafcta noch Berl. 3917, Oct. 1471-41 Kair <*2 I, 350 , Bat. 
Suppl. 307. 

8. c Ar. b. ‘Abdassalam as-Saffnrl as-Sah*! schrieb 
884/1479 in Mekka: 

I. Nnzhat (d-mayalis •wamuntaf}ab an-rmfu'is noch Haupt 210, Cam hr. 
Suppl. 1311, Saiai 1552, Dam. 4 Um. 68.,43, gcclr. noch K. 1279, 1283, 1296, 
1303,1304, 1314, 1318,1321,1329,1345. — 2. al-Makasin ol-mugtamPa (wa.'- 
amvar al'multatni’a) fl fadtl'il {inctnaqib ) al-foulaftl* al-arbtfa noch RizfL P. 
2667,,, Kairo 3 V, 326 (wo Verf. *A. ns-S), Bairut 106 (wo Verf. c Ar. l>. M. a*-S.)u 


§ 6 . Die Mathematik 

'A. b. M. b. Ism. az-Zamzaml al-Makki um 

878/1473. 

2. Al-Murlida fl ji/iiFal al-guMr, anon. Auszug bfuthat al-hisub, Cmt. 
bath al-toahhab v. ‘A. b. a. Bekr b. al-Gamiil al-AnsRri, verf. 1029—39/ 
>620—30 (s. S. 392), Paris 2457, 2 . — 3. A*, fl Mdbrifat owfl’/V al-luhTir 
bir-ru'ya Asaf. Ilf, 1718,,, M7 . 


Zu S. 179 § 7 . Die Logik 

\A 1 . b. M. an-Nagrl s. u. S. 247. 


§ 8 . Geographie und Nautik 

1. Siliab ad-Din A. (M.) b. Mugui b. M. ( c 0 .) b. 
Yu. Duwaik b. a. ’ 1 -BarakSt b . a. ’ r-Rakaib b. 
Mu c allaq as-Sa c dl an-Nagdi, dessen Grossvater und 
Vater schon als Lotsen beiuhmt waren, und dessen 
Vater schon eine UrgUza al-Higaziya in mehr als 
1000 Versen verfasst hatte, geb. in oulfar in c Oman, 
fiihrte 1498 Vasco de Gama als Lotse von Malindf 
in Ostafrika nach Kalikut und schrieb in den Jahren 
1462/90 32 nautische Abhandlungen. 



Xu S. 178, 179. 8. Geographic und Nautik 


23 1 


ll. !■ errand. Ivl 1 \, 3 & 9 / 96 * I^fld I'eleln, I.oghal al-'Arab IX, 1931, 
403/12. I. k. al-/'\i;ru id ft tttRl l i/»i af-btiAr wal-qtnv 3 : itf, vcrf. 1189/90, Photo 
Kaiu* 2 VI. 45. Dam. s. KAAD I, 33/5, Paris 2292 (Gidda = Paris 2*59); 
Instruction* nautii|ties cl rotuicrs nrabes el porlogais des XVc au XVIe s., 
reprud. Had. rt annoie* par (>. Ferrand, I, I.e Pilule des mers de I'lnde, de 
la Chine cl de rintlonCMe par S. A. b. MRgid, texte ar. repr. phot, du ms. 
2292 de la liilil. Nat. tic Paris, Paris 1932. — 2. Ifawiyat aFifitifSr fi 
mill *iltn •it-tofaii in Kagn/, veif. 18. pu’l-II. 866/13. 9* 1462 tu Gulfttr, 
trnch Paris 2559.,,. — 3. <//• t /giizti al-ntifriba fi'l-frang al-flarborJ, Golf von 
‘Aden, nodi Kairo 3 VI, 58. — 5. Bcschrcibung der nrabischen Kusten des 
persist. - hen < Jolfs in K.iga/, Paris 2292.5. —- 6. Darunler: a. a/-Urgflca ns- 
Mfi'lyn, 206 Verne tlbcr die 7 llauptwrissenschaften des Seemanns, Paris 
2559.5, Vhoto Knir.. 3 VI. 40.— l>, <r/-(i«/ 7 </<j al-AUdiya eb. 7, Photo K. J VI, 
67. — C. fin Gedieht in 33 Verscn el). 6. — d. al-Fifiqa fi qiyds ad-dafda 1 
al-umuimma bt/iint nl-knf ti!~Y<tnttwi zvasUkib al-ma* was-zillitn ' al-fard wan- 
utihr , 1 ‘t^uztiy Photo tier Pariscr lids. Kairo 2 VI, 45, — e. ul-Qasi</a al- 
Makkiytt iilicr tlen Seewcge von (Jidda nach SUdnrabien und Indien, eb. 47.—- 
f. Mhutyaf itl-zAJiil til-ns lift sa '"alii sittat aitguh ebeaso eb. 62, u. a. — 
7, k. al-MU Mosul 2So. fl7 , t . — 8. Fikrat al-humihn wol-yumUm wal- c i(r al- 
lualuiiim fi Vo'//« al-mtdiinik al-maqutm fi' l-'alTimat rval-ntasafat roan-nugum 
{Ferrand noth unbekannt | eb. b. — Grosscre Stiicke aus seinen und S. al-Mahris 
Wcrkrn liat der lurk. Admiral Sldl *A. in seinem al-Mnhit Uberseut, a. M. 
Dinner, Die tnpographisuhen Capitel des Indisclien Seespiegels MoljH, Wien 

1897. 

2. S. 1). A. al-Mahn al-Muhammadi schrieb nach 
91 7/15 1 i . 

G. Ferranti, HI IV, 572/8. I. Al-Mitihag al-fafiir fi *Urn al-bahr 
tK-zSfiii A. Taimttr, KAAD III, 363, R&mpllr I, 430,„ (b. Magid tugeschrie- 
ben). Keprodnction phot, ties Instructions Nautiques de S. al-M. ct d’Ibn 
Magid (Traitcs nautiques du ms. 2559), Instr. Naut. II. Trad, avec cmt. des 
parties geograph iq ues des mss. 2292 et 2559 avec un gloss, etc. p. G. Fen-and, 
Paris 1932. — 2, tf/- e Umda al-Mahriya fi dobt al - 1 it flint al-bahnya Paris 
2 559 mi v /so r > A. Taimur, KAAD III, 364. — 3. R. Qiladat abhtmm wmtibrag 
t/trwifihl nl-Hnit Paris 2559 M v/ 3 v. — 4 - Tuhfal al-fuhill eb. 4r/lor Ubcr die 
Grundlagen der Nitulik. — 5 - ^ ar b Tuhfat al-fnhRl Jt trzmhid nl-urBl eb. 
155r/i87v, itinger als l. und 2. 


3. Ein Anonymus schrieb 860/1446: 

AFMufibir a l-la bib c an ntanzil al-habib, Bescbreibung von Medina, 
Paris 2251. 



232 


3. Bucb. 4. Siidarabien 


4. KAPITEL 
Stidarabien 

Die reiche zaiditiache Literatur Yemens ist durch die Arbeilen von 
Strolhmann, van Arendonk und E. GrilTini ausgiebig cr&chlossen. 


Zu S. 180 § 1 . Die Poesie 

1 a. e Al. a. Bekr b. M. b. c Isa b. A. az-Zaila'i , 
gest. 762/1362 in Luhaiya in Yemen. 

D'vwan oder al-dauhar fl madh (fair Qastden auf 

den Prophetcn, Mcih. XV, 9, 26. 

ib. Nicht genauer zu bestimmen jst das Zeitalter 
des a . Hanlfa> der als Naqib ZSwiyat Gauhar in 'Aden 
lebte und in seinen Lobgedichten auf den Sultan von 
Sifor e Ar. b. RaSid sich moderner Formen wie des 
Balbal und vulgarer Sprache bediente. 

Abn Maforamn, 'Adtn y ed. Ldfgren II, 65/6. 

ic. Al'Wntiq billnh al-Mutahhar b. al-Imain al- 
Mahdi lidin all&h M. b. al-Mutahhar wurde 749/1348 
als Imam der Zaiditen proklamiert. 

Biographie von seinem Vetter an-Nisir b. A. al-Mutahhnr (S. 237) 
Ambr. A 55, iii, 3 (RSO III, 572), al-Saukanf, al-Badr II, 311, No. 533. 
I. Diwan , mit viden Gedichten in ncueren Formen, Ambr. A 92 (RSO III, 
59 2 )«—2. Einzelne Gedichte Berl. 9667, Ambr. A 4, xiii; Lobgedichte auf den 
Sultan al-Malik al-Afdal bei a. Majjrama, cd. Lbfgren, 106/7. — 3. it. ad-Durr 
al-manfum al-mufatrwaf bil-ulum 'an an-A/afir lidinallah b. A. b. a. '/-/-'arag 
Ambr. B 102, iii, Vat. V. 1120.3. 

id. Badraddin M. b. H. al-Alif, geb. 742/1341 
in al-Hala. 

Ibn a. 'r-Rigll (cod. Ambr.) II, 177V/180V. 15 Gedichte gegen die 
Ca'barlya Ambr. C 124, iii (RSO VII, 599). 

3. s. S. 10, 25c. 



Zu S. 180, 181. I. Die Poesie. 2. Die Philologie 233 

4. Al-Mutawakkil 'ala’llah cil-Mutahhar b. M. b. 

S. b. Ya. b. al-Hu. b. Hamza b. C A. b. M. b. Hamza, 
zaiditischer Imam, der mit an-Nasir b. M. um die 
Herrschaft kampfte unci 879/1474 starb. 

Anon. Biographic Ambr. li, 14 (RSO IV, 496). — 5. *Aqd 'iqySn nl- 
hikaut reasawf hfal? adab al-huriib -warn a/tas in ai-hyam, 172 Verse mit Crnt. 
* 1 - Yiiqiii al-mu l azzam ai-mufauwaf , von ‘AL, einem seiner Nachkominen nach 
1029/1620, Lcid.* 745, R 5 mpur I, 677,4; daraus Fath bub al-faroh (ai-kablr 
al-niuntaza l ) min a l- Yaqnt ai-rnu'-ttfzam an-na,lir v. an-Nasir aS-Sarafi (st. 
1080/1670, s. S. 406) Ambr. C. 126, iv (RSO VII, 600). — 6. Qaxlda 
2um Lobe ‘Alls als Antwort an die &ftfi‘iten in Meklta, Vat. V. 1109,3. 

Zu S. 181 

6. Diya addin Garrah 6 . Sagir b. H. in der i. 
Halfte des io. Jahrh.s. 

Dlwd/i Herl. Oct. 2684, Mdncb. GI. 95. 

7. Abu Bakr b. Al. b. a. Bekr Ba'alawi al-AidarUs 
al-Yamani as-Sadill Fahraddln, dem die Einfuhrung 
des Kaffees als Getrank der Sufis zugeschrieben wird 
(s. aber El II, 676), gest. 909/1503. 

li. al- c Imld, $£) VIII, 39. 1. Dlwdn Aimiige Brill—H. 1 34, *631. — 
2. Waflya mit Cmt. v. c Aq. b. Saih al- e AidartIs, verf. 999/1591, noch Bahfir 433. 

8. c Ar. b. Ibr. b. Ism. az-Zabldl , gest. um 920/1514. 

Dlivun Vat. V. II43 M0 (unvollstitndig), 1153,3. 


§ 2 . Die Philologie 

1. c O. b. 'Isa b. Ism. al-Haraml al-Hanafl schrieb 
zusammen mit dem Sultan c O. b. Yu. b. e A. b. Rasul 
(694—6/1295—7): 

Al-Muharrar fVn-nahw Kairo 2 II, 157. 

2. Abu M. e Al. b. al-Fadl al-Lahmi al-Lugawi 
an-Nahw! schrieb fur die Bibliothek des Rasuliden 
al-Mu"aiyad Hizabr ad-Dln (696—721/1297—1321): 



234 


3. Buch. 4. Siidarabien 


JVlisitat nl-adab irantaddal al-albab Paris 6493, Anabr. II. 136 (ZDMG 
69, 71), Librairie Welter a Paris, Cat. des Mss. ar. pers. et lures provenant 
de la Bibl. de PExsuUan AlMlulhamid, No. 6. 

3. Flir denselben Sultan schrieb M. b. A. b. Garni ': 

NJzir insiin l ain al-nnfam al-adablya fi 4 a H n, ~ l hurrija win ol/U~ 
al-luga al*arablya ‘ASir I, 1121, I, (f. l/4gr). 

4. Ya. b. Hamza b. Rasulalla/i al- e AlawI al-Yamanl, 
gest. 749/1348. 

At-TirU s al-muhulammin IdasrHr al-balaga «•«'«/tint haqTdiq al-?gaz, 
gedr. in 3 Bden K. (Makt. al-Arab, 1923 & 54 > N°- 3 2 0 - — *• &trA 
Muqaddimat (>. B abated I, 301. 

5. Abu’t-Tahir M. b. Yaqub b.M. b. Ibr.Magdaddin 
a§-&razf al-FirUzctbadl % geb. 729/1329 in Kazarun, 
gest. 20. Sauwal 817/3. 1. 1415 zu Zabid. 

Zu S. 183 

Al-ftaxragf, al-'C/qlld al-lu'hdlya^ libers, v. Kcdhousc, II, 248, III, 212, 
as-Sal) 5 wI. Qan 1 X, 79/86, SuyOtl, Bugya 117, b. Tagr. VI, 446/8, b. al- £ Ini 5 d, 
§D VII, 126/31, b. a!-QSd!, Dnrrat al-higTil I, 309, No. 847, Ta&kopriz&dc, 
Miftah I, 103/6, YU. al-BahrSnl, Lid ltd at al-BaArain 343, aS-Saukani II, 
280/4, Ta'l. san. 96, Gamll Belt, i UqHd nl-gaultar I, 301/13, al-KaUdm, J-'ikris 
II, 269/72, liber sein Verhaltuis zur Mystik des b. nl-'Aralu s. Nicholson, JRAS 
1906, S. 8iaflf. — l. al-QdmUs al-mufdt taal-qnbas nl-wasit al-gjmb lima tja/iaha 
min lugat al-Arab samaftf, Auszug aus scinem al-Lamd al-midallam al-'ugZtb al- 
gUmd bain al-Muhkam wal^Ulteb in 60 Bden, gedr. noch Skutarf 1230, Calcutta 
1230/2, 1270, Lucknow 1289,1298, Bombay 1278/9, Teheriln 1276, Tcbriz(?) 
1277, Bfllaq 1272, K. 1280/1, 1289, 1319, 1330/2, 1344. Per*. Ob. v. M. 
b. Ya. b. M. Sflfi'f Qazwlnf, TehcrSn 1273 und am Rc'e des Drucks eb. 
1277, Muntaha * l-arab fi In gat al-Arab v. ‘Abdarralilm, 4 Bde, Calcutta 
1841, turk. Ob. al-UqiySniis al-bailt fl targamat al-QUmiij al-mnhit v. 
‘Asim Ef. (st. 1248/1832, Brussali M. TsXhtr 'Olm. Mi?til. I, 375/7), Buliq 
1250, Stambul 1305, u. s. — Commentate und Glosscn: b. al-Qaui 
al-ma'nUj fi ta/irir md JTl-Q. v. M. Badraddin b. Ya. al-Qartift (st. 1008/ 
I 599 > S. 316) noch Br. Mas. Or. 6917 (DL 52), Brill—II.* 130, 3 2S6, Kairo 3 
II, 26. — c. zur Jlutba v. al-Mun&wI (51.1031/1622,8.306) Kairo 2 II, 18.— 

d. v. Nuraddln M. b. Gsnim al-Maqdisi (st. 1036/1626, S. 285) Gotha 397.— 

e. ein Stuck des Autographs vom TTig aldarOs Br. Mus. Suppl. 836, iii. — 

f. zur Hntba v. £ Is 5 b. ‘Abdarrahlm, urn 1000/1591, Leipz. 463, Bank. XX, 
1996. — g. Ida 1 at al-ndmus wariyddat ai-iamlis jZffilah al-Q. Asnf. Ill, 



235 


Zu S. 182, 183. 2. Die Philologic 

1 4 2 8 „00 Fath al-quddus fl sark fputbat al-Q. v. A. b. 'AbdaPariz b. 

ar-RasIil as-SigilmRsi al-IIilnli (mu 1070/1659) Paris 5405, Rabat 282, Kairo 2 
II, 22 tlftzu Qail id? at at-mi mils svariyadat an-nufBs mm iqfillh slhib al-Q. 
von denis. Paris 5298, Alger 248, Rabat 513, Kairo 2 II, 23, gedr. KSs, 1329 
and M. b. ‘Aq. al-Kardtldl, (QadI in Tanger, st. 1268/1851, al-KattRnl, 
Fikris 1 , 363/4), Hilyat al*arils nastm IdZiat an-tilniBs Fas, 1323. — 
h. ad-Durr al-laqlt fl ay 1 It al-Q. al-muhlt v. M. b. Mustafa ad-DR'adt, 
Autograph v. J. 1017/1608, Leipz. 464. — i. az-Zahr al-ylni 1 Wa qaul 
sahib al-Q. fi' d-dibZtga wall miln? v. M. b. Yu. ad-DimyR^t al-Hanafi, 11. 
Jahrh. (dessen Is bar at-tasklh fj fish raiyidiua 't-Mai)h Paris 2569.2) Kairo 2 
II, 16. — k. I til'at ar-rlmiis WiPifadat an-nZuuBs *ala idZrat al-Q. v. a. 
*A 1 . M. b. al-Xaiyib b. M. al-Fdsl, Lehrer des as-Saiyid »t-Murtada (Mur. 
IV, 91/4) Bcrl. 6875, Brill—II. 2 285, Tanger, RAAD XII, 55, Kairo 2 II, 3. _ 

I . Takmilat al-Q. oder at-Takmil iva{-qila wad-dail v. a. M-Faid Murtadfi 
al-Husainl l’Rs, Qar. 1260, s. RAAD XII, 106/10. — m. al-Qnul al-ma 3 nUs 
fl {ifat al-Q . v. M. Sa'dallRh MuradRbRdl RRmptlrT, RRrnpQr 1287. — 
n. Tashlh al-Q. al-muhl{ v. A. TaitnQr, K. 1343. — Auszug Namus al¬ 
ma* nils al-mula/ffras min al-Q . v. al-Qfiri 1 al-llereivl (st. 1014/1605, S. 394) 
NO 4887, Sulaim. 1033.3. — 3 - Tahblr al-muwdsiln flma yuqll bis-sin nas- 
sls nocli I.cipz. 462, Vocabulaire des mots ar. s'ecrivant indifferentment avec 
un s ou ch, Alger 1909.— 4 .al-Galis al-anls fi asm! 3 al-handarls Kairo 2 II, 

II, III, 75 = ad-Dinar al-mubattpta fi'l-lnga Brill—H. 2 287, Seliru Agit 
1261. — 6. zu streichen Leipz. 380, s. I, 680, I, fob. — 7 . al-Bulga fi t<?rlb 
a'irnmat al-luya noch Asaf. II, 332.50- — 8. Tuhfal al-ablh ftman nusiba 
ill yair ablh noch Kairo 3 III, 115, V, 125. — 9. R. fl Jfukm al-t/ajUdll 
an-nabawlya fi (iik> qanadll al-Madlna al-mutiauscara min ad-dahab svalfidda , 
fiber die ZulRssigkeit goldener und silberner Leuchter in Medina. Alger 1360,3, 
Kopr. Jfjfw. 1587. — 10. Sufar as-sa c lda, oder as-Sirlt al-mustaqlm , pcrs‘. 
Gotha 33, Wien 1963 (frgra.), Paris I, 89, Kairo 2 I, 123, Pe$. 371, Bank. 
XIV, 1185, dazu pers. Cmt. v. ‘Abdalliaqq b. Snifaddin DihlawT (st. um 
1052/1642, S. 416), voll. 1016/1607, s. Storey Fers. I.it. 181, lith. Lucknow 
1875,1885,1903, anon. Auszug As. Soc. B, 1003, ins Arab, fibers. 804/1401 
v. a. *l-Gnd M. b. Mahmlld al-Maljzilmt al-Hanafi al-Misrl noch Vat. V. 1032, 
Esc. 2 1794, Jer. IJSI. 8, 8, Dam. RAAD X, 64, gedr. K. 0. J. (am Rde 
WallallRh b. *Abdarrahtm, al-Fatiz al-kablr ma l a fath al-Jiablr fl tifiilat-lafstr ), 
1307, 1346, am Rde v. aS-SaVant’s Kasf al-ytnuma K. 1317, 1332. — 
II. Tamvir al-miqbas (HIjl No. 37^6 miqyUs') min infsir b, c Abbls, K. 1290, 
1316 (am Rde b. Harm, an-Nasi& wal-mansuf }), 1345/1926. — 12 .Nagbat 
ar-rassaf min hut bat ai-A'aHaf, I, 509. — 13. Bajtfir dawi't-tawyiz fl 
lata 3 if al-kitab al- c atis Selim Aga 72. — 14. Taisir fl'ihat al-ihab bitafslr 
Fid hat al-kitab Kairo 2 I, 42. — 15. R. fl bayan ml lam yatbul flhi \ahlh 
hadlt min al-abtvab Esc. 2 1702, 12 . — 16. UrgUzat mustaiah al-ftadli RSmpfir 
II, 29l^ 4 ,. 240 . Cmt. al-Manhal ar-rawl r. S. b. Ya. b.‘O.al-Maqbtll al-Ahdal 



236 


3. Buch. 4. Siidarabion 


al-Hikaml eb. 233, Gl. al-Manhag as-sawl v. seine m Soho £ Ar. cb. — 
17. liar at al-hagun lisiyilrat abhagun Kairo 2 V, 7. — 18. al-Mirqat al-waftya 
fl tabaqht al-Hanaflya Medina, ZDMG 90, 117, s. A. Taimtlr, Natva AiV. 
8, 12. — 19. R, fil-intisar it sahib al-fuluhtit Dam. C L in. 64,35. — 20. Of-Fil^t 
wai-buiar f'j-falat l ala saiyid aibalar Brill—H. 2 111o. —21. Tarqiq al-asal 
Htasfiq a Id a sal Uber die Namen des Honigs, Mesh. XVI, 9,3,, zitiert Suyuli, 
Muzhir 1 I, I97,| 0l 2 I, 242*. — 22. ar-Kaud al-masluf Jima luhu'smUni i/a 
'l-uluf zit. Muihir ' I, 197, 15 . — 23. Sein fmt. *u Bul)SrI kam dadureh in 
Misskredit, dass er b. al* £ Arabi*s a l-F n til hat aiMekkiya darin benutzt liatte, 
s. as-Sabawi, /W X, 84,,,, al-Qastallini 1 , 50, Goldziher, Kichtungcn 250, 
n. 2. — In der Vorrede zum Q/lmus nennt cr noch 24 andre Werkc, darunler 
das dreib&ndigc ails'nd bil-if c 2d l alTi daragat al-ifctihad y das er am 15. $>a e l>fln 
801/23. *• *399 dem al-Malik al-ASraf Ism. in Zabld iiberreichte (al-Hazrn£T, 
Transl. II, 266). 


Zu S. 184 

§ 3 . Die Geschichtschreibung 

2. s. I, 901, 39. 

3. Abu C A 1 . M. b. Ya'qub b. Yu. Bahaaddin 
al-Ga?iadl (HH Yu. b. Ya'qub), gest. 732/1332. 

As-Sab&wl, Flan at-taublfr 124,3, wo aU5 se ' ner Vorrede seine Quellcn 
genannt werden. As-Suldk fi tabaqat ab'uiama 3 wal-mulnk noch Kbpr. no 
(IsL XVII, 252), Kairo 2 V, 219, Bibl. Dahdah 269, Bank. XII, 805, Ausziige 
bei Derenbourg, Onmara du Yemen, II, 541/8, 630/49. 

4. Al-Malik al-Afdal 'AbbSs b. al-Malik al- 
Mugahid e A. b. Da’ud b. Ya. b. c 0 . b. C A. b. Rasul 
al-Gassanl, gest. 778/1376. 

Al-Hazragi, ab'Uqud al-lv'lu'lya, transl. II, 110/41, MaJjrama, cd. 
Ldfgren, II, 105/7. — 2. a/- c Af2ya 's-sariiya ilfo. Kairo 2 V, 265. — 3. Nuzhat 
a/duyBn fl ta 3 rjfr (awa 3 if al-qurun , Anhang zu 2. eb. 389, s. IloroviU 
MSOS X, 65. — 4. Nushat ae-qurafii watuhfat abfeulofa 3 ^ ein Filrstenspiegel, 
Goth. 1890, Esc. 2 245,3. 

4a. Sein Sohn al-Malik al-ASraf a. ’ -‘Abbas 
Ism. b. al-'Abbas, geb. 761/1359, kam 778/1376 
auf den Thron und starb 803/1400. 



237 


Zu S. 184. 3. Die Geschichtschreibung 

FUkifuU az-zamnn wamuf&kahat al-adab wol-fartan fl ahbSr man ma- 
/aka V- Yam an oder Mb*Ht as-saman fl tafia/uf ofibsr al-Yaman , aus al- 
IJazragls al'Uqud al-tu'ln'iya abgcschrieben, Manch. 253. 

5. Ini 8. Jahrh. schrieb ein Anonymus: 

T 1 frVj al-Husainl Kairo* V, 31 (mit Unrecht dem a. M-Mahasin al-Husainl 
ad-Dimnsql, gest. 765/1363, s. S. 69, zugeschricbcn). 

5a. Al-Imam c Imad ad-Din Ya. b. al-Mahdl b. 
al-Q. al-Husaml, einer der Nachkommen des Imam 
Ya. b. Hamza, schrieb: 

Si/at al-tfrwan fl hilyal barakat akl as-saman, Biographic seines Zeit- 
genossen, dcs Zaid. Asketen Ibr. b. YaWr b. 'A. al-Kaina c l (gcst. 28. Rabi‘ 
I, 793/6- 3- *390 Ambr. B 51, RSO IV, 106. 

5b. Abu’l-Mahasin "AbdalbaqI b. C A. b. al-Magd 
b. C A 1 . al-QoraH al-Yamanl aS-Safil, 8. Jahrh. 

*• dsarS/ al-tc/yin ila inragim an-nuhdt zval-lugaxviyln in alphabet ischer 
Ordnung, Kairo 2 V, 27. — 2. Munazara bain al-qandil wal-lanfad 5n in 
MunTitarat fil-adab^ K. 1934. 

5c. M. b. a. Bekr al-Hadraml, Ende des 8. Jahrh.s. 

At-salsal admuhaffab wal-man/ial al-ahl 3, Biographien von 40 fromtnen 
Zeitgenossen, Kairo 3 V, 217. 

5d. ‘A. b. a. Bekr an-Nnsiri as Safi% Qadi und 
Mufti in Ta'izz, gest. 15. Safar 844/17. 7. 1440. 

B. al-'Imad, SQ VII, 251. Rauf at an-nasir lU-sultUn al-Malik an-Na\ir , 
Gescliichte dcs lslams, gewidmet 806/1403 dem Suljln al-Malik an-Nteir 
(803—29/1400—26), Paris 5823. 

5e. An-Nasir b. A. b. al-Mutahhar b. Ya. b. 
al-Murtada b . al-Mutahhar schrieb um 750/1349: 

Brief an den Faqih ‘Imftd ad-Din Ya. b. M. al- c Imi5ni iiber die Miss- 
wirtschaft in San‘a s und bei den B. Mtlsa, Ambr. A 55, ii, und SamS’il der 
Mitgliedcr seiner Familie, eb. iii (RSO III, 572). 

5f. Salali b. GalSl ad-Din M. b. al-H. b. al-Galal , 
geb. 744/1343, gest. um 803/1400. 



238 


3- Buch. 4. Siidarabien 


B. a. ’r-Rigll 279. Muiafcfcar fi tfikr anuib al-'itra af-tahira bidiy&r 
al-Yaman , nebst Ta c Uq v. b. a. 'r-Rig&l (s. S. 406.9), Ambr. A 68, i. 

Sg. Diya'addln al-Hadi b. Ibr. al- Waslrt schrieb 
791/1389: 

Kahfat al-gumma *an hum sJrat Imam al-umma, I.eben des Imams 
an-Nasir lidln all&b M. b. ‘A. b. M. (geb. 737 / 1337 , K<*L 793 /^ 39 * inSan'a 1 ) 
Br. Mu#. Suppl. 539. 

5h. Nicht genauer zu bestimmen ist das Zeitalter 
des M. b. Hatim al-Hamadanl , 

desscn al-Iqd a l-la min fi a If bar muluk al-Yaman al-mula'afifyirin a. 
Manama II, 83, l5 ziiicrt. 

6. Sams ad-Dln a. ’I-H. "A. b. al-H. b. WahhUs 
al-fdazragi an-Nassaba, gest. 812/1409. 

Er schrieb drei Geschichten Yemens: I. oach den Jahren, viellcicht das 
k. al-'Asgad al-masbuh fl man waliya * l-Yaman min al-ntuluk Her], Qu. 1214, 
das b. ad-Daiba' (st. 944/1537, s. S. 401) in seiner Qurrat allnyTin nustog 
und bis *um Ausgang der 'fiihiriden fortsetzte. — 2. nach den Dynastien 
al-KifUya wal-flam fl man waliya ’ l-Yaman it'aiakanaha pl-islam Leld. 
942, Paris 5832, Vat. V. 1022, Br. Mus. Or. 6941 (DL 37), Bank. XV, 1097. 
Daraus bes. die Geschichte der RasBliden al- c Uqiid al-hflu'lya fi af}bHr 
ad-daula ar-Raiuliya Ind. Off. 710: The Pearl-strings, a History of the 
Resuliy Dynasty of Yemen by ‘A. b. al-H. al-Kh. with transl. introd. annot. 
index, tables and map* (Gibb. Mem. Ill), Transl. I—III, IV—V. The ar. 
Text ed. G. Shaikh M. *Asal, with Indices by R. A. Nicholson, London 
1906/13. 

Zu S. 185 

3. alphabetisch nach den Nnmen J'irSs dlarn ai-taman fl tabaqat a*y 3 n 
al-Yaman , bes. nach al-Ganadl (s. No. 3), Leid. 1031, Br. Mus. Suppl. 671, 
s. Kay, Yaman XV, ff., udT al-'/qd al-fUfoir al-htuan fi (abaqat a t yan 
al-Yaman Cambr. Suppl. 868. 

7. Al-Hu. b. c Ar. b. M. al-Hasanl Badr ad-Dln 
a. M. (a. C A. a. 4 A 1 .) b. al-Ahdal\ geb. 779/1377 
in al-Qafrziya in Yemen, studierte in Zabld und Mekka, 
wurde dann Mufti in Abyat Husain und starb am 
9. Mufc. 855/12. 2. 1451. 



Zu S. 184 , 185 . 3 . Die Geschichtschreibung 239 

As-Salj&wl, III, 145/7, Al-Qabas al-IfTvwl (Bank.) I, f. 65b, 

Aftfgam b. Fahd f. 76b. Seine hist. Wcrke 1. u. 2. sind von b. al-'lmSd in 
§ad. a ( J-({ah. oft benutzt. — 3. Kalf al-gifc? c an kaqa'iq at-lauhld wal-'aqa'id, 
gegen b. al-'Arabt, noch 'A§ir I, 497/8. — 4. Tasmif zu eincr Qapda von 
ihm v. Xahtr b. Zaiyan az-Zawfiwl Rabat 506, xix. 

7a. Sein Sohn M. at-Tahir schrieb: 

Buryat at-(Dili bima'rifat' ait l eld 'A. b. a. J'SUb Ambr. C 35, i (RSO 
VII, 60). 

7b. Abu’l-Fadail M. al-Kizim b. a. ’l-Futuh al- 
Ausat b. a. 'I-Yumn S. b. Tag al-Milla A. al-Musawi , 
21. Nachkomme Husains, lebte 880/1475 in Taizz, 
zog dann nach Mekka und widmete dem Fursten 
von Yemen al-Qa 5 im bi'amrallah M. al-Mahdl b. an- 
Nasir lidln allah b. A. b. al-Muta\vakkil c ala ’llah: 

An-Nafha at-anbarlya fl an sub ff.air al-bariya Paris 1972, Ambr. C 
177, BtihSr 209 (mit falschem Datum), s. al-Kenturl, Kasf al-Ilugub No. 2287. 

7c. Idris b. Hu. b. C A 1 . b. C A. al-Anf\ 2. Halfte 
des 9. Jahrh.s. 

Baudot al-afahar wanuzkat al-asniar fi kata adit ai- Y'aman al-kibUr fi'l- 
husUn wal-anuHr, Geschichtc der T&hiridcn, Leid. 2 943. 

7d. Gamal ad-Din M. b. e A. al-Mdhgi (so, 1 . al-Mad- 
higl?) al-QoraH an-Nassaba urn 890/1485; 

R. fl Ansab al-qabail allot! sakanat madinat ZablJ HI- Yatnatt Kairo 2 
V, 197. 

ye. Al-QadI Badraddin M. b. A. b. \A. b. Musa 
ad-DauwUni. 

R. fi AttsUb al-jabs'il alia ft sakanat madinat Sa c da bil- Yaman Kairo 2 

v, 197. 

9. s. S. 400/1 . 

10. Abu e Al. (M.) at-Taiyib b. C A 1 . b. A. b. C A; 
a. Ma hr am a , geb. am 12. Ragab 833/7. 4. 143 ° 



240 


3. Buch. 4. Sudarabien 


in Hagram, studierte in 'Aden und wirkte als Mufti 
und Mudarris, kurze Zeit auch als Qadl daselbst. 
Als e A. b. Tahir ihn zur Obernahme des Richter- 
amtes gezwungen hatte, entwich er nach 4 Monaten 
und begab sich auf eine Studienreise; 879/1474 erbat 
er von as-Sahawi zu Mekka eine Igaza. Er starb am 
21. Muh. 903/20. 9. 1497. 

As-Sahavrt, Dai? V, 8/9, al-'Aidarfisi, an-NUr as-safir 3ofT. 1. Thrift 
tagr l AJan in zwei Teilen, cine Beschrcil>ung tier Stadt und deren Gcschichte 
nebst Biographien, verf. bald nach 897/1491, Bcrl. Oct. 144*1 Berl. Mus. f. 
Volkcrk. Ms. L. Hirsch, Cambr. 204, Paris 5963, 6062, Hds. Landb. Datina 
1142, jetzt Yale und Upps. s. Dcrenbourg, Ournara de Yemen, II, 55/61, 
Zettem6en, Festschr. fur Meinhof (Hamburg 1927), 364^. — Arab. Texte 
zur Kenntnis der Stadt e Adcn im MA, a. M.’s Adengeschichte nebst ein- 
schl&gigen Abschnitten aus den Werlcen v. b. al-Mugawir al-Ganadl und al- 
Ahdal, hsg. v. O. Ldlgren, I. Zur Topographic, II. Biographien, 1. Halfte: 
AbSn- c Umara, Uppsala 1936 (Arb. utg. med. Understud av V. Ekmans Un. 
fond Upss. 42, I, 2). — 2. Qiladat an-nakr fl wafayal d’yTtn ad-dakr^ bis 
zum J. 927/1521 in fabaqTlt zu je 20 Jahren, Bd. I, bis 501 verloren, 
Bd. II mit einer ausfiihrlichen, auch ffir die portugiesischen Entdeckungen 
wichtigen Gcschichte Yemens und 'Adens, nach dem Autograph des Verf.s 
redigiert v. HD. b. Ibr. b. Ri^vrin al-Haiy 5 nf (?) I.eid. 1037, Kairo 2 V, 297, 
s. I.flfgren, MO XXV, 1931, S. 120/39, XXVI, 227/8. — Beide Werke 
hatte der Verf. bei seinem Tode im Brouilion hinterlassen. — Sein Oheim 
< Ar. b. A. b. ‘A. bS Manama, gest. 903/1497 in ‘Aden bei b. al-*Imad, 
SZ> VIII, 20, sein Bruder, A. b. e AL b. A. gest. 911/1506, eb. 48. 


§ 4 . Al-Fiqh 


Ibn Yu. s. S. 236, 3. 

A. Die Hanafiten 

1. Abu Bekr b. 'A. b. Musa al-Hnmill al-Yamani 
al-Hanafi Sirag ad-Dln, gest. 769/1367. 

4. Targamat al-mustafid fiber die Ahkam al-Qot^an, Bank. XVIII, 
1306. — 5. Qafit/a fiber die Mondslationen, Vat. V. 1190.5 (die Qtifid/i, 
Her!. 7847,3 =: 8261,315 1 st von seinem Vater). 



Zu S. 185, 186. 4. Al-Fiqh 


241 


2. GamSl ad-Din M. b. C A. b. C A 1 . b. Ibr. b. al-Hatlb 
b. Nnr ad-Din al-Muwazzai al-Yamanl al-Hanafi 
vollendete am 25. Gum. I, 808/19. 11. 1405: 

Taislr (if-bay an ft 3 akk&m al-Qor'an RampQr I, 56, Asaf. I, Q2. a ., 
bank. XVIII, a, .4, Madina, ZDMG 90, ,08. 


Zu S. 186 B - Die Zaiditen 

ia. M. b. al-H. ad-Dailami schrieb 707/1308: 

I. QowTf’id *aqT?id Til Muhammad , Ms. im Besitz des regierenden Imam 
Ya., Farm III, fafl 5: Bay tin rnadhab al-Batinlya wabu (lunik mit vielen 
Zitaten aus ism&'ilitischen Schrifteo, Ansgabe von R. Strothmann fiir die 
Bibl. Isl. vorbereitet, s. ZDMG 88, 32. — 2. a('SirH( al-muUaqlm biUlm ad - 
din al-qawlm , Paranese, verf. 708/1309, Vat. V. 1075. 

ib. Salih Fata Mansur schrieb am 8. §a € b 5 n 
709/12. 1. 1310: 

Versifikation eines Handbuchs der zaiditischen Furl? Ambr. A 109,1 
(RSO III, 907). 

ic. e Izz ad-Din M. b. al-Hadi b. Tag ad-Din, 
geb. 651/1253, gest. 720/1320. 

Ar-Raufa wal-jjadir fl tafsir ay al-ahkam min (amil al-haklm al-qadlr 
Ambr. A 18 (RSO II, 163). 

id. M. b. al-Matahhar b. Ya. Amir al-mu 3 minin 
gest. 729/1329. 

Anktf as-zamitt (cod. Ambr. f. 175), Zambaur 123. I. ‘Uqud al-iqydn 
ft 'n-naiifr inal-mans&b min al-QoFan Ambr. B 139 (RSO IV, 103), Versifi¬ 
kation des Werkes v. Hibalallfih b. Salima (gest. 410/1019, s. I. 335). — 
2. al-Minhag alkali fl fiqh Zaul b. c All , s. Griflini, Rend. Inst. Lombardo 
di sc. e lett. (Milano 1911), 265, 273, n. 8. — 3. al-A'awOkib ad-durriya 
fi htrh al-abyilt al-Badriya rum Preise der Nachkommen ‘Alls v. M. b. Ga'far 
(8. Jahrh.) Bank. X, 643/5. — 4 - ar-‘RiySd an-nadlya fl nubad c an il-aqw&l 
ul-rnabdiya, iiber Furl?, unvollst&ndig, Vat. V. x01S, ( , von hoi. 36a an nur 
Kesponsen, redigiert von al-H. b. 'A. al-AnisI. — 5. Risdla eb. 2. — 6.an- 
Nukta al-kafiya ■wan-nuyba al-Safiya eb. 1020, 3. 

Nrockelmann, Supplement zur GAL II 



242 


3. Buch. 4. Siidarabien 


2. Al-Muaiyad billuh Ya. b. Hamza b. A. b. 
Ibr. b. Rasulallah, geb. 669/1270, gest. 747/i346 
(n. a. 749). 

AS-SaukSoI II, 831/3, *Aqllat ad-Qaman (coil. Ambr.) f. 76a. — 

4. Tasfiyat al-qulnb c a» damn al’autZr v>ad-dun&b Ambr. A 187, B 63 = 
Br. Mus. Suppl. 1202, ii (anon.), s. RSO IV, 1024. — 5. ai-Lubab ft 
makdsin al-adab (ivafiya Hl-auldJ ivafakd iia garni 1 al~aq 3 rib ivat-agdild) 
Ambr. C 124, ii (RSO VII, 598). — 6. at-Tiraz Ifasrar al-balaga wa'ulrtw 
haqtfiq al-PgRt, verf. 728/1328, Kniro 2 II, 211, gedr. K. I 33 2 -i *338 (Mairiq 
1920, S. 487, JRAS 1915, 820). — 7. ar-K. al-wdsfa li&Vti 'l-albab *a/t 
furt ai-iakk wal-irtiyab Ambr. C 205, xii. — 8. Sarh al-Mu/affal s. I, 510, 
II, 7. — 9. Sark al-Muqaddinta al-tnuhsiba s. I, 529, t . 4 . — 1 o. Sark 
al'Kafiya i . I, 532,, oa . — ll. Antwortcn nuf 18 Fragen von &amsadd(n A. 
b. S. al-Auzarl, Br. Mus. Suppl. 213, xiv. 

2a. Sein Enkel Salal) (Fahr) ad-Dln "Al. b. al- 
Hadl b. Ya. b. Hamza um Si0/1407. 

I. Mufjtasar al-KallUf I, 509, 6. — 2. Ta'llq *ala ATugni 

5. 150, 14, 3. 

2b. c Izzaddln a. ’l-Q. Ibr. b. M. b. S. al-Bausl 
um 750/1350. 

Al-ffafl f fi 'l-fiqk nach den I,elite des al-Hadl ( 1 ,186, 6} nach seincm 
Lehrer al-Qidi YG. b. M. al-Akwa* (Br. Mus. Suppl. 381, falscli dem e AI. b. 
C A. b. al-Akwa' lugeschr.), Ambr. C 73, 102, ii, E 128, 469b, Vat. V. 
I0 3 °iiO’ ^ flIU Ttfllq zu eirvtelnen Stellen von al-II. an-Nahwl (No. 3) Ambr. 
C 73 (RSO VII, 80). 

2c. Badr (Gamal) addin M. b. Yu. b. Hibat al- 
Fudll al-Qudaml schrieb 772/1370: 

Al-Intitaf min (firwi 'z-taig wal-ftiraf fi 'r-radd Wa ’i-Mugabbira al~ 
Qadartya ivdib(al waqalntikim al-fariya gegen eine Schrift des §5fi‘iten a. 
’l-'Abbits A. b. Zaid a£-& 3 warT, der 793/1391 bingerichtet wurde, Br. Mag. 
Suppl. 1237, ii, Ambr. B 64 (RSO IV, 1025). 

3. Al-H. b. M. b. al-H. b. C A. (I, 528, 4) an - 
Nahwi Sarafaddln, gest. 791/1389 in San 4 s\ 



Zu S. 186. 4. B. Die Zaiditen 


243 


Ibn a. ’r-Ri£ 5 l I, 183, v. I. At-Tadkira al-fSJjira ilfr noch Munch. 
Gl. 22, 29, 65, 91, 97, 138, 143, Br. Mus. Suppl. 399, 1 , Ambr. A 34, 61,i 
(RSO HI, 576), E 59, 118, 332, Vat. V. 1010, 1012^. 1014,3, Kairo* I, 
569. — Commentare: 2. al-fCaivakib an-naiyira Ufa noch Ambr. A 61,ii, 
F 21, 41, 65, Vat. V. 973, Br. Mu*. Suppl. 357/6 r. — 3. al*Barahln 
az-zahira i//f noch Miinch. Gl. 12, Br. Mus. Suppl. 362. — 4. at- Tibyan if/j 
noch MUnch. Gl. 115, 120. 

4. C A. b. S. ad-DauwUrl an-Nagranl 'Aflfaddin, 
um 800/1397. 

B. a. ’r-Rigil, RSO II, 66. Misbah as-UxrV-a al-Muhammadiya Oder 
Mud&karat ad-Dauwari , nach der Anordnung des K. an-Nnkat itai-dnmal 
v. Samsaddtn Ga'far b. A. (st. 573/1177) noch Ambr. A 109, HI, C 103 
(RSO III, 907, VII, 581), Cmt. al-Kabif lima Tint 'l-Misbah von seinem Sohn 
Nagmaddln MOsii Ambr. A 48, i, 82 (RSO III, 589). 

4 a. Fafyraddin *A 1 . b. al-H. as-Sa dl ad-DauzuUri, 
geb. 715/1315, gest. 800/1397. 

AS-SaukanI I, 381/2, No. 258, RSO III, 66, 2. 1. ad-Dibag an-nadir 

I, 698, id. — 2. Tct’ltq s. 0. — 3. IToukarat a l-gaum tlx ilfy I, 700, 7, I. 

4b (= 7) Gamal (Diya, Safi) ad-Din al-Had! M. 
b. Ibr. b. 'Ar. b. al-Murtada b. al-Hadl ila’l-Haqq 
Ya. b. al-Hu. b. al-Q. b. Rasulallah b. al-Wazlr , 
geb. 24. Mulj. 758/18. 1. 1357, gest. 19. Du’l-H. 
822/7. >• 14 20 Damar. 

A 5 -Sauk£nl II, 316/8, No. 561, b. a. ’r-Rigal II, 233 (RSO IIL, 83). 
I. Riyad al-abjtir Ufa udT Riyad uns al-fikar wanuzhat aJ-abfSr wal-ajkar 
fl raudat an-nu^fi wal-Flibar Rabat 85. — 2. Tag l nlum al-adab tvaqanSn 
kalAm al-Arab Ambr C II, ii (RSO VII, 13x4). — 3 * Qaqida Ambr. C 
71, v. — 4. Durrat al-gauwai 1 , 700, 7. — 5 * at ~ Tafsll bit-tafdil Ambr. 
A 71 (RSO III, 81), Widerlegung der Schrift des b. c Arabl I, 800, No. 
150, Ambr. A 62, 75, xiv, B 84. — 6. Hidayat ar-r 3 gibin ill tuadhab 
al-ilra ot-pnyibin, Vorrechle der Aliden und der zaidilischen Imftme bis auf 
al-MansQr *A 1 . b. Hamza (gest. 674/1273), verf. 808/1405, Vat. V. 1048,1, 
vgl. Ambr. A 75, xxiv, 119, xxiii. — 7. Nihdyat at-1anvil h fl izhaq 
at-tamwlh Ambr. C 185, { (RSO VIII, 292), Br. Mus. Suppl. 539, aufgrund 
einer Qa?Ida, Berl. 10303, Landb.—Br. 254, daza Tafrmls fiir deD Zaiditem 
imam al-Mu’aiyad M. b. al-Mansur al-Q. Vat. V. 1111,3. — 8. Qaqida zur 
Bes&nftigung des al-Malik an-NH^ir A. b. Ism. ar-RasDlT (803—29/1400—26), 



244 


3. Buch. 4. Siidarabien 


al« dleser in einem Konflikt mit dem Sarifen von Mekka H. 1 ». c A£l 5 n dessen 
Schiffe beschlagnahmen wollte, Kairo 2 III, 290. — 9. Antwort auf die 
Ddmigal adiiiimiga des *A. b. M. b. S. al-Aslaral Deri. 8308,1, Hr. Mus. 
Suppl. mi, iii, Ambr. E 188, Vat. V. 1120,77, 1131.3. — 10. 6 Verse, die 
cr als Gefangener des al-Man^Qr billah ‘A. (s. Br. Mus. Suppl. 539, el-WSsi 1 !, 
Ta'rifi al-Yaman 39/40) gedichtet hatte, Vat V. 999. 

5. Al-Qadl c hnadaddln Ya. b. A. b. al-Muzaffar, 
gest. nach 855/1451. 

Biographie Ambr. NF p. 247. I. Al-Baydn ai-iDfl (al-muntata* min ) 
\wr il-BurhUn al-kdfl noch Miinch. Gl. 24, 39, 69, 109, Ambr. B 102/3, 
US, c 5 X > 57 / 8 , 130, J 4 */ 2 i 150 ( RS0 VII » 6 ° 3 ) D 33 2 / 3 i 393 i E 35 $, 
F22, Vat. V. 970, 1000, RSmpUr I, 174,,, Cmt von scinera Enkel Badyin) 
ad-Din M. b. A. b. Ya. al-Bustan alfSmf lilfavtShih al-hisan al-mntmir 
fil-yaqUt wal-MargHn ilfr, verf. 926/1520, Berl. 4943/4, Ambr. NF 2, E 107, 
124, Vat. V. 974 (der austserdem noch 889/1484 at-Tibyiln verfasste, Hi. 
Mus. Suppl. 363) dazu Prolegomena und ZusStze, at-Tar£utnSrt al-mufattih 
liitimarUt kama’iin a l-Bui tan fl asmi i 5 gamiihlr aj-^ahaba wat-/abi l in wal- 
aimma at-sabiqin al'hadin wal-fuqahdf al-umnna? wifatlfifihim ar-ralilin 
wa'ulama' al-funun nl-muriidin ilfr noch Berl. Fol. 3373 (wo Verf. 'Izzaddin 
M. b. al-MuzalTar), Ambr. B 356, C 109 (RSO VII, 576). — 3. 
at-mu fid ad-difi *73 (ifat al-kamld al-magld Ambr. B 19, i (RSO IV, 99).— 
Ein Verzeichnis der ftltesten zaiditischen Literatur aus seinen Schriften Ambr. 
A 55, v (RSO III, 574). 

Zu S. 187 

6. A. b. Ya. b. al-Murtadu al-Mahdl lidfn allah 
gest. 840/1437 in Zafar an der Pest. 

AS-§aukInI I, 122/6. 

I. (A 'amtfini) al-As/uir fl fiqh al-a J irnma al-atkar noch Vat. V. 968, 1052, 
1198,,, Frengi Mahall, JRASB 1917, Oil, 37. — Comm entare: x. v. Verf. 
al-Gail al-midrSr ilb noch Ambr. A 8, 49,66, 87 (RSO III, 591), B 124, i, 129, 
daraus Auszug 2 («/- Tifliq) al-muntazd = 5 at-Anwar wngana 'l-a(mdr at - 
muntata c , ul-mufrtar min al-6 al-m. v. a. ’ 1 -Hlgg C A 1 . b. M. b. a. ' 1 -Q. an- 
Na£ri FaJjraddln (st. 877/1472, aS-Sa.ukSni I, 394) noch Miinch. Gl. 53, 150, 
Ambr. A 8, 60, i, B 90, 94/6, C 89, 151, D 480, 504, 515, 548, 471, 
E 319 (RSO VII, 614), Vat. V. 1002, 1007, Bank. XIX, 2, 1939, RampQr I, 
20 5i2*fl/7i U-i 336 -ejsi gedr. K. 1328/32, $. Strothmann, Isl. I, 362; dazuGl. v. 
A. b. M. b. I.uqmHn Br. Mus. Suppl. 387,3, Landb. — Br. 609, zur Muqaddima v. 
CamSladdta'A b. M. b. A.al-BakrI, benutzt in 10, Br. Mus. Suppl. 1212, i, Takmll 
(=4) v. A. b. Ya. b. Hflbis as-Sa*dI Samsaddin (st. 1061/1651) n °ch Miinch. 



Zu S. 186, 187. 4. B. Die Zaiditen 


245 


Gl. 61, Ambr. B 93, Br. Mas. Supp). 374, v. *Aq. b.‘A. b. Ya,J>. ‘Ar. al-Muhairi&i 
Wagihaddin (sL nach 1060/1650, a 4 -SaukanI I, 370/1) noch Munch. Gl. 1146. — 
2a. s. No. li,S. 248. — 7. Hiddyat al-a/kar v. Sarimaddin Ibr. b. Ya. as-SuhUll 
(st. 1060/1650, S. 406) noch MUnch. Gl. 70, Br. Mus. Suppl. 385/71, Ambr. NF 

2 4 - 4 , 2 46, B 117, 122, D 385, 394, E 318, F 89, Vat. V. 976, 1094,1116._ 

9. v. al-y. b. A. al-Galal (S. 405). — n. v . al-lmSm nn-Nasir al-H. b. 
A. S. 400. 12. v. A. b. M. b. SalSh al-Q&sim! jDiya * dawfl-absilr MCinch. 

Gl- IS. — 14. al-AnhZr, Auszug v. e Ar. b. A. b. as-Salam Hr. Mas. Suppl. 
388, leil l eh. 1233, iv. 15. Fefiq abatizar zur Mitqaddima v. Sal5h b. 
M. al-MtywSdl, dem Lchrer as-SuhUlls 0^.987/1579) Br. Mus. Suppl. 1347, i, 
Vat. V. 1155.5. Auszug aus I, und aus dem K. al-Bayun ai-sdfi dcs Ya. b. 
A. b. al-Muzaffar (S. 244,5) Cmt. i /qd al-guman al-wuntaqa min a}-iarh 
■asal-Haydn v. A. b. Ahsan (H.) as-§ablbl nsJ-DamSrl (st. 1203/1789, ZabSrn IT, 
129, No. 335) Vat. V. io6o. 4 . 

11 . al-Bahr az-zofrfftir al-gat/ii* hmaddhib ^iilnnui al-atn(dr noch Tiib. 
184, MUnch. Gl. 23, 89, 103, Landb.—Br. 587 (al-Q. an-Nagri zugeschr.) 
Ambr. A 58, 1 , 76 (RSO III, 587), B 87,1, 88/9, C 90, 162, 165, 167, ein* 
zclnc Teile C 143, 199, Vat. V. 978, 1006 (al-AkkUm), Kairo 2 I, 569, RSmpUr I, 
1 7 *-«8j ^ an ^* XIX, 2, 1935/7 (benutzt v. Horten, Die phil. Probleme der 
speculativcn Theologie im Islam, Bonn 1910, s. C. van Arcndonk, Opkomst 
X). — Dibaga bes. Ambr. A 45/7 (RSO III, 256), 418, 421, 423, 451 (eh. 
IV, 89, VII, 355 )i MUuch. Gl. 130. — Teile der Einleitung: 1. at-Tahqiq 
noch Herl. 4894,1, Br. Mus. Suppl. 395, v—vii, 398, 399, v, Ambr. NF n„„ 
5 1 , H» 83, i, 84, i, 85, i, 89, 112, iii, (RSO III, 146/51 No. 455, 390, i, 
421). — 2. al-Qalu'i.i fi tafhlh al'aq&id noch Ambr. A 48/51 (RSO II, 
150), Cmt. v. *A 1 . b. M. an-Nagrt (8d) Ambr. A 112, iii (RSO III, 1009).— 
3. al-Munya wal-amal »#, noch Landb.—Br. 588, gedr. HaidarabSd 1316, 
darn us: Al-Afu'tazUah, being an extract of the K. al-Milal wan-itihal by 
al-Mahdi lidinallah A. b. Ya. h. al-M. ed. by T. W. Arnold, Leipzig 1902; 
Cmt. Gdyat al-afkdr tiff, noch Br. Mus. Suppl. 410, 414/22, Ambr. B 124, 
iv, C 14, E 93, Top Kapu 1868 (MO VII, 109), Kairo 2 I, 566, aus der Elnleiiuog 
Mirqat al-antllr v. C A 1 . b. M- b. a. ’l-Q. an-Nagrt (8d) noch Br. Mus. Or. 
6266 (DL 14). — 5. Affyiir al- c uqill fi Him al-Nful. — Cmt.: a. v. Verf. 
al-Minhdg Brill—HJ 463, *912. — b. v. al-H. ‘Izzaddln b. H. Ambr. A 
53 (RSO II, 153).. — c. Sullam abwuful noch Ambr. C 122 (RSO VII, 
596) dazu JJuliisal al-mfydr fi ufBl al-d* imma nl-afryar v. Carnal al-lslSm A. 
Ambr. C 179, ii. Teil I. C A£ 5 3 ib al-malakTit Br. Mus. Suppl. 420, i, 422, i, 
Ambr. A 354 (RSO VI, 57), dazu vielleicht die Widerleguog Gawdhir al-'ulwn 
fi ma'rifat al-haiy abqaiyRm v. M. b. Salih Vat. V. 1079. — 6. YcrusdqU 
at-siyar fi iarh A. al-Gawdhir ivad-durar min siral frair ( saiyid ) al-baiar 
wa*a{habiAi' l-^aiara al-gurar waHlralihtl-efimma al-munlahabin as-zuhar. 
Toil I. Irtiyad al-fikar fi iarh siral Htratihfl-m. at-t . — II. Tuhfat al- 
akyas fi iarh Ta l yin al Umatya wal-Abbds. 



246 


3- Buch. 4. Siidarabien 


III. Tatyln at-mafcalii bijilr nt-tuhaf an-nafi'iz tvamakttUn hi3in nl- 
'‘arU'it, Auszug a us b. al-Gauzts Tuhfat al-wu^Jf LeSd. *788, s. Goldziher, 
ZDMG 66, 140. — Dazu tfr/ 3 1 qulUb a/^Srifln bihikiyat nl-auliya' waf-salihin 
Kairo 2 I, App, 73. — Zum leuten Teil at-Takmila lil-ahkam Uerl. 2ioS(?) 
Cmt: a. Siftf al-asqZni v. A. b. Ya. b. Habis ad-DautvIrl as-Sa'dl (ns-Sauk&Di, 
I, 127, No. 78) Berl. 4908, Ambr. B 124, iii, 355, v, Vat. V. 984,3, mit 
eincm crbaulichcn Anhang, verschieden von Berl. 4913, Ambr. N. K. 248, vi.— 
b. v. ‘Imadaddln Ya. b. A. b. Murgarn Berl. 4915/7, Be. Mus. Suppl. 408, 
Ambr. A 58, it, (RSO III, 574), B 87, ii. — c. v. Uadraddin b. M. al-Mufti 
(as-§aul: 5 nl II, 203/4, No. 471) Ambr. NF 75, xxiii, 319, Vat. V. 984*. — 
d. v. ‘A. b. Sa‘id b. H. aS-SazRbl as*§Sriml (51.882/1477, afbSauklnf, Mulhaq 
*64/5, No. 305) Vat. V. 1129,,. — Zu Buch X, Geschfchte der Propheten 
und der Zniditeuimame, Cmt. Sark al-Gaieahir wad-durar v. Sflrimaddln Dft’nd 
b. A. al-Haiy Berl. 4910, Bank. XIX, 2, 1938. — Auszilge: a. Tafarlfc a l~ 
ak&dll u. d. T. al-Manar fpl-mufatar Ufa v. Salih b. HamdallRh b. Mahdl al- 
YamanT al-Muqbalf (st. 1108/1696, S. 406) noch l.andb.—Br. 588, Hr. Mus. 
Suppl. 409, Ambr. B 89, iii *), dazu Tdllq al-hutam al-battir al-qafi 1 likaff 
al-manar al-muhtabis ligawahir al-Bahr as-zafafaiir v. H. b. Hu. b. 4 AI. b. 
*A. b. Salih b. M. b. ‘A. Ambr. C 198, ii. — b. (jtneahir al-afabir tafarlft 
akadii al-B. az-z. v. M. b. Ya. b. Bahrln, st. 957/1550, Br. Mus. Suppl. 412/3. — 
Haydt al-qulub Ufa noch Br. Mus. Suppl. 1220, i, 1221, ii, Ambr. D 534, 
Vat. V. 1152,3. 

IV. Jhitba Ambr. A 458, vii, C 202, vi. 

V. Al-Armar al-muntaqa min kalim an-nabi al-mufatdr Ambr. A 12, 
27 (RSO II, 20), B 119, L Cmt. al - 1 Urwa al-wu/qU fl adillat matjahib 
dawi'l-qwba v. Hu. b. Ya. b. Ibr. ad-Dailaml Ambr. B 91/2. 

VI. ar-R. an-riatiha lil-mutadakkir al-f adiha lil-mutakabbir Ambr. C 143. 
iv (RSO VII, 610). 

VII. at-Zakra at-ulhiqa bitahqiq ad-dunya ivatajfaint al-ifaira wataqrir 
ba : tat al-anbiya wad-dit'a* i/a jlrat al-au/iyif wat-tafadlr min taqlld al-a 3 t/iy 3 \ 
in 99 Versen, Br. Mus. Suppl. 399 iii, Berl. 4029,4, Ambr. A 67. 

VHI. ad-Durra al-mudta ft tabdidal^itra al-maiy/lya zvatartlb aiySm- 
ikim wamaud? muqimihim Ufa Br. Mus. Suppl. 399, i, Ambr. A 67, ii. 

IX. at-TSfa al-mukal/al I, 510, II, 15. 

6a. Sein Zeitgenosse al-Qadl A. b. f A. b. M. b. 
Ra§id al-A'qam schrieb 

Taftir k. ail ah al-magld Ambr. C 156/7. 

1) Bei al-SaukSnl I, 290 ais Hdliya bezeichnct; diese hlltte zu seiner 
Zeit noch cinen Gelehrlen aus DSgistfln veranlasst nach Snn c a J zu reisen, urn 
das Grundwerk al-Bahr az-z. kennen zu lernen, nachdem er es iu Mekka 
vergeblich gesucht hatte. 



Zu S. 187, 188. 4. B. Die Zaiditen 


247 


7. s. 4a. 

Zu S. 188 

8. S. 12 . 

8a. Abu’l-Q. lbr. ( C A 1 .) b. C A. b. M. b. SalSma 
al-HauwUll al-Himyarl al-Bausl lebte ungefahr 780— 
850/ 1 378—1446. 

It. a. ’r-Kigfil, I, 26, II, 249b. I. as-Zukra al-mudl'a waz-zahra ar- 
raudiya min nasm masa'i! at-tadkira al-ftqhtya Ambr. A 67, i (RSO III, 579), 
C 136, i (eb. VII, 600), dazu Cmt. Br. Mus. Suppl. 429. — 2. BurhZn 
al-giurif ft nasm *uqBd masti'il al-fartfid Ambr. A 67, ill (RSO III, 579).— 

3. Qantarat al-husul 1, 699, ic. 

V 

8b. Gamaladdln M. b. a. ’l-Q. an-Nagrl schrieb: 

Al-Muhtasar al-fd'iq al-gUmi* ar-r&iq fl ‘ilm al-fara’id Br. 

Mus. Suppl. 439,1, Ambr. A 98, v (RSO III, 901). 

8c. Sein Sohn, al-Q 5 di Fahraddin C A 1 . b. M. b. 
al-Q. an-Nagrl , hatte eine Zeitlang in Agypten gelebt, 
wo er sich als Hanafit ausgab, und starb 877/1472 
in Qaryat al- c Abis im Wadi Zahr. 

As>SaljSw!, Jpau? V, 62, as-Saukam I, 397/9, b. a. ’r-Rigfi .1 II, 31 
(RSO II, 151). I. Mfyar agroZr at-afhUm fi, 'l-kasf c an munZtsabZt al-ahkiim 
Landb.—Br. 490, Ambr. C 125 (RSO VII, $ 99 )* — 2 - HidUyat al-muhtad? 
waiidZyat al-muhtadl , LogiU, Br. Mus. Suppl. 1227, ii. Vat. V. 1162.9, 
Cmt. v. A. b. M. al-Kibsf eb. 1049. — 3. al-Afttnlasa c al-mufriZr s. No. 6.— 

4. Sarh Muqaddimat al-Bahr fi usUl ad-din und Sark a!-Hants ai-vti'a aya 

Landb_Br. 491, Ambr. A 52 (RSO II, 154) lctrteres udT ii/ 5 ’ al- c alil 

Ji 'l-bams ilfi Berl. 907. — 5. Sarti al-Azhar , S. 245, I, 2. — 6. Mirqat 
al-anzar eb. II. 

8d. Al~Mutawakkil c ala ll&h al-Mutahhar b. M. 
b. S. wurde 840/1436 Imam und starb nach vielen 
Kampfen um diese Wurde 879/1474 in Damar. 

Antworten nuf Rechtsfragen Br. Mus. Suppl. 423, i. 

9. Barakat b. M. b. M. al- Arusi schrieb 897/1492 : 



248 


3- Buch. 4. Sudarabien 


I. Wasilat ai-ritit/a-passilln fl fadl as-siilut *ala salytd al-murtalln noch 
Berl. Qu. 781, Alger 773/5. — 2. Tbtf&irat al- iiqilxt^itabsirat til-gHAil Alger R86. 

10. Al-Hadi ila l-haqq Izzaddln b. al-H. b. al- 
Mu'aiyad, gest. 900/1494. 

Biographie Ambr. C 112, it, D 107, i (RSO VII, 5S8), ns-Saukftni I, 
495/6, No. 201. I. Nubatf saflya wanukat bil-murad tt'aflya noch Ambr. 
C 33, vii. — 2. al-Fatiiwl al-muf Ida 'ala 'l-masStil al-farlda Ambr. 11 127 
(RSO IV, 1020). — 3. Qafidu , verf. 883/1478, Vat. V. tool, f. III. — 
4. QasJda auf den Tod seines Vater# 891/1486, cb, — 5. Qaflda Uher die 
Maridiil , Mondstalionen, et>. 1139.3, V B ! - Berl. 5 # 7 *t 9553 > Griflini, RSO I, 
423/38, 607/8, Nallino, eb. VIII, 439,2, Hattendorf, Isl. XIII, 108/9. KI 
IU, 447 - 

II. Sarimaddln Ibr. b. M. b. C AI. al-HUciawl 
al-Wazir , geb. 860/1456, gest. am 2. Gum. II, 
914/28. 9. 1508. 

As.Sahawi, Dot? I, 121,3, as-SaukSni I, 31/3. 1. Hiddyat al-ajkar ild 
tad uni 'l-Athur fl fiqh al-itra al-atkTir (s. 6, l), verf. 907/1501, noch 
Manch. 194, Ambr. B 118, C 115 (RSO VII, 591), Vat. V. 915, 956. — 
Com men tare: a, v. §Slih b. A. b. al-Mahdf, von eincm Anon, vollendet, 
Br. Mus. Sappl. 384. — b. v. an-NSsir lidin allfth II. b. *A. b. DS’ud 
al-Mu’aiyadt al-Hftdawi (st. 1024/1615, S. 405) Ambr. 13 105 (RSO IV, 1040). — 
2. al-Fu-iul al-hfln iya fl tifSl fiqh al-itra an-nabawlya noch Ambr. 13 85, 
C 37,111 (RSO VII, 587), Milnch. Gl. 55,84. — Commcntare: n. v. Lutfalliih 
b. M. a. Oiy 3 t az-Zaflrl (st. 1035/1625 in Zafir, a 5 *Sauk 5 nl II, 71/4, dessun 
Urfcusa fi riyaqtat af-fibyon Ambr. C 202 Vat. V. 1146,(3, Cmt. Ambr. II. 
170, i). — c. ad-Dardrl al-mufl'a v. Salahaddln Salih b. A. b. al-Mahdi 
al-Mu 5 aiyadI Ambr. C 15 (RSO VI, 1345). — 4. nl-Maqilma al-manzarlya ilft 
noch Brill—H. a 118.— 5 = ai-Qafhia al-Bastunm af-fuy'ra oder Can'd hi r al- 
afrbar fl siyar al-d’imma al-afqyTxr in demsclben Metrum und mit demselben 
Reim wie die QafUa des b. c AbdCIn (I, 271) dem Im 5 m ‘Izzaddln b. al-H. 
(879—904/1474—1498) gewridmet, von einigen seinem Sohn zugeschrichen, 
noch BcrI. 7913/4, Ambr. B 74, xiv, C 155, i, viii (RSO VII, 626), Vat. V. 
1093,3, Br. M us - Suppl. 540 (mit anon. Cmt.), Kalro 2 HI, 35 (s. ZOMG 38, 
578.13, 579 *t)« — Cmt: a. Mtfdiir al-abrdr fl tafsll mugmalTit Catvdhir 
ai-affbdr oder al-Lavsdhiq an-nadlya lil-hadd'iq al-wardiya v. Nlir (Hadr) 
ad-Dln M. b. C A. b. Yunus (YQ.) az-Zuhaif (Ruhaif) b. b'ahd a^-Sa'di 
(a?.§afadT), verf. 916/1510, s. I, 560, 9. — b. al-La'dli al-mudVa fl afqbar 
al-afmma az-Zaidiyn v. Samsaddin A. b. M. b. Salih as-Sarafl, Mufti in 
fWi J , gest. 1054/1644, Paris 5831.4, Ambr. C 101, D 545n> 499, 535 ( R SO 
VIII, 57 $), Bank. XV, 1061. — c. Tatimma mit Cmt. v. al-KibsI (S. 502) 
s. Nallino, Rend. Line. s. VI, t. IX, 675. — d. v. Badraddln M. b. Ya. 



Zu S. 188. 4. B. Die Zaiditen 


249 


al-Muzaflar, bald nach dem Tode dcs Verf.s. in seinem at-Targuman (244, 5) 
Br. Mus. I, 415. — c. anon. Br. Mu*. Suppl. 540, i. — 6. QajTda rur Ver- 
leidigung der zaiditischen I.ehre mit Ta^mlt v. A. b. Sa c daddin b. al-Hu. 
al-Miswarf tinier cd-Mmawakkil Ism. (1055—87/1645—76) Br. Mus. Suppl. 
1219, r. 

12 (= 8). Gegen die Zaiditen trat auf M. b. Ibr. 
b. Al. ‘Izzaddln al-Murtada b. al-Hsdi b> al- IVazir^ 
geb. 775/1373 in Hagr az-Zahrawain, gest. 840/1 436 
in San"a\ 

Aa-SaljSwi Dai? VI, 282, aJ-Sauk 5 m, Badr II, 81/95 ‘Abdalhaiy al- 
Kaltnni, 1 ‘ihrit al-JakHru II, 440/1. 2. Tanqlk al-antUr fl t ilm al-SCar noch 
Rampurll, 245, i0 . Cmt. Tautlik al-afk 3 r v.M. b. Ism. b. nl-Amlr (st. 1182/1768) 
Asaf. I, 6iS, h3 , Bank. V, 2, 459,,, USmpQr I, 125.5,5. — 4. T&r al-haqq t ‘ala 
'l-fjuh/ noch RSmpCIr J, 284, 17 , gedr. K. 1318 (nach eincr Hds. in Dam. c Um. 
mit Biographie des Autors aus M. Siddiq HSn, at - 7 * 5 * al-muka/lal). — 5. s. It. — 
6 . al-AvtSqini wal-qawasini fi { flw sunnat a. 'l-Qtisini, Verteidigung der 

I,ehrc der alien ImSme gegen die EiowUrfe des DerwlS ‘A. b. M. b. al-Q. Paris 
1640, Ambr. C 184. — 7. ar-Raud al-basim fi 'tf-tiabb *im sunnat a. } l-Q. Kairo 2 
I, App. IO. — 8. at-Targib bil-uxla wat-tarklb min al-gada Ambr. B 1911 
(RSO IV, 99). — 9. CaroHb Uber den Aothropomorphismus Gabriels, Amhr. 
A 68, vii, ein andrer &aw 2 b eb. viii. — TO. Targi]y\asTilib al-Qor'an c ala 
asiilib al- Yuh&n Asaf. II, 1728, lM , K. 1349 (RAAD XII, 167). — II. <7/- 
BttrliSn al-qa(i l fl ift>at as-sanf ivagamf m2 ga’at bihi 'Murtfi* eb. 14, K. 
1349. — 12. al-Qawtfid li largik al-^mla fl 2fair at-tamSn Brill—H. 2 1012, 
Asaf. II, 1728,7. — 13. QabUl al-btisra eb. I. — 14. al-Gcitn? al-maihUr 
fi ’ d-fabb l an il-im 3 m al-Mansur el). 3. — 15. a l-Maudit' fi l ilm al-hadit 
eb. 6. — 16. Abbal fl < iltu al-baylln eb. 8. — Eine Geschichte dcr Familie 
b. al-Wazir schrieb c Ojm 5 n b. C A. b. M. b. *Al. al-Warlr, geb. 23. Rabl* 1 , 
1097/18. 1.16S6 in A(riif as-silsila allati kiya bPaslaf an-nubuwa waiuilSya 
nmniha muttasila Ambr. C 35, ii (RSO VII, 60). 


C. Die Ibadiya 

Abu Isljaq Ibr. b. Qais schrieb vor dem 8/14 Jahrh. 

K. M 2 12 yastPu gak/uk, kurze Darstellung des ibaditischen Fiqh, 
Br. Mus, Suppl. 1209, i (Hds. aus Yemen). 



250 


3. Buch. 4. Siidarabicn 


D. Die Isma'lliya 

Idris z Imadaddln b. al-H. b. C A 1 . b. A. b. M. b. 
Hasim al-Makratni , seit 832/1428 der 19. Dal der 
Ismatllya, gest. den 19. Du'l-Q. 872/10. 6. 1368. 

I. l Uyvn al-inulftar ft rfiMr an-naln al-mmtafa (Icschichte 

der IsmiTllya in Yemen. — 2. Afuzhat al-nfkar zoaraudat al-afr(ar y dcsgl. 
in 2 Bden. — 3. Zahr al-nufdnl, Kompendium der ^aqS‘if % Ivanow 62, LV, 
s. Hamdani, Isl. Cult. XI, 210/20, der eine Ausgabc vurbereitet. — 4. Raudat 
al-a^b&r wabahgat al-asmBr , Lcid. 1972, I,andb.—Ur. 249, s. Kraus, REI 
1933, 489. — Seinen Nachfolger(?) S. b. H. liess der Tahiride SuitSn 'Amir 
b. 'AbdalwalihOb (894—923/1482 — 1517) in Ta'izi gefangensetzen und seine 
Biicher i. J. 902/1496 vernichten, al-'AidnttlsT, an-Ntir at-safir 2iu (nicht 
Wei Ivanow). 


Zu S. 189 § 5 . Die Qor’anwissenschaften 

1. Radi (Fahr) ad-Dln a. Bekr b. ‘A. b. M. al- 
Haddad al-Abbddl al-Misrl al-Yamanl al-Hanafi, gest. 
800/1397 in Zabld. 

Biographie J'H 179/80. 1. Kalf af-t until ilfr noch Berl. Oct. 3429, 

Ambr. B 46, E 65 (RSO IV, 105), Mosul 28, 80, RSmpQr 1, 38 M5g . — 
2. as-Sirftg al-zvahhUg und al-&auhara an-tiaiyira noch Berl. Fol. 3092, I, 
296. — 3. an-Afar al-mus/amr I, 761, II, 8. 

3. c 0 tm 5 n b. ‘O. b. a. Bekr an-Nd$iri az-Zabld! 
a. ’t-Tauflq, um 860/1456. 

I. Ad-Durr an-nSzim fl qirnat 'Aii/u oder Wuraiqat zur Ergfinzung 
der Taiyibal an-nair (u. S. 202) und der £&tibfya, noch Asaf. 298, Bank. 
XVIII, 1, 1449.2. — 2. RizeSya/S Qaliin (st. 220/835) nach Nifi c b. *Ar. 
al-Madanl (st. 169/780) und ad-Daur! (st. 246/860) nach b. al-'All* 
al-Basri (st. 154/771) Bank. XVIII, 1, 1252. — 3. al-J/idaya litahqlq at- 
riwQya Dam. 'Um. 8*3. 

4. Yu. b. A. b. M. b. c 0 tm 5 n Nagmaddin al- 
Yamanl, gest. 832/1428. 

RSO 111, 367. 1. Al-Tamarat al-yanf'a wal-ahkBm al-zvUdika al-q3fi c a 

Ablcitung gesetzlicher Bestimmungen aus eintr grossen Anzahl von Qor’an- 
versen nach der Folge der Suren, aufgrund des A". ar-Rauda wal-gadtr des 
'Izzaddin M. b. aUHidl TSgaddln, voll. 815/1412, Berl. 4888/90, Landb.—Br. 
495» Kairo 2 I, 43, Medina, ZDMG 90, X08, dazu al-Futl)hBt al-ilBhlya Jl 



Zu S. 1 S 9 . 5 . Die Qor’Snwissenschaften. 6 . Die Mystik 251 


tafrrig m 3 fi 't-Tama rat min a!-a had It an-nabawiya v. *A 1 . I). Muhyiddtn 
al- c ArSsl, um 1180/1766, Berl. 4891/2, Ambr. B 52 (KSO TV, 166). — 
2. at'ZuhUr Wa k. at-Luma * Cml. zum K. at* Lumet it a i, at - Tahrlr v. 
Gamaladdtn al-Mutahhar b. C A. b. al-Hu. (I, 698, 1) Berl. 4887. 

5. Ya. b. al-Mahdi b. Q. b. al-Mutahhar al-Husainl 
az-Zaidl. 

t. Al-Mas 3 'il al-qor'Unlya Berl. Qu. 1834. — 2. Sit Tit al-ilywcin fi 
hilyat barakal at-zamHn y Biographic des §flfi Ibr. b. A. al-Kaina‘l (at. 793/ 
1391, ai-Saukant 1 , 4/7) Ambr. A 175, D 222, Vat. V. 1120.3,,, 1129.3, 
1160,3, RlmpOr I, 35o^ 07 . 


§ 6. Die Mystik 

1. Gamaladdln M. (Yu.) b. \Ar. b. c O. b. M. al- 
HabaH /HubaiSl) al-Yamanl al-Wa§§abI al-Yafi 5 !, gest. 
782/1380. 

1. A l-Bar aka fl tnadh (jadt) as-saty iral-haraka (wama yvngi bi’itfn alfah 
min a/’Aalaka), liber den Segen der einzelnen Bcrufe, noch Berl. Oct. 1862, 
Paris 5303, Munch. 427, Brill—H. 1 776, 21067/8, Princ. 322, TOnis, Zoil. 

IV, 423 u« 88 /»i ‘Um. 1516, Dam. Z. 82 ('Um. 87), 50, Kaira 2 I, 272, App. 38, 
Rampnr I, 373,3, gedr. K. 1354. — 2. K. an-NUrain fi i\lab ad-ddrain 
Berl. 2716 (aaon.) Brill—H. 1 573, *1087, Bodl. I, 6r, Ambr. B 75, x (RSO 

V, 1030), TQnis, Zait. Ill, 155,1374, (falsch al-GaiSi), Alger 581,3. 

2. Abu’s-Sura A. Muhyiddin b. a. Bekr ar-Raddud 
az-Zabidl, gest. 821/1418. 

2. Religiose Qaji.ftn Welleddlo i828, 129 »/,3 0 b- 

3. Hu. b. Sadiq b. Hu. b. c Ar. b. al-Ahdal\ der 
Enkel des Historikers (§ 3, 7), geb. im Rabi e II, 
850/Juli 1446 in Abyat Husain, studierte dort, in 
al-Marawiga und Zabid Rechtswissenschaften, machte 
872/1467 die Pilgerfahrt, die er noch zweimal wieder- 
holte; bei seinem 3. Aufenthalt in Mekka horte er 
auch bei as-Sah 5 wI. Spater wandte er sich der Mystik zu. 

As-SaJ}SwI, J?atf III, 144/5 (bei lessen Abfassung er noch am Leben 
warj. Irtiyah al-arwah fl d<kr all ah al-karim al-fattah Rfimpur I, 327,34. 



252 


3. Buch. 4. Siidarabien 


§ 7 . Die Medizin 

1. Al-Qadi Radladdln a. Bekr b. M. al-Farisl 
widmete dem Rasuliden al-Mu’aiyad Daud b. al- 
Muzaffar b. Mansur (696—721/1297—1321): 

Ad-Durr a al-niuntat}aba J 7 l-atkriya af-mttgarraht I.dil. 1346 (dcm al- 
Muzafifar b. Mansur von HamUt, gcst. 642/1244, zugeseluiebcn), Paris 2992.,, 
5987, Alger 1756, Mavn. 115 (H^J III, 2ti ncnnt Nav I). N#sr als Verf.). 

2. M. al-Mahdawf b. ‘A. b. Ibr. as-Sanaubarl al- 
Yarnani al-Hindi, gest. 815/1412. 

A'. ar-Rahma fPt-(Ud> Tcal-hikma (trrig dem Suylip zugcschr. *. S. 193 
No. 238), Pali* 3016/8 (wo Verf. &ihah ad-Din A. ZardQk), ferner Tiih. 
75, Munch. 835,2, Goth. 1945^, *085,,, I.eip*. 758/9, Br. Mus. 460^, Brill—H. 1 
31X, 2572, Pet. AMK 930, PrlDC. 177a, Ainbr. B 371, Alger 1759.3 Rabfft 
4861, Hesperis XII, no, 966, Baimt 316, 317,2, 318.3, Sluitli 507, Mosul 
158, 138,3, RRmpur I, 476/7 (wo lbr. b. c Ar. b. a. Bckr ar-Rilzt), litli. 
K. 1304,1320,1347 (zusammen mlt a<H.)ababt at-fikf> a/t-//abawi) , Afufflasar 
K. 1300 (am Rande v. al-QalyubLs Ta<jkini) y Sidi Siouli, lx* livre dc la 
mislricorde dans Part de gucrir lcs maladies ct de conservcr la sant6, Trml. 
lit. de PAr. par M. Pbaraon, revue par A. Berthcrand, Paris—Alger 1856; 
zusammengearbeitet mit dem k. Siftf al-agiiim zu i. Tashil al-ntanafp fi't-tibb 
wal-hikam v. Burhiln ad-Dln lbr. b. *Ar. b. < A. b. a. Bckr al-Azraq Ambr. 
A 117, 13 36, 37, ii, C 120 (KSO III, 911, VII, 595), Mesh. XVI, 6 iao , 
RSmpIir I, 471.39. — VersiGzierung: Zad al-fatfir mit Cmt. v. Uasid b. 
M. b. *A1. b. H&sim al-QoraS! Rampur I, 487,133. 


Zu S. 190 § S. Pferdezucht 

Al-Malik al-Mugahid < A. b. DSud b. < 0 . b. Yu. 
(I, 909, No. 39), b. C A. b. Rasiil ar-Rasiili regierte 
721—64/1321—62. 

Abyazragl, al- c Uqiid al-lu’hPiya, transl. II, 3/109, ai-Saukanl, Badr 1 
444/5* !• Al-Aq-wal al-kafiya, real- fulfil as-safiya, iiber Pferdezucht, noch Berl 
6x82, Paris 2830/1 (anon.), Kopr. 1225, A. TaimQr, RAAD III, 364, Bank. 
IV, 115. — 2. Eine Abh. iiber das Astrolab s. Nallino, RSO II, 480/1. — 
3. Mddin al-fiqh (Verf.?) Asaf. II, Il 62 „ 2 |. 


Zu S. 189, 190. 7—9. Medizin usw. 


253 


§ 8a. Politik 

Al-H. b. C A. aS-Sarif al-Husainl schrieb 815/1412; 

Afulajbaj al-fi(an ival-albab vmmiibnk al-hucia lil-kutab , ttber Handels- 
gcographie und Zollsystemc Sltdarabiens, Ambr. H X30, i (ZDMG 69, 78). 


§ 8b. Mathematik 

c Afifaddln C A 1 . b. M. b. Ibr. b. c AtIya b. M. b. 
A. b. Muhyiddin al-Hziritl an-Nagranl al-Madanl (so!) 
al-Madbigl, zwischen dem 8. und dem 10. Jahrh. 

Ar-Riyad an-naffaha fl U/tu al-misdha Ambr. B i6, i, (KSO IV, 96). 


§ 8c. Astronomie 

Abu Bekr b. a. ’l-Ma'all al-Yamani schrieb 

794/ • 395 

Mud foal at-tcfllm fl i/iia* a'-ta'siyu wa'amr at-taqwlm Manch. 361 A. 


§ 8d. Naturwissenschaften 

c Ata 3 b. al-Hu. b. C A. al-Baihaql schrieb fur den 
Fiirsten von Yemen Salaljaddln c Amir b. "Abdalwahhab 
(894—923/1419—15 17, Halil Edhem, Duveli isL 134): 

Mo'din an-nawudir fl mdrifat al-gawaJiir AS 3743 (Ritter, Istanb. 
Mitt. Ill, 1935, 9, No. 10). 


§ 9. Geheimwissenschaften 

1. Der Sultan a. Bekr b. al- e Abbas b. C A. b. 
Da’ud b. Yu. b. c O. b. C A. b. RasUlallah al-GassUni 
al-Asraf Ism. (778—803/1 376—1400) oder einer seiner 
Briider schrieb: 

Munlaqa l-tnasgid fl iar/i (aftill /tnrSf al-abfcad Bat. Suppl. 648. 



254 


3« Bucli. 4. Siidarabien 

2. §ihabaddln A. b. A. b. "Abdallatlf aS'-Sargi az- 
Zabldl al-Hanafi, gest. 893/1488, 

As-Sab5wt, Qau 3 I, 214. x. A". al-Faw&id /?{-{!/at (si/a) wal- l att<<fid 
noch Tunis, Zait. Ill, 2l5, taa5/70 , Kairo 2 I, 339, liUhar 55, iii, 56, Rlmpur I, 
154,111, (al-Gauillf tugeschr.), Bat- Snppl. 66i, gedr. K. 1370, 1282 (lith-), 
1297, >3<>0 (mit M. a£-&ubrawl, SarA al-asmT? al-Ausna), Bombay o. J. (mit 
Cmt.), ed- M. al-Oainrawi, K. 1321. — 2. Tabaqat al-fanoutf ahl af-fi,/q 
waI-ifyliis, Biographien beriihinter Yemenier, noch I.cid. 1079,3 Mss. Landb., 
Datina 1068, gedr. K. 1321. — 3. Tagriiiaf-^a/tlA I, 264.4, noch RSmpilr I, 69, 51 , 


§ 10. Encyklop&die 

^ v 

1. Siragaddin Ism. b. a. Bekr b. al-Muqn as-Sawari 
as-Sagdari al-Yamani at-Tamiml, geb. 765/1363, hatte 
sich noch zu Lebzeiten al-Flrtizabadis vergebens um 
seine Nachfolge im Oberrichteramt zu Zabid bemiiht 
und starb 837/1433. 

As-Sa])awT, Qau 1 II, 292/5, SuyQJI, Bugya 193, b. a!- c lmttd, VII, 
220, aj»-&auk£n[ I, 142/5. I. *Urnvan as-saraf //#, nach dem Vorbild eincs 
Werkes von al-FirUzIb&dt, in dem jedc Zeilc mit Alif begann, verf. in der 
Hoffnung, jenen bei dem Sultan al-ASraf ausxustechen, aber erst dessen Sohn 
an-NUsir gewidmet, noch Leid, 2 7/9 (wo andre lidss. aufgez.), Manch. 191, 
815, Bibl. DahdSh 99, Sehfd e A. 113,2, Kairo 2 VI, 185, Dam. *Um. 86, 88. gl ^ 3 , 
MO*ul 57 , 13 * >66, 2 7 «, 255,, 0 , Br. Mus. Or. 5576/7 (DL29), Rab 5 *283, MeSh. XV, 
26, 77 , Pel. 1918,1942, Rampur I, 217,335, Asaf. I, 951.41, ais Mamuma eb. 11 , 
1158,10,, gedr. noch Cawnpore 1272, K. 1318; Nachahmung-Mwlra/*^, af-i. 
v. *A 1 . al-Wajfif(?), Stambul 1280. — 2. Dlwan noch Brill— H. 1 33, 2 26i, 
Br. Mus. Or. 5322 (DL 58), MSsul 26, 47 (vgl. Paris 3019), gedr. als 
Magmii 1 al-Qadl, Bombay 1305, Asaf. I, 698,(02. — 4. ad-Darfa i /3 nasr 
al-larta noch Br. Mus. Suppl. 925, lx, Ambr. C 21 (RSO VII, 51). — 

6. Ein religibses Gedicht Berl. 7929b, 7986,3, Vat. V. 947, f. 19. — 

7. Mu'arafat Lamlyat al^Agam (I, 247) Berl. 7897, 8306.3, 8439, f. 99a, 

Leid. 757, Br. Mus. Suppl. 1211, I, Kairo 2 III, 316, 360, As. Soc. Beng. 
129, BUhSr 436, g , gedr. in aS-§irwanls Nafhat al-Yaman 181X, 409,0, K. 
2 37 / 4 °i i" Magmu* al-Qadl 58/60. — 8. Badfiya l. Br. Mus. Suppl. 987,1, 
noch Paris 3206, 8 , mit Cmt. des Verf.s Leipz. 480, Kairo 2 II, 203, Asaf. I, 
150.53. — 9. ar-Bikas al-mttiynmmas firnU ql/a min at-auguh fi 'l-mlf 

a A mu sa mm as Kairo 2 I, 518. — 10. Baud o(-( 3 lib ft 'l-Jiqh Asaf. II, 1154,35, 
mit Cmt. Atna *l-mafSlib v. a. Ya. Zakarlya 1 al-Ans 5 rl (st. 926/1520, S. 117) 



Zu S. 190, 191. 10. Encyklopadie 


255 


noch Cambr. Suppl. 712, Paris 993/5, Brill—H. 1 461, *894/5, Dam. 'Um. 
47 -HM/ 30 I! MSsul IIO„ 4l , 219, 125 {Afnfrtafar ar-rauda ), gedr. K. 1313, 4 Bde.— 

12. Qafida Ta'lya oder al-Q. as-sll’iray in 51 Versen, Kairo 2 111 , 41, mit 
Tatjmis v. QSdl GamSladdln M. b. a. Bckr nn-Nassalj, Ambr. C 33, iv. — 

13. Manzumat ad-dim S’ ( dima * al-ha^f wal-ftinuir\ tlber die Pilgerfahrt, 
Leipz. 276, Bat. Suppl. 486; Cmt. v. Sihftbaddin A. ao-NaSM Bat. Suppl. 
487/8, gedr. K. 1296 (mit Cmt. v. ‘Ajlya as-SuIami am Rde), 1313. — 

14. al-HumSnat *) a l-bad Pa fi rnadh z ilm ai-iarPa Brill—H. 1 48, *83.4. — 

15. Qafida an den Sarlfen von Mekka H. b. ‘Agldn Kairo 2 III, 281. — 

16. Zwei Qastden Esc. 2 i6o 7, 19 , 20 , 1702,9. — 17. Erweiterung von Versen 

al-Harlrla zu einer Qafida von 50 Versen zu Ebren des al-Malik an-NSsir b. 
Ism. b. al-‘AbbAs nebst andern Qaslden mit allerlei KUnsteleien, Kairo 2 III, 
163. — 18. Qafida von 60 Versen Held. ZS VI, 233, verschieden von 
Berl. 7261,3. — 19. al-Ga-uiahir at-lUmPa fl tagnh ai-far a? id al-gamPa 

(al-ma'Sni ’r-ril'Pa) Kairo 2 II, 185, 214, III, 78. — 20. Qafida gegen b. 
al-‘Arabl «nd die Sails Hr. Mas. Suppl. 924,,. — 21. AsmiP allah a/-busn 5 
in Versen, Leid. 2098. — 22. Taftmis al-Qafida al-Mudariya I, 472, v. 

2. Sein Schuler Sirag (Taqi) ad-Dln a. Hafs e O. 
b. M. az-Zabidl al-Qumni al- Yamanl al-Mufti, gest. 
887/1482. 

Hy I, 484. I. MuJjtasar Muhimmat al-muhimmdt 1 , 753. — 2. (sllmP 
al-auqat al-bSqiyiit af-sHdihSt Manch. 216A. 


5. KAPITEL 

Ir§.n und Turan 

Zu S. 192 § 1. Poesie und Kunstprosa 

1. A. b. M. b. al-Muazzam ar-Raz! schrieb 730/ 

1329: 

Al-MaqUmdt al-ifna ( asara : Les douze stances du Cheikh A. b. al- 
Moaddhcrn nottes et publiecs par M. Soliman al-Harairi, Paris 1282/1865, 
Tunis 1303. 


1) Wohl gleich der Dichtungsart, die sonst HumainUt heisst, s. Cat. 
Leid . 2 I, 474 , Cat. Hamb. 95 ,„ 94,10, Hartmann, Muw. 20, n 1. 



256 


3. Buch. 5. Iran und Tciran 


ia. c 0 . b. C A 1 . cir-Riizl as-Safi s I schrieb vor 728/ 
1328 ; 

AfusSmarat an-nadman wamifanasot ai-ikirifn Esc. 2 501. 


2. Fadlallah b. al-Hamld az-Zauzani al-asl as-Slni 
maulud al-Fadil schrieb 740/1339; 

I. Af-Slnlyat Kairo 2 III, 241. — 2. al-Kifara al-kafiya cb. II, 154. 

* 

3. HinduSah b. Sangar b. Al. a$-Saliibi al-Gairtlni 
schrieb in der ersten Halfte des 8. Jahrhs.: 

1. Marvarid al-adab , noch As'ad Ef. 2926, 2 (MO VII, 127), ‘Asir Ef. 
925 (MFO V, 5l3),R5gib 1212,2 (eb. 538).— 2. Tagarib as-salaf 5. S. 202, 
Storey Pers. Lit. II, 81. 

4. Miunaddin a. l-Q. Gunaid b. Nagmaddln Mah¬ 
mud b. M. b. ‘O. al-Omari al-Hazragl as-Sufi, dessen 
Vater 740/1340 gestorben war, schrieb 790/1388 flir 
den Muzaffariden von Kirman a. Nu?r Sah Ya. 

2. IsnUd ad-dikr vjai-ffirqa Paris 4577, tl . — 3. Arbdun y dazu Cmt. 
seines Enkels HffrUn b. MflsS b. Gunaid eb. 10 (von dems. ein Cmt. zur 
Surat al-iffi&fy eb. 18). — 4. al-Afadirat, , ilber die in Sirnz begrabenen 
Gelehrten und Hciligcn, verf. 791/1389, Br. Mus. Suppl. 677, Tch. II, 559, 
von seinem Sohn ‘IsS udT Aful/amas al-ahibbd* (fU /// min ar-riyS ’ ins Pers. 
tibensetzt, Br. Mus. Pers. I, 346/7, bei HIJ IV, i 6 , 7424 , udT Sadd al-isAr 
min hatt al-auiar oder HazAr mazUr oder Hazaryak itiazar, s. Kacmpfer, 
Amocnitatcs exoticae 368. 

Zu S. 193 

5. IhtiyUr(ad-Din ) b. Giyataddin al-Husainl, gest. 
928/1522 (nach lithe, Bodl. Pers. I, 1778 aber schon 
897/1492). 

l.Asaj al-iqtibas noch Br. Mus. Or. 6716 (I)L 56), Brill—H.* 518, *999,5, 
Vat. V. 1438/9, Selim A£5 892 (such eACra/w 1 'wat-tafrvi genannt), NO 4272 
(MS0SXV,2l), AS 1652, MeSb. XIII, l, 7 , Buhfir 420, Asaf. Ill, 66,udT 
Ifrtiyar al-Giyafya fi fann ttJ-irt}B* Manch. 788D, gedr. K. 1316, 1323, 1326, 
Stambul 1298, AuszUge in Cl. Jos. Difad, Tantih al-albab , Mosul 1863, 
132/68. — 2 = 1. 



Zu S. 192, 193. 2. Die Philologie 


257 

6 . M. b. al-*Abbas ai : -Suslari , unbekannter Zeit. 

1 . Agnus al-ginus al-mnlaqqah bi/-3fitnt{ja\ eihisches Gedicht, Lucknow 
1300. — 2. A fanUbir aLislUm , Predigten, cb. 1308. — 3, Rutab a/- c Arab, 
./irciiNy lith. eU 130X. — 4. Sam* al-magntit , ttber Tugenden und Leiden 
Ilusains mit himlostnni Jnterlineaiversion, nebst 62 andem religidsen Ge- 
dichtcn. in Ar. Pcrs. u. Hindostani, eb. 1310. 


§ 2. Die Philologie 

ia. Hamldaddin a. e Al. Mahmud b. e O. an-NagUtl 
an-Nlsaburl al-Buhari, um 720/1320. 

1. itir/t ar-fiasifil al-qansiya li M. b. hhiq al-Mutahhar al-Isfahan/ 
-,oal-Qubblya ( lil-Qiidi 1 1 -Madam ) sval- Qalamlya (/» l Abdal < asit b. a. 'l-< 5 ana 3 im 
b. A. al-fCasi, seines Zcitgcnossen) Top Kapu 2414 (RSO IV, 719). — 

2. Prab al-qastfid a(-£aJ 3 ( it/a 3 Ida ft gawamitf al-abbaf r. a. TFath al-Husti 
(I, 251), TmSdnddln Ragii' b. Saraf al-Isfabanl and al-Farazdaq, Berl. Oct. 
3008, Kairo 2 III, 17. — 3. Basatln al-fudalff I, 548. 

ib. Outbaddln a. 1 -FathM. b. Mas c ud b. Mahmud 
as-Slr&fl al-Qall (Fall?) a§§uqq 5 r, um 700/1300. 

j. A*. as-Saftlli Asnf. II, 1654,5,. — 2. at-Taqrlb fi 't-tafsir 1,509.— 

3. Sark al-Lubab I, 520. — 4. K. fl lahqiq trHifaiif Calc. Medr. 314. 

ic. Mahmud b. M. b. a. ’l-H. as-Samnani schrieb 
702/1302 fur den Sahib Dlwan as-Savvagi:. 

Kunuz tilgtrwahir fi 'l-afolaq ival-tnuh/tidt:ral y Zangan, Loghat a/- c Arab , 

VI, 92 

2. A. b. al-H. (Hu.) b. Ibr. al-Gnrabardl as*Safi < t 
Fahraddln, Schuler al-Baid 5 wIs, gest. im Ram. 746/ 
Jan. 1346 in Tebriz. 

As-Subki, ‘fab. V T , 169, danack Suytltl, Bugya 131, aS-§aukanI I, 47, 
b. al^Imid, VI, 148. 1. al-Mttgnl fl c i/m an-naJrw oder Mugni ' 1 -Akr 3 d 
noch Vat. V. Borg. 5,,, 44.3, Per. AMIC 942, Mosul 138,3,3, i39-3ia/4> 
186, 302 . — Commentare: a. v. M. b. ‘Abdarrshtm b. M. al-'Omari al- 
Mailanl (GilanI?), gest. 811/1408, noch Berl. Qu. 927, lleid. ZS X, 82, 
Haupt 276, Brill—H. 1 175/6, 364/5, Princ. 67, BoL 323, Vat. V. 438, Borg. 
5. 2 , Pet. Dorn, p. 179, AMK 942, Dahdah 140, Kairo 2 II, 135, Dam. ‘Um. 

Hrockchnann. Supplement *ur GAL It *7 



258 


3. Buch. 5. Iran und Turan 


76,144, Mosul 44,52, 69,327, ,I 9>a«7/»* 20 3«3, 22 4 ,jio, 2 44mr'3m Mesh. XII, 
3i,in>flr- — b. v. ‘Al. b. as-Saiyid Fa|jraddfn al-Husaini Princ. it». — 
4. Suklii l ala 'l-fjagiblya I, 532. — 5- $a r & a/-//ilwl I, 679. 

2a. Sadr (Zain) ad-Din M. b. al-H. as-Sawt l ) y 
gest. 749/1348. 

I. Al-Qarh/a al-hatnlf (/i 'l-arud wal-q<\?v~ifi) as-Sfmh'U Hr. Mus. Ur. 
St. Browne 148-84, Madr. 235, Raba{ 500, iv, Kairo 2 II, 239. — Cmt.: 
a. al-KUji fl t ilm al-arud roal^axva/i v. ‘Ubaidallfth b. c Abdalknfi I*. 
\Abdalmagid al-‘Ubaidi (at. 749/1348) Bodl. I, 1267., (»• H, 617), Esc. 2 329, 
Kairo 2 II, 240 (desseu firHs a/-az/tUj\ Calcutta 1863, uml Tad rib at-tull&h y 
Lahore 1889, al-Matfnun I, 755). — b. v. Nagniaddin Sa'id b. al-Mauln 
as-Sa c id M. at-TibrlzT Gotha 369, Kairo 2 II, 235, 

3. Abu Nasr al-Farahi schrieb im 8. Jahrh.: 

flfifUb noch Philadelphia 33, vi, ed. c AbdaS 5 aknr at-Tibrizi, 

Berlin (Kaviani) 1341/1922. 

3a. c Ala 3 addIn A. al-Hugandi al-Burhan, gest. 
um 830/1427. 

A/-Qu{ara fi 's-$arf Br. Mus. 421.5, Mnnch. 737, Cmt. Mananat <//• 
( atJUr(l v. Hu. b. *A. b. H. Berl. 6763. 

4. Gamaladdln M. b. c Otman b. c O. al-Balhl schrieb 
um 800/1397 (?). 

Al-lYafl fi'H-tuxkw noch Mancb. 735, KiimpIIr I, 557 ,Cmt. aLManhal 
as-sH/i v. ad-Dam 5 nini (S. 21), verf. 825/1422 in GugarSt, noch Leid. 2225, 
Pet. AM Buch. 1060/1, Selim Agil 173, Kosan, s. Kraikovsky, Dokl. Ak. 
Nauk 1924 (hi. XVII, 93), VcL 1329, RSmpDr I, 549-204, 556,2*1/* Hank. 
XX, 2128. — 2. *.</* al-^ilm mazain al-hilm I, 749. 

4a. QadihSn Badr M. DhSr schrieb um 822/1419: 

I. AdtU al-fudala ar. pers. Clossar, Br. Mus. Pers. 491. — 2. Duitur 
al-iffwan , ar. pers. WB, Br. Mus. Suppl. 877. 

Zu S. 194 

6. 'A. b. Nusra b. Da 5 ud schrieb 843/1439: 

Al-Targttmtlrt, Autograph Brill—H.' 1x9, 2276. 

I) Gegen Puscys vermeintliche Verbesserung der Nisba in as-Sfirt, vgl. 
Freytag. Versk. 4, s. Pertscb zu Gotha 309, Bd. IV, 335, n. 1. 



Zu S. 193, 194. 2. Die Philologie 


259 


7. Abu’l*Q. b. a. Bekr al-Laitl as-Samarqandi 
schrieb um 888/1483: 

I. Fart?id al-fawa'id (^awa'id) litnkqiq nufani 'l-istfara oder ar-R. as- 
Sanutrqandlya noch Lcipz. 877, vi. Brill—II. 1 248, *457,5, Upps. II, 43*, 
Leid.* 332/3^ Pet. AMK 937, Rabat 509,3, Bat. Suppl. 585, gedr. in Magnitf 
muhimmdt al-um/Ttn, K. 1276, 1295, 1297, 1303, 1304, 1323, in Jlatfit 
,irba l a y Stambul 1308, No. 3, Turk. Ob. Serfli 2767 (Schacht 1, 64). Petit 
Traite de rhdtorique ar. trad, et annote par Abderraxzak Lacherif, Alger 
1905. — Com men tare: 1. v. Mas'od b. I^u. a 5 -Sirwnni (st. 905/1499, 
S. 232) Brill—H.* 242, *451,,. — la. v. Ts&maddln Ibr. b. M. b. e Arab$ali 
al-Isfara' , ini (st. 944/1536, S. 410) noch Tttb. 66, Leid. a 334, Bril!—H.* 236, 
248*, *405,3, 444 m 457 uj> P«is 45851 Alger 269, Ambr. E 294 u. s., Bol. 
39°>3> 453 m Val * v - *078,4, Pet. AMK 937, Kairo* II, 207, M 5 sul 85,7, 
97 ,um 1 i6 i2M’ 22 4.220/i» PampQr 1, 565,,^ gedr. noch K. 1286. — Glossen: 

a. von seinem Enkel GamSladdin C A. b. Sadraddln Ism. al-Isfarfi’inl (st. 1007/ 
1598) noch Paris 4425.5, Brill—H. 1 236.3, *444, 2 , Kairo 2 II, 188, MOsul 
117, 265,3. — c. v. Molla H. b. M. al-Kurdl at-ZTbSri noch Gotha 2803, 
Munch. 686, Pet. AMK 932, 937, Kairo 2 II, 189, M 5 sul 116, 245,5, 226,35, 
274,47, Rabfit 509,3, Brill—H.' 236, *405.3, 444,}. — f. = (?) Molla IlySs 
ar-ROml Dam. Z. 70, 25, ( . — IT. Auqah al-iiarHl v. M. b. M. al-Hudairl ad- 
Dimyatl (st. 1140/1727, S. 322) Mttnch. 685. — g. v. M. b. A. as-Sabban 
(st. 1206/1791, S. 288), gedr. noch K. 1282, 1286, 1299 (mit a am Rde), 
1302. — i. v. Ibr. b. M. al-BfigQri (st. 1276/1860, S. 487) gedr. noch Bfilaq 
1282, 1302 (mit L’ghUrlam Rde), K. 1303, 1315, 1324, 1344 - — k. v. M. Sfidiq 

b. ‘Abdarraln'm al-ArzangJtnt ar-RQml Muftlzlde, voll. 1215/1800, Brill—H.' 
237 , *445, gedr. K. 1254, 1275, Stambul 1253, 1279. — 1 . v. YisTn b. 
Zainaddln al^Ulaim! al-IIimsi (st. 20. §a‘ban 1061/9. 8. 1651 in Kairo) 
Brill— H. 1 236,3, *444.3, Kairo* II, 203. — m. v. M. b. A. b. ‘A. al-BahtltT 
at-Misn (st. 1082/1671, S. 308) Kairo* II, 187, gedr. K. 1315. — n. v. M. 
a5-SlrSnas[ eb. 190. — o. v. M. b. M. ad-DnlagT, voll. 1141/1728, eb. 212, IV, 
b. 26. — r. Zur Batmala v. M. b. M. al-Amlr (st. 1232/1816, S. 328) daxu 
Supergl. Samir al-Amir v. 'Abdalhaklm b. Mal)luf al-Minyawi (st. 1301/1883), 
K. 1299, s. M. al-AsnawI, Taqrirnt rit’iqa watadqtqfit ftfiqa c ala sarh ar-R . 
at-S. K. 1328. — s. v. A. Haidar Mosul 224, 3)0 . — u. v. YU. al-Hifm (st. 
1178/1764, S. 283) Kairo* IV, b. 26, K.1298.— v. zur DU'Bga v. a.' 1 -H. M. 
al-Mahalll, Kairo* II, 192. — w. v. a. ’l-H. C A. b. a. *A 1 . M. al-Magdfill 
(um 1109/1697) Alger 225. — 2. v. Hafld al-Msam, d. i. A. b. Ism. at* 
IsfariE’inf (s. ia) noch QiliC C A. 988. — 3. v. Qul A. b. M. b. IJa«Jir 
GamSladdln al-KirmSstl, voll. 1038/1620 noch Pet. AMK 937, Brill—H. 1 
240, *448.5. '248, *457,7, Princ. .101, R&mpBr I, 565, dam Cl. v. ; 0 . al* 
Hanafi ar-Rift‘! Haupt 274. — 3a. v. M. SftCaqllradc al-Mar'a&I (si. 1150/1737, 
S. 370) Paris 4717. — 4. v. A. b. ‘Abdalfaltah al-MollawI (st. 1181/1767, 



2()0 


3. Buell. 5. Iran und TOrSn 


S. 355) noch Br. Mus. Or. 5944 (DI. 53), Alger 221/3, Kairo* II, 201, 212, 
IV, b, 27. Kftmplir I, 564.45; Auszug Bnl. Suppl. 586. — Glossen: 

a. Nattfig al-fihar v. seinem Schiller A. b. Yunus al-Halift (st. 1209/1794) 
noch Brill—H. 1 238, 2 446, Kairo 2 II, 189, 226, Dam. Z. 70, 36, Supergl. 
v. M. al-Hadrnmi Asaf. I, 146.50- — b. v. M. b. M. nl-Atnfr al-Mnliki aS-SibJili, 
(S.328) Alger 224,,, lilh. K. 1281, gedr. K. 1279, 1301, 1308, ilaiu Taqrlr v. A. 
al-UghOrT Kairo 2 II, 182 uod Supergl. v. M. al-TandatS 1 ! cb. IV, b. 27. — c. v. M. 

b. M. al-Anlifibi (st. 1 3 * 3 / 1 * 95 ) Kairo 2 II, 182. — d. v. M. ad-DimySt! al- 
Ilidri (st, 1288/1871) eb. IV, b, 26, Fas, Qar. 1436, gedr. BillSq 1287. — 

c. v. A. b. Ibr. a5-Sarqfiwi Kairo 2 II, 226 — f. v. M. b. A. as-Salabfln (st. 1206/ 
1791) gedr. K. 1286, 1299, 1321. — g. v. A. al-'AiOsl al-Azhan Kairo 2 IV, 
b, 27. — h. v. al-BSgUrT K. o. J. (van Dyck). — 5 = 4c? — 6. I<tah at - 
muikilat v. A. ad-Damur.huri (st. 1192/1778, S.371) noch Alger 220, Kairo 2 
II, 178. — 7. v. H. b. M. az-Zlbarl (s. ic) noch Dam. Z. 70, 44, 1. — 
8. v. Id. b. M. al- c Ai[8r (st. 1250/1834, S. 473) gedr. in Magmu'a K. 1298, 
1345, Gl. r. A. Dahlan (S. 499) noch Bat. Suppl. 587- — 9 - I.aq{ al-gawahir 
as-sanlya e u/uV-A*. as-S. v. M. ad-DamanhUrl (st. 1288/1871), voll. 1233/1817, 
lUJlffq 1273. — 10. v - A. b. M. b. an-Nfifi e al-QazabSdi Pet. AMK 937, 
Kairo 2 II, 203. — 11. v. M. b. M. al-Budairi ad-DimyStf a 5 -§iUi‘l (S. 322) 
Miinch. 685 — 12. v. Fauz b. Mustafa al-Qos|an;inI, voll. 1286/1869, Stambul 
1308.— 13. v. A. b. A. as-Sandubl, 12. Jahrh. Kairo 2 II, 211.— 14. v. Kamal- 
nddJn Mas c Ud b. Hu. a 5 -Sirwanl ar-KOml (sL 905/1499, IIS III, 3, 340) 
Brill—H.* 242, 2 45i,|, Kftmptir I, 675,,^ <l a * u Gl. v. Mir a. ’ 1 -Fath as-Sa c ldl 
Brill—II. a. a. O. 2.— 15. v. Qara Sa l id Brill—II. 1 248, 2 457.g, Fct. AMK 937. — 
16. v. aS-SarSbt 5 l (I. Slrflnasl?) QiliC ‘A. 881. — 17. v. a. M-Maiyit nd-Dimyatl 
Kairo 2 II, 204. —* 18. v. A. al-Isqap' Jcr. Bill. 41,4,5. — 19. al-Ilmam fl Him 
al-bayUn v. Yu. Iligfizl, Mudarris al-Azhar, K. 1345. — 20. Zahr ar~riyatf 
nt-aitkiya al-vsojiya limadmun tts-S. v. ‘Ahdalbafu b. C A. al-Mitliki (st. 1303/ 
1885) voll. 1262/1845, BnlSq 1290. — 21. v. C A1., Schiller des *A1. b. M. 
al-Magalli, Hamper I, 564.44. — 22. v. as-SusI eb. — 23. al-Hatiim fi Pall 
alfHt a . V-(J. v.*Ar.b. c Al. al-CullI Berl. Qu. 1542. — AuszUge: 1. Bulug 
al-aral) win iapqiq it/fnme al-Arab mil Cmt. v. M. b. ‘Isain (?) noch Kairo 2 
IT, 204, gedr. Bagdad o. J. — 2. Tuhfat al-ipwlln v. A. ad-Dardlr (st. 1201/ 
17S6, S. 353) mit Cmt. des Verf.s, dazu Gl. v. A. as-SadrJSwI (st. 1241 / 
1825), dazu TaqrlfJlt u. d. T. TibyHn al-l»ayan v. C A. b. Hu. al-HOlflqT, 
K. 1308. — 3. Muplajar mit Cmt. v. Mahmud Haidar al-I-Jalckfirl, voll. 
1081/1670, Kairo 2 II, 209. — Versi fizi e ru n ge n : 2. v. M. nt-Xantawi 
(S. 479) mit Gl. MUnch. 687, Kairo 2 IV, 147. — 3. v. A. b. 'AhdalfattSh 
al-Mollawl (st. 1181/1767 s. o.) Kairo 2 II, 210, 226. — 4. v. e A. Manila ad- 
Dimyfftl Kairo 2 II, 226. — 4. v. M. b. A. a**Saiyid al-Hasnnl KabSt 520,1. 

III. SarA ar-B. al~wad l iya s. u. S. 288. 

• IV. Miutaplas al-paqa^iq s. S. 266. 

V. Hn}iya Wtx 'l-Mufauwal (I 5x7) lith. Stambul 1307. 


Zu S. 194, 195. 2. Die Philologie 


261 


9. M. b. AbdalhSliq 6 . Ma'rnf 9. Jahrh. 

Kant al-luiflt aufgrund <les Si hah noch Uerl. pers. 46.,,, 161/3, Leid. 2 
115, Paris 4298/4300, Br. Mus. Suppl 878, Or. 6959 (I)L 52), pers. 507. 

9. Gafar b. Abdalkarim Miran b. Ya'qub al- 
Buzvaika/ii schrieb nach 816/1413: 

Binyat al-bavan mil Crat. I'aran al-binya. Khctoiik, Hunk. XN, 2204. 


10. Ibr. as-Sabistart an-NaqSbandi Slbawaih at-Tanl 
wurde 917/15 1 1 von aufstandischen Schi'iten in Tekke 
(Lykien), als er sich mit einer Karawane auf der 
Pilgerfahrt bcfand, ermordet, weshalb der 5 ah Ism., 
nachdem sie auf sein Gebiet iibergetreten waren, 
ihre Fuhrer in siedendes Wasser werfen liess. 

Sa c d ad-DIn, Fug at-taioHrlfr II, 179, Solaqz. 336/7, v. Hammer, Gcsch. 
d. osm. Reiches II, 679. NihSyat al-bahga oder at- TUftyn ft 'n-nahv\ voll. 
im Muh. 900/Okt. 1494, uoch Kairo 2 II, 138, 172, mit Cmt. Miytlr al-atlab 
noch Hamb. 118/9; *• K. v. Ddbeln, Ur N. al-b. af Ibr. al*b>. nn-N. Text, 
fifversfittning och Kmt. (Diss. Uppsala) Leipzig 1906. Seine vcrlorencn 
Werkc zfthlt Sa*d ad-Dm a. a. O. auf. 


Zu S. 195 § 3. Die Geschichtschreibung 

1. s. S. 256, 4. 

2. Gamal al-Karsi : , Anfang des 8. Jahrh.s. 

Surah al-mnlhaqUt , historisches Adabbuch, Pet. AM, s. Zap. XI, 283!!, 
XV, 27iff. 

3. H. b. a. ’l-H. ad'Dailami 7. oder 8. Jahrh. 

Iriatl al-qultti) i/a 'j-jaittab al-mungi man * ami/a bihl min ii/am al-Hqab 
ft manaqih amir al-tnu 3 ininin < All ■wakaraniatihi warnu c gii<itihl wanubtfa min 
jrazawH/ih, Asaf. I, 608^, lith. Bombay 1317, gedr. Nagaf 1343. 



262 


3 - Buch. 5 . Ir3n und TtlrSn 


§ 4. Der Hadlt 

2. Sams ad-L)In M. b. c Al. al-Hatib at-Tibrizi 
al- c Omari, Schuler ties at-Tibl (st. 743/134 2 ), schrieb 

737/1336^ 

(//AT/ an-Nuba l a' 135/ 1. Milk ill ai-marabik s. I, 621, dazu al-Iktnal fi 
asrtui' ar-rigdl) oder R. fi tutus' a$-*ahaba -vat-tiibfin va i a i intma/ al-baiti[. 
voll. 740/1339, noch Brill—H. 2 199, Kairo 2 VI, 97, 305, QiliCA. 727, USmSd 
Ibr. I’. 252/3, Asaf. I, 772, Kainpur 1, 134, Bank. XU, 712/3, gedr. Lahore 
1304, Cawnpore 1342. — 2. a/-Afugafi.i y Krk lit rung v. Qor’dn- und (ledicht- 
stellen, Kiipr. 209. 

4. Sa d (Sa'id, Sadid) ad-Uln M. b. Mas'ud b. M. 
Mas c ud al-Kazarunl as-Sadldl, Schliler al-Mizzis, lebte 
in Medina und starb im Gum. II, 758/Juni 1357. 

DK IV, 255, No. 706. 1 = 2. MaulTtd an-nabi oder al-Af itntaqu ft 

aiyar an-nabi al-Mutfafa, verf. naeh 752/1351, noch Vcni 857, Bank. XV, 1010. 
Per*. Cher*.: a. r. seinem Sohn c Afif U. S. al-K., voll. 760/1358 in SirSz, udT 
Sij’itri ' Afifi oder Siyari Nasarnnt. — b. Nika vat al-mnftd fi dirayat 
ar-tasTtl v. c Alido!(«ilam b. *A. b. al-Hu. nl-Abarqflhl, s. Storey, Pers. Lit. II, 
180. — 3. Musa/taiaf nl-K. Kairo 2 I, 146, s. 'Abdalhaiy nl-Kattani, 1 ‘ikrii 
uifakiirit II, 175. — 4. AitadlL al-arbfln ai-uttiulwa bint sab at-tiqiit Selim 
Agl 159. — 5. al-Afuyni iarft ai-Afiigh s. I, 825. 

5a. Abu’l-H. M. b. Ya. al-BasOgari schrieb vor 
838/1434, dem Datum der Hds. 

Kasf al-yasvumid fi aftzt'al al-anbiya J , d maus Auszug c If/nat al-anbiya 
v. A. h. M. b. a. llekr as-Silhilni al-Buhflri, Kairu 2 V, 265. 

5b. Abu Ga c far e O. b. al-Hu. an-NisdbUri as- 
Samarqandi schrieb vor 807/1404, dem Datum der Hds. 

h'unun al-ajjbar wabitylttt al-hikayat -iW-a^Tr, 500 Tradilioneu, denen 
jc cine Anckdotc folgt, Paris 5039. 

6. Gamaladdln ‘Ataallah b. Amir Fadlallah a§- 
Slrazf ad-Dastaki al-Husaini, gest. 803/1400. 

t. Arbti'ilua hadilpu Melh. IV, 9^7, ii. 3 „ Asaf. Ill, 248,97,. — 
2. Ratniat al-aJjbZu fl siyar an-nabi wal-Sl wal-ashUb Ur Mir C A. Sir NcwS 6 !, 
gest. 906/1501 (s. Mir Ali Shir, Sbornik k pjatisotletiju so dnja roidenija, 
Ak. Nauk, Leningrad 1928), Teh. II, 546/8. 



Zu S. 195, 196* 4- Der Hadlt. 5. Al-Fiqh 263 

7. Abdalhamld b. Mahmud b. M. as-Safi schrieb 
892/1487 : 

Arbifun,\ h. aus den Matabih at-uutna y Mesh. IV, io.jj,. 

8. Al. M. b. Ism. an-NisZlbTirl schrieb 903/1497: 

Xafait ttfifiBr ft SrroVr al-a/jrHr RltmpUr I, I21. 422 . 


Zu S. 196 § 5. Al-Fiqh 

i. Hafizaddln a. '1-Barakat e Al. b. A. an-Nasafl 
starb am 3. Rabf I, 710/31. 7. 1310 und wurde in 
Tda£ beyraben. 

r Aq. It. a. ’l-WafiT <J(iw. I, 273, Fa w. bah. 42 (Nach Nlsiraddln 
al-I-ahtlr!, As. Soc. Ucng. Pers. I, 500, wfire er schon 671/1272 gcstorbcn).— 

1 . Manor al-anxvar fl uful al-jiqh noch Paris 784,2, 6192, Manch. 157, 
Pol- > 33 , 44°, Korn. Vitl. Em. Cat. 19, Brill—H. 1 445, *809/10, Pet. AMK 
943, I .aid 1 757, 792/6, Qllifi ‘A. 314/S, NO 1367/9, AS 1010, Tunis, Zait. 
IV, 37 nto/ 4 ^ Da«». Cm. 58.531 Aligarh 108,,, Ram pur I, 278,104/7, Bank. 
XIX, 2. 1802/3, K e£ lr. Stambul 1315 (mil Cl.), 1326, Dehli 1287 (mit Cl. 
v. M. MansUr ‘A. al-YUsufJ), Agra 1319/20 (mit 14. in hindostani Cl).). — 
Com men fare: t. r. Verf. b. Xasf al-asrar noch Kopr. 516, Yeni 338, 
RSgib 426, AS 989, Damadzfide 693/4, Asaf. I, io 2, i8 , gedr. Biilaq 1316, 
2 Bdc (mit Cmt. No. 14). — 2a. s. 15. — 2b. Clhn ** al-asrhr v. Qiw&m- 
addin M. 1 ». M. b. A. as-So\) 5 wi al-K 5 kI (st. 749/1348 in Kairo) Dresd.407, 
TOnis. Zait. IV’, I2, m2l Kairo 2 I, 382, RampOr I, 269, 2fl . — 3. v. M. b. 
Mal/mUd al-Babarti (st. 786/1384, S. 89) noch Selim Aga 267, DSmUdzUdc 
696, Jer. Hil. 14, (3 , 4 , Dam. c Um. 58,54,. — 4. v. c Abdallatlf b. ‘AbdaFazlz b. 
hiristc (b. al-Malak) urn 830/1427 (S. 213) noch Br. Mus. Or. 5621 (DL 
24), Fir. Naz. 9, Princ. 227/8, Ragib 423/4, NO 1341/51, Yenl II, 77, AS 
990/5, Selim Agtt 265, Qilifc ‘A. 298,37, 307, Dflmadz 5 de 688, 690/2, LSleli 
754/6, Alger 972, Tunis, Zait. IV, 26„ B10 /5, Brill—H.» 446, *811/2, Kairo 2 
], 388, Mosul 93,121. h , Asaf. I, 98,53, Bank. XIX, 1, 1504, gedr. Stambul 
13x4/5 (mit 6. am Kde). — Glossen: a. v. a, ZakntlyR 5 Ya. ar-RuhSwt 
noch Selim AgR 257, LKlelT 740/f, Damadzfide 661. — b. v. Mustaffi b. M. 
'AzmuSdc (um 1040/1630) noch Haupt 107, Cambr. Snppl. 1248, Ragib 
400/1, Qilic C A. 299, Sulaim. 360, Dfim&dzfide 660, Tunis, Zait. IV, i8„ 79ll2 , 
dazu Ta'Zlqlt v. Ya. b. Mustafa Selim. 727. — c. v. M. ai-Raba l I al-Hanball 



264 


3- Buch. 5. Iran und Tliran 


Jcr. IJal. 15/7. — < 1 . AttwSr a l-ha Ink v. Kndladdin M. I*. Il»v. .il-Halahi, 
Stambul 1319. — S- v. Sa'dacMin a. ’l-Fadi’il Mahmud ad-Dihlawi (»t. 891' 
i486) noch AS 988, NO 1353, Ragih 4 2 5i Kbpr. 5 °^» Selim Aya 266. 
Qilii ‘A. 301, Tunis, Znit. IV, 55,753, Jcr, Hal. I5, i2 , Asuf. I, 98^. — 
6. v. ‘Ar. 1 ». a. Bekr al- e Aitu /.ainaddin (st. 893/1488), veil. 868/1463,1101*11 
Pet, AMK 944. Tfluis, Zait. IV, 27„ gia f,„ K«ipr. 311, Lfilelr 758/9, 761/2, 
Bank. XIX, I. 1505. — 8. l‘\ith al-jjajfar v. ZainaPilhidm 1 ». Xiigaiui isl. 
970/1562, S. 310) nodi Kiipr. 509, NO 1352, Ragih 428, A<if. I, yS. l7 . 
desselben Ttfliq a i-Anwar Tunis, Znil. IV, 11.170;, Milk at al-anwiir /} 
uffil al-Mandr , Kairo 2 I, 394, Dam. c Um. 58, 60. — 9. s. S. «I„ 7 . — 
10a. al-Israhat al-Ma^u/tj-a v. 'Ahdassalam a us iJIxva in Oudh unler S;th Gahan 
(1037—68/1627—57) gest. 1042/1632, s. A "alf at-mutavrUrl fl Ml Xizarn- 
ad,fin alQQtr? 136, al-Bilgrfml, MaTttir af-kinuu 235, Rah mat A. Tadk. 
'Ubitna'i Hind 120, Lucknow, Halub Haidar Ubr. JR ASH 1917, OXXXl V, 
135, Bank. XIX, I, 1508. — II. JfSdat af-arrvar v. M. l>. *A, al-Hnskufi 
(Hisnl) st. 1088/1677, nocli Manclt. 158, I.Sleli 751/2, Kairo 2 I, 37S. — 
Gl. Ntuamai af-askUr v. M. Amin Is. l O. b. ‘Abidin as-Snnis (st. 1252/1836, 
S. 496) Bank. XIX, 1510, gedr. Stambul 1883, K. 1328. — 13. Pli'irat 
al-tvHfill t. M. b. Mubarak sail ftl-HerewI, Ausxug aus seincin Madiir a/-fukiif 
nocli PeS. 534, Stewart 150, xlvi, Calc. Medr. 304, Keunpilr I, 273,57, Lank. 
XIX, i, 1506/7, Aligarh 108,4, gedr. Calcutta 1246 init ( 11 . v. M. Nur 
al-‘Alam. — 14. AT?/* ai-anwSr v. Sail} G1 wan (sit. H3o'l7ii in Dclili, 
S. 417), verf. 1105/1O94 in Medina, Autograph Haidartlbftd, Ni/iiin, JUASB 
1917, Cl, 34, Asaf. I, iO2,|0,u g , ferncr Ind. OIT. 316, Mancli. 159, Bank. 
XIX, 1511/2, Aligarh io8, 4 , 109,7, Ram pur I, 2S2„, 5 , II, 527. — 15. mit 
Gl. a. Qatnar af-aqmar v. M. ‘Ahdalhatim al-Laknawi li. Sa‘id b. Ulniid- 
allfih al-Maihawt (S. 503), Rainptlr II, 528, gedr. nocli Calcutta 1204, 1235, 
1293, NawalkiSor 1294, Bhopal o. J., Cawnporc o. J. (1299), am Ude von 
Bulnq 1316, xusammen mit 13 und Tanwlr al- Maria r v. ‘AbdaPali M. a. 
*l-‘Aiyas Bohr al- c uUlm (No. 18) Lucknow 1295. Urduflb, Cits' al-abtSr 
v. ‘AbdalgabbRr Han Asaft, Ind. 1319. — l>. Xttr at - 1 A tarn v. M. Tffgal'fllani 
as-SiddlqT, Aligarh IC9, # . — c. JlrSq a/-absilr v. Wahid nz-Xamau h. MasJh 
az-Zamfin, Ind. 1872. — d. Jfabifat al-anwar v. SJhihzIde Tflrdlrl, Dehli 
1291. — 15. Csat? al-atrar v. * 0 . h. M. al-IJabbUzi (st. 692/1292, I, 657, 
b. ab‘Im5d, V, 419) LAleli 753, NO 1354, Dahdiih 72. — 16. v. *Al. b. 
M. Nuqmkar (st. 776/1374, S. 21, 10a) LSleli 765, Ritgib 427. — 17. v. <}. 
b. Qutliibuga (st. 879/1474, S. 93) Pet. AMK 944, Jer. JJaL 14, 13 (mit Gl. 
v. A. al-Isqatl), s» aber S. 90, 17, I. — 18. al-Amvar v. Minhttg b. Sadr 
al-BinbitnT Kairo 2 I, 379. — 19. ffadat al-anw~ir fl idil’at utu/ al-Matntr 
v. *A1. b. ‘Abdalkarlm ail-DihlawI Kairo 2 I, 378. — 20. Subh ad-din v. 
Nizlmaddin b. Qutbaddln as-SuhalT al-Ans 5 rI, gest. 1161/1748, RampQr 1 , 
2 75 >sr — 2r * bfadrat an-nusfir v. M. Amin al-UskudSr! (st. I147/1734, 
S. 440) Bibl. des Ewq 5 f-Mus. s. Brussali M. 'plhir, t OiM. Muell. II, 29. — 



Zu S. 196. 5. Al-Fiqh (I. an-Nasafl) 


265 


22. anon. Mina ft al-gaffar KampOr I, 279,,,— 23. per*, v. c Abdol‘all M. 
Zainaddln M. al-Ansarl llahr ab e Ulnm (st. 1235/1819) Bank. XIV, 1241. — 
24. Eioe Kinleitung zum Afandr v. a. VSu'Od (S. 438), ohnc Titelangabe, 
gcdr. Dehli 1870, erwitlmt I*. Horsier, Ziir Anwendung dcs islam. Rechis im 
16. Jahrli., Diss. Bonn I933i- s -5- — Ausztlge: 3. v. M. b. A. ad-Dimasql 
(st. 756 /t 355 ) I-filuli 764. — 4. Sark mufrtasar al-Af. v. Q. al-Hanafi 
I.aleli 765A Rum pur I, 274.,,,. — 5. IqtibZi al-M. v. Gomaladdln Lalell 
757,2- — Vcr*ifi*ierungen: 2. .ManzUrnat ai-kawakib mit Cmt. IrlUtl 
v. M. 1 «. II. al-KawSkibi (S. 315) noch Tunis, Zait. IV, 4O„g3 0 , 
KOpr. 592, Kairo 2 I, 377. — 3. Qurrat e uin at-talib v. 'Abdallatlf b. BahiF 
(Hurhan) od-DIn aJ-Sa^nl Jer. $al. 15, 18, RampUr I, 279,,07*. 

II. til-IV 3/1 fi \l-fnrti' Kairo 2 I, 473, mit Cmt. nl-A'ti/i nooli Fee. 
AM Bucli. 864, Sulaitn. 581/3, Selim Agft 356/61, Qilid C A. 424/6, Kairo 2 I, 
455, Aligarh 102,,,, Asaf. II, iioo, 6 |, t2 ); Mtifytajar al-A'. v. a. ’l-Fadl M. b. 
M. eh. iio9, U3 . 

HI. A'anz atiuiaqZt’Iq fi ’l-furll', Auszug aus II, noch Berl. Oct. 2455, 
Leipz. 363.4, Wolfcnb. 79, Paris 891/5, 6190/1, 6408, Alger 997/9, Br. 
Mas. Suppl. 288/9, Cambr. Suppl. 1078, 1080/i, Manch. 173, Bol. 180/1, 
Pet. AMK 940, Buch. 905/6, Kopr. 640, Qilii e A. 452, Sulairn. 593, Tunis. 
Zait. IV, 215,23,4/29, Kairo 2 1 * 458, Dam. ‘Um. 35, s , MOsul 81,33, MeSh. V, 
i°4emi 47 °/ 5 i Aligarh i07 Ifl8 , A»af. II, 1102,345/9, KampUr I, 238-43.92* 
243. 40 ,. r50 o, Bank. XIX, 1, 1693/4, gedr. noch Dehli 1878 (mit 5. u. 6. am 
Kdc), 1306 (mit pers. Interlinearversion) in 4 Bden, Lucknow 1874 (mit 
Kandcmt. meist nach 5), 1892, Bombay 1877 (mit 3. und Ausziigcn aus IX. 
u. 5a. am Rde), 1882, Lahore 1870, K. 1311; Teil I bis K. al-Waqf mit 
pers. Interlinear vers. v. Molla Fa^Inllfih AbundzSde u. Hafiz M. Mu hsin, 
Dehli 1307/9, allein Dehli 1291, mit PuStu Interlinear vers. Dehli 1301 ; 
leUtc llillfte v. K. al-Buyit < ‘ au mit pers. Interlinearvers. v. Hafiz M. Muhsin, 
Lahore 1306/7, Dehli 1308, Meerut 1307/8. — Pers. Cberss.: a. v. Nfisir 
Nasrallah b. M. b. HammSd al-Kirninni al-Azdl noch Berl. pers. 200, Cambr. 
Suppl. 1079, * n 6. Off. Iith6 3575/9, Paris Bl. I, 68, As. Soc. Beng. 1026/30, 
Bank. XIV, 1231/3. — b. mit Cmt. Kaif al-haqa?iq v. Karim b. Nasir 
al-Hafiz al-IIanfffi al-Yamanl fur M. §dh v. Dchl! (1131—61/1719—48) As. 
Soc. Beng. 1031. — Commcntare: I. Tabyht al-haqtPiq v. Fahiaddln 
c OtmSn b. ‘A. az-Zaila*! (st. 743/1342 in Kairo, \Aq. b. a. T-Wafa*, daw. I, 
345) noch Berl. Fol. 2200/1, Hanpt 176/7, Paris 902,4, Vat. V. 1216/7, 
Alger 1004/6, Tflnis, Zait. IV, 70,,999.121, AS 1240/6, NO 1610/1, Kopr. 
577/8, Sulairn. 472/80, Dara 5 dzade 868/9, Kairo 2 I, 403, Dam.‘Um. 36,100/» 
Mosul 159,145, Pes. 481, 580, 677, RSmpar I, 209,375/0, Bank. XIX, 1, 
1695/6, gcdr. Lucknow 1302, BillSq 1 3 * 3/5 C 1 ™ 1 BUhya v. A. aS-Silbi 
SihSbaddTn, gest. 947/1540, S. 3 2 °, Selim Agtt 308/9, Sulairn. 472/80) 
(Samsaddln al-MafcribT, gest. 1004/1595, dessen Waftfif ft 'l-mantiq HH IV, 
449, BairQt 418,,). 



266 


3. Buch. 5. Iran uiui Tdran 


Zu S. 197 

2. Kaif {j'nqS'iq) v. Vfi. I*. Mnhmlid l». M. nr-Kazi az-Zaliratll 

(st. 794/1392), roll. 773/1371, noch Tunis, Zait. IV, 210.,394, Kairo 2 I, 
457. — 3. A’uiiis al-haqa iif v. Badrnddin MalmiQJ ai-‘Aint (*t. 854/1451, 
S. 50) noth Paris 6408. Browne, Cat. IX, Cambr. Kuppl. 710, Pet. AMK 
940, Selim. 18S, Sulaim. 483/4, (Jilifc ‘A. 387/8, Kopr. 5S1/2, DUniSdxafle 
872, Tunis, Zait. IV, 130,2078/92' Kairo 3 I, 435, Jer. llal. 20.37, MCkuI 37,19,, 
92., 2 , 146.95, Pei. 518, Aligarh 104.32. Asaf. II, 1088.39,32, 1096.349, RSmpUr 
I, 202,33^3, N, 35 ^-flio« BM«k. XIX, i. 1697/8, gedr. noch am Kde des 
A Dehli 1870, Lucknow 1877, 1299, 1882, Bnch 3. rail Knndgi. I)ehli 
1315/7, ». A'. tiABuyVr his A*. mil pen. ( 11 . [Lugat a lA Aim) v. Bur- 

hSnaddln Maulawi, Dehli 1298; Gl. A\z/* al-\iw*?iq v * ‘Alula! munStn b. M. 
Ta&addlu al-Qal 5 ‘f TQnis, Zait. IV, 129,1071/5. — 4- v. M. Ef. 1 >. MusiafS al- 
Hamldi Qirq Em re (so!) al-Hanafi (si. 890/1456) noch Selim Agii 333. — 
5. Mmtahhis al-inu]ui<j v. a. ’1-Q. Il>r. U. M. (n. lickr) as-Sam&tqatidi al-l ;\ip 
al-QSr'i 3 al-Hanafi S. 259. verb 907/1501, noch RJUnpOr I, 250, II, 339.547, 
gedr. noch Dehli 1870, 1882, Lucknow 1870, 1877, Dehli 1313 (Teil II), 
lilh. Cawnpore 1882; inn A abyilf i Murfaf}las pers. ( 51 . mil mctrischcr Ch. 
in PusCQ, Pesawnr 1292, mil ar. GI. ». Safi M. b. Oiin M. und Pustu 
Paraphrase v. Hafiz. M. hiafi'i, Dehli 1316. — 9. Ttibyin ttl-AaqiPiq v. Mu‘in- 
addin M. b. Ihr. al-Karfllw Mol Id Miskin al-Ilerewi, um 811/1408, noch llaupt 
333, Princ. 246, Ttlnis, Zait. IV, 147.2122^7, DUinSdnSde 870/1, Sulaim. 486, 
Dam. ‘Um. 35.94. 36,105, MOful 83.3, 146,97, NampQr I, 209.277. l?*dr. K* 
1328. — Glossen: a. A’aJf ar-rame c an /fubAvii ’ l-A'anz v. A. v. M. 
al-HamnwT ai-Hanafl (st. 1098/1687, *. No. 10) noch Jer. JEIAI. 20, 32, 
Kampflr I, 241.475/9. — aa. Nafa ati-tltirr afcfamln von derus. Tunis, Zait. 
IV, 26 i. 2 43 |/2 . — h. ttAMu'ln v. a. VSu'Ud M. I>. ‘A. b. ‘A. Fat^allSh 
al-Misrl, Btilaq 1287. — c. v. M. It. n. VSu'tld b. II. ns-Surunbulali Selim 
Aga 254/5. — 7. al-Hahr ar-ru’iq v. ZainaPnbidln b. Nugaim al-Misrl (st. 
970/1562, S, 310) 1 . l.eid. 1832, Corner Br. Mus. Or. 7532 ( 1 >L 23), Tunis, 
Zait. IV, 63, |H08 i l9Ot2 . Ya. Ef. 117/8, Selim Ago 334, NO 1604/9, R«gib 522, 
Sulaim. 465/71, DfimSdiXUle 875/83, Jer, 1 ) 51 . 20^,, Dam. ‘Um. 36.193/7, 
Kairo 2 I, 404, M 3 sul 36,,79, 6 i, 97 , 64.224, Pe5 - fi2 9 . Asaf. II, 1072,33/5, 
KampQr I, 169.47,57, fift nk. XIX, 1, 1699/1708, gedr. K. 1334. —Glossen: 

a. Ma^kar al-hnqT^uq al-jfaflya v. fjairaddm ar-Ramll (st. 1081/1670) noch 
Alger 1010, QiliC ‘A. 343, Bank. XIX, 2, 1709. — b, Takmila v. ‘A. ( C A 1 . 

b. A., n. a. M. b. Hu. b. ‘A.) apTuri al-Mi$ri al-IIannfi (si. 1004/1595) 
MUnch. 305, Alger 1011, TQnis, Zait. IV, 88, Ifta , Asaf. II, 1072/4,39,13* msai, 
im Anhang zum Druck, K. 1334. — c. Munttifrab al-halq v. M. Amin b. 
‘Abidin (st. 1252/1836) im Anhang zumselben Druck. — 8. an-Nahr aAftifiq 
v. Sir.tgaddln ‘O. b. Nugaim a. ’ 1 -Barakdt (st. 1005/1596) noch Alger 1012/3. 
TQnis, Zait. IV, 263.2435/42, Sulaim. 481/2, Qilifc ‘A. 391/2, NO (614/5, 
RSgib 521, Kopr. 583/4, Kairo 2 I, 471, Asaf. I, 90,53, KtmpQr I, 257.999/7, 



Zu S. 197. 5. Al-Fiqh (1. an-Nasafi) 


267 


Hank. XIX, 2, 1710. — 9. Path masuiik ar-rauu fl manasik al-Kuus v. 
<Ar. h, 'I-sv al-Muisidi (st. 1037/1627, S. 380) m>ch Qilic e A. 441, Rampur 

I, 233-447- — 9 ®- ai-i/alS'iq von dems. Kitmpur 1 , 229,4,4. — 10. Kaif 

nr-rams 'an /t ifatyi V-A "am v. A. b. M. al-Hnmawi (st. 1 142/1729, al-(jabarti 
I* 65 ) noch Landb.—Br. 595, TOnis, Zait. IV, 2io, 2306M7 , Kairo 2 I, 457. — 

II. Tun/iy ar-ra/tman v. Muspifl b. M. b. YQnus at-fa’f (st. 1192/1778) 

noch Kairo 2 1,440, gcdr. K. 1299, 1306. 1308, AtlSiug t a. Kant al-bayUn noch 
Jer. PJiU. 24., gedr. noch K. 1282. — b. al-Afanhal ar-rifiq Mu^tafar 
von dems. verf. 1178/1764, Jcr. JKal. 20,33, Raraptlr I, 254.5^. — 12. Kaif 
al-haqaiq v. M. b. Sultan nd-Dimnsqi al-IIannfl (urn 960/1553, S. 356) 
I^sipy. 365, Dam. ‘I'm. 36.^. — 13. al-Idnh v. Yn. al-Qnghisflri noch Ilaupt 
150, TOnis, Znit. IV, 6o J|M9 , NO 1613, Asaf. II, 1072. l38 , dazu hlUh al-f. 
(Jilic ‘A. 325. — 15* b. 7 - b. >6* anon. sir. Alger 1011/3 (r. o.), noch 
l’aris 896. 17. v. Mahmud nl-lsfaham (S. 137, 7?) l.Sleli 740. — 

iS. ifnxHl al-tturhatri niefa iar/i IVttsBl au-AVii/dtil eb. 739. — 19. v. 

Samwiddin nl-Kerderl Sulaim. 485. — 20. v. Qarnbugi eb. 487. — 22. v. 

Mustafa Halizfide (urn 1055/1645, S. 435) AS 1238/9. — 23. Aladdin ai- 
ha<ja iij v. M. b. Hflgfc'i Hu. b. M. l>. H. as-Samarqandi (vor 1096/1685) 
Asaf. Ill, 44O, 7fl0 . Rampur I, 251.557/*- — 24. ai-Maflilb al-tvSfl v. M. b. 
S. Ii, M. al-Ualaln Kairo 2 I, 464. — 25. Sarft farviuf main al-K. v. c Ojman 
b. *At. b, M. nn-Nahriri al-Hannfi, verf. 1072/1661, Tunis, Zait. IV, 
4 ° 4 ' 2 * 58 - — 26. Gl. Mansur al-Ylnl Ya. lif. 99. — 27. Gl. Falk al-mifin 
v. a. ’l-Mas'iid al-Misri Saiyid M. Asaf. II, 1096.44/5- — 28. Kaif al-Aaqcitq 
v. 'Alxlnlhaklm ol-Afgflnl (in Daroaskus), K. 1318, 1322, 2 Ude.— if). Kaif 
al-kaqtfiq v. A. b. M. b. Fathallilh aI-Hanr.fi Kairo 2 I, 461. — 30. v. *A. 
al-Maqdisi DamSdzdde 973/4. — 31. pers. Mfyar al-haqtf’iq v. M. DiyS 3 addin 
al-Husaini, Hd. I, Lahore 1872. — 32. pers. Ob. v. Karfm b. NiLsir al-Hafiz 
.al-Yam fit al-Hanafl, Ind, Off. RB 233. — 33. desgl. v. Nasrallah b. M. 
Kirmanl, Ind. Off. Pers. 1386/90. — Versi fitierungen : a. Mustahsan 
at-tarH?iq v. A. h. ‘A. b. aUFasth (st. 755 /t 354 ), Cmt. Auda[t rams v. l A. 
b. tianim al-Maqdisi (st. 1004/1595,8. 284) noch Tunis, Zait. IV, 58, tOT4 / 8 .— 
b, Aiafm al-Kanz v. al-Maqdisi Dfimildxade 884, datu Cmt. Jer. IJflJ. 20,33143. 

VI. s. I, 761. ii. 

X. Mad aril- at-tamil wahnqTi'iq al-ta\vii, sir. Gotha 98,7 (». I, 456), 
noch Berl. Qu. 1946, Held. ZS X, 100, Ind. Off. 1130,5, Esc. 2 1333, 
DSmadzlldc 176, Selim Agil 941,5, Sulaim. 134/8, ASraf C A. P. 4, Basir Aga 
55, NO 4568, Welieddln 254/9, Hamid. 112, Kairo 2 I, 6l, Mc&h. Ill, 66. 20fll 
Pes. 84/6, Asaf. I, 556-65/81 RiSmpttr I, 4 * 1203!^ 4 - 2 Wt 8 a ttk, XV III, i 379 / 8 *j 
gedr. Debit 1271, Bombay 1278/9, 1287, 1301, K. 1306, 1326/7, 1344, 4 Bde, 
am Rde v. *A. b. M. al-$ilzin, Lulab ai-ts?tail, K. 1287, 1300, 1 3 ° 4 i *3091 
1318,1328, am Rde des IklU v. Suyap,Ind. 1336. — Glossen: i.at-TafsIr 
al-mutii limuglaqilt M. at-T. v. 'Abdat’ahad b. Islilq al-Qandahart, Lahore 
1904. — 2. v. Iliihdad Gaunpilrf (st. 923/1517, Had. al-Han. 364, Nuraddin 



268 


3. Buch. 5. JrSn und TUran 


Sn'idi, Tagalli nut II, 40) Ind. Off. 1137. — 3 * ai-lkl'tl 'ala M. at-T. v. 
M. ‘Abdalljaqq al-Hindl, Ind. 1336. — Auszffgc: a- v - A. It. Aibak 
al- c lm 5 di (st. 893/1488) Kairo 2 1 ,140. — b. v. a. C A 1 . Siddiq b. c O. al-IIcrewi 
al-MSttiridl, Autograph Ind. Off. I15S. 

XI. al^Umda fi'l- l at/S y itl oder *L'mdat al-kalam udcr al*AqlJa al-llafiqiya 
noch Vat. V. 1256,„ Pet. AMK 93b, Sulaim. 729, RSmptir I, StO^. — 
Cmt.: 1. v. Verf. al-FtimiUiji'l-f'tiqild noch Kanipur I, 282. — 3. al-IntiqaJ 
fl iarh * 17 . al-i. v. A. b. A‘ii{l Dnnismand al-AqSahn al-IInnafi, 8. Jahrh. 
(HJJ 11 , 39) Esc. 2 1469. Hank. X, 327. — 4. v. M. b. M. Raft'allfih Pes. 
1849. — 5. v. *A. b. VO. b. Yunus nr-RQmi aMIamidi Kairo 2 1 , 188. — 
6. v. M. b. Ibr. an*NiksarI (st. 901/1495) R&inpur 1 . 310.-,,,,. 

XIII. al-Afa t arii l ala'l-Hiddya^ I, 644, I, la. 

XIV. al-Mufaffd I, 761, II ’ 3. 

XV. Fifida muhimma lidaf * knit nazila mnlimma Kairo 2 I, 334. 

Zu S. 198 

2a. ‘Abdal'aziz b. A. b. M. al-Buharl^ gest. 

730/1330. 

*Aq. b. a. M-Wafft 1 , Caro. I, 317. I. A\ fi Tabrlg masd'il &neft-arbuiu 
fi'l-farUPid Selim Aga, Mgm. 1276.3. — 2. Sark it!-If it shun I, 654. — 
3. Kaif al-asrar I, 637, 4. 

2b. Hibatallah b. Nagmaddin al-Isfahum um 

720/1320. 

Carta rim alfnlFntt ft masii'il at-Jardfid llcid. ZDMG 91, 385. 

3. Qiwamaddm M. b. M. b. A. al-Kakl l ) al- 
Hugandl as-Singarl, Schuler der vorigen und des 
Hu. as-Signaql (S. 142), hatte auch in Kairo studiert 
und wirkte als Mufti in Maridln, wo er 749/1348 starb. 

Faro. bah. 77. *Uyun al-madTihib^ al-Kamili, gcwidmet dem al-Malik 
al-Kfimil Saifaddln Sa'bfln in Kairo, noch Paris 5x37, Selim Ag& 379, Dam. 
Um. 49,335, Mosul 37)1 Mi 63, 100 , x 59 iiisi i 99 ub 7 » Hank. XIX, 2, 1711 (Sar// 
al-IIidHya). — Cmt.: a. v. GalJladdtn al-HabbiizT (so Cat. Boustany 1933, 
No. X03). — b. anon. Selim Aga 332. 

V 

4. Husamaddin al-H. b. Saraf at-Tibrlzl, gest. 
770/1368. 

Durar al-bikHr % hanai". Recht in Versen, mit Cmt.: 1. v. ‘Ar. b. a, lickr 
al-'Aini (st. 893/1488) noch Tunis, Zait. IV, 146,3,3,. — 2. anon. al/Jimiya 
fi'l-fqh cb. 148,2,28. 

x) So! oft entstcllt, bei Dam. ‘Um. a. a. O. zu as-Sakk.1kf. 






Zu S. 198. 5. Al-Fiqh 


269 


5. s. S. 88, 8. 

5a (= 8) Lutfallah an-Nasaf! al-Fadil al-Kaid&ni 
um 750/ 1 349 A )- 

I. Mats lib at-mnsalll oder Mut/addima fi's-talilh oder llnla^at (/fyA) 
.thKaiJani , n. a. voo al-Panirl (st. 833/1429, S. 24,3, nach HIJ VI, 8384, 
von KamilpasuzSde, si. 983/1 S 75 > s. S. 451, 55) noch Gotha 765, 936, Tub. 
124,1, Wien 1985,„, Upps. II, 33*, 36,,^ 43^, 178, Bol. 247,* Pet. 245,5, 
AMK938, Buch. 765 / 75 , Alger 1359,j, Kairo' 111,123, R 5 mpUr I, 

Bank. XIX, 2, 1734/5. — Pers. ttb. Upps. II, 180/1, gedr. Talkent 1302 (mit 
dem ar. Text). — Commcntare: a. v. Sa'daddln at-Taftazani (st. 791/1389, 
S. 215) Pet. AM Buch. 785/6. — b. v. as- 5 arlf al-Gurgani (st 816/1413, 
S. 216) anch als Ritluxa bezeichnet, mit pers. u. pustu Interlinearvcrs. Dehli 
1299, 1309, 1313, mit pers. Interlinearvcrs. v. M. GulSm RasQl, Iahorc 1287, 
1289, Dehli 1299, mit hindost. lnterlin. Bombay 1886, 1889. — c. v. c Abdal- 
'ill al-Bnrgandl (st. 932/1325) Berl.Qu. 1323, Pet. AM Buch. 782. — d. v. M. 
al-Qiihistani as-S.rmadam Samsaddin, verf. 947/15 40, weil die andern Cmt. 
des in MdwariPaiinahr sehr verbreiteteu Wcrkes zu lang waren, Berl. 3525, 
Pari6 6392 (unvollst,), Bol. 204, 254, Alger 977,|, Pet. AM Buch. 776/80, 
Sbath 888, PeS. 3564, gedr. mit pers. lnterlin. Lahore 1315. — e. v. TSS- 
kbprlzflde (st. 968/1560, S. 425) Miinch. 162, Paris 1134, Bol. 242, 247,3,4, 
252,4, 43<, a . — f. v. lbr. b. Mir DarwIS al-Butjan, gewidmet dem Sul{2n 
S. I (926—74/1536—60) Bol. 205, 239,3, 1>el * AM Buch. 781, Qilit'A. 38 = 
lbr. Ef. (?) Rampur I, 207,383. — 6- v/Abdalgani an-Nabulusl (st. 1143/1731, 
S. 345) Mosul 261 >8|. — h. Gl. v. A. b. M. al-T*rnstis) Rarnpdr I, 185, 
140. — i. v. Ibr. b. JHigazI ar-Raitdi, verf. 1261/1748, in Kairo, Br. Mus. 
Suppl. 294. — k. ilttlSta v. M. H. SambhSll gedr. hinter ‘Abdalmakarim b. 
M. b. M. £ar/t an-Nuqaya^ Lucknow 1885. — Auszug von az-Zangini (um 
1095/1684) Berl, 3526, — 2. R. fl Ariwtf tottgair al-tnah tint 

Kairo 1 VII, 421, 423.3. — 3. Abh. Uber die 5 AhkTvn mit Anhang tlber die 
MufsidSt , Paris 6344, anon. Cmt. cb. 6393,,, ein andrer a. d.J. 947/1540 
eb. — 4. IV 3 £ih wasutma Manch. 87. 

5b. M. b. A. at-TibrlzI Imud Sadr b. Rasld b. 
Sadr Oadl Hwaga schrieb 772/1 370; 

Dttslur al-qudah RampQr 1 , 193,10m Bank. XIX, 2. 1721. 


1) Die offenbar nur aufgrund der jiiogeren Cmt. zuweilen angenommene 
Datierung um 900/1494 ist nieht mehr haltbar, seit die Cmt. v. at-TaftazanT 
und nl-GurgHnl hekannL geworden sind. 


270 


3. Buch. 5. Iran und Turfin 


5c. M. b. al-Hu. b. ‘Abdalamin al-Gmvaidini 
schrieb vor 863/1459, dem Datum der Hds. 

Afdal al-fiqk Rttmpur I, 282. 

5d. Fadlallah Mas e fid b. M. al-Gngdua'dni um 
772/1370. 

I. AbTakmll^ Cent. 211 cincr M%t/tzRuta Ul>cr Far a Li. Bank, XIX. 2, 
1952. — 2. at-Ta/m Jr I, 290, Ausz. le. 

6. M. b. a. 'l'Q. Mahmud b. T&gaddin a. 1 -Mafahir 
as-§aridl (Sadldi) az-Zauzanl , gest. 801/1398. 

B. Qutl. 201 (in UnortlnuDg), HI I, No. 12852. 2. Afa/Di al-;Jadat 
ft sarh at-uy&dtlt I, 289, II. — 3 . Multaqa 'l-bihUr ( HH 12852) IVtmadzade 
1052. Selim AgS 347 (wo Zalnaddiu M. b. ’’A. su-Znu/anfl. 

7. Sarafaddln al-O. b. Hu. (id-Damritgf al-Gaznawl, 
gest. 854/1439. 

An-Nutaf al-kisZn fPI-faiatdl noch Sulaim. <124. C A. 466. Kairo 2 l, 
468 (n. a. ». l A. h. al-Hu. Rukn al-islllm a. ’HI. li. M. al-cjacli a*-Sa£dl). 

V 

7a. M. b. M. al-Buhdri as-Saih al-Hanafi um 
870/1465. 

Taftqiq al-arkan al-arbafa tidin al-isfiim nut hut 'l-ttiuhui tr./Aw ,/rifa 
•toal-Xman wafts l Brill—II.* 522, 2 ii48, u . 

7b. Sa'id b. A. as-Samarqandi al-Hanafi, 9. oder 
10. Jahrh. 

dan nut cl-anklUn wngu/mat al-ffusstlm Ycnl jjS 6. 3 , Sa'itl 'A. I*. 736, 
Kairo Kiqh tyan. 34, M%m. y Azhnr 1758.5 (Kchacht No. 50), Auswahl aos den 
frtiheren Hiyalweiken. 

7 c. Ruknaddin a. Bekr M. a.’l-Mafahir al-Kir muni. 

dawahir af-falatoi HFJ 4290 (oliue Datum) Her], Oct. 1462, Damftdnule 
1090/1, ein Stiick daraus Cambr. Suppl. 362. 

7d. Gamaladdin b. al-Hu. b. Sa 4 d b. U A. b. Bundar 
a l- Yazdl. 

Fat awl, Bd. I, A?af. II, 1038,75. 

9. s. I, 639, 10. 



Zu S. 198, 199. 5. Al-Fiqh 


271 


H. Die Ssfi'iten 

1. Burhanaddin C A 1 . (‘Ubaidallah) b. M. al- e Ubaidl 
al-Farganl as-SafiX al-Da£imi al-Husainl al- c Ibri, Oadl 
in Tebriz, gest. 743/1342. 

Zu S. 199 

DK II, 433 i •>. al- c lmad SQ, VI, 139. 3. a/’ftfir/i Zarb 1,642. 

2. A. b. "O. b. A. an-Nasa’l al-Madligi a$-Safi c I 
Kamaladdln, gest. 757 / 1 355 * 

1. (jitm? al-mufy(asarat il/t Kairo 2 I, 508. — 2. Mnntaqa 'i-gav&mi 1 
eb. 540, Cmt. el). 536, fisaf. II, H56 !ta . — 3. Nukat an-nabik *ala akkTvu 
at-Tanbih eh. 545. 

3. (iamal ('Izz) ad-Din Yu. b. lbr. al-Ardablll 
a§-Safi e i, gest. 776/1374, n. a. 799/1396. 

Al-AnwTtr /i\r c nul/ al-barara Ind. OIF. 286, fcrncr Tab. 231, Manch. 188, 
Vat. V. 394, Pet. AMK 923, Kairo 2 I, 500, Dam. ‘Uni. 471273/4, MeSh. V, 
10, jo, Teh. Sip. I, 366/8, Aligarh 108*0, Bank. XIX, 2, 1864/5, gedr. noch 
K. 132S, anon. Auszug ,ttber die safPitischen Fuqah.V Kairo 2 V, 194. — 
Cmt. v, Ya, b, M. as-Slrazi Manch. 275. 

4. M. b. C A 1 . b. = Abdalmun c im al-Hasanl al- 
Gurwaanl as-S&fil urn 788/1386. 

2. Al-Kattkab al-wurritj Jlma yaftfogu ilaikt bmnwnitiij Berl. Qu, 2021, 
Paris 1047, Vat. V. 1143,3. 


C. Die S i c a 


1. s. S. 164. 3. 

2. Garnal ad-Din A. b. A. b. al-Hu. b. Muhanna 
6 . 'Inaba ( c Anbasa Ellis I, 154 c Utba), b. al-H. b. 'A. 
b. a. Talib az-Zaidl al-asgar ad-Da^udl al-Hasanl, gest. 
am 7. Safar 828/30. 12. 1424 in Kirman, n. a. nach 
836/1432. 



272 


3- Buch. 5. Iran und TUran 


Kentdrf, Kalf al-hugub 1639, 2136. 1. Bakr al-ansab Kopr. 1011, Kairo 2 
V, 52 = (r)Goth. 1755, Hodl. I, 856, 1 (\ T erf. M. b. M. al-^Alawi), — 2. 'Umdat 
at-talib ft ttasab (atisiib) HI a. Talib, , vcrf. noch 802/1399 (s. Strothmann, 
Zwolferschia 89), noch Catnbr. Suppl. 873 i Welteddfti 1613, Bank. XV, 1054, 
Kairo 2 V, 271, RSrnpQr I, 642, l75 , gcdr. I^ucknow o. J., 1302, Bombay 1318; 
darau* I.eben tics M.b. al-Hu. a 5 -Snrif nr-Kadi in dcssen Dhran, KairtU 1307. 

4. Hidr b. M. ar-RazI al-Hawalariidi schrieb 
840/1436 in Mashad: 

At- Taitdih al-amvar lidaj* iibh al-dwar noch Hnli fir ill, Bank. Ildl. 
115, s. Kentdri 145. 

Zu S. 200 

4. M. b. C A. b. lbr. b. a. Gumhur al-A/islCl , Schuler 
des e A. b. Hilal al-Gazairi, kam 878/1473 nach 
Mashad. 

Randal al-gcmnat 523, Narntdi DdnihvarTm 733. I. Kaif ul-oarakin 
ist cin Cmt. zu sciocm, auf der Rcise verf. Zad al-mntii/irfn , noch MeSh. I, 
69.33^-5, (al-Kcntdrl No. 1615 schreibt den Cmt. irrtUmlich dem M. b. Muhsin 
zu, der ihn angeregt hatte). — 4. al-MugaUt al-maus&m ( mirat ) hi Maslak 
(wtnsalik) al-afhain wan-niir al-mungi min az-zalam ctl-musiamil t a(a usill 
al-yaqinlya wal-mantlf? ol-'urf Unlya wai-bardhln al-oqltya an-naqiya wal- 
maqdm&t al-haljiya ul-qafiya MeSh. I, 77.345, Bank. X, 621, Asaf. Ill, 53S, t2S7 , 
BuhSr 94, pcrs. Lith. 1324, 1329, Cmt. zu seinem, stark von sOfischcn ldeen 
Ueeinfiussten k. AfusUiili al-afhant, voll. Ende Gum. II, 895/Mai 1490, nach- 
'dem er vorher eincn andern Cmt. an-Nur al-munfrali min at-zalTim verfasst 
hatte, den er bei seinem Besuch im e Ir 5 q 894/1488 vorgetragcn und dabei 
als nicht eingehend genug befunden hatte. — 5. Buriat al-lcfal? al-Iutadlya 
fi'l-ohad'tl al-fiqhlya , voll. 899/1494 in Astarahfid fiir den Sultiln ‘A. al- 
Kukgl (Kenturt toSi) Teh. I, 81, II, 44. — 6. 7 dtSii/P al- c AtitJya 

fi'l-ahadlt ad-dinlya Me Mi. IV, 6o,|gj. — 7. Kaiifat nl-hal c au nhioal al- 
istidlHl MeSh. V, I03 )M1 . 

5. s. S. 413, § 5, 5. 

6. Fadlallah b. Rozbihan b. Facllallah b. M. al- 

v * 

Hang! af-Sirazi al-Isfahanl schrieb 909/1503 in Kasan: 

JbtHl au-tuibg al-bat 'd tva fnial kaSf al-'diil, Widerlegung des A r abf al- 
Jiaqq wttkaif af-fidq von Garnil ad-Dln b. al-Mu{ahhar al-Hilll fiir SultSn 
Oliaiiu verfasst (s. S. 207), Patis 6723. 



Zu S. 200, 201. 5. c. Die iM c a. 6. Die Qor’anwiss. 


273 


$ G. Die Qor’anwissenschaften 

1. Facllallah b. a. ’ 1 -Hair C A. Rasld ad-Dln at- 
Tablb, gest. 718/1318 

l>. Blochet, Introduction a '1 hist, des Mongols d. F. R. Leyden— London 
1910. sU-Magmifa ur-Ralldlya Paris 2324 oder GSmi' at-ta&nlf ar-RaHdiya 
Top RapD 2300 (RSO IV, 698), Selim A£fi 785. 1. MafTMh ( Miftah ) at- 
/afiitJr Kairo 1 VI, 200, 2 I, App. 71. — 3. k. at-Taudthzt ffl-mukatabat Fatih 
3725 (MO VII, 121). — 5. Bayan al-haqtfiq (= 2?) QiliC C A. 834/5. — 
6. Gann' at-tawUrlfr Stamb. Hdss. bei Tauer AO III, 93, dazu Rewan K6ik 
432, Bagdad Kb8k 282, ar. Cb. AS 3034, Photo Kairo 2 V, 99 (Taner 93). 

2. S. I, 658, 50. 

Zu S. 201 

2a. NizSm ad-Din al-H. b. M. (Malimud) b. al-Hu. 
al-AYag al-Qumml an-Nlsaburl , dessen Zeitalter nicht 
iiberliefert ist, der aber vielleicht noch bis tief in das 
8 . Jahrh. hinein gelebt hat. 

SuyUtl, Bugya 230, Rauddt al-gannUt 225, wissen nichts von seinem 
Leben. Goldziher, ZDMG LVTI, 395, Schwarz eb. LXIX, 300f, Strothmann 
bei Bergstrasser, Isl. XX, 33. I. Gartfib al-QofZtn waraffiib al-furqdn , 
aufgrund von Zamaljlarls Kaslaf und FaJ>r ad-Dln ar-RSzl's AfafUtik al-gaib, 
in dem er bei jedem Vers auf eine wortgetreue eine allegorische Erklhrung 
folgen las&t (Goldziher, Richt. 239, n. 2), Berl. Fol. 4185 (letzter Bd.), Ind. 
Off. 94, Kopr. 14S/9, NO 461/8, Dttmftdzade 184/9, AS 286/9, Yen! 96/8, 
Selim A &5 103, Sulaim. 143, Pel. 55/8, Mefck. Ill, 9,22/241 Fis, Qar. 118/9, 
Kairo 2 I, 183, RSmpOr I, 36,151/2, Calc. Medr. 296, pers. Lith. Teberfln 1280 
in 3 Bden, Dehli 1280, am Kande beider Drucke von Tabaris Taftlr. — 

2. ar-R. al-bin sty a ft 'I-hisab Leid. 1032, Ind. Off. 748/9, Bodl. I, 1011, 

II, 289,3, Manch. 352C, Pet. AM Buch. 543, AS 2725, RSgib 919, M 5 sul 
103, 64, 1, BOhar 338, i, MeSh. XVII, 43 n 32 i udT os-bms al-baAira fi't-Atsab 

Selim Agl 731. Cmt. a. v. ‘Abdal'fill b. M. b. Hu. aI-Bar£andi (urn 930/ 

1523, s. S. 412) Mesh. XVII, 4011331 Buhar 339, 340, RampUr I, 416153- — 

3. br/t tahrlr s. I, 930. — 4. brk at-TadAira an-NTtfirtya eb. 

931. — 5. br/t al-bfiya s. I, 536. 

4 • O 

Brockelmann, Supplement mr GAL II 10 



274 


3. Bucli. 5. Iran und Tciran 


3. Sihab ad-Dln a. Sa c id A. b. A. b. A. b. al-Hu. 
b. Musa b. Mosaic 1 ) al-Kurdi al-Hakkilrl , &‘est. 763/ 
1362. 

DA' I, 98, No. 266, SuyUtl, Bail 357. 3. k.al-Alisa fro liber Wahrsagung 
Paris 2716,7. 

3a. T 5 hir b. c Arabsah al-hbaJianl , #est. 7S6/1384. 

Al-Qafu/a of-fakirtya, 1:53 Verse ttber die 10 Letter tiacli l>. al-Oazarls 
iVair, Cmt. Bahr al-gawami/i y. M. b. A. b. Halifa iI^Bhirl, JO. Jahrh., 
Ttlnis, Zait. I, 137. 

3b. M. (Ya.) b. Mahmud b. M. as-Slrazl as-Safi e i 
al-Muqri 1 fl ribat Qutb al-Auliya J schrieb vor 788/ 
1386 (dem Datum der Hds.): 

Kalf al-atrar fi rasm m a soli if ol-nmstlr Hr. Mus. Soppl. 95, HI, Tunis, 
Zait. I, 172, Mckka Hablbiya ( Tarfi. an-A'arr. 31), Mesh. VII, 8, 29. 

6. Sams ad-Dln a. ’ 1 -Hair M. b. M. al-isazari 

v w V 

(aus Gazlrat b. c O.) al-QorasI ad-Dimasql as-SirazI, 
war S28/1425^ auch in Zabld (s. zu 4) und starb 
833/1429 zu Slraz. 

As-Sa^Bwl, Dau ' IX, 255/60, as-§auk 5 ni II, 257/9, as-Suyutl, Qoil 376, 
b. al-'ImSd, §D VII, 204/6, TfiSktfprlzade, MiftAh as-Sa'Ht/a I, 392/4, Ithaf 
an-Nubal*? 391, Fusion ol-mttb. 79, Ta c L son. 57, ‘Abdalhaiv al-Kattllnl, 
Fihris a l fa/iansl 223, Sarkis 52, anon. Targo/na Kairo 2 V, 137. 1. titt-Noh' 
fi 'l-qirifilt al-'air noch Brill—H.* 331, *613, Iod. OlT. 1195, Nap. 20 (Cat. 
206), Tbnis, Zait. I, 176, Selim Aga 27, AS 62, NO 97, Ragib 17, Wehcddm 
40, Yeni 7, II, 5, Hamid. 25^, Kairo 2 I, 29, Mosul 66,^ 183,323, 233, 
Asaf. I, 304,,, RKmpflr I, 55, Bank. XVIII, 1243/5, gedr. Damask us 1345 
(ed. M. A. Dikm&n). — Cint. Taqrlb /ins Ttl aAntaqoful fi to fang mo fi 
'n-Nalr tnin alfasvaid y. Mustafa b. *Ar. al-Izmlri (S. 446) Kairo 2 I. 17. 

Zu S. 202 

Auszflge: a. Taqrib an-nalr noch Kopr. 13, Selim Aga 26, Kairo 2 1 , 
17 - — b. at- Takhir fi (itlftAl al-qirar'ot a/-{ala/ fi) * t-Toislr noch Veni ill, 
Kairo 2 I, 16, TUnis, Zait. I, 167. — Cmt. al-Favtfid ol-A/os c rnfiyo v. * 0 . b. 
‘O. b. lbr. al-MasHldf Kairo 2 I, 25. — c. faiyibat ots-naSr fi 'l~qirU > Dr 
al~ ( aSr oder al-Alfiya afdaiyiba, voll. in Rnm im §a‘bffn 799/Mai 1396, noch 
Vat. V. 1474, Princ. 200, Kairo 2 I, 23, Mosul 114,2*01 230,04, WcllcddTn 32, 


1) So der Druck der DK. 



Zu S. 201, 202. 6. Die Qor'anwissenschaften 


275 


AS 56, Mesh. VII, 6,20, Asaf. I, 300.30, Bonk. XV III, 1246, gedr. in Afagmli' 
latlf nutltfln^ K. 1308, S. 82/139, Afagmlt' fi 'l-qircfnt^ K. 1329. — 
Commentaro: a. v. scinem Sohn a. Bekr A. (geb. 780/1379 in Damaskus, 
SN I, 103, Reseller 22) noch NO 76, Rampur I, 51, II, So. — b. v. M. b. 
M. al-‘AqllI an-Nuwairi nl-Kindi (st. 837/1433) noch Selim Aga 16, NO 77, 
Auszug v. Zainaddln ‘AbdaddSMm al-Azharl, verf. 1098/16S7, Landb.—Br. 
157. — c. v. al-QJLri’ al-IIerevrl (st. 1014/1605, S. 394) Ragib 12. — d. v. 

a. C A 1 . b. M. b. YU. EfTemUzUde Selim Aga Atgnt. 5^. — e. v. M. b. H. 

as-SamannUdi al-Munaiyir (st. 1199/1785, S. 353) Bank. XVIII, 1247. — 
f. Jrstid a(-talaba if 3 iawilhid at- Taiyiba v. C A. b. S. al-Muqri 3 al-MansUr 
al-Mekki. verf. Il 10/1698, KliinpUr I, 45,3. — 3a. eine andre UrgBta ohne 
Titel Brill—II. 1 325, *620. — 4. ad-Durra ai-mudl'a (baAlyd) fi qirlfat 
al-(Piniwa a£-£ala£a al-mardiya odcr al-Qasida (Manzflma) al-Gazariya noch 
Tttb. 243,2, ^ ct ’ AMK 927, Kdpr. 17, AS 61, Kairo 2 I, 19, RStmpur I, 48, 2B , 
Bank. XVIII, I, 1220, 1248,1, lith. K. (Perthes 47, 2 , 226,2), gedr. K. 1282 
(in Magma'' mush: mil 'a/a main ai-S&Hblya wad-Durra wat-Taiyiba war- 
Kifiya wal-Cazariya wa/jilafihim ), 1296, 1308 (in Mgm. latlf). — Corn- 
men tare: a. al-Gurra noch Mttnch. 893,33 Hu. b. *A. al-Hisnl, gest. 

952/1546 zugesclir.), Asaf. I, 302, 43 . — b. = c. al-Gurra al-bahiya v. A, 

b. c Abdalgaw 5 d al-Wali Kairo 2 I, 24, Asaf. I, 302. 43 . — d. Id 3 A ad-D. al-m. 
von einem ungenannten Schtiler, der das Werk unter ihm in Zabid in mehre- 
ren Sitzungen, zuietzt am 25. Cum. II, 828/18. 5. 1425 studiert hatte, Bank. 
XVIII, 1248,11 s= (?) Tunis, Zait. I, 157. — e. v. seinem Schiller a. c Amr 
‘Otmiln b. ' O. an-Nasirl az-Zabldl, Tunis, Zait. I, 166. — f. v. M. b. M. 
an-Nuwairi (st. 853/1449), eb. No. 42, RSmpUr I, 51,50/]* — g. v. M. b. 
Badraddln al-Munsi 3 (st. 1001/1593, S. 439) c Atif Ef. Brussall M. *f®hir, 
* Oftn . Mu'ell. II, 20. — h. v. M. b. H. as-Samannudl (st. 1199/1785, S. 353) 
Kairo 2 I, App. 2, Is. X342. — i. al-Minah al-ilclhlya v. a. ’s-Salah e A. b. 
Muhassin as-Sa'Idl, Kairo 2 I, 28. — k. v. a. Bekr A. b. NJzim RUrapUr I, 
51,52. — 5. udT NihUyat al-barara fi 'trtaldfa az-zii ida 'an il-'aiara, in 254 
Tawilverseti, erste Redaktion von No. 4, verf. 798/1395 in Brussa, Vat. V. 
1456,3, Bank. XVIII, 1, 1248. — 6. Mtmgid al-muqrfrn wamutiid a(- 
talibln , noch Ragib 14/5, gedr. K. 1350. — 7. in 38 Versen Vat. V. 
1456,3a. — 7a. at-Tifkar fi qira'at Aban b. Yazid al-'AtfUr in 80 Tawil- 
versen auf la Vat. V. 1468,2- — 7b. Anfang einer Urgiiza fi'l-uldigOm mit 
Cmt. eb. 3. — 8. al-Mttqaddima al-Gatarlya fi 't-tagwld noch Heid. ZS X, 75, 
ZDMG 91, 393, Br. Mus, Suppl. 1234, iii, Bol. 6o, n , 62, 2 , 63,,, Ambr. A 8, 9 
(RSO II, 7), 95, ii (RSO III, 593), Manch. 67,,, Ind. OfT. 1201, Paris 454 *, Haupt 
6b, 12a, 21, Brill—H.* 325,2625,3, '329, 2 622,„ Pet. AMK 933, Buch. 1008, 
Esc. 2 521,4, Philadelphia 23, Rabat 507, xix, No. 81, AS 41, Kairo 2 1 ,27, Teh. 
Sip. I, 191/2, KlmpUr I, 54, II, 90, gedr. noch xusammen mit Suyutis r Uqud 
al-guman , Teheran 1319, S. 124/32, in Mgm. muhimmat almutlb :, K. 1280, 
1281, 1293, in Magniti' latlf matqiln , K. 1308, S. 190/7, PeSawar 12SS 



276 


3. Buch. 5. Iran und Taran 

(mit pers. Interlinearvers. v. M. A. Slh Ad-Daqi?iq al-muhknnta and e am 
Rdc), Dehli 0. J. (s. noch Ellis, Kairo 2 II, 230). — Pers. Ob. Furl?id 
al-fawtfid Asaf. I, 306*,, Bank. Pers. Hdl. X168, As. Soc. Beng. 972, 
Targamat al-mufld fl Muqaddimat at-tagwld t. c Ar. 1 *. BurhSnaddin b. C A 1 . 
as-Sabbag al-IIaqqi al-LahDrl, Bank. XIV, 1180,,, cine andre eb. 2 (s. Storey, 
Pers. Lit. 40/1). — Commentare: al-tfawSH al-mufahhima v. seinem 
Sohn a. Bekr A. noch Heid. ZS X, 75, Leipz. 75, Br. Mus. Or. 7533,2 
(DL 48), Haupt 21, Bol. 6l. a , 62,3, Ambr. C x66, Pet. AMK 943, Buch. 
1009, NO 82/3, Kdpr. S. 180*, Kairo* I, 35, VII, 215, 221, 2 I, 19, M 5 sul 
114, 227,,, Asaf. L, 296, RSmptlr I, 48,^, Bank. XVIII, 1, 1296. — 
c. v. yaiid*) b. *Al. al-Azharl (st. 905/14991 S. 22) 1 . Leid. 1642, noch 
Leipz. 76, Manch. 67B, Kairo 2 I, 19? MSsul 137>«7> WUnpQr I, 47 >ai/ai Bank. 
XVIII, 1, 1317, i, gedr. K. 1304, mit pers. GI. v. Mufti M. Ahsan Dehli 
1888. — d. al-La’Uli 1 ^tiqiid) ass only a v. A. b. M. al-QastallSnt (st. 923/ 
1517, s. S. 73). roll. 19. Safar 875/18. 8. 1470 in Kairo, revidiert 877 in 
Mekka (HIJ VI, 78) noch Kairo 2 I, 26, Bank. XVIII, I, 1297. — e. ad- 
Daqa'iq al-muhiama v. ZakarlyS 3 al-AnstSrl (st. 926/1520, s. S, 99) verf. 
853/1449, noch Ilcid. ZS X, 75, Br. Mus. 178, Ind. Off. 1202, Bodl. II, 3, 
Leid. 1643/4, Brill—H.' 329, *622, Vat. V. 1178, Ambr. A 10 (RSO II, 7), 
B 69, ii (eb. IV, 1036), 74, ixt, C 13, iii, Flor. M. n (Cat. 262), Selim 
Ag£ Mgm. 31, 4, Kam 5 nka§ 516b, Lttlell 61, Kairo 2 1 , 20, App. 1, Bank. XVIII, 
I, 1298/1300, Asaf. I, 298, RampOr I, 51.^, Bat. v. Ronkel 38/9, gedr. 
noch K. 1303, 1335, 1344 (am Rande v. h.), Dehli 1888, mit pers. Cmt. v. 
Mufti M. Ahsan PSawar 1288, Dehli 18S1, 1887, 1888, Lahore 1921. — 
GL a.. an-Nuhat al-laujafiya v. seinem Enkel Zain al- c 5 bidln Yu. (st. 1068/ 
1657) noch Kairo 2 I, 18, 29, Princ. 201, abgekttrzt v. A. b. * 0 . al-AsqSti, 
s. S. 327, Tunis, Zait. I, 141, Bank. XVIII, 1301. — | 9 . v. a. ’n*Nasr *Ar. 
an-NahrSwI Brill—II.* 329, *629, 3. — f. v. TaSkoprizfide (st. 968/1560, s. 
S. 425), gedr. am Rande v. h. — g. v. M. b. Ibr, al-Halabl b. al-Hnnafl (st. 
971/1563, S. 368, 2 ) Bol. 65, a , Vat. V. 1144,1, Br. Mus. Suppl. 94, iv. — 
h. al-Minah al-fikrlya v. al-QJri’ al-HerewI (st. 1014/1605, s. S. 394) noch 
Kairo 2 I, 23, RSmpflr II, 92, 103 , Bank. XVIII, 1, 1302, gedr. noch K. 1302 
(mit e. u. f. am Rande), 1303, 1308, 1322, 1344, 1351, Kasan 1866,1887. — 
n. v. M. b. * 0 . b. Mubarak b. e Al. a. Ahraq (gest. 930/1524, s. S. 400), 
Targamat al-mustafid limdanl M. at-/agwld, Ambr. C 54 i iii* — 0. Hiiliya 
v. C A. as-$abramallisl (st. 1087/1676, S. 322) Brill—H.* 330, *623, an-Nukat 
al-laudtftya. — p. ol-Fautfid al-mufkitna v. M. b. 'A. YalDSS at-TflnisI, 
Tunis 1322 (am Rde v. al-Marglnis Cmt. zu b. al-Barrl, S. 248, zusammen 
mit b. YalusaS Ta/trlr al-kalam fi waqf Hamza wa Hisani). q. al- 
(jau'tihir assanlya t al<l alfSz al-Catarlya v. al*QQ§t!nI Berl. Qu. 1115. — 
r. ad-Dttrar assanlya fl hall al/af al- 6 . v. 'Abdalgalil al-'Oraari al-Qttdirf 

1) Nicht yalll, wie bei Rieu, Br. Mus. Suppl. 96, IV. 


Zu S. 202, 203. 6. Die Qor’anwissenschaften 


2 77 

Kairo 2 I, 19. — s, v. t Abdalhaqq nd-Dihlawt Pe 5 . 1092. — t. anon. Paris 
6176,3. — II == (jSyal an-nihtlya fl asma'' rigBl al-qi/Tfut uli ’r-riivaya 
■wad-diruya Kairo 2 V, 278, hsg. v. G. Bergstrasser und O. Pretzl, Bibl. 1 st. 
Villa, Leipzig 1933/7. — 12 = (?) aUBidllya fl usul al-hadl/ PeL 332.— 
13. al-HidHya i/a (ft) tm c a/im (*//»*) ar-rmUya noch Gotha 582,3, Pressb. 
25, Esc. 2 I79Li (1808, hat nie existiert, s. *1812/20), Lfllell 393 (Wcisw. 
No. 19), Kairo 1 I, 245, 249, 2 I, 81. 

Zu S. 203 

17 — l Urf at-tdrlf biUmau/id al-larlf Bank. XVI, 1016, ii, mit hindo- 
stani Ob. v. Fatl) M. TlPib, Lucknow 1308, 1897. — 18. Dat as-iifu' fl 
slrat an-twbi wa/-&it/af<i\ verf. 798/1396, Brill—H. 1 32, *23,,, Kairo 2 V, 
186, ein Stiick daraus(?) Gazaxvat an-nabi Dam. Z. 72 (‘Urn. 81), 2,3. — 
Crat.: al-IstiSflf, voll. 1148/1735 in Mekka v. M. b. aj-Taiylb b. M. b. M. 
al*Madani al-Malikl (st. 1170/1756 in Medina, S. 458) Kairo 2 V, 23. — 
19 .al-ffipt aZ-hafln il/j , verf. 791/1386 in der von ihm gegriindeten Medresc 
‘Aqabat al-KattSn zu Damaskus ( Butt. ai-muh. 100) noch Munch. 130/1, 
Leipz. 198/9, Heid. ZS VI, 214, Paris 1x69/71, 6347, lnd. Off. 345/7, 
Cambr. Suppl. 406, Manch. 220, Princ. 338, Vat. V. 1066,,3, 1465, Pet. 
AAIK 928, Buch. 384/5, Qilit C A. 200, Selim Aga 160, Sulaim. 209, Kairo 2 
I, 111, 290, Dam. RAAD VII, 504„ 8 , MeSh. VIII, 15*4.5, Bank. Hdl. 171, 
Asaf. I, 42„|, RfimpSr I, 78, u3/27 , BGhltr 57, i, 58, gedr. noch Lucknow 
1306, 3. ed. 1320 (Ellis II, 228/9) am Rde v - M. Haqqi an-Nazill, Haslnat 
aZ-asrUr^ K. 1289, mit hindost. Ob. u. Cmt. v. M. Qutbaddin IJin, Dehll 
1871, Lahore 1320. — Commentaret a. v, Verf. Miftah al-H. al-h. oder 
al-Manhlya , verf. 831/1427 in £lr&z, Kairo 2 I, 153, MCsul iox, 37) RlmpGrl, 
x I7 j388 ,BGhar 57,3. — b. al-Hirz al-iamln (1 matin ) v. al-Qarr al-HerewI 
(st. 1014/1605, S. 394), verf. 1008/1599, noch Faiz. 72, AS 2044, Qili£*A. 210, 
Selim A£a 178,3, Sulaim. 288/9, 1040,3, Qalq. 17, Kairo 2 I, no, Pcfi. 361, 
RimpGr I, 78,,,, gedr. Lucknow 1S77 (zusammen mit dem pers. Cmt. al- 
Iiir% ar-rastm v. FaljraddSn MuhibballSh). — c. v. A. Tagal^arifin Qilii ‘A. 
223. — d. v. Molla Hanaft d. i. M. at-TibrlzI (S. 117) BdhSr 59, lith. am 
Rde v. Lucknow 1316. — e. v. M. b. ‘Aq. b. ‘A. b. YG. al-Fisi, TGnis, 
Zait. Ill, 2o8, IMg / fl . — f. pers. v. Haggr M. KaSmlrl lnd. Off. ttlhi 2642, 
As. Soc. Bcng. 993. — g. pers. Ob. v. a. Bekr b. M. Bihrngf, voll. 910/1505 
fiir MahmGd Sfih von GugarSt, lnd. Off. Eth6 2641, As. Soc. Beng. 992. — 
h. anon. pers. Ob. Fath al-mubin AS 4795,,, Pe 5 . 380. — i. Hatiya v. M. 'Abdal- 
haiy al-LaknawI, Lucknow 1306/7. — Auszuge: a. t C , ddat al~Hi{n in der 
Rezension nl-'AsqalUnls (S. 72) noch Ambr. A 86, Hi (RSO III, 591), D 55, 
Vat. V. 1066, 1158,,, 1187,!, Brill—H. 1 595, 2 l 111, Pet. AM 14, AS i960, Kairo* 
I, 130, Rampur II, 135,45s- — Cmt.: *. v. M. b. *Aq. al-FSs! Tuhfat al - 
mufclisin noch Alger 533.J1, 807,3, F 5 s, Qar. 660/2, Kairo 2 I, 95. — ( 3 . TuKfat 
ad-dakirin v. M. b. ‘A. b. M. a 5 -§auk 5 nl al-Yamani (st. 1250/1834, S. 502) 



2 7 8 


3- Buch. 5. Iran und Tur;in 


K. 1350. — 1 *. Saint/ nl-nmiiJ al-murammu bi£a~.vuhir at-kalUm v. Mig&n, 
Lucknow 1875. — c. Mn/jlatar * VJdat at-II. til-k. v. Saiusnddin M, 1>. M. 
b. *A. 1 ). VO. al-Gaxart, K. 1303. — 21. az-Z.tkr al- fifth ilk noch K. 1312, 
1313. — 24. cine wShreml tier lidagerutij* von 1 )a mask us durch Hnrquq 
(Weil, Gescb. V, 365) verf. Traditionssamnilang llaupt 34. — 25. tVazifa 
masnTma mit hindost. Interliuenrveis. n. Cml. v. M. (Jutbaddtn ITan, iJehli 
1865 (•). — 26. Kifdyat al-almdl ft dyat r.7 imfit 3 Ma*J (S. XI, 46I, Kairo 3 
l, 59. — 27. Fadlfil al-Qeffttt cl). 57. — 2S. Kasif al^aflisa an aIfli; 
al-HuIa^t y sarh aTAlfiya I, 299. 

8. ‘Ala addin C A. b. Ya. as-Satuan/aut/i\ Schuler 
des L Ala'addin al-Buhari, starb urn 860/1456 in Laranda. 

Batyr al^ulihu noch TGnis, /ait. I. 40/1. 

8a. Sa'daddln a. Said M. b. M. b. f lah fa schrieb 
vor 882/1477 (dem Datum der Hds.): 

A* Waqf al-Qur'an Paris 651, 

9. s. S. 280, £ 8; i, b. 

10. Mulnaddin M. b. Safladdin Ar. al-Ifi as- 
Safawi, gest. 905/1500. 

I. Oavtnmf (CriMMi* Att ar) at-tibydn (baydn) ft tafslr al-QoFdn^ voll. 870/ 
1465 in Mekka, noch Ind. OPT. 1144, Drill—II. 1 364, 2 668, NO 256/8, 
WelTeddln 134/5. Kairo 3 I, 43, Teh. Sip. I, 99/100, Asaf. 1 , 538,7*, Uftmptlr 
I, 26,77, Bank. XVIII, 2, 1425/6, ndT &dtnP al-baydn I.eid. 1687, Ffttih 2S8, 
Hamid. 70, Murad 191, NO 256/8, Ragib ioo/l, Yeni 299, Wclleddln 134/5, 
Pe$. 61, lith. Dehll 1296, 1316, K. X343, ira Anhang zu Tafslr »dOalSlain y 
Dehli 1899. — 2. R. ft baydn al-ma'ad al-gismdni -car-ruk Milnch. 897,7. 

10a. Mum ad-Dln b. Saraf ad-Dln Hag£i M. a /• 
Farahl al-HerewI al-Miskin, Prediger und Qadi in 
Herat, gest. 907/1501. 

HS III, 3, 328, Had. al-Han. 358, Storey, PL xi. Ba/tr ad-Dttrar , 
kurzer, sQlischer CmL zum Qor’an, Bank. XVIII, 2, 1459. 

10b. ‘OtmSn b. c Amr b. a. Bekr al- Adn'anl c Afif 
ad-Dln, Schuler al-Gazaiis, schrieb; 



Zu S. 203, 204. 6 . Die Qor'anwiss. 7. Die Dogmatik 279 

A I-Hid ay a i/a hthqlq ar-riw&ya, die Lesarten dcs NSfi* und a- 'Amr b. 
a. VAla* nnch Qtilun (st. 220/835) und ad-Daurt (st. 246/860) Baok. XVIII, 
it 1253 - 

y 

11. Sams ad-Dln A.b. Nu§air al-Maidnnl al-Muqn 
ad-darir, gest. 923/1517. 

Qavfttid at-tagn'hf noth Leipz. S77 vii. 


Zu S. 204 5j 7 . Die Dogmatik 

1. s. S. 109, 4. 

2. c Ala ad-Dln C A. at-Tttsl, gest. 887/1482. 

Sa'd ad-I)in, Tag at- Tawlirl/j I, 410, gff. 5. k, atf-Dahlra (fiufir) fi'l- 
mnhakama twin al-Oazza /1 tt<ab» Rtisd ( Tahafut c a/a't-takUfut\ Versuch cincr 
Vermittlung zwischen al-< 'razzftli’s TahUfut und den Philosopher), Brill—H. 1 
497, 2964, Ilaidambad 1330. — 6. IlUUya *«/2 sar/t al- c aqifid ol-''Ad tally a 
s. S. 291. 


3. Mir Sadr ad-Dln M. b. Mir GiySt ad-Din 
Mansur al-Husainl aS-Slrazl, geb. 828/1425 in Slraz, 
wurde 903/1497 von Bayandarl Turkmenen ermordet. 

Randal al-gannat 35, Ta c i. sari. 39, Hit III, 362, II, 200 (wo falsch 
930). 1. udT Aft i/bat al-ivagib Buh 5 r 462, vii. — 4. fi auras! W <7 

Tagrld al-haqtfiq s. I, 926. 

4. Sein Schuler Sams ad-Dln M. b. M. al-Hidri 
lebte unter dem Safawiden Ssh Ismael (907—31 / 
1502—24). 

Randal al-gannat 135, al-KcntUrT, Kasf al-hugttb 179. 1. R. fl i[bSt 

a/- 7 i<agib Bchr.r 462 viii. — 2. HtiHya *a /3 $arh at-Tagwnl s. I, 926. 

5. M. b. M. b. Mahmud al-Bukztrl schrieb in der 
2. Halfte des 9. Jahrh.s. 

Sark Man hag aZ-mtflaqidhi aZ-nntrsid a {-{alt bln i/3 *ihn al-yaqin , Cmt. 

zu einem Werke von ihm selbst, Alger 585. 



28o 


3. Buch. 5. Iran und TQran 


§ 8. Die Mystik 

1 a. Afclal ad-Dln al-Kftsi starb 707/1307—S (nach 
der Biographie in der Hds. Browne aber schon im 
Ragab 666/Marz—Apr. 1268) in einem Dorf bei 
KaSan. 

1. Al-ifitikag al-uiubTn, Logik, Cat. Browne 39, I) 19,^ pers. I'bcrs. 
eb. 3. — 2. AfadSrig al-katnal eb. 4, pers. Obcrs. eb. 5 und As. Soc. B. II, 
419,2- — 3. Z?«/ c mak&fat al-maut eb. II. — 4. pcrs. Afabadi* i usn / eb. 6.— 

5. Pers. llugas/a a/tdars eb. 7. — 6. Kiirzere pers. Abb. und Briefe eb. S 10, 
12, Rieu Pers. Cat. 829/31. — 7. pers. Rahangamriama Eth6 Ind. Oil'. 1921, 

6, 1922, 15, Bodl. 1145, 3, Rieu 830, As. Soc. B. II, 419, 3. — S. RitSfe 
i t arad Eth6 Ind. Off. 1812, 12, 1921, 13, As. Soc. B. II, 420. Seine pers. 
Rubaiyat Rieu 739 (vgl. CahUr l utnv 3 n I, 423). 

ib. Kamal (Gamal) ad-Din ‘Abdarrazzaq b. a. 
* 1 -Fada 5 il (Gana'im) A. Gamal ad-Din al-Kiuam 
(Qa§anl, Kasi), Anhanger der Lehre b. c Arabls, die 
er aber mit der Orthodoxie auszugleichen bestrebt 
war, gest. nach 730/1330 in Kasan, n. a. 735 oder 736. 

Raudat al-ganrtat 353, Haft Iqllm 903. H. Macdonald, El I, 65. 

I. /{(Habile (Mustalak) a{-{n/iya y verf. nacb seincm Cmt. ru den Manazil as- 
se^irin 2ur Erklarung der darin und in scinem Cmt. zu b. 'Arabls Fusil.r 
al-hikam sowie in seinen TcfwilSt al-QoFUH rorkommenden Kunstausdrilcke, 
s. noch Berl. 618, 3719, Bol. 235, Vat. V. 1374,3, 1429,81 Br - Mus - ° r - 5765 , 
(DL 52), AS 1654,3, *655,,, 4802,3, 4807,3, FStili 5378,103b/107b, As‘ad 1316, 
1317, 1319, Welieddln 1824.,,, Garullah 2061,4, Halet 316, Kairo 2 VI, 162, 
Pel. 967, Asaf. I, 358, 3 «h407i8O7i Rffm P 0r I, 359, 35, Bank. XIII, 904; cine 
Analyse des 2. Teils fiber die Stufen der Sails giht Hammer, Wiener Jahrb. 
28, 68ff. — Cmt. v. ‘AbdarrahJm al-IJahvatf b. Samsaddfn at-TabrlzI al-Aqtabi 
As'ad 1316,3, pers. §ehid ‘A. 1119. — 2. Lattfif al-F/Sm^ anon. Auszug 
Kairo 2 VI, 164. — 4. Ta'wllUl al-QofUn, nach II, 175 nur bis Stlra 
38 reichend, wiihrend Berl. 872 den ganien Qor’sin, allerdings vielleicht nur 
im Auszug behandelt (El), ferner Berl. 931, 971, Br. Mus. 1400, Or. 6031 
(DL 4), Ind. Off. 1139, Cambr. Suppl. 257, Esc. 2 1328, 1434, Welicddio 
70, DfimSdzSde 23, YenI 8, NO 126, AS 8, Kopr. 114, Sulaim. 113, 
Fatih 14^/6, 259 , Hekim Oglu 16, Rizfi P. 738, Naliz P. 55, MeSh. Ill, 

II, 3 t , 20 ,mi Bank. XVIII, 2, 1458, Rampur I, 2233, Kairo 1 I, 140, BuISq 
1283, K. 1317, Cavrnpore 1300/1883 (am Randc der t Ar 3 i is al-bayUn fi 
haqtftq al-Qofan v. a. Nasr, das er zu seiner Widerlegung verfasste, in den 




Zu S. 204. 8. Die Mystik 


281 


Iltlss. z. B. Bcrl. 808 und dem l)ruck v. Cawnpore irrig dem b. ‘Arab! 
zugeschrieben, s. Massignon, Hall 5 &, fawSiltt 167, n. 5 (s. I, 791, 3). — 
4a. Hay'd?iq «l-Qor* 3 n lierl. Oct. 3719. — 6. ft. fi '/-Qadrf wal-qadar AS 
4875i7pb/ea. — 12. Abh. iibcr die Licbe AS 4875, f. 21/106. — 13. &ar{i 
Fustts al-hikam s. I, 793. — 14. Hilyat al-abdal PeS. 1773, 10 . — 15. &arh 

R. JCumail b. ZiyUda AS 4875,5, WelieddJn 1826*, A. S. Beng. 1239,,, 
RnmpOr I, 347. — 16. ai-Sagara at-taiyiba c A|lf 224r, 53a b/ 5ia b. — 17. TaJ- 
kiyat al-arwdh l an mawani‘ al-ifla/i, praklische Philosophic, Fatih 2595. — 
18. Abb. ttber Futllwa AS 4875,7. — 19. Gedichte Kdpr. 1589, AS 4875.0. 

ic. A. b. M. b. A. as-Samndnl ‘Ala 3 ad-Daula 
a. ’l-Makarim al-BaySbanakl, geb. im Du’l—H. 659 
Nov. 1261 in Samnan im Gebiete von Qus zwischen 
Damagan und Raiy, trat als junger Mann in den 
Dienst des Sultans Argun und erhielt als sein person- 
licher Ratgeber den Titel c Ala 3 ad-Daula. In dem 
Kriege, den Argun 683/1284 gegen seinen Onkel 
Sukut fiihrte {Tar. GuzlcLa 583), befiel ihn die Reue 
iiber sein weltliches Leben. Erkrankt kehrte er 685/ 
1287 nach Samnan zuriick und beschloss sich ganz 
den Studien zu widmen, die er mit der Lektiire des 
Qut al-Qulnb begann. Er baute ein Kloster am Grabe 
des Sufi al-H. as-Sakkaki, 687/1288 besuchte er 
Bagdad und ging dann nach Mekka, wo er 689/1290 
von seinem Lehrer c Ar. den Sanad der Safls erhielt. 
Dann kehrte er nach Samnan zuriick. Dort iibernahm 
er die Leitung des Naq§bandiyaklosters und starb im 
Ragab 736/Febr. 1336. 

DA' I, 250, No. 643, Nafah&t 554, AfSIII, 1,125, Ivanow, JRASB 1923, 

S. 299. 1. Tafslr af-Qar’Sn, nur den inneren Sinn, bafn, beriicksichtigend, 
nach Hy II, 3292 in 13 Bden, einzelne l’eile Berl. 874/5, Pet. AM Bucb. 
276, Sehld 'A. 1305, Kairo, s. Massignon, Textcs 143. — 2. al-Urwa tfaht 
al-fyahva vtal-galwa fPl-wilriJ&t af-qudslya , voll. am I. Gum. 1,722/18. 5. 13 22 , 
'ASir I, 482, Kairo 1 VII, 5, Bank. XIII, 905. — 3. at-To*mil fit an-nagmiya 
li'ahad afUdU as-Suflya , von einem seiner Lehrer begonnen und von ihm 
vollendet, Kairo 1 I, 134. — 4. al-Falah l?ahl al-ijtilah MSsul 156, 93 = 
(?) k. fVl-Istil 3 h 3 t eb. 193, 52, 2. — 5. Mad 3 .rig as-sMikln {fltafslr al-Fatihd) 
Mesh. Ill, 67, 2U . — 6 . Malar? abwdb al-qttds Sehld C A. 1328. — 7. Tuhfat 
as-talikin Fatih 2567. — R. seines Lehrers Nnraddln l Ar. al-Bagdad! an 
ihn As c ad 1431. 



282 


3. Buch. 5. Iran und Turin 


id. Nuraddln a. M. c Ar. b. M. b. M. al-HarasHnl 
al-hfaraini , geb. 639/1 24 1, war 717/1317 noch am 
Leben. 

Garni, NafakUt 504. 1. A'asifU an-rntr fi iawli'Uahlaj-SHrJir, thcologische 
Hriefc usw., meist in pers. Sprache, J.eid. 2163/4. — 2. SiUischc Abb. Fatih 

2. Gamal ad-Din a. 1 -Mahasin Yu. b. e Al. b. O. 
b. Hiclr al-Kurnnl at- Tamil al-Kurdl, gest. 768/1366. 

I. Rnikiinat ul-qultib fPt-(awas\ul i/a' 1 -mahbTtb noch Wehedilm 1701, 
Fatih 5389, Darn. Z. 51, 21, I, Mosul 102, 53, 4. 

3. Baba ad-Din Pir M. b. M. b. M. NagMand 
al-BuhUrl , gest. 791/1389- 

ManTLqib i ffarraf i S~tfi i Naqlbami v. Salahacklin Mubarak al-HuhSri 
NafiJ 1204, AS 2091 {Maqautilli llwdtfa />. A',), Fatih 2560 (Artis of- 
fillbht). Bank. XVI, 1376 (lvanow, Cat. Cunton 426, Majlis ai- l uiiiiq No. 
37 (268), RaiahTtt v. A. b. Hu. K 3 Sifl, Cawnporc 1911, S. 53, Jlatlnat al- 
aifiyi 1 * v. Gulttm Sarwar Lahfiri, Cawnporc 1924, I, 548, Kitin, Marabouts et 
Khouan, S. 283, Iiabingcr, Isl. XIV, 114, Gordlesskij, B. N, Buharskij 
(s. Turk. Mecm. V, 361). 1. al-AurUd a/-J-iahli'ira. Cmt. v. Ma’miin b. A. 

b. Ibr. at-Tarunngt at-Turnawi, verf. 1189/1775 io Stambul und TarhSla, 
Autograph Ambr. 13 . 80, v. M. b. MustafS ai-Hadinu (st. nauh 1168/1754, 
s. S. 351) Pet. AMK 923. — 2. Aurild saylr Tub. 226. — Sanunlung seiner 
AussprUchc von M. Pars 3 (3c) AS 1663,2, 1980,3. 

3a. M. b. Hindusah b. M. ad-Damagani , Schuler 
al-Igls (s. 286), vollendete 778/1376 in Nairiz: 

I. Zubdat at-tasaurcufy Grundsatze, Thcorie und Terminologic der Mystik, 
Autograph Bank. XIII, 910. •— 2. Sarh al'Aqcfid n/- c Ai/ui/fya s. S. 290. 

3b. *A 1 . b. M. b. Amin al-Isfahbadi y Enkelschiiler 
des 'Ar. al-Kasraq! (gest. 700/1300, Nafahdt 503) 
schrieb: 

Ar-R. al-Alitkittm fil-ffahoa a {-tuftya Bank. XIII, 959, 


3c. M. b. M. b. Mahmud al-Hafiz! al-Buhari, HwUga 
Pdsd M. Pttrsil an-Naqsbandl, Schuler des Baha addin 



Zu S. 205,206. 8. Die Mystik 


283 


(No. 3), machte 822 von BuhSra aus die Pilgerfahrt 
und starb am 24. Du’l-H. 822/12. 1. 1420 in Medina. 

(jllnii, A'.//. 448, KaSahUt 57, IIS III, 3, 142, I, 3S0 (K. 1310, I, 
286, Reseller 166), Sufhiat al-auliyTd 79, No. 83, ljatinat al-anHy^ I, 559, 
Fair. » 99 > Nabinger 1 * 1 . XIII, 106 (Verf. eb. 282), XIV, 112, Storey, 

Pers. I.H. 8, No. 13. X. Fasl al-hitTib Ihvnsl al-ahliab (Ji'/-»iub 3 </arai), sein 
pers. Ilauptwerk, Berl. pers. S. 294/5, Wien 1943, KrafTt S. 113, Br. 
Mu*, pers. II, 863b, 864a, Ind. OCT. lithe 1855, As. Soc. Beng. Ivanow 
1218, NO 2509/10. Halet II, 59, c Asir 1, 486, Fntil; 2751, 2753, Nilfid 
431, Ri?a P. 510, Selltu Agii 537, yali* 4135, Kopr. 762/3, Sehld C A. 
1306, CarullSh 1072, I.llell 3671, Sami 2508, AS 1847, 1976/9, Yeni 
721/2, Hank. XI, 1371/3, ins Arab, ubers. v. Amir PadiSfih (S. 413, 6) 
AS 976/9, Yen! 721/2, Fatih 2752, Bank. XIII, 939, nach HH IV, 422, 
No. 905S aucli v. Musa b. IlSgg IJu. al'IzolqT fUr Umur Beg. b. TlraurtSs, 
cine anon. ar. Ob. auch Ibr, P. 737 und nach Babinger a. a. O., auch in 
Berl. 3397 0 von Ahlvr. als anon. sQGfiches Wcrk, nach 768, bestimmt), 
Heid. ZS VI, 2x8 (wo Fndl al-f/itab fi $kr (il-maiUyift ah!at uhumu 
UaqlbandiyTm bil-F 3 ris), tiirk. v. Ism. Haqql BrUsawI, Sultan Mahmud 
(in Kdpr.) 181. — 2. Tafsir , pens. Storey a. a. O., Nafid 73, Mur 5 d 

Molla 73 (von c Ar. Claim's Hand), L&leli 3655, As*ad 84. — 3. Tafsiri 

[limit iiiya cb. — 4. A*. Alas'ala t Jjalq al-af^M Pes. 840,,. — 5. A’. Qudsiye 

eb. 3, Ivanow, Cnrzon 426. — 6 .al-FufUl as-sitla 5 >ehid C A. 1307, Kairo 2 I, 
App. 51, IsSmpur IP, 153,477 IV, 440). — 7. /irba t u»a hadltfin (HH 

No. 430) Berl. pers. 322, Pet. AM Buch. 77, 78. 


4. Qutbaddln "Abdalkarim b. Ibr. b. Sibt Aq. 
(I, 777) al-Gill (KllanI) a§-Sufl, gest. 832/1428. 

Basset, Sources dc la Salouat al-Anfns, 7, n. 7, Goldziher, El II, X. al-InslIn 
«/• katuil ilh noch Heid. ZS VI, 220, Paris 6596, Cambr. 86, Brill—H.' 566, 
2 i040, Rabat 113, Faiz. 175, Selim. 466, Qilifc : A. 577, NO 2274/7, AS 1661, 
Welteddln 1634, Sehld C A. 1125, Milsul 52^9, 122,34, Dam. e Um. 64,32, Jer. 
tftll. 31,9, PeS. 966,,, Asaf. I, 360,72,239,874,, gedr. noch K. 1316, 1328, 1344, 
s. M. Ikbal, Development of Metaphysics in Persia, London 1908, S. 150/74, 
Nicholson, Studies in Isi. Mysticism, Cambridge 1921, S. 77/142, Schaeder. 
I si. XIII, 293, ZDMG 79, I92ff.— Commentare: a. v. A. b. M. al-Madani 
(st. 1071/1660) = al-An?arl al-Qas£Sll, dessen Mufihat al-J&l fi ba"dtuasmifat 
ad-daggtil Brill—H. 1 526, *1007.— 4. Sirr an-nur al-niutamakkin Ufa Kairo 2 I, 
3x6. Tiirk. Ob. v. ‘Abdalbaqi, dem berltbmten Dichter, Browne, Cat. 34, 
D 14= an-Ntir al-mutamakkin fi ma l na qaulihi al-mtdmin mir'at al-mtdmin 
eb. 212. 



284 3 * Buch. 5. Iran und TQran 

Zu S. 206 

5. Marti/ib al-icuguJ Ufa nocb Heid. ZS VI, 220, Vat. V. 1428.5, 
Kairo 2 I, 206, 357, Sbath 1313, Sehid C A. 1 *. 1396,,, Rizd P. 2l9, 8 , a /,, 0 i, ( 
Mosul 123*7,, RfimpOr I, 364, als M. al<v. al-arba'iniy 3 Rabat 499, xi, 
Versifizierung v. Carsaddin M. al-AS*arl al-NVafa*! Mosul 26,53. — 6. 7 .nlfat 
at-tamkln noch Heid. ZS VI, 220, Boustany. Cat. 1933, No. 82, al* 
Haqiqat al-yaqin wasulfat al-mutamakkinin Jer. IJ 51 . 75,37 als J/aly 

wai. al-makln Welleddln 182l, 223 a /2 20 a . Kairo 2 I, 290. — 7. J.atruwf 
al-barq ilJf Cambr. 986, Kairo 2 I, 357, Raroptlr I, 363,239. — 9. = al- 
Isfar ‘ an nafifig al-atftlr Leipz. 251. — xo. AfuHuqam 'aliya noch Heid. 
ZS VI, 220, als Manatir JlUhlya Kairo 2 I, 363, Ms. Sbl‘i in Darnaskus, 
s. Massignon, Textes 149, Bat. Suppl. 281. — 12. al-Kahf tow r-raqim ilb y 
noch Bcrl. Oct. 2456, Heid. ZS VI, 220, Cambr. 955, TQnis, Zait. Ill, 
* 75 ,! 5 » 7 >a> K *‘ r ° 2 *i 59 ) 347 * Dam - z * 5 r > 22 > A »? af - h 5 54 * 124*1881 RampQr 1, 
362, 2a 2, gedr. HaidorffbJd 1312, 1331, I33*b K. 1340. — 13. al-Kamalat 
al-UHhiya, nach Rabfit 530,2, voll. am 25. Sauwil 805/16. 15. >403, noch 
Berl. Oct. 2690, Autograph Kairo 1 II, 127, 2 I, 349, Dam. Z. 51,33, M5sul 
55 ) 125 * — 14- Haqiqat al-haqifiq = Miffdh If. al-h. Leipz. 249, Kairo 2 I, 
290. — 15. Gunyat nrbab as-sambf ilfi noch RabS{ 530,5, Kairo 2 I, 334, 
Ram pur I, 353,229. — 16 = 14. — 17. Li ran al-qadar i/fj Kairo 2 I, 350.— 
18. = (?) al-Qaslda al-waklda Heid. ZS VI, 220. — \<). an-Nawudir (Qafida, 
ad-Durar) al-'ainiya ilfr Leipz. 845, i, 874, ii (al-Bidilytii al- l a. wan-nadlrlt 
al-gaibiya), Cambr. 143 (al-Ba-.v. fi 'n-na/no\ Br. Mus. Suppl. X087, iii, 
Kairo 2 III, 425, mit Cmt. al-Mdarif al-gaibiya v. an-Nlbulus! noch Hr. 
Mas. Suppl. 245, xi/, Kairo 2 I, 360, Mteul 27,55, 8 9 ? 33 m 143*37, Rfimpnr 
I, 366^,,, gedr. am Rde v. aS-Sajtanauft’s al-Bakga, K. 1304; anon. Cmt. 
BerL Oct. 856. — 21. c Aqidat al-akabir al-mnqtabasa min akzilb wa.<tilaw<i/ t 
Tripolis 1323. — 22. Raudat al-w<fizin Qilit *A. 701. — 23. Sark AtrSr 
al-!jahva I, 795,22- — 24. Qiib qausain wamul/aqa 'n-namutain Kairo 2 I, 
201. — 25. Manzil al-mamtil fi ma l na ’t-taqarrubat bil-faidtg id an-naxrafil 
A?af. Ill, I92, I29B . — 26. Half al-giyilt lark A\ al- Tagaliiyaf (zu I, 798, 
86 ?) Rampdr I, 362,281b* — 27. t Uyiin al-haqcgiq fi hull ma yithmal min 
c i/m at-tardliq , Uber Astrologie und Magic, Paris 2595,!, wird ihm zu U11- 
recht beigelegt, wenn er rait al-(“*Jli als Verf. gemeint ist, wohl gleich dera 
an. l U. al-h. wakclf at-tar^iq , HP[ IV, 290, No. 8466. 


4a. NSsiraddln a. A. Mansur b. Karlmaddin al- 
'Agaml as-Sarawi schrieb vor 839/1435 (dem Datum 
der Hds.): 

Mufftajar al-ibtidl? wat-tawaJtuf wal-inlihi i > lit-tariqa al-h ally a c al 3 
mafkab a{-tiifiya Paris 6505. 


Zu S. 206, 207. 8. Die Mystik 


285 


4b. Abu Hafs O. b. a. THu. an-Nlsaburl as- 
Samarqandi schrieb: 

Eine pcrs. Sammlung von Mystikergeschichten, die 'IsS b. a. Sa'id b. 
al-Amin an-Nisilban udT Rattnaq al-qulnb -pa’ifii/ al-muhibb i/a 'I-mnhbUb 
oiler Rattnaq al-magii/is ins. Ar. Ubersetzte, Bcrl. 8856, Wien 445, Paris 
4929, 6674 , Manch. 113, Pet. AMK 933, Tunis, Zait. Ill, 204, IM „ Stamb. 
Un. Ar. Yazma 870, Asaf. Ill, 680, 423 , Ausxug v. e Otro 5 n b. Ya. b. c Al>dal- 
wahhSb al-Mlri, K. 1309, 1322. 

5. Abu Bekr (b. ?) M. b. M. al-Hawafi Zain- 
addin, gest. 838/1435. 

As-Saljawt, Datt' IX, 260/2. I. R. al-Wtisiiya ’ l-Qttdslya 1 . Berl. 3023, 
ferner Ind. Off. 1223,3, Bo1 - 2 35 i AS 2155, *A&ir II, 432, Sehld C A. 
1362.073/00(1, Kiz 5 P. 1224, NO 2650, Pes. 439,3 = (?) 'atfik Jer. Hal. 
33'2S* Auszug Vat. V. 1434,3* — 4 * Si/silat a{-{iiflya, verf. 825/1422 in 
Jerusalem, ret. AM Buch. 469, NO 2650. 

Zu S. 207 

6. S. S. 413, §6, 2. 

7. Baba Tahir al-Hamctdanl um 889/1484. 

Der anon. Cmt. al-FutUhTU ar-rabbuntya *#, verf. 889/1484, noch 

1. eid. 2271. — Ar. Aus&prilche in Dtwani B. T. y Damima'i sZli hejtumi 

Armayan Teheran o. J. 2. Anfl. eb. 1311. 

8. L Ar. b. A. a/dritvii an-Naq§band! Qiwamaddln, 
gest. 898/1492. 

B. al- l Ini 5 d, VII, 360, a 5 *Sauk 5 oT, Badr I, 327, Majlis al'uStSq 
349, Rasa hat 132, Fait/, bah. 86, Taint. Naf (No. 6) v. Rosenzweig, Biogra- 
phische Notizen fiber Mewlana Ar. Dschami, Wien 1840, v. Rosen, Mss. 
pens, de I'lnstitut des lang. or., St. Pdtersbourg 1886, 215/61, Browne, Pcrs. 
Lit. Ill, 507ff, Storey, Pers. Lit. I, II, El I, 201. 1. Tafsir a/-Qor > 3 n 
Kairo 2 I, 38. — la. Tafslr al-FUtiha noch Wien 1916, vlii, Ind. Off. 1143, 
As c ad £f. 78, L&lell 147, c AsirI, 56, NO 334/5, *Um. 321, Welleddin 268/9.— 

2. ad-Durra al-fafaira fl haqcfiq madhab aq-fiifiya noch Berl. Oct. 1854, 
Wien 1930,3, Manch. 17, Pet. AM Buch. 427, Kairo 2 I, 295, Dam. Z. 46, 
49,2, Leid. 2272/4, MeSh. I, I5„ 7 , Asaf. I, 366, M , Rdmpur I, 336,ioaM3> Ba ‘- 
Sup pi. 213 = R. Mtihhkamat al-mutaiaUindn Tvaf-jiiftya wal-kukam 3 * fl 
masd/il muta c addida minha mas 1 alat al-vmgild Upps. II, 228,,, Brill—H. 2 464,5, 



286 


3- Btich. 5. Iran und Turin 


in Yaman Jfuttu rahlak genannt (l>. aU'ImJld, a. a. 0 . 36gedr. hintcr 
ar-Razls AxUx at-laqtils, K. 1328, 1338; Cami'i de OH cxistentin ct attribute 
libellus Jfn((n rahlak, sive a*t-D. al-f ., pars I, ed. J. Eckcr, ]>iss, Bonn 
1879.— Cmt. v.‘Abdalgafur al-I. 5 ri (st. 912/1506) Pet. AM Bnch. 428, Kairo 2 
1,286. — 6 . NafabUt al-wix t mhadarat al-qiiils, (Autograph, c Asir II, 177) 
s. de Sacy, Not. et Extr. XII, Ivanow, The Sources of the Naf., JKAS 
1922, 385/91, Takmila v. scinem Schiller ‘Abdalgafir al-I.drl (st. 912/1506) 
l A 5 ir II, 177, Welleddio 1654. — Ar. Ob. v. Tflgaddfn b. ZakarTyfi 5 b. Sul\un 
al-'Absaml an-Naqsbandi (st. 1050/1640, S. 419,4) Paris 1370, Kairo 1 II, 75, 
KampOr 1 , 370,3*3, Teh. II, 564. — TUrk. Cb. v. Mahmud b.‘UtraSn a!-I.ami c i, 
detn bertlhmten Dichtcr (st. 939 oder 940/* 53 2 0< * er *533^ b. al-'Jmfid, &Q 
VIII, 235) Paris, Schef. 1051, Stambitl 1289. — 7. = 2. — S. at-Tiryaq 
link! al-istikq~tq. vcrf. 886/1481, noch Modi. pers. I, 17, II, 1828, ar. II, 
397, Manch. 141. — 15. Laxtufih fl b<>y 7 m t/ia^anl K tirfSnTya Teh. II, 668/70, 
Asaf. I, 384, ns . — l6. ItfcH al-n' 7 tgib NafiJ 504, WeUcddin 182 
MeSh. 1 , x 5,j 7 . — 17. Targama fl marZtib akl as-sufiyn Kairu 2 I, 278. — 
18. Cikil hiul}( mausTim bfarba t lni (jtiml, mil pers. Parapljrase, FtruZpiir 1SS7. — 

10 . Auhadaddln T A 1 . al-Husaini al-Balyani AL 
Auliya um 900/1494 (so HH a. a. O.). 

1. A’. al-WahUt al-mu{lttqa y Nachweis, dass ausscr C’»olt nichts existicrc, 
Br. Mus. 981, Or. 5829 (DL S), Suppl. 245, 10 , wo er um 685/1287 angc- 
setzt wird, danach liter 1 ,451,37. — 2. Raudat (IIIJ III, 519, No. 6726 Riydtf) 
at-falibin Sulaim. 768. — 3. Miftah afku/tii; ft 'r~raml y IIIJ VI, 30, No. 
12601 = (?) dcm pcrs. titihan ur-ramf IIIJ II, 657, No. 4531, wo Verf, *A 1 . 
al-II. al-B. §ah Molls ai-munaggim aii-SlrSzl, verf. 984 r — 4. s. T, 79S. m:i . 

11. Kamaladdln Hu. b. “A. al-Baihaql al-KilUfl 
al~ JVatz wirkte als Prediger in Herat und starb 
910/1504—5. Er ist beruhmt als pers. Schriftsteller 
auf dem Gebiet der Mystik und durch seine rheto- 
rische Bearbeitung von Kallla und Dimna. 

JfS III, 3, 341, Browne, Lit. Hist. Ill, 441, 503/4, T. W. Arnold, 
El II, 846, Storey, Pers. Lit 12, 212. In seiner Stitflya i Kt&ijiya handelt 
Bach 8 LawTfih al-qamar itber Astronomic und Astrologie, Teh. II. 203/4, 
Asaf. II, 1704, 27ff. 


12. Sein Sohn Fahraddln ‘A. b. Hu. al-Wctiz 
al'Kftfifl al-Herewi al-Maula a§-Safl schrieb 909/1504: 



287 


Zu S. 207, 20S. 9. Die Philosophic 

Rata hat l ain al-hayat, iibcr die V or ganger, das Leben und die Lehre, 
die Wander und die Schuler Ues grossen Naqsbaodi Satys Ijiwnga 'Ubaid- 
allah IJwnga Ahrilr, nach Notizcn, die cr bet Besucheu bci ihm im Pu’l-Q. 
889/Nov.—Dez. 1484 und im Rabf II, 89,3/Marz—April 1488 gemacht 
hatte, Br. Mus. 1 ’crs. 1353/4, Browne, Lit. Hist. Ill, 441, Pel. 978, gedr. 
Cawnpore 1911, tUrk. Ob. (s. v. Hammer, I<eipz. Lit.-Ztg. 1822, 252/8) 
Stambul 1236, ins. Ar. Ub. v. Tagaddln b. Zakariya’ b. Sultan al-'AbSaml 
(S. 419, 4) *• J- 1029/1620, Paris 2044, Kairo 1 II, 175, *1, 202, mit Qail: 
Nafifis as-sanakat fl tatfyll al-baqiyat a{-ja/ikat v. M. MurSd C A 1 . al-QazwInl 
al-Manzilawi (um 131 3 / 1 S95 am Leben) Kairo 2 V, 394, gedr. Mekka 1307. 


Zu S. 208 

§ 9. Die Philosophie 

I. ‘Adudaddin "Ar. b. A. b. ‘Abdalgaffar a§-Sid- 
diq! al-Oadi al-Igi az-Zafari as-SirazI, geb. nach 680/ 
1281 zu Ig bei Siraz, lebte meist y in Sultanlya, fun- 
gierte eine Zeitlang als QSdl in SabankSra, danach 
unter a. Said als Qadi ’l-qudat, kehrte spater nach 
Ig zuriick und starb 756/1355 zu Diraimiy 5 n im 
Gefangnis, in das ihn der Herr von KirmSn wegen 
eines Zerwiirfnisses mit ihm geworfen hatte. 

As-Subkl, 'fab. VI, to8, as-Suyuti, Bngya 296, TSSkoprlziSde, Mift&h I, 
169/70, b. al-Hmad, VI, 174, as-Saukant, Badr I, 326. 

II. Adah a/-ha At (at-mnniizara •wal-fti/af') noch Pet. AM Buch. 2/7, 
Kairo 2 I, 2t2, gedr. hinter WbdarrasTd al-GaunpHrls ar-Ratldlya, Meerut 
i860 (?), 1871, Mag mi? a min mvhimmat a/-mu t Jin f IC. 1279, 1281, 1290, 
als ar-A. fi '/-gadl mit 3 und Gl. v. M. Sttdiq HolwlPl, zusnmmen mit 
al-Hamidiya (S. 213) Dehli 1315, lith. K. 1273, 1276, 1296, 1297, 1302, 
1303, 1304, 1306, gedr. K. 1323. — Com men tare: 1. v. al-Gur£ 5 ni 
(st. 816/1413, S. 305) noch Br. Mus. 421 ; Gl. v. c Abdalhaqq Hairabadi, 
19. Jahrh., Dehli 1290. — 2. ar- A’, al-ffana/lya v. M. at-TibrizI al-Hanafi 
(st. 900/1494) noch Br. Mus. Suppl. 1248,111, Bol. 456,5, Pet. AMK 920, 
Buch. 8/15, Dam. Z. 72, 25,,, Mosul 242, M8 . 245,,, 248,9, gedr. am Rde v. 
M. S&caqliz&de, TaqrJr a/-qaw 3 uiri, Stambul 1289. — Glossen: a. v. a. 
’l-Fath M. b. Amin as-Sa l idi al-Ardablll (unter Ulug Beg um 875/1470, 
nach Bcrl. 5277) noch Pet. AMK 925, Buch. 16/7, Brill—H. 1 245/7,1, 
2 454 / 6 > Dam. Z. 72, 25*, Mosul 116, 245*, 168, 50,3, 246, 355,1, MeSh. 
Ill, 23, 72 , Biihar 367, ii, Bat. Suppl. 583. — Supergl. : at. v. Ya. b. c O. 



288 


3. Buch. 5. Iran und TQr 5 n 


Minqarlzttde (st. 1088/1677, S. 435 ) noch Ham. Z - 7 *i 2, ia- — P- V. ‘O. b. 
A. Oilll, verf. 1122/1710, nocli Brill—II. 1 244, 2 453i2i Pet - AMK 920, Dam. 
Z. 71, 2 x,| (wo falsch Hillr). — Y • v - Hamza Ef., verf. 1124/1712, noch 
Pet. AMK 920. — b. v. M. Baqir al-Maglis! (st. 1110/1689, S. 411). — 
c. v. M. b. ‘A. as-SabhSn (st. 1206/1791, S. 288) noch Brill—H.i 245, 
*454,3. — d. v. Yu. al-HifnawI (sL 1178/1764, S. 283) eb. ‘245, *454,3. — 
e. v. § 5 h Hu. MOsul 97, 98. — f. Sfih A. Brill— If-* 249, *458,,, 2 . — 
g. v. Sail* al-islSm Pet. AMK 920. — h. v. M. SSdiq h. Darwlis Pet. AM 
Buch. 19, 20. — 1 . v. Sadraddin M. b. as-Safa 3 h. YQaus al-IIusain!, Auto¬ 
graph v. i. J. 970/1562, eb. 18. — k. anon, von cincm Zeitgenossen des 
Commentators, BOhar 367, i. — 3. v. Ibr. b. M. b. ‘Arabsnh al-IsfartPint 
< I?5maddIn (st. 944/1S 37 , S- 4*o) noch Brill—H.« 248, * 457 ,is- — 3 »- 
TSSkdprlzIde (st. 968/1560, S. 425) Mancli. 794K. — 6. v. A. al-Ganadi 
noch Brill —H. 1 248, 2 45 7 ,ia- Pet - Buch * 22 - “ 7 - v * M. b. M. 
al-Barda'l (st. 927/1521, b. al-*Im 5 d, SQ VIII, 156) AS 443*1 443 * 5 , Mosul 
97, 98,2- — 8. v. MahmQd b. S. al-Kaffawt (st. 990/1582, S. 434, 13) Pet. 
AMK 920. — 9. v. 'Abdal'tUl b. M. b. al-IIu. al-Bargandi (am 930/1424) 
Brill—H. 1 24S, 2 457,|4, B 3 hSr 367, i. — 10. v. A. ar-Ramadim b. Muhsin 
al-WaxIrl Miinch. 897,5. — U« nl-Hidaya al-muftfiirlya v. M. b. ‘Abdalhaiy 
al-LaknawI (S. 503) Lucknow 1288. — 12. v. M. Afdal b. ‘Abdarrahltn (st. 
1124/1713 in AllShllbad) Manch. 426. 

III. ar-K. al-lVad*iya air Adudlya noch Brill—H. 1 226, *429, *240, 
*448.4, *248, 2 457 x, Manch. 393B, Ambr. C 25, ii (RSO VII, 753), Pet. AM 
Buch. 1142/3, Rabat 432, Calc. Medr. 25, No. 1176, Bank. IX, 820, i, 
gedr. zusammen mit ar-K. al-faihia, TsayugJ, K. Waladlya (S. 370) in R. 
ar&a c a, Stambul 1267. 1288, in Kir. aria*a mak&tibi rttidlytde tedrls ohuivtaq 
tart tertib olunmuldur , eb. 1308, in Magnitfa, K. 1273, 1276, 1297, 1302, 
1303, 1304, 1306. — Commentare: 1. v. al-Gurgfim (S. 216) noch Tiib. 
63, ii, Brill—H.* 240, *448,3. Pet. Un. 1171b (Zap. Koll. Vost. I, 370), 
Kairo 2 II, 45; Gl. v. M. al-SsarSnUl, verf. 1016/1607, noch Mosul 68,357. — 
2. v. ‘Al&’addln ‘A. b. M. al-QnSgl (st. 879/1474, S- 234) noch Tab. 63, i, 
Brill—H. 1 247, *456.3, '248, *457,1, Paris 6293, Hnupt 3a, Prime. 105, Pet. 
AMK 931, KOpr. 1453, Talk. 79, Bat. Suppl. 580/1. Glossen: a. v. Abu’l- 
BaqS 3 b. 'AbdalbaqI al-Husainl al-Hanafl (um 1050/1640) noch Brill—II. 1 
247, *456,3 '248, *457,3. — b. s. 3. — c. v. Saiyid IlSfiz, 3 Teile in 1 Bd. 
Stambul 1305. — 3. v. a. ’l-Q. al-Lait,I as-Samarqandl (S. 259) noch Paris 
4426/7, Alger 1400,3, 1438*1 Brill—HJ 240, *448,3, * 45 °, ‘* 48 , '457,31 pet - 
Un. 1171a (Zap. Koll. Vost. I, 370) Vat. V. 1078,5, Dam. Z. 70, 44,3, 
RSmpflr I, 510,375. — Glossen: a. v. a. ’ 1 -BaqJt’ b. ‘AbdalbSqt al-Husainl 
al-Hanafl (um 1050/1640) noch Pet AMK 931, Kairo* II, 46. — b. v. M. b. 
c Arafa ad-DastJql (st. 1230/1815, S. 485) RabfiJ 317, gedr. mit c am Rde, 
K. 1275, ** 95 i * 33 2 - — c - v. M. b. Salim al-Hifn 5 wI (st. 1181/1767, S. 323) 
Gotha 1214, Brill—H. 1 245, *454,5, Pet. Un. 1171b (Zap. K. V. I, 369), 



Zu S. 208, 209. 9. Die Philosophic 


289 


Kairo 2 11 , 45, 47 / 8 , dazu TaqrhTtt r~Ciqa wa/aAqlqilt fa'iqa v. H. al- c Idwi, 
K. 1298. — d. TttqrirSt v. M. al-Azhari, lilh. K. 1298. — e. v. M. b. M. 
at-'pUib b. STid.a, Kahili 309, Fas 1327. — f. al-Hlisiya al-gadhia v. C A. b. 
M. al-Quigi (st. S79/1474, u. S. 234) gedr. in Alogruifa, Stambul *267. — 
l». v. al-Qsri’ al-Hcrewi (st. 1014/1605, S. 394) Kairo 2 II, 46. — h. v. A. 
al-Ycnisehrl eb. — i. v. c Al. b. c Ar. al-IInlabi al-Hanball eb. 47. — k. v. Mustafa 
a*-Safawi al-Qill'ttwl, verf. 1119/1707, eb. 45. — 1. v. Ilyas b. Ibr. al-Kurdi 
as-Safawj cb. — 4. v. Garni (S. 285) noch Brill—H. *272, *499,4, Sulaim. 910. — 
5. v. c I$Smadd!n al-Isfarfl’inl (S. 410) I. Leid. 1553, noch Princ. 106, Pet. 
AMK 931, Sulaim. 914, 916/7, Kairo 2 II, 4S. — G lessen: a. v. Satnsaddln 
< A 1 . b. Mustafa ad-Dumlugi al-Mausill, MSsul 162, 212 , 177 ,joq, 226, 28 . — 
b. v. SSlih F.f. as-Sa*di al-Mausill eb. 162, 213. — c. v. M. as-Siranisi (so!) Kairo 2 
II, 46. — d. v. ‘Al. al-Kurdl eb. — e. v. Ibr. b. Haidar as-SafawI al- 
HusSmdbadi (vor 1104/1693) eb. — f. v. M. b. al-Hagg Hu maid al-KaffawI 
Kairo 2 II, 46, Asaf. II, 1644,03, lith. Stambul o. J. — 7. v. C A 1 . b. M. as- 
&ubrawi (st. 1117/1758, S. 281) noch Berl, 5315. — 8. v. Muzaffaraddin 
M. Yazdi al-Herewl noch Ambr. B 30 (RSO IV, 101), Vat. V. 1047,5, io 7 ^hi- “* 
9. v. Molld Hfiggl noch Kairo 2 II, 48 =s (:) IlSggl Ef. Alger 438,3, Pet. Un. 
H7ld (ZKV, I, 370). — to. anon, noch Brill—H. >241, *449, t . Pet. Ros. 
105,,. — IX. v. Molld M. al-Hanafi at-TibrlzI (st. 900/1494) Berl. 454, 5296, 
Manch. 393C, Bank. XXI, 2405. — 12. v. 'Abdalwakhiib Ef. as-Sibd^ Kairo* 
II, 46. — 13. M. Amin FatwK HamSteb. 48.— 13. Mir a.’I-Fath (No. 16?) 
M. Selim Aga 1062. — 14. v. Hogs C A. as-Samarqandl (3?) dazu Tifliqdt 
v. Nuraddin ‘A. b. *A 1 . al-Mausill MahdarbSSIzRde al-Hanafi MtJsul 241,^. — 
15. ltqiln at-{an* fi sark ttr-R. al-ta. v. M. b. Sa l id b. Muhyiaddin al-Hasanl 
al-Gaztt’irl, verf. 1268/1851, Bairut 1308. — 16. v. M. Iittn at-Tibrizi AfisStt 
al-adab , dazu Gl. v. Mfr Abu’l-Fatl) al-KalanbSwl, Stambul 1234. — 17. Taqyidat 
/I tabyln ar-R. «/-«». v. A. b. Zalni Dab Bln (S. 499) Bat. Suppl. 582. — 
Vers if i zi eru n gen: a. mit Cmt. v. M. b. A. al-Bahntl noch Jer. till. 
37 iie- — b. v. a. ‘s-Su'Bd al-KawSkibl Kairo 2 II, 39. —■ c. v. H. a. ’ 1 -y. 
as-Sadldl al-Maliallt aS-Sfifi'i eb. 

IV. al-Afawdqif ft *ilm al'kalTnn {as-Sttl(anlyci), beruht hauptsdchlich 
auf dem grossen Kalllmwerk AbkHr al-afkar al-Amldls (I, 678), dem Muha^al 
Fnhraddln ar-Razts, seinen NihTlyat al-'uqTtl und al-Mnla(tlja f (s. Ritter, Isl. 
XVIII, 53), I. Dresd. 397, noch Cambr. Suppl. 1275/6, Esc. 2 1293,3, P«t. 
AM Buch. 1067, Selim AgH 664, AS 2374/5, NO 2223/4, Dam. ‘ Um - 
Mflsul 35 , 158 / 9 , Teh. II, 95, gedr. noch Stambul 1292 mit la und g, K. 
1325/7 in 8 Bden. 

Zu S. 209 

Commentare: 1. Von scinem Schiller Samsaddin M. b. Baha*- 
addin YQ. al-Kirmanl (st. 786/1384 auf der Pilgerfahrt in Bagdad), verf. 
767/1365, Mesh. I, 47,| S |. — ia. v. al-Gur£ 5 nl (S. 305) 1 . I-eid. 1548/50, 

Brockelmann, Supplement rur GAL II *9 



290 


3* Buch. 5. Iran und Tar&n 


ferner Heid. ZS VI, 219, Brill—H.* 513, *99°! E$ c - 2 *475* I^ 5 * Qar. 157O, 
AS 2323/9, Kdpr. 839/43, Vcnl I, 749/53, II, 2 °o, Sulaim. 787/8, Yn. Ef. 
204/6, Kairo 2 I, 191, Me£h. I, 4$, 1SI , Pe5. 749^54* Calc. Medr. 310, Bank. 
X, 535/6, RlmpUr I, 312.2aa/a, II, 547,323, S cdr - noch SlambuI » 2 4 2 > 1286, 

1290, 1292, 1294, K. 1261, Ind. 1290, Lucknow 1294. — Classen* a. 'afa 
'l-umur al^imma v. H. b. M. al-Fantln (st. 886/1481, S. 229) noch Hnupt 
46, Paris 6370, AS 2232/4 NO 2127/30,2135/7, Yem 738/40, Kdpr. 809/u, 
Selim Agtt 608/10, Sbath 141, Tilois, Zait. Ill, 26,,333, Dam. ‘Um. 72^,, 
Bank. X, 537, As. Soc. Beng. 1908, No. 321, BQhSr 97, RtlmpUr I, 297, l30 , 
II, 580,353, gedr. Stambul o. J., K. 1272/3, Lucknow 1262, BUlaq 1257 (mil 
TctilqSt v. M. b.‘Al. al-Kangari). — c. v. FathalUh a£-&irwftnl (st. 891/1486) 
1. Miinch. 677,4, feme 1 ' Esc- 2 1500,3. — g. v. ‘Abdalhaklm as-Siy5lktlti (st. 
1060/1650, S. 417) noch Berl. Qu. 790, Paris 6578, Pet. AM Buch. 1070, 
NO 2131/2, Tnnis, Zait. Ill, 2i„ 3 2 n , Bank. X, 538, RSmpBr 11, 558.330, 
gedr. Stambul o. J. — h. zum 2. Buch al-Umur al-amma v. Mir M. Zfthid 
b. M. Aslam al-Husainl al-HerewI (at. 1101/1689, S. 421) noch Aligarh 
iio, 2, nr,24, Kampur I, 292/3 Asaf. II, 1302,34, Bank. X, 540/2, Bnhrtr 
98, gedr. noch Ind. 1271, Lucknow 1291, 1293, Cawnpore 1298, iJehlf 

1291, (mit Supergl. r. M. ‘Abdalhaqq IJairnddin). — Supergl.: «, v. tjadi 

MubSrak (st. 1162/1748) Aligarh 113,48, KUmpIlr 1, 71/2, Bank. X, 543/4_ 

/ 9 . Fi'l-ililhlyat v. b. Kam&lp 555 (st. 940/1533, S. 449) Qilii ‘A. iO2S )t0 . — 
y. v. Maulawt Barakatallah, gewidmet dcm Amir al-Umari’ Waglh ad-daula 
(st. 1184/1770) Bank. X, 545/6, RSmpUr I, 74, II, 559.33). — J. v. Maulawi 
Zahlrallah b. M. Wall b. Gulim Mustafa (gel). 1174/1760, TaJJb. i [7/a//i!J > i 
Hind , 100) Bank. X, 547. — t. v.‘Abdal'Ml M. b. Nizamaddtn Bahr al-‘UUim 
(st. 1225/1810, S. 421) Aligarh it2, 32 , 113.33. Bank. X, 548, Kampur 1,290, 
68/70, Asaf. II, ii96, 7S „ 20 . — £ v. Molls M, Hu. PeS. 837. — *). v. M. 
MubSrak b. M. Dl’im al-Farllqt al-Caunpurl (st. 1162/1749) KSrnpBr I, 
2 9°57t/r — i t‘ v * ‘AbdaPatlz b. Sjah Wallalllh ad-DihlawI (st. 1239/1823) 
eb. 291,33. — v. H. Wali b. Gulfim Mustafa SahSLlT Austin eb. 77/9, 
2 9 2 : 83 - — v - Maulawt Mubin b. Muhibball&h al-Laknawi (st. 1225/1810) 
eb. 10/1, Aligarh 111,14. — x. v, M. ‘Azlm al-Lakoawl Kfimpiir I, 2gi. 82 .— 
A. v. A. *A. b. FatljallSh al-Husainl as-Sandtl! (st. 1200/1786) cl). 82. — 
/a. r. Wahldazzatnan b. Masihazzamffn, gedr. Ind. 1879. — y, v. n. ’ 1 -Fadl 
al-KSzarQnl PeS. 856b. — 0. v. ‘Abdalhaqq b. Fadlalhaqq al- c Omari al-I loira- 
badl (st. 1317/1899) Haidarabad 1298. — j. v. MaulSnS Mu'fn al-Watall 
Esc. 2 1500,). — k. v. Hu. b. ‘Ar. Muslim Celeb! (st. 926/1520, S. 231) 
eb. 1500,3, 1537, 1578. — 1 . Supergl. zur Gl. des Qfidi &ILh as-Samarqandi 
y. MlrzagSn aS-SlrUii (st. 994/1586, S. 414) Pet. AM Buch. 1071, Coll. sc. 
HI* * 33 > I- * 9 2a * Pe*. 835, 839. — m. v. A. b. Sadraddin al-IIusaim Pet. 
AM Buch. 1072. —n. v. Afflall (um 930/1523) Mancb. 389J, — 6. Anon, 
noch Paris 5128. —7. v. M. Hafiz ‘Agam Selim AgU 607. — 8. v. yogSzade 
ar-Raml (st. 893/1488, S. 230) DamJLdtHde 761, Mosul 35, 170,3. — 9. v. Qara 



291 


Zu S. 209. 9. Die Philosophic 

Karr .51 (um 9 °o/i 494 ) Kopr. 812. — 10. Gl. 211 cinctn ungenannten Cmt. v. 
Ilidr b. YU. TSnagGzz 5 de (S. 321,2®) Esc.* 1577,,. — u. v. ad-Dauwani 
(S.325) Le«d. 1551. — 12. v.Mas^d aS-SirwJni (S. 305) RSmpurll, 627,4,3, 
dazu anon. Gl. Esc 2 1839,3, Mosfll 35, 170, 2 ; zu den Ifahivat MeSh. I, 28,7,. 

V. ai-Sdfnya fl c i/m noch Vat. V. 1253*, c Um. 6891 (mit 

anon. Cmt. und Cmt. v. M. b. M. b. IJidr al-Klzaruni, st. 723/1517, Reseller 
ZS III, 248), 1709 (mit tUrk. Gl. v. Ism. MufJd), 7582, Kairo* I, 263, tiirk. 
Ob. v. M. Amin al-lstanbull b. M. As £ ad 'Aint&bl, MhUiviat al-ablaq, 
Stambul 1281. 

VI. Omvahir al-kalam, MuJjtarar al-Mavfilqif , Kairo 2 I, 171, Cmt. v. 
£ A. b. M. al-Bul)Irf ‘AH’ au-Nablhl, 770/1368 dem Wezir GiyStaddjn b. 
RaSldaddin gewidmet, Br. Mus. Suppl. 188, Gl. v. al-Ktizartlnl ITJnis, Zait. 
Ill, 67, 1425, 3, v. Mir Giyfit eb. 4. 

VII. al-'Aq&id at-'' Adudiya noch Manch. 75B, BilhSr 99, iii. — 

Commentare: l. Galllll v. ad-DauwSni (S.325) noch Manch. 84, 

Paris 6177, 6335 ® Upps. II, 151/2, Pet. AMK 935, Buch. 589, Sulaim. 
780/1, Selim Aga 633, Ya. Ef. 199, Qalq. D. 187, Selim. 354, NO 2114/7, 
Sanvili 170, Dam. £ Um. 62,49, Mosul 35„ e7l 69.33,, TOnis, Zait. Ill, 40, l3a7( r 8 , 
MeSh. I, 54, 7e , Pes. 830, 839, Aligarh 110,9, A?af. Ill, 746.59,2, Rlmpur I, 
3°9,202/oi Bnh!ir 99 , B a nk - x , 55 °/*, gedr. Dehli 1289, 1316 (Ellis I, 473), 
Kasan 1888, K. X296 (mit Gl. v. £ Abdalhakim as-SiyalkQtl, S. 417). — 
Glossen: a. v. Vcrf. Haupt 45, Asaf. 11 , 1312,37,. — aa. v. Hu. al- 
IJalball (st. 1014/1605, S. 413) noch Upps. II, 153, Pet. AMK 935, Buch. 
596 / 9 ) "1 nnis, Zait. Ill, iS, l3]4 / 5 , 6 i, I 425 , 91,1455,21 Kairo* I, 173, Dam. Z. 
46, 50,1, dazu Tatimmat al-Hawaii fl izalat a l-yaw ail v, Yu. Kau&ag al- 
Qarab&gt (b) Berl. Oct. 1786, Pet. AM Buch. 600, TQnts, Zait. Ill, 166,147511, 
RSmpTSr II, 568.339, I, 285,33/0. — b. al-HMiya al-Hattqahiya v. Molls YU. b. 
M. 6an al-Qarab&gf al-H.-SShi (st. 1036/1621. Mull. IV, 510) *) gewidmet 
dem a. Hamid IJalilallSh in seiner IJanqah zu Samarqand im Rabi e I, 999/ 
Jan. 1591, noch Paris 6333, 6414, Pet. AM Buch. 591/2, Upps. II, 152,3, 
Mosul 265, 5,3, Teh. I, 72, II, 92, Aligarh 112,30, 113,40, Rlmpflr I, 
295,115/7, HaidarSbad, JRASB 1917, XCI 1 I, 26, gedi. Lucknow 1875 (mit 
Gl. v. M. Raqim), Dehli 1289, 1292, Petersburg 1888; Supergl. v. Afound 
£ InayataIl 5 li al-Bu^fir! (st. 1273/1856, Tuhfat al-ahbub 123/6, Tuhfat az- 
zafirl/t 98) Pet. AM Buch. 593/4, TaSk. 80. — c. v. A. b. Haidar al-Kurdl 
(um 1070/1659) noch Pet. AMK 916, Tunis, Zait. Ill, 90,,445, LSlelf 723, 
MCsul 225,(2- — d. v. Sail) al-HSfiz mit Supergl. v. C A. al-Qn&gi (S. 328), 
Stambul 1259. — e. v. £ AbdalhakIm as-SiyllkHlI (s. o.) noch Bank. X, 554, 
Rlmpnr I, 29$„ ia / 3 , II, 578,349, gedr. Dehli 1898. — f. y. Ism. al-Kalanbaw! 
Pet. AM Buch. 611, Sarwlll 164/5, MOsul 226,3, gedr. Stambul 1233, 1260, 
1316 (mit Gl. v. al-Morgan! und aa am Rde), Lucknow 1292. — g. v. Molla 


l) Desseo Taftlr qaul allllA: Laisa kamithhl la? Pet. AM Buch. 288. 



292 


3. Buch. 5. Iran unci Turan 


KamSladdin a&*Sibahavri b. Ni/ilmaddin Siliishiwi (st. 1175/ 1 7^» 7 'ajk, 
*■ [Haltin'i Hind , 173) Rank. X, 557, Ram pur 1118/9, zusammcn mit o lug. 
v. M. ‘AzimallRh, Lucknow 1313/4. — h. v. *Ar. b. ‘AbdarrasUl (Ind. 12. 
Jahrh.) Aligarh m, 2 , Bunk. X. 55^/9* — l- v * M. \0. b. Amir M. Sufi 
Pet. AM Buch. 590. — k. v. Maulawi al-Ilanafi eb. 595. — 1. v. Maulawi 
Muhsin Hakstl al*Kftsmirl cb. 603, KSmpQr l, 295, J2 / 3 . — m. v. M. Sarif b. 
M. *1-Husain! al- c Alawi eb. 605/8. — 11. v. Han Mollu el>, 610. -— o. v. M. 
Blqir GaisI (Gal 1st) KlmpUr II, 577 und Karamallah ‘Alawi zusammen mit 
Hall al-ma c ani v. M. ‘Abdalhalim Luknawi (S. 503) Lucknow 1313/4. — 
p. v. aI-Hay5[t Mosul 225, I2 . — q. v. Sah M. I). Mubarak aMjazwmi Selim 
Agtt 603. — r. v. S AL Ankalqarl (.so!) Sarwill 155/63. — k. v. M. b. 
‘AbdaPazIz, verf. 1118/1706, Uank. X, 555. — t. ▼. NixBmaddin b. Qutb- 
addin as-Sikalawi (st. 1161/1748, S. 4x7) eb. 55&> Rilmpur I, 281. — 

u. Mtfbnlt ai-kau>a]l v. a. 'n-Naqib at-TQntilri, gedr. Kasan 1899. — 

v. v. al-Hatlb (Muhyiaddin M. b. al-IIalib, got. 901/1495 :) 1.1 H VI, 23S, 
Btth£r 108, Aligarh IIO, 10. — v. Maulawi Sflfi Katnau Karr am Mancli. 
75C. — x. v. M. Fauzi (Mufli v. L : rfa) Stainbul o. J. (Kairo 2 I, 170). — 
y. r. M. HSSira GiUlni (st. 1061/1651) Rampilr II, 579«35i- — z. v. Mirzagan 
Hablballiih Aligarh 114.83. — MU Molla Sadiq cb. 113.43. — bb. v. 

WallallOh al-Ans 5 ri cb. 50. — cc. v. a. ’l-H. M. Afdal RttmpHr 1,295,,^- 

dd. v. Kam&laddm Tilmid‘Azimaddln SaliSli (*1.1275/1858) eb. 296,11 j/ 2n .— 
ce. v. Barnkatallah cb. 123b. -— ft', v. Amauallih b. NQrallali b. II. cli. 124.— 
gg. al-Fow&'ul as-santya V. S. b. A. b. Mustafa ar-ROmi Kairo 2 l, 201. — 
hh. v. Iftiljttr M. DdmagaDl cb. 203. — ii. v. M. 'Abduh (st. 1905) K. 1292, 
1322. — 2. = 1. — 2a. t. al-0ur£anl (S. 216) gcdr. Stanibul 1307, Ind. 
1910, Gl. v. c Ala 5 addIn l A. apTtlsi (S. 279) Miisul 35, 170,4. — 3. anon, 
noch TUb. ll2 l( . — 4. al-Hidaya al-kHdiya v. M. 'Abdathaiy, I.ucknow 
1283. — 5. al-Qamlf id al-iamAya r. Ifiiharaddiu M. b. Ilindilsah ad-Dama- 
gfini AS 2307, Kairo 3 II, 38, Mesh. 1, 66, J)(i , Bank. Ildl. 2634,3. — 6. v. S. 
al-Wfi e iz Kopr. II, 152. — 7. v. M. Amin al-Uxkndurl Sarwill 171. — 
S. v. al-Kaflawi Selim. 347. — 9. v. Molla Kastal Sulaim. 754. — 10. v. 
Hu. b. Sihabaddln al-Ktlfini (9. Jahrh.) Ttlnis, Zait. Ill, 41,009. — Versi- 
fizicrungen: Al- Farida al-gUmfa fl titr.m al^Aqlda an-na/fa v. Salih b. 
as-Siddlq b. ‘Ar. h. A. b. IT. b. < Apya an-NamSz! al-Ansftr: al-IIazragt (um 
949/i54 2 > S. 404) Ambr. C 181, iv, Bat. Suppt. 202 mit Gl. al-Anwdr 
at-Ja(i c a. — Auszug Silk an-tiisihn fl fawlihir al-knlam mit (.'int. GawShir 
al-kainm v. Ibr. al-Halabi (st. 956/1549, S. 432) Selim Agft 589. 

VIII. Al-Mudfoil fl c Hin al-mdttrri wal-bayUn «vr/-£ar/ 3 , / t noch Kairo 2 
II, b, 29, Cmt. al-Gait al-hamal v, M. h. A. Paid aI-*Adam, eb. II, 213. 

IX. Al-FawJPid al-Giyufiya noch Esc. 2 1798, Pet. AM Buch. 830, 
Kairo 2 II, 214. ■— Commentare: ia. v. Samsaddtn M. b. Itah&’addln YU. 
al-Kirraiini (st. 786/1384) Mc 5 b. XIII, I2^ 0 . — lb. v. as-Sanf al-Gurgiinl 
(S. 304) RSmpur I, 565^,. —. ic. r. '[’itekopriz&de (S. 425) noch Setim Aga 



Zu S. 209, 210. 9. Die Philosophic 


293 


1045, DsunadriUle 1384, Kairo 2 II, 208, gedr. Stombul 1314. — 2. Tahrlr 
al-awti'id tea tafrhl al-tnv&id v. M. Sarlf al-IIusaim •) Carabr. Suppl. 264. — 

3. von scincm Schiller A. al-Abhari, voll. 778/1376, Kairo 2 II, 203. _ 

4. v. MahmUd h. M. al-CaunfUri al-Fara'id ft 3 ar/i a/-F. Ramptlr I, 567^7, 

Oaunpur 1331. — 5 * Kairo 2 II, 208. 

XII. tVfir al-ballUq ft c i/m al-a!jIUq Kairo 2 I, 373. 

2. Outbaddin M. (Mahmud, Alger i59i n , Selim 
Aga 679/80) b. M. ar-Razi at- 1 'ahtS.nl kam 763/1362 
aus seiner persischen Heimat nach Damaskus und 
starb dort, etwa 74 Jahre alt, am 6. Du’l-Q. 766/ 
26. 7. 1365. 

As-Subkl, Tab. VI, 31 (falsch st. 796, durch Verwechselung mil tlem 
glcichnamigen Imamiten <,>. M. b. M. ar.R. al-Bmvaihi, s. Autal ol-iimi / 70, 
Kaif al-htigitb No. 333), b. al-'ImUd, SD VI, 207, Tetl. urn. 53. — 
2. = 8. — 4. A'. at-Tdsaimur(dt) al-Qutblya , 1 . Leid. 1554, 

noch Mesh. Ill, 29,95(4, gedr. udT R . ft Takqlq uittna 't-taxauwur wat- 
tasdlq, wie AS 2526, Rampilr I, 45o 12ft / 7 , Tunis 1281. — Comme ntare: 

a. v. Mir Zdhid al-llerewl (st. 1101/1689, S. 420) noch Pet. AM Buch. 243, 
Bank. XXI, 2266, gedr. noch Cawnporc 12S1 (mit Rdgl. ▼. M. Sadiq 
MarSiSt Mltandarani). — Glossen: x. v. GulSm Ya. b. Nagmaddio al- 
BihSrT (st. 1128/17151 b. 420) Asaf. Ill, 668,1928b, Rampur I, 442, 464, 
lith. Cawnpore 1287 (mit Rdgl. v. M. IlShdSd IJSn), MuradSbad 13x0 (mit 
Rdgl. v. t AlImaddin); Supergl. v. M. ‘Abdalhaiy Laknawl, Cawnpore 1287, 
v. M. b. < Abdalbaiy l lairSbSdr, eb. 1277, Badr ad-.iiyT? v. M. SilbgabanpUri, 
Murfidabfid 1311, v. Faqihaddln M. ad-Dattla (st. 1280/1S63) Bauk. XXI, 
2275/6. — | 9 . v. c Abdal c alI M. a. ’ 1 -GuyQS Bahr al-hilum (st. 1225/1810, 

5. 420) Rampur I, 443, Bank. XXI, 2272, Dehli 1292, mit Supergl. Kaif 
al-maitfUm v. M. '.Vlxlalhalfm al-Lnknawl (S. 503), Ind. 1292. — y. al-Qaul 
al-faifa/ v. 'Imadr.ddin al^Qtmam al-Lnbkanl 13. Jahrh. RampUr I, 444,90/1, 
Rank. XXI, 2274. — S. pers. v. ‘Ala J addln A. al-LalcnawI, Lucknow 1804.— 
t. v. II. b. Qtuji GulSm Mustafa al-Laknawi (st. 1198/1783) Bank. XXI, 
2269, R 5 m]>Hr I, 97, Asaf. 133, lith. 133. — £• v. A. *A. b. FathallSh 
al-IIusainl as-Sandih (st. 1200/1785) Bank. XXI, 2270/1. — if. v. Fadl Im&m 

b. M. A raid (st. 1244/1828, Beale, Biogr. Diet. 134) eb. 2273. — a. v. M. 
*Afim b. KifayatallSh al-Fariiqi al*Gupamawi (12. Jahrh.) eh. 2267/8. — 

b. v. ‘Abdalhalum as-Siyalkatl (st. 1067/1656, S. 417) Selim. 363. — 

c. anon. at-Ta/tqit/Hf al-mardlya Lucknow 1312. — d. andre Gl. noch 
Rampur 1 ,442/8. — 10. Tahrlr al-Qawifid al-nianliqlya I, 845. — 11. Takrlr 


1) Dessen Abriss der Logik Paris 1013,7, Muljtasat ft 'l-hiktna Bibl. 
BarQdi, liairut, RAAD V, 134. 



294 


3. Buch. 5. Iran und Ttlran 


al-mahsTtrSl Mesh. Ill, 28,94, Asaf. II, l734-32H3' — I2 - Ta/iq/q al-kulliyUt 
Mesh. Ill, 29*7, Asaf. II, i73 6 \3M4i I 744 a7?0' — *3- A*. A,pi<ii wa'ahaf 
fi ' l-isti,flal , darn Gl. v. Ibr. b. M. c Arabsah al-Isfara’ini, Asaf. II, 1744.37.9. 

Zu S. 210 

V 

3. Niiraddln M. b. as-Saiyjd aS-Sarlf (S. 304) a/- 
Gurganl starb 838/1434 in Slriiz. 

r. Ai'drtvra (Cant?) fi 'l-mcm(iq y Cmt.: n. v. as-Safawt (st 953/1546) 
noch Selim A707. — b. v. Hiclr b. M. b. ‘A.. ar-R5zi al-Gulndl Mosul 
108, 111, 3 . — 4. K. fi 'r-radd *a/,i t r-Kawdfi& <lem SullSn Murad II. 
gewidmet, AS 2224.9 (Schacbt I, 60). 

6. Hu. b. Mu'inaddin al-Maibudi Qadi Mir Mantiql, 
geb. in Maibud, 10 Meilen von Yazdgird, Schuler 
ad-Dauwani’s (s. S. 305), gest. um 904/1498. 

HS III, 4, ri2, Ratuiat alcanna/ 258, Rieu, I’ers. Cat III, 1077; nach 
Lubb ai-ttniQrlfi (BUhilr 6) f. 106a wurde er 910/1504 aul Bcfehl SUh Ism.s 
in Vazd hingerichtet; nach Kiyatf al'ulamU* starb er 912/1506. 1 . Muft* 

/afar maqafui hikmat falasifat a l- Aral al-musamma Oft mi Gc/lti limit , pers. 
Rieu II, 812, Hodl. I’ers, 414, Chanikov 154c (Met. As. V, 262), nr. Vat. 
V. Borg. 265,2, I*riac. 126(f). — 2. al-IZidaya Einleitung in die I'hilosophie, 
Cambr. Suppl. 1318. — 3. Sark Hi day at al-hikma I, 840. — 5. pers. Sark 
Ditvan c A/i I, 938 zu 74. — 6. Briefe KrafTt S. 27. — 7. Gl. zu eioem 
ungenanntcn Cmt.(3?)v. NizHroaddin ‘Abdaltjaiy b. ‘AbdalwahhSb al-Husainf 
al-Alrafl al-Gurgfini, Zeitgenossen deB Slh Tahmlsp, Mesh. I, 32, gB . 


§ 10 . Die Politik 

3. Die anon. Verwaltungsgeograpkic, bes. Syriens und Agyplens, verr. 
^56/1452, Kaukab al-mvlk ivamaukib at-Turk noch Cambr. 954, Sehld C A. 
2709,5 (bis Tcil I, 15). 


Zu S. 211 

§ 11 . Mathematik und Physik 

2, s. S. 273, 2a. 

4. AbuVAla M. b. A. al-Bihisti um 908/1502. 



Zu S. 211,212. io. Politik, ii. Mathematik u. Physik 295 

I. Mil la budda Itl-faqih min al-hisTib noch Bat. Sappl. 610. — 5. ar- 
R. fi 'l-Ifisab wal-gabr ’ival-muqTibala Mesh. XVII, 17^,. 

5. Giyataddln Gammed b. Mal.imud al-Kitii , einer 
der Hofastronomen Ulug Begs, in dessen Dienst er 
S30/1427 getreten war, nachdem er 818/1416 noch 
fur den Fiirsten der Oara Qoyunlu Sultan Iskender 
gearbeitet hatte. 

Rleu, Per*. Cat. 869, Suter 173, Krause S. 510, nr. 429, Barthold, 
Ulug Beg 163. 1. AfiftAh al-husjab fi 'l-kisab^ voll. 3. Gum. 1 , 830/2. 3. 

1427, noch Paris 5020, Dorn 131, Stockh. 26, Serii 3479, NO 2967, McSh. 
XVII, 54 ues> *^87, Bank. Hdl. 798, RarnpCr 1 , 41S,^. — Auszng 

Tul/iU al-M. noch Stockh. 25, Garullah 1460, Mosul 132, i 86. 32 , 274. 
Cbers. der Vorrede v. Woepcke, in Passages rel, a des sommat. de series de 
calcul, Romo 1864. — 2. ar-R. al-kamallyo odor Sul lam as-sama' noch 
Welieddin 2324.5, As'nd 2034,3, Mesh. XVII, 36, ni , gedr. in Afugmtfy Teheran 
1306, lith. cb. 1290; pers. Cmt. v. l A. al-QOsgl (S. 235) Bodl. £th6 272,3, 
s. Suter 178. — 3. AfiftSh al-asbab fi c ilm at-sig M 5 ?ul 120, 306. — 
4. Zlg t llaqani fi takmili Zlg Jl/fUni AS 2692,53/5, s. A. Zeki Validi, 
(ieogr. Ztschr. 1934, 367. — 5. ar- A’. al-Mtihipya fi 'slifrrag muftif da'ira 
Teh. II, 642.4, Mesh. XVII, 5 2 i|fl2- — 6. R. dar sUftt * asfurlab Mesh. 
XVII, 28,34. —- f. Jt.fi Mdrifat smut al-qibla min da'ira Hindiya ma l rSfa 
eb. — 8. Nnthat a!-liadiPiq, flber das Astrolab Tabaq al-manUtiq und den 
Lank al-itti(alat (HJJ IV, 155) Ind. Off. RB 210. — 9. Berechnung der 
Zahl ?r, Stamb. Armcemus. 756, fieri, sim. 60. — 10. Nata'ig al-haqiPiq in 
Afagmtf, TeherSn 1306. — 11. Wuguh al-^amal vscuj-ciarb fi' 1 -tafrt ivat-turab 
eb. — 1 1 . R. fi 'stifyrug a/-qu(r al-muhit eb. — 13. R. Jlhaqat an-Nuzha 
eb. — 14. R. fi 'stiff rag gaib daraga vsHhida eb. 

6. Kamaladdln v a. ’ 1 -H. al-Farisi , ein Zeitgenosse 
des Qutbaddln aS-SlrazI, gest. um 720/1320. 

HIj[ 3681 ohne Datum, Suter 382. I. A'. Tanqlh al-matiapr lidaivi 
’ l-ab(ar wal-bastPir , Cmt. zu b. al-HaiJnms Optik, s. I, 853. — 2. Tadkirat 
al-ahbab fi baySn at-tafiUbb, iiber befreundete Zahlen, Kdpr. I, 941,3- — 

3. sisiis al-qawiPid fi vqUl al-fawiPid s. S. 215, 1, la, Kbpr. I, 941,,. — 

4. al-BaqdPir fl t ilm al-martafir fi 'l-ltikma AS 2451, As c ad 2006. — 

5. Bemerkuogen zur 13. Afaqa/a eines Werks von Nasiraddin a^-Tflst Lcid. 1031. 

7. e Imadaddin Ya. b. A. KdSs.nl (Ks§l) al-Qadl 
schrieb 744/1343 in Isfahan; 



296 


3. Bucli. 5. Iran und Turin 


I. Lubdb al-hisTib Mesh. XVII, 4S, J5( ,. — Miftaij n/. ( itliim, I, 

295 (515). — 3. Hall al-P/itfitJa/ al/a/l auradahTi sahib al-Idah Wl 7 td/iib 
al’Miftnh eb. — 4. //«W/|w 'alii sat/i A’. .itl>V> itl-kih[. I, S49. 

S. As-Salfthl schrieb 735/1334 bir den Wezlr 
Imadaddln : 

Mul} to far as-Salalfi fi T-misHka MiSli. XVII, 

9. AbuTHaggag Yu. b. S. an-Xisaburi schrieb 
vor 843/1439: 

JJm/h£ a(-tilab bil-baft*if fi V/« al-fiuib I.oul. 1033, s. Sutcr 504. 


§ 12 . Die Astronomie 

1. Outbaddln Mahmud b. Mas'ud') b. Muslih 
aS-Slrilst, gest. am 4. Ram. 710/26. 1. 1311. 

Zu S. 212 

As-Subkt, Tab. VI, 248, DA” IV, 339, No. 924, Suyuti, Dnyya 3S9, 
T 5 skuprlzr.de, At if HA as-sa'Uila I, 164, a 5 -Sauk 5 nI, al-Iiadr II, 299/300, 
7 V» 7 . tan. 59, Wiist. Ar*te 247, Suter 387. — 1. NihTtyal ttl-idrak fi dirAyaf 
al-aflak , voll. Sa*b 5 n 68o/Nov.-Dez. 1281, 1 . Paris 2517/8, ferner Hor. Pal. 
290, Ind. OIF. 7693 (frgm.), Manch. 751 N, Selim. 381, Kbpr. 956/7, b’aiz. 
1349, Pertew P.381, D&miid Ibr. 851, LiSleli 2145, Veil II, 221, Serai 3333/4, 
3336, (Krause 387), Mosul 71, 3fl8 , 235, t38 , Kairo' V, 225, Asaf. II, 1 2 14,211s Hank. 
2060/1 ( 7 V*. an-Naw. 166) s. E. Wiedemaun, Cbcr die Gestalt, Page u. 
Bewegung der Erdc usw. Arch. f. Gcsch. d. Nat. u. d. Tcchn. Ill, 395, 422, 
ders. Zu den optischen Keontnissen des Q. ai-S. eb. 187/93, SllMPhS XI.IV 
Beitr. XXVII, 29/35. — 2 - at-Tiihfa abSthlya f'ldtaPa, aus 1 umgearbeilet 
und dem Amiu 5 ah M. b. as-Sadr os-Sa'ld Tagaddfn Mu'izz b. 'I'iUiir 684/ 
1285 in SirJU gewidmet und nach ihm benannt ( 1 IIJ 11,229), noch Bcrl. Oct. 
3363, Bodl. I, 924, Flor. Pal. 306, Cactani 30, 41, 12 Stamb. Hdss. bei 
Krause No. 2, RSinpUr I, 421, 8/10, Bank. 1013, Asaf. I, 794**, Bflh&r 
348. — Cmt. v. ‘A. al-QOsgi (S. 234) noch Kairo 1 V, 223. — 7 = 6. — 
II. Durrat ut-tlig ligttrrat a>l-<iubag (Pl-kikma^ pers. Encyklopfldie der Philo 


1) = 0 ) Kamilladdln Mas'ud as-Sir5zl, dessen Jf Aliya W<? A\ al-tnaghnl 
a l- mu (la 7, Pet. AM Buch. 924. 



Zu S. 212, 213. 12. Die Astronomie 


297 

sophie fitr den Emtr Dul> 5 £, Sohn ties Fll Sah b. Rusuunsah aus dcr Ishaq- 
abad-Dynnstie von BiyS-Pas im westl. Gilan, Berl. pers. 349, Wien 24, Hamb. 
225 (2. Fann der 4. G'ttm/a, math. Astronomie), Rieu, pers. Cat. 434, Ethi, 
Ind. OlT. 2219, l f lor. Laur. 28, KOpr. 867 (wo falsch dlbd* and ar.), AS 

2405, Bank. IX, 906, s. Wiener Jabrb. 88, Anz. 17/21, Mil. As. II, 57. _ 

12. Fath al-manndn fl tafslr al-Qor'dn Kairo 2 I, 56.— 14. Zu seinen Anm. 
zu der anon. Schrift ft Ifarakat ad-dahraga ilfy, Yeni 11 , 221,3, s. E. Wiedemann 
Dber einc Schrift fiber die Bewegung des Rollcns und die Beziehung zivischen 
dem Graden und GekrUmmlen v. M. b. M. as-S., Beitr. 71, SBMl’hS 58/9 
(1926/7), 219/24. — 15. Sark Muftlasar A al-Htyib I, 537. — 16. Sarh at- 
Mi fish 1,515.— 17. //ftiyBr{ 3 t)i Mu^affarly pers. Astronomie, Auszug aus I, 
Pet. Ros. Inst. No. 124, AS 2574/5, Fatih 5302,,, NO 2773, Serai 3310/1, 
Krause 3. — t8. Sarh al-A'assdfl. 508.— 19 .Sarh Hikmat almoin I, 847. — 
20. Sarh Hikmat al-isrilq I, 782 (Ritter ltd. XXIV, 276/7). — 21. Fn c aJtu 
fald (alum , Gl. zu at-'I'Osfs Tadkira 1 , 931.— 22. Pers, Cberx. v. Tllst’s Euklid- 
ausgabe I, 929. — 23. J/dsiya t a/a'/-/]drilt I, 8t6. — 24. Sarh ai-Iidrdt 
eb. 8x7.— 25. Mu skil al-frdb Rttinpnr 1 , 57*. — 26. A’, ft /that al-wdgib, 
dazu Gl. v. Ibr. b. M. ‘Arabsah ablsfariPinf eb. 435m — 27. A'. f'rs-Ndr 
al-Fdrisl eb. 481^. — 28. Bearbeitung dcs az-Zlg al-gadUl ar-Ridwdnl 
Berl. Fol. 3902. — 29. as-Zlg as-su/tilnl (o. a. v. M. C A. Samsaddln al* 
Bulidrl ib) pers. Teh. II, 184. — 30. Pers. Ob. von 'plsl’s Ausg. JerElemente 
Euklid* Yeni 796 (Krause 6). 

i a. H. b. M. SargS&h al-Astarabadl , gest. 715/1315. 

A*. al-Ma/ali 1 mit Cmt. Sarh hikmat MatTilf- al-aniddr , iiber Astronomie, 
Berl. Oct. 1487. 

ib. M. e A. b. Mub&raksah Samsaddln Mirak al- 
Buhttrl , gest. urn 740/1340. 

Sutcr 161, No. 397, n. So, Nachtr. 177. I. Sarh Hikmat attain I, 
863. — 3. Zl£ Sams a l- A fit nag* im. aus dem Pers. (AS 2694) ins Gricch. 
iibers., Flor. Laur. Pi. XXVIII, s. Usener, Ad hist, astron. symbola (Bonner 
Programm 1876) 15, 21, 22, — 4. Sarfr Hiddyat al-hikma I, 839/40. — 
5. Sarh .likd/ at-ta*sls I, S50. — 6. Sarh ai-Mitlaf}has I, 865. 

ic. Abu M. c Ata b. A. b. M. b. HwSga GazI 
as-Scimarqandi schrieb 764/1362 fur den mongolischen 
Prinzen Tschenn-hsi-wou*tsing aus der Dynastie Yuan : 

Abh. iiber Zeitrechnung mit ostronom. Tafeln, Paris 6040 (Autograph^ 
mit mongol. Anmm. und chines. Tite 



3. Buch. 5. Iran und TDrfm 


29S 

Zu S. 213 

3. Ulugbeg b. Sahmh b. Timur, gest. 853/1449. 

Suter, S. 179. W. Barthold, U. u. seine Zeit, deutsch v. \V. Hinz, AKM 
XXI, 1,1935. — 1. Zlfi frufidi tul(Hnl y pcrs. noch Gotha 358, Modi. I, 65,70/1, 
lithe 15*5/8, Rieu 456, Cambr. 214, Inti. Off. lltbe 2233/6, Paris, Blochet 
II, 785/8, As. Soc. Beng. 1485/6, ar. Cb. v. Va. 1 ». ‘A. ar-Uifil'iJr) noch 

1. eid. 1139, I.andb —Br. 165, Bodl. II, 273, 289,2, I*»d* Off. 74 *,3, Vat. V. 
249. Flor. Pal. [283 (frgm.), Kairo* V, 261, 315, l'rinc. 137, Teh. II, 1S2, 
Afttfi/ajar Cat. Boustnny 1936, 193. Binae tabulae geographicae, una Nassir 
etldini Persae, altera Ulug Begi Talari, opera et studio J. Gravii nunc prtmum 
pnbl. et cmt. ex Abulfeda aliisque Arabum Oeographis illustr. I.ugcl. Bat. 
164S, id. utraque lingua ar. cum interpretatione lat. l.ondini 1652. Tabulae 
longitudinis et latitudinis stellarum fixarum cx observationc Ulug Beghi, ex 
tribus mss. pen. ed. Th. Hyde, Oxon. 1665. Prolegoincnes des Tables 
Astronomiques de Ouloug-Beg, publ. p. L. P. E. A. S6dillot, Paris 1847, 
trad, et cmt. cb. 1S53, E. Ball Knohel, Ulugh Hags Catalogue of Stars, 
revised from alt Pers. Mss. existing in Great Britain with a Vocabulary of 
Ters. and Ar. Words, Washington 1917, Carnegie Inst. Coll. No. 250. 
Revidicrte Atisgabe v. Mazhar b. M. (tftrP h. Balia* ad-Dln ‘A. in Slr 5 z 
961—8/1554—61, As. Soc. B. i486. — Commen tare: a. pers. v. ‘Abdal'ali 
h. M. b. Hu. al-Bargandl (S. 319) noch Ethc IO 2237/9, Bodl. 1520, Cambr. 
Kings Coll. 238, M 61 . As. V, 252, As. Soc. B. I487ff. — b. v. Miram OelebI 
(s. S. 447) im Auftrag B5ye2ids rerf., Paris a. f. pers. 171, AS 2697. — 
c. tttrk. v. M. t'elebt, gest. um 1640, Bair lit 204. — d. v. MahmOd b. ‘Ar. 
al-Cfl Bcrl. Oct. 3149. — Bearbeitung u. < 1 . T. ad-Durr an-nafim fl taskll 
at’tapvlm v. Zain ad-Dln ‘Ar. as-S*lihl ad-DimaSq! Goth. 1377, 2, l.eipz. 
811, Bodl. I, 998, II, 288, 2, 289, I, Cambr. Suppl. 310, nach Lcid. 1140, 
Bodl. II, 277, Brill—II. *281, 2 511 und III, 197, 490 aber v. TaqI 
ad-Din M. b. Ma'iUf, gest. 993/1585, nach Berl. 5757 v.‘Ar. b. Bannfia al- 
Gauhari as-Silihf = (?) Tadkirat alfahlm fl ( amaf at-taqwlm Mosul 178, 123. 

3. In diese Periode gehort vielleicht auch Nuraddln 
a. ’ 1 -Q. e A. b. A. al-Ball it. 

Suter 177, n. 1. al-Mudkai fi 'i/m an-ttugilnt AS 2702, Kairo 1 V, 316.— 

2. at-Tcimad fl bayan anna's-tamajval bigair l atnad Asaf. I, 536, )W) . 


§ 14 . Die Medizin 

1 a. Nagmaddin Mahmud b. Diya addin Ilyas a$- 
Strazl , angesehner Theolog und Arzt, gest. 730/ 
1330 in §Ir5z. 



Zu S. 213, 214. 14. Medizin 


299 


1. Al-HTtivl fl c i/m at-tat/awl (al-ffHwl df-faglr) Berl. 6324, Qu. 1406. 

Gotha 1943, I-eicl. 1376, Paris 5107, Br. Mus. Suppt. S08, NO 3499/3502, 
Welleddtn 2495, Kiipr. 197, Bniriit 295, Mosul 129,,,,, 236, IW , Bank. IV, 
67, As. Soc. Beng. S3, Ramp&r I. 474,34/5, H, 920.3,3.454 (af-soglr u. 

dl-iahlr) y daraus Part V, Les mddecines composes, 6d. avcc trad, frang., 
notes et glossaire par P. Guigues (These Paris), Beyrouth 1902. — 2. A’. ft 
'/•Rah Mosul 34, 134.4. — 3. R. Talgtya RSmpUr I, 478,,, 710. 

ib. Mas 4 ud b. M. as-Si£asi schrieb vor 734/1334 : 

IJatja'iq asrilr at-(ibfi, ein Lexikon der Medizin, Berl. 6326, Br. Mus. 
Or. 5858,3 (DL 45), Vat. V. Borg. 260.3, Kairo' VI, 36, MeSb. XVI, 14.44, 
Bank. IV, 68, i, RampQr I, 467,7, Asaf. II, 922. 

ic. A. b. M. b. Q. al-Mutatabbib al'Kil&nl wid- 
mete dem Han des Qypcaq Mahmud Galsladdln Gani 
Bek (741 — 58/1340—57): 

Cmt. zu Hippokrates* Aphorismen Br. Mus. Or. 5939 (DL 42). 

id. Ibr. al-KasH schrieb vor 785/1383; 

IVasifil a/-rt<ttffl/ i /8 mastfU aZ-fufSl (des Hippokrates) Mesh. XVI, 
40,,03, Cmt. v. ‘Abdarrahlm a$-Tablb aus dem genannteu Jahr, HIJ VI, 436, I422 |« 

ie. e A. b. M. b. e Al. al-Abzarl schrieb 795/1393: 

AZ-Mufatasar fi '(•tibb Teh. II, 523. 

2. Burhanaddln Nafls b. e Iwad al-Kir muni, der 
aus seiner Heimat Kirman nach Samarqand gezogen 
und dort Leibarzt Ulug Begs geworden war, schrieb; 

I. SarA al-Asb 8 .b wal- c aZ 8 mat y verf. 827/1424, I, 895. — 2. Sarh 
al-AfEgit, verf. 841/1437, I, 825. — 3. Sarh al-amrTui al-gui'lya min fuptl 
JbbuqrOf Cambr. Suppl. 90, Dam. Z. 87,33, Sbath 702. — 4. Tafsir al- c i/al 
teffasbab al-amraf Bed. Oct. 2916, Munch. 830. 


§ 15 . Die Jagd 

s. u. S. 225. 



300 


3. Buch. 5. Iran und To ran 


Zu S. 214 § 16 . Geheimwissenschaften 

1. s. I, 866, 8. 

2. Giyataddin al-Isfahdni. 

I. Axrar al-fturHf Asaf. II, 1674. — 2. (laxrSxt al-amiu cl*. — 
3. MatHlib al-hiuTtf eb. 1676. 

3. M. b. Mahmud b. Dihdiir as-Sirazi . 

I. MafTitih al-nta^Mu] A^af. II, I(jSo i177 , l682 MS8 . — 2. »:i-Maqxad 
al-tiqitl oder Ahvilh al-bast cl>. 


$ 17 . Encyklopddie und Polyhistorie 

v 

1. Ubaidallah b. Mas'ud b. Tag as-Sarla Mah- 
mud b. Sadr as-Sarla A. (I, 653) b. Gamaladdln b. 
'Ubaidallah b. Ibr. b. A. al-Mali bub 1 al-Bulmri al- 
Hanafi Sadr as-Sarfa at-Tdnl y den b. Battuta (Paris 
III, 28) 733/1333 in Buhara traf, wohin er aus dem 
'Iraq gekommen war, starb 747/1346. 

Tii£ at-tarUgiw 16S, HH II, 515, VI, 443, VI, 373, 460 fal«ch: st. 
745 - — I. Ta'dll al'ttlnw nodi Kopr. 797, QlliS *A. 507, Sulaim. 749, 
Hamid. 721, Ttlnis, Zait. Ill, 13ti3os* — 2 - Tanqlk al-uiul , Neubearbeiluug 
der Usfll al-PazdawIs (I, 637) mit Rilcksicht auf b. al-l.lSgib I, 537, noch 
Manch. 160, Bol. 134, Pet. AM Buch. 297/8, Qilic ‘A. 28ft, Selim .\ya25i, 
AS 952/3, THnis, Zait. IV, 33. l820 , Kairo* I, 381, Hank. XIX, 1, « 5 * 3 / 4 > 
RampBr I, 269.^,,, lith. Dehli 1267 mit a und b. — Comment are: 
a. at- Tandxh fl hall fawSm'ul at~T. v. Verf. nocli Lcipz. 343, Ileul. ZS VI, 
230,e, U PP S - II, *64* Pari* 6345/6, 6386 (GL), Brill—H. 1 447, *813/4, Bol. 
* 35 / 7 , Pet - AMK 927, Buch. 302/3, TaSkent 93, Yeni 317, AS 934/9, 
Ragib 372/3, NO 1303/10, K6pr. 481/4, Lttlcli 691/703, Sulaim. 356/7, 
Kairo* I, 381, Dam. c Um. 58,03,,.,, Mosul 24, M , 6 i„ Mi Pei. 55, Aligarh 1085, 
Asaf. I, 92„u, Calc. Medr. 304, gedr. Calcutta 1245, 1278, 1309 (cd. 
MaulSna 'Abdarrahim), mit b Kasan 1902, rait 1 > und y, 0 K. 1324; anon. 
Gl. Bol. 138. — b. at'Talwih fl kaif liaqa’iq af-T., eigentlieh Supcrcmt. 
zu a, v. at-TaftKz 5 nf (No. 2) noch Mdnch. 310, Wien 1775, Ileul. ZS X, 



Zu S. 214, 215. 17. Encyklopadie und Polyhistorie 301 


Si, Haupt 171, Paris 6410, Bol. 139, Cambr. Suppl. 329, Brill—H.‘ 448, 
2S13, Pet. AM Bucli. 299, Fas, Qar. 1411, QitiC C A. 285, Sulaim. 353/S, 
Selim Aga 250, Qalq. D. 28, Rigib 368/71, AS 959/61, Kdpr. 475/80, 
IjUeli 692/6, Va. Ef. 87, Kairo 2 I, 381,,, Dam. ‘Um. 59,00/7, Teh. Sip. I, 
559/61, Mesh. VI, 1,2131 BeS. 49*1 559 i Asaf. I, 60^,<f, KSmpur I, 268,^3, 
Hank. XIX, 1, 1517/21, Calc. Medr. 304, gedr. noch Lucknow 12S7, Stam- 
bul 1310, K. 1327. — Olessen: a. v. seinem Urenkel Sa'daddln (S. 308), 

Calc. Medr. 304, Bank. XIX, 1, 1523/4, Tunis, Zait. IV, 13, 1T75 . - MU. V. 

MaulanSztldc 'Otman al-IIiUPl, st. 917/1511, s. IIU I, 407. — ( 9 . v. Molln 
Ilosrau (S. 226) noch R&gib 375/6, NO 1311, I.&lell 707. — y. v. H. al- 
Fanarl (S. 229) noch Alger 974, AS 962/3, Sulaim. 358/9, Ragib 378, NO 
1312/4, Kdpr. 485, Lilleh 708, Selim Ag2 256, Qilifi e A. 291/2, Tunis, Zait. 
IV, 12,,273, Dam. ‘Um. 59 yw/a> MO?ul i4o„ fl „ Pes. 617, Bank. XIX, i, 1522. — 

b. v. 'Abdalhnklm as-Siyillkntl (S. 417) noch Manch. 163, Lalell 709/10, 
I'es. 577, RilmpHr I, 270,3,, Asaf. I, 92,33, Supergl. v. M. Lahori Rampurl, 
270,33, Bank. XIX, I, 1525, v. A. b. S. Asaf. I, 92^ 0 , gedr. Ind. 1229. — 
1. at - 7 \njlh bi^awHmid at-T. v. nl-Labib noch Pet. AMK 927, Asaf. I, 90, )25 . — 
x. anon, noch Bol. 140/1. — A. v. b. KamSlpXSa (S. 449) I^Slell 706, 
Sulaim. 1046, Ragib 379/S0, TQnis, Zait. IV, 13,1774, Asaf. I, 92,33. — 
/z. v. Mansur Ef. iAleli 711/3. — v. v. Mu'in at-Taufi eb. 716,3. — $. v. 
al-Bahlawl i/ili£ < A. 289. — 0. v. as-SutHnl eb. 290. — x. v. Halil b. H. 
a. ’ 1 -Falali NO 1305. — p. v. al-Herewi Rlgib 374. — a. v. H. at-Tanh^i 
eb. 377. — r. at-Tar$ih v. as-SlwIsl eb. 381. — v. v. yalid al-Aiharl 
(S. 22) <Jilic C A. 303. — 4 - dt-Tahoih v. Saifaddin A. b. Qutbaddin Ya. 
Saih al-islitm RttmpUr I, 269,33. — d. v. ‘OtmSn Ef. AtpdzSri Ya. Ef. 86. — 

c. Daftlrat al-itqba v. Yu. b. Gunaid A 1 >I Celcbl at-TuqffU (st. 904/1498, 
S. 227) Tunis, Zait. IV, I2o, 2052 / 4 , Calc. Medr. 306, gedr. Calcutta 1245, 
Lucknow 1304. — f. Ta£yir at-Tanqih v. b. IvamalpSiS noch Heid. ZSVI, 
215, Ragib 367, Laleli 689, DSmadzidc 630, Qilie 'A. 284, Sulaim. 350/1, 
Kairo 2 I, 380, Mtyul 78,3, RampUr I, 268, t8 , gedr. Stambul 1309. — 
4. lU-Muqaddamat al-arlxf mit Cmt. r. Ism. b. M. b. Musuffl al-QOnaw! 
(st. 1195/1781) Wien 1539. — 5. Arba^Ttna hadlLan Kairo 2 1 ,85. — 8. FatlfwJ 
AfthmriPtutnaJir Asaf. II, 1058,4,,. 

Zu S. 215 

2. Sa'daddln Mas c ud (Mahmud) b. c O. at-Taftdznnl , 
gest. 21. Muh. 792/10. 1. 1390, angeblich aus Kum- 
mer dariiber, dass Timur ihm den al-Gurgani vorge- 
zogen hatte. 

DK IV, 337, No. 903 (nur Namen), Suyu£, Bugya 391, 'JaSkdprlzade 
Mifrth I, 165, b. aI-‘ImSd, §D VI, 319/22, 1 ). al-Qadl Durrat al-higcll II, 
320 (nur Zitat aus b. H&ldan, der eine Schrift t-rncfqUl von ihm in 



302 


3. Buch. 5. Iran und Turan 


Agypten gesehn hntte) aS-Sauk2m, al-Badr IT, 3 ° 3 / 5 » A \%udat al-gannat 
309, Four. bah. 56, Browne, Lit. Hist. Ill, 353 ' Storey, Pcrs. Lit. I, 9, 
1. Txhdib al-mantiq voal-kalam, voll. in Samarqand im Ragab 789/Juli— Aug. 
1386, noch Paris 1596,4, 6293, I'pps. II, 230.,, Br. Mus. Suppl. 1208, 
ix, Cambr. Suppl. 1340, Manch. 3S6B, Ambr. C 164, ii (RSO VII, 
61a), Vat. V. 1063, Esc. 2 . 260, 2 , Pet. AM 105, iv, AMK 927, Buch. 
306/8, Kairo 3 I, 225, Mosul 84,3, ** 7 2 b 3 i Mesh. Ill, 6 1l3 / s , Asof. II, 
1566^,74, RfimpOr L 287,393, FeL 735, Bat. Suppl. 603 (nur die Logik udT 
Giiyat tahdib al-kalatn Mtlnch. 893, Aligarh 85.50, RampOr I, 435 ,® 1), 
gedr. mit Cmt. Calcutta *243, m ‘ t c i V Dehll 1276, mit Supercnu. v. 
Maulawl IllhlbaljS, Tuhfa'i SahgakSnl, Cawnpore 1296, mit pcrs. Cmt. v. 
G&maladdin M. b. Mahmud ai-SahrastSnt, Lucknow 1247, >302, mit hindast. 
Cmt. v. M. c Ar. CSifpQrl Tauiih at-T Benares 1317. — Commentate 
und Glossen: b. v. seinem Urenkcl A. b. Ya. at-T. (S. 308) noch Manch. 
387A,393E, Dam. Z. 71, 14. — c. v. ad-DauwanJ (S. 305) noch Gdtt. Asch 
67, Br. Mus. 544,2, 1514,2, Iod. Off. 539/42, 5 & 7 » Paris 5797 , Upps. II, 200, 
Pet. Dorn 94, AMK 927, Buch. 309/12, Kasan 97, RSgib 894/5, 1478, 10 , 
NO 2542, 2733/4, Selim. 693, 7*2/3, Kdpr. 915, Sulaim. 807, Mesh. Ill, 
I 7«4/at Aligarh 82„ 08B ^, Asaf. II, 1720,,3,,, Bank. XXI, 2880/2, Rlmptlr I, 
452, 149, gedr. I.ucknow 1288, 1293, Cawnpore 1317 (mit ( 3 ), Kinleitung 
mit Gl. v. M. ‘Abdalhaiy al-Laknawi (S. 503) in Maguirfu, Lucknow 13x2, 
Einl. mit Gi. v. Mfr Zahid (S. 421) dazu al-Qanl al-muhif fJmTi yattf-allaq 
bit'll al-mifallaf vial-basi{ v. M. c Abdalhallm al-Laknawl, S. 502, Lucknow 
1288, *293, (auch in Bahr al-*UlBms Gl. zu Mir ZShid, at~Ta{auwurdt ivaf- 
/aqdiq 3 (, *875, S. 54), v.^btlal'ttll b. Bahr al-'Ulflm (S. 4*2), QadI Mubarak 
und Randnoten v. M. ‘A. Bihari, Cawnpore 1317. — Glossen: x. v. Mir 
a. 'l-Fath b. Ma^dAm Sa‘tdt (unter Daulatiah von der Krini, 958—85/155*—77) 
noch Brill—H. 1 267, 2 483, Pet. AMK 927, AS 2492, Qilii C A. 640, Selim 
AgS 691, Ragib 896, NO 2543, 2732, Bank. XXL, 2283/6. — Dazu Super- 
glossen: ««. v. Welreddln Ef. Ya. Ef. 212. — ( 3 ( 3 . v. M. b. al-HSgg 
Humaid al-KaffawI Selim Ag 5 692. — yy. Tcfllqat r. Ism. b. Mustafa b. 
Mahmud al-Kalanbawt i) Pet. AMK 927. — S 3 , v. J.I. al-Garidl as-Siyttlu 
Dam. Z. 41, 50, 4. — «. v. Qara IJalil Ef. Qa<h l askar NO 2723, 273*, 
Qilii C A. 640. — p. v. Mir Zahid M. al-IIerewi (st. 1101/16S9 in Kabul, 
S. 530) noch Manch. 387D, Pet. AM Buch. 320, Bank. XXI, 2287/8, gedr. 
Lucknow 1287, 1293, mit Gl. v. M. 'Abdalhaqq HairSbadI, Debit 13*6. — 
Supergl.: ax. v. a. { Aiy 5 S c Abdal*aU, Calcutta 1292. — / 3 / 3 . v. Maulaw: 
c Abdall?akim, Lucknow *300. — yy. v. KamSladdln Manch. 387E. — 
5 S. HSHyat al-hawaH 'z-ZUhidiya v. M. ZahUrallah b. M. Gulttm Mustafa 


*) Dessen al-BurhZn fi 7 -mantiq M 5 $ul 79,, s , gedr. Stambul 1253, 
R- al-Itnkun , Stambul 1263, R. al-Adab mit Cmt. v. II. Pa&zSdc, eb. *281, 
Wahdat ai-wu^ud Berl. Oct. 2**9, R. fi ’ l-Ktira Rabat 449, ii. 



Zu S. 215, 216. 17. Encyklopadie und Polyhistorie 303 


LaknawS (st. 1256/1840) Bank. XXI, 2296, Uth. Lucknow 1294. — $t. v. 
H. b. GulSm Mustafa al-Laknawi (st. 1198/1783) Bohar 310, ii. Bank. 

XXI, 2292. — v - Qttdl MubSrak b. M. DS 3 im al-FBtllqT Gtipamu’i 
(S. 420, st. 1162/1748), Buhar 310, tii, Bank. XXI, 2289/90. — if if. v. Han 
Moll& M. Hu. Pet. AM Buch. 326. — SB. v. f Imadaddln al* e O{mani al-Labkant 
Aligarh 85*97* ^ an ^* XXI, 2297. — u. v. M. ‘A^Tmciddln b. KifSyatall&k 
al-Gupamu’f al-FSrQql, 12. Jahrh., Bank. XXI, 2291. — xx . v. A. b. C A. b. 
Fathallih al-Husainl as-Sandlll (st. 1200/1785) eb. 2293. — AA v. Maulawl 
M. Mubin (st. 1255/1840) cb. 2294. — /*/*. v. 'Abdafall b. Nizltmaddin 
Bahr al-'ultlm, 13. Jahrh., eb. 2295. — »v. v. GuISm Subhan, 13. Jahrh., eb. 
2298. — y. v. C A1. b. al-Hu. al-Ya2di (st. 1015/1606) nock Brill—H.> 268, 
*484, Pet. AM Buch. 313, Mosul 284,250, Bank. XXI, 2302/3. — i. v. al- 
IIaIV)5lf noch Paris 6377, SelTm. 690, Supcrgl. v. Sa'daddlnzSde, NO 2721.— 
t. v. e Ar. b. Hu. b. Q. b. Hu. b. c Abbls, voll. 1218/1803, Paris 6377. — 
v. ‘Abdalhaiy al-Laknawi, Lucknow 1283. — if. v. $w5ga Mahmud mit 
Supergl. v. Yu. b. M. gin al-QarabJgl Bank. XXI, 2229. — cc. v. Mahmud 
an-Nairizi ai-b'lrtzl, einem Zeitgenossen ad-DauwSnls, Me&h. II, 35,125. — 
e. v. e Al. b. al-Hu. Nagmaddln b. Sihabaddln al-Yazdl (st. 1015/1606, Mull. 
Ill, 40, fnlsch 1019 A'aif al-hugnb 343), verf. 967/1559, noch Br. Mus. 
Suppl. 735, Brill—H. 1 268, *484, Princ. 123, Pet. AM 1926, No. 3, Qilifi 
‘A. 647, MOsul 39 >23 „ Meih. Ill, n, 3 „ 13.45, Pe§. 1731, 1733, RampIIr I, 
45 2 iua/Si As. Soc. Beng. 79, 1729, Buhar 461, i, Cat. Harrassowitz 444, 
No. 38, Gl. eb. 39, gedr. noch Ind. 1269, Madras 1273, Cawnpore 1291, 
Ilaidarnbld 1300, i3 01 * — Glossen: aut. v. NurallSh b. as-Saiyid al-Sarlf 
al-Husainl al-Mar*o2f as-Sustan (st. 1019/1610) BBhar 1299, RSmpur I, 
453,, 50 . — /9(9. v. ‘AbdannabI b. ‘Abdarrastll Ahmadnagarl, Lucknow 1268.— 
yy. v. ‘Abdalhaiy al-Laknawl, eb. 1311. — H. at-TahqtqUt ai-muqtabasa v. 
M. Gulhawt, lilh. Lahore 1316. — «. v. al-'OfcmUm al-GugarStl, 12. Jahrh. 
Bank. XXI, 2304/5. — f. Tahjlb al-mantiq ti!~iafi y Tafhtb ft lark at-T. 
v. 'UbaidallSh b. FadlallSh al-yablsl Fahraddtn (um 1050/1640) noch Paris 
1396.5, Fils, Qar. 1374, Qilifc *A. 664, Kairo 2 I, 224, BairOt 412,2. — 
Glossen: at. v. H. al- c Attar (st. 1250/1834, S. 473) Rabat 436, gedr. 
BQl&q 1226. — /3. v. M. b. *A, Sa c ld at-Tnnisl, Kairo 2 I, 224, zusammen 
mit a Bnlaq 1296. — y. v. Saiyid Walild al-Mutal>alHs ad-Darlr, Bairut 
395. — 3. at-TagriJ as-lafi v. M. b. ‘Arafn ad-DasUql (st. 1230/1815), 
K. *935- — k. Sab 1 at abk&l v. ‘Abdalhaiy b. 'Abdalwahhab al-Husaini (um 
930/1524, von dem 3 Abh. Br. Mus. Or. 6271, DL 5, 11) noch Leid. 1561, 
Manch. 38gA(?), Mefeh. Ill, 35, l2 4, Bank. XXI, 2300. — 1. v. al-Mar ! a&f 
Wallgani *) Alger 1407,,. — q. v. Zainal'&bidiu b. YU. al-KOrSnl (dessen 
Tafstr iOrat al-Ifrlils Qilifi *A. 52) Paris 2351,3. — r. pers, v. GainSladdln 
M. al-Husainl as-Sahrastan! MeSh. Ill, 36,127, gedr. Lucknow 1877, Cawn- 


1) Dessen l f{ntat al-adhUn ft Jin ttl-miian , Alger 48,3, 1407.5. 



304 


3 . Bucli. 5 . Iran und Turan 


pore 1915. — k. v. e Aq. b. Sa c id at-Tn|)tt Kairo 2 I, 169, Mosul 84,,. — 
t. v. 'IsHmaddin Ibr. b. M. al-Isfani’ini (st. 944 / 1537 )* Qilte C A. 665/7, 
Back. XXI, 2319, mit Gl. v. aS-Siritnast Selim Aga 1664. — u. Tag rib 
,11-mar am v. ‘Aq. as-Sanndgt al-Kurdist 5 ni, Bnlltq 1319. — v. v. Ililxatullnh 
al-Husainl Mtr felh Paris 6377, Princ. 124/5. — w. Gl. zu cincm anoti. Cmt. 
v. MirzagSn HabiballSh as-Siraz! (st. 994/1586, S. 414) Paris 6584. — 
x. Gl. v. Qara Da’Sd (unter Selim I, 918—26/1512—20, S.Y 1 ,640, Reseller 
256) mit Supcrgl. v. M. b. ‘Arafa ad-Dasuqi (st. 1230/1815) Kairo 2 I, 223, 
v. a. M. C A 1 . VH. Ef.-zildc NO 2722. — y. anon. Gotha 2194, Milnch. 673,2, 
Paris 6585, Vat. V. 289, BairQt 417, pers. Kthc, Bodl. 1454, As. Soc. Bcng. 
1409/10, II, 514,,. — z. v. 'AbdalbSqi b. M. Mesh. HI, 43,^3. — an. v. a. 
’l-H. b. A. al-GalSl (st. 1079/166S) Br. Mas. Suppl. 987, iii. — bb. @3hi tat 
(in/ilg) al-alkal ab-arbtfa Teil I, Cmt. al-Bavan al-a£lb v. M. C A. c Abdal- 
hallrn al-I.aUnawi, Ind. 1292. — cc. Cmt. zu dem Abschnitt J)Ubitat al- 
Jarfi'if a/-arba { a v. Sultan I;I. Han Ind. 1292, 1294 (Ellis II, 659), Cmt. zu 
dems. v. Mirzagiin Ha hi ball.’Vh Slrltzi u. a. ’l-Fath Sail* al-islilm, M agdal'ul 3 m, 
Bu*urj> C A. und ‘Abdallpilim, Ind. 1273. — dd. Tanqlh al-kat3m zum 2. Toil 
v. Burhilnaddtn Clr M. al-IIusaini, Ind. 1312. — ee. Afti/aftf/af Tahdlb 
al-mautiq v. Db^d b. M. al-Qflrist (urn 1150/1737) Autograph Pet. AMK 
927. — Versifizierung Tajhlb at-Takdlb v. M. I>. a. Bckr b. e A. b. as-Sanf 
al-Maqdis! aS-Ssfi't Kairo 2 I, 224. — 2. Sarh Tafrlf as-Zanganl, verf. 738/ 
1336, I, 497. — 3. Irhliti al-hUdl , verf. 774/1372 in ilwilrizm (s. Cat. Bah&r 
S. 437u) noch Wien 206, Pet. AMK 921. — Cmt.: a. ar-Kalad v. al-Gur- 
£Rni (S. 305) noch Mosul 243,I’et. AMK 931, Teh. I, 104, II, 313. — 
d. at-Tawlih v. M. at-Tibrtzf Amir llfln (um 950/1543) I.eipz. 442(f), 
Kairo 2 II, 90 (wo Anilrgan). — 4 .at-Tarklb al-galtl Manch. 746, anon. Cmt. 
Kairo 2 II, 85, 19S. — 7. udT nl-Muft/ajar fl t iim al-mcfUni Philadelphia 32. 

Zu S. 216 

to. Maqasid at-falibln fl uxul ad-din (fi'l-kalTtm\ odcr Maqdsid al-kalam 
fl c aqa 3 id aldrfdm, voll. 757/1356 (so nach b. al- c ImJd und Cat. BCiliar S. 437) 
TOnis, Zait. Ill, 96, )4S7 , Kairo 2 I, 208, mit Cmt. dcs Verf.s noch Br. Mus. 
Or. 5620 (DI-9), Esc. 2 1293,1477, TOnis, Zait. Ill, 44,1370/8, FIs, Qar. 1602, 
1607, Pet. AMK 943, YenI 745/6, Sulaim. 784/6, Selim AgS 791, Dam. 
Z. 45 GUm. 62) 25, Kairo 2 1 ,191, Mosul I30, l3 3, Teh. II, 94, Mesh. 1 ,47,,52/4, 
86, 28g , Rampar T, 311,238/30, Bank. X, 560, gedr. noch Stambul 1305; Cmt. 
v. M. b. M. ad-Dalagi (st. 950/1544, S. 319) Esc. 2 1498, v. M. b. MahmDd 
Br. Mus. Quart. VI, 55, anon. Teh. II, 139. — 12. &ir{i al-KaUTtf voll. 
im RabPll, 789/Mai 1387.— 13. Sarft al-Miflah voll. in Sara^pt 772/1376.— 
18. Sark al-Burda I, 263. — 19. Sarh A\ fl tastlwCz-zawUya '£-{ai3l Pet. AM 
Buch. 1S7/8. — 20. Sarh Talfris al-gunt? al-lmbir , voll. 785/1383, in Sarahs, 
s. I, 172. — 21. Sarjt Tsogrigi des Porphyrios mit Gl. v. Molls Qul A. C A. 
Dehit 1228. 



Zu S. 215, 216. 17. Encyklopiidie und Polyhistorie 305 

3. 'A. b. M. v (S. 293) al-Gur/ani as-Saiyid as- 
Sari/, geb. im Sa c ban 740/Febr. 1340 zu Tagu bei 
Astarabad, ging 766/1365 nach Herat, um bei Outb 
ad-Dln zu studieren: seines hohen Alters weeen 
vervvies dieser ihn aber an seinen Schuler MubSraksah 
in Agypten. Er blieb indes zunachst in Herat und 
ging dann nach Kirman zu an-Niksarl, der aber vor 
seiner Ankunft 770/1368 starb. Nun studiertc er bei 
M. al-Fanari (st. 834/1430) und ging mit diesem nach 
Agypten, wo er bei Akmal ad-Dln M. b. Mahmud 
(st. 786/1384) hdrte. 776/1374 besuchte er Stambul 
und kehrte dann nach dem Osten zuriick. 779/1377 
stellte at-T^ftSzanl ihn auf dem Schlosse Qasri Zard 
dem Sah Suga c b. Muzaffar vor, und dieser verlieh 
ihm eine Professur in Siraz. Als Timur 789/1387 
diese Stadt eroberte, verwies er ihn nach Samarqand. 
Hier verdrangte er at-Taftazanl durch eine beriihmt 
gevvordene Disputation aus Timurs Gunst. Nach dessen 
Tode S07/1405 kehrte er nach Siraz zuriick und 
starb dort am 6. Rabl e II, 816/7. 7 - I 4 I 3- 

As-Saljihvi, Dm? V, 328/30, SuyTUf, Bugya 351, TiUk&prTzade, MiftZh T, 
167, aS*i>ankanI, Battr I, 488/90, Fata. bah. 53, Magalis al-'uisaq 291, 
A’alaJnit 106, Randal al-gantiM 497, Had. al-IIan. 310, Browne, Lit. Hist. 
Ill, 355, Storey, Pens. Lit. I, 36. — 2. Ta'rlfUt noch I^ipz. 5, Haupt 46. 
242, Paris 4259/61, Vat. V. 1236, Cambr. Suppl. 315, Pet. AMK 926, Buch. 
250/1, Selim AgS 230, Kairo 2 II, 8, BairOt 385/6, Mosul 68.239, 292.3 (Ta'Xrif 
al^ulBtn) Kairo 2 I, 224 ( Ta'rif al - 1 ihn f?[-ntantiq\ Aligarh 135,, (Hudud 
al-asytf), RainpHr I, 508-23, Bank. XX, 1992, gedr. noch Siambul 1253, 1265, 
1300, K. 1306 (xusammen mit b. ‘Arabl's Tcfrlfat), 1321, *• de Sacy, Not. 
ct Extr. X, 1/93. — 4. Tohqiq al-kulllySl noch Manch. 396B. — 7 - ar ~R- 
iit-Sartfiyti ft qatoTfid a/-bah[ (Him ddab al-munSsara) noch Hanpt 200, 
llerl. 5321a(r), Manch. 393D, gedr. Meerut i860, I.acknow 1288 (mit Gl. v. 
M. *Abdalhaiy al-I .aknawl, S. 503) = al-Adab as-Sarlfiya Bank. XXI, 2406, 
2411, viii. — Co ut in cn t arc : a. al-Adab al-btlq'tya v. a. ’l-Baqa 1 Cau{ al-Islam 
as-Siddlql al-Ciaunpurl (st. 1084/1673, nach Taik. Gaunptir S. 66 

aber 1086/1675) noch Rfimpur I, 64,^3, Bank. XXI, 2407/8, BOhUr 364/6, 
ii. — b. Abhat al-baqiya v. dems. Bank. XXI, 2409, BQhar 365, i. — 
c. ar-RaiTdlya v.‘Abdarrayd b. Mustafa al-GaunpOrl (st. 1083/1672, S. 420, 2a) 
noch Manch. 399, BHh 5 r 461, ii, RSmptlr I, 674/5, Asaf. II, 1572,21, Bank. XXI, 

Urockelmann, Supplement aur GAL II 


20 



306 


3. Buch. 5. Iran und Turan 


2410, gedr. Calcutta 1233, lilh. 1263, mil Gl. at-IIamidiya v. Klb) al-ll. ? 
Debit 1315. — 8. ar-R. al- WalaJiya fi'l-mantiq noch Pet. AMK 933, Dam. 
‘Cm, 80,23, RSmpur I, 707, iibers. v, ‘Isamaddin al-Isfaril’inl Dam. Z. 71, 
15,|, Cmt v. c Ar. al-Amidl eb. 2. — 9. ar-R. al-lfarfiya /* ma ( 3 ni'/-karf 
noch Brill— H. >240, *448, Pet. AMK 930, Kairo 2 II, 197, M«"sal 104, 73,^ 
(ffl-ma'Sni), Mesh. XI, 12,37 (/7 takqlq tna l na'l-Aarf) y ed. I.. <heikho, 
Masriq XXII, 10/7. — 9a. ar-R. al-I/arjlya al-mira'lya Kairo 2 II, 197. — 
IO. R. fl tifSJ al-kadi/ noch KfimpQr I, I26, )2 a, Asaf. I, 630.,.^ = (;) 
ad-Dibdg at-mu<fukkab fl nufrifat uqRl ahUdl/ Selim Aga 1069.4. — 13. str. 

8. I, 504, viii. — 14. = R, f\ kali mat Id ildha ilia 'lldh Wien 1930,1, ss 
R. at-Taukjd Pe§. t82t. 5 . — 32. fjjUdhdt aj-saiif Mukytaddln b. al-Arabi 
Cambr. 37, ed. Fliigel, Defin. 293/8. — 33. Sark ai-Isayllgl I, 842. — 

34. R. ft Baydn niibal al-bi\lra i /3 mudrakdthd Muful 104, 73. M . — 

35. ar-R. al-kubrd fi'l-mantiq , Lucknow 1264, pers. mit pers. Cmt. v. Ibr. 
b. M. at-IsfarS’inl (st. 944/1537, S. 410) As.Soc.Ikng.il, 513. — 35a. ar-R. 
af-fuyrd fi'l-manfiq , aus dcm Pers. (ibcrs. von soinem Eukel M., Mesh. 11 , 7,,^ 
No. 13 der Magmifat rasd'H, K. 1328, S. 280/91 (u. d. T. al-l'sM al-man- 
(iflya). — 36. R. fit-tardid al-infhdll Brill — II. 1 248, 2 457,|j. — 37. as- 
Sarlflya fil-fartiiil Asaf. II, 1746^7^, gedr. Calcutta 1245, mit Gl. v. 
‘Abdalhaiy al-LaknawI, Lucknow 1326. — 38. Barf i Mlr y pers. Formcnlehre 
des Ar., Berl. pers. 180/1, 1186, Paris Blochet II, 931^, Ind. Off. tithe 
2406,,,, Cambr. 176,5, Bodl. 1653/6, Kieu 335, Me 5 h. XII, 33„ u , Bank. 
IX, 769, BnhUr 201, gedr. in Gam?at al-Mttqaddimdt Teheran 12 gg^ ; n 
Magmu'a, Calcutta 1805, lith. Lucknow 1844,1288 (BOI, 147). — 39. A^A«r 

« Mir Cambr. 187,3, Bodl. 1604, 1618. As. Soc. Beng. 1457, II, 561,3. 

44. R. dar O’jilli din , pers. Me£h. I, 41,129- — 4 1 • Baydn tamfU af-manga,tut 
bil-ajyd 3 an-nUriya Manch. 784Q. — 42. Sark al-Kdfiya I, 532. —43. Sark 
al-Inl I, 498. — 44. Sark al- t A7t'3mil al-mi'a 1, 504. 

Zu S. 217 

4. Galsladdin M. b. As c ad ad-Dauwiint asSiddiql 
bekannte sich zur Zwolferschia und starb 907/1501. 

As-Saljawr, Dan* VII, 133, b. al-‘Im*d, $Q VIII, 160 (falsch a. 928), 
al-'AidarUst, au-Nur at-idfr 133/5 (ebenso), a 5 -SaukfinI, Badr II, 130, Ran- 
ddt al-gannat 162, Tdl. tan. 39, Al-KatlSnl, Fihrit al-fahdris I, 143, Kieu, 
Pers. Cat II, 428b, El I, 973. 1. Umnudag a IFu lam noch Kairo 2 VI, 181, 
A$af. II, X 738,33-2$ ,3 8 , RSmpSr I, 698,9,,5, dagegen Radd v. Giyataddin 
Manstlr (st. 949 /XS 4 2 ) S. 414 und Gl. von dems. Mosul 265,5; Takqlq *ur 

9. Frage von M. Amin AsUribadl (»t. 10x3/1624, S. 413) MeSh. Ill, 6, w .— 
2. Ta c rif alHlm noch BSyazId 2137,,,, Katih 5390.5. — 4. = 5. al-Mastiil 
al- c air fi ’ l-kalam (mit biographischer Einleitung und Liste seiner Schriften) 
noch Rlgib 1457,1. — 6. Tafstr al-h'dtika noch Qilit *A. 1024,3- — 
6a. Tafslr tUral al-f&lds, gewidraet dcm Nftsir os-sahnna wal-ljilafa wad- 
dunyl a. 'I-Fath ‘Aq. Sultan, Ind. Off. 1145, RSgib 1457*, Kairo 2 I, 39. — 



Zu S. 217, 218. 17. Encyklopiidie und Polyhistorie 


6b. Tafsir Tiyat 94, I, eb, 41. — 6c. R. fi Tafsir ayat 7^9, A*af. II } 
1744:37nfl' “ 6d. TafOr stir at al-falaq RSgib 145,9. — 6c. Tafsir snrat 
an-NHs eb. 10. — 7. R. ft xmTin Fii x aun MilsU , nach b. *ArabI, noch Berl. 
3399 ,1, paris 626, Inti - ° ff - **46, Manch. 3S4M {at-Tafdil\ Brill—II. 2 364*, 
Tet. AM Buch. 134, Ffltih 5388,3, ‘ASir I, 472,4, Kairo 2 I, 50, Mosul 297, 1^, 
Rlunpur II, 674.473, Cmt v. al-QSri’ al-Iierewi (S. 394) nocli Heid. ZDMG 
91, 382, J’et. AM Buch, 135, Alger 724,2, Karro 1 VII, 26. — 8 = 7. — 
10. R. at-Taugih fl faibik at-tasliya noch Mosul 104, 73,,9, RJmpQr 1,302, 
563. — II. R. fl Iibat al-roilgib al-qadima noch Paris 4673, Esc. 2 1839,1 
(wo aU-wUhid fiir al-w 2 *ib), Bol. 415,1, p ct, AMK 921, Buch. 31,3, Ragib 
1456,,, 1457,41 *478,4, BSyazid 2137*, Fatilj 5390,3, Sulaim. 763,4 Selim Agi 
577/9, Kairo 2 I, App. 21, Dam. Z. 46, 50,* Mosul 96,I09, IJ4 „, 120.395,3, * 2 9 ,i 23 i 
139*31 *58,1241 l8 o, 147 , 24i U4B , Teh. II, 607,5, Mesh. I, 12,,, Pc§. 821, 826, RBmpOr 
I, 3 °*M33, Bflh&r *09, 462, vi, Asaf. II, i2O2„ s 0 ,233. — Commentare u. 
Glossen: a. v. Sadraddln M. aS-§IrIzl (st. 898/1492, dessen eigene R. 
I [but al-wagib Mesh. I, 16,29) Paris 2398, dazu Gl. von seinem Sohn GiySt- 
addln (S. 414, § IO, l) A 'aif al-haqa^iq al-Muhammadlya , Bank. I, 322. — 
b. v. M. b. l A. al-Qarabfigi (st. 942/1535) noch Berl. Oct. 3067, Wien 
* 79 *ne> PcL AMK 921, Buch. 39, Mo$ul 1S0, 147,,, dazu Gl. v. Gamfiladdin 
Mali mild ai-Slrfizl RSmpQr I, 382. — c. v. M. al-MollS al-Hanafl (st. ura 
900/1494 in BubBra, I, 210, S. 287) noch Bol. 415,2, Pet. AMK 921, 
Buch. 34/6, Sulaim. 763,5, Dam. Z. 46, 50,3 (wo al-M. al-H. al-QarabSgi), 
Me8h. I, 12,2, *3,13, dazu Gl. v. Ilablballah al-Slrfiz! MirrUgan (S. 414) noch 
Pet. AMK 921, Buch. 37/8, Alger 627, Mosul 96, 63,2, I46, g6l RampUr I, 
307„4 M . — c. v. b. KamSlpS&a (S. 449) Paris 2399,5. — d. v. Yu. al-Qara- 
b 5 gl, verf. 1003/1594, Cambr. 74,,. — e. v. al-Q 5 z 5 badi Qili£ ‘A. 508. — 
f. v. M. a. ’l-Fath Selim A £5 616. — g. v. SamsaddTo as*Samarqand! eb. 
639. — h. v. Sadraddin al'Buljari (= a ?) Pet. AM Buch. 40. — 1 . v. M. 
Amlo al-UskudSrl (st. 1147/1736, S. 440) EwqSfmin. Brussali M. Tlhir II, 
29. — k. v. MlrzSgfio Baganawl MeSh. I, 31,39. — 1 . v. Qadlzade Garharudi 
eb. 39,120- — m. v - Husainilahi Ardahlli Teh. II, 607,4. — 12. R. Iibat 
al-wugftd al-gadIda noch Pet. AM Buch. 43, Fatih 5390,4, BOhar 462, v, 
Rain pur I, 300, , 5) . — Commentare: a. v. Ilfiggl Mollfi Mahmud at-TibrlzI, 
verf. 970/1562, Mefih. I, I2. 4 . — b. v. Nasrallfih b. M. c Omari Halpll (?), 
Sultan QutbSah gewidmet, eb. 5. — c. Gl. zum Cmt. des Hu. Ardabill (st. 
950/1543) v. M. b. A. Gllakl eb. 13,3. — d. anon. Gl. eb. I2 a . — 12a. A. 
fi Iibat al-wagib al-hllkim tiabt&l an-nask fl ibfal al-qaul bildttikad wal- 
Aulill wat-taiiasufi it/f Vat. V. 1422.3. 

Zu S. 218 

15. A*, fl Ilalq al-chnal (af*U at-UbSd), gewidmet dem Sa'daddln M. 
al-AstarSbidh noch Pet. AM Buch. 423, R 5 £ib 1457,5-81 *478,g, Fatih 539°-3» 
M 5 sul no, 137,,, RampUr I, 304,,79b, Asaf. II, 1736,1a, *744-37H6- — 



3. Buch. 5- Iran und TarSn 


308 

16. A*. fl Afal al-abd (Jibuti) noch Hrill—II.* 496, -1146,5, Tttnis, Zait. 
Ill, 92,)440’5i Selliu. 647,5. — * 7 - A*. 'a/a '/-Muhnkamnt noch Carnbr. Suppl. 
1030 (mit vereckicdenem Anfang). — 18. nl-Arba'una 's-sulfanlya ilft Kairo 2 
I, 87. — 20. Ji. as-Zauru 3 noch Berl. 5162,3, Oct. 1854,2$, BSyazid 2137,2, 
1821^52*/,$3*1 Fatilj 5390,1 ( mit a X R5 b ri,) *457,7* s,, ath * s 99 , Mesh. 

I, 44,140,141 (roil a), gedr. Stambul 1286, K. 1326 (mit 7 V* c /fy< 7 /). —• Com* 
mentare: a. al-HaurU 3 v. Vert noch Manch. 404, Hrill—H. 1 496, *1146,,, 
Pet. AMK 938, Selim AgS 1273,5, *^ af * R 364 p*.iw, RSmpOr I, 341,135, 
346/7, 708, II, 695, daxu Gl. v. lly&s b. ‘Abbls Mollfi Sail)l al-Kurdi Dam. 
Z. 47, 53. — b. v, Kamaladdln M. (Hu. *A.) b. 1 'ahraddin al-Lari, nach 
Hy III, 544 voll. 928/1522, noch Mesh. I, 58. 183 , RampOr I, 347 , 177 , Ranh. 
XIII, 124. — e. v. M. b. C A\ 5 ’ Rftmpnr I, 347, l7B . — f. pcrs. v. SugS'addin 
al-IJusainT, vor 1029/1620, As. Soc. IJeng. 1249. — Dail as-Zauru 3 RSgib 
1478, 15 . — Widerlegung der Z, v. Qutbaddin ,M. b. M. al-Harqani al-Haz- 
ragt ai-Saroanq I.eid. 1588. — 26. R. fi V- 7 'afatnvural', Glossen: b. v. H. 
Ef. al-Aqljisirl (S. 443, 8) Cambr. Suppl. Soi. — c. v. as-Siyalkllti (st. 
1067/1657, S. 417) M. Murad 326. — d. v. ‘Imlld b. YU. b. C A. al-Fflrisi, 
Stambul 1287. — 28. A\ al- YarS'a odcr ar-R. al-Qalamiya noch I.cid. 2 
433/4, BSyazld 2137,5, RSgib 1478,11, Kairo 2 III, 294. — 31. SarA al- 
'Aq&id al'Adndlya odcr al^AqU^id al-Calalf , scin lctztes Werk, voll. 905/ 
1499 in Gairun (III 5 IV, 27), *. S. 290. — 38. A’. ft I/biil nl-gau/tar al-mufdriq 
noch “Asir I, 472,$. — 39. wohl gleich den BSyazld II. gewidmeten pens. 
RutiftySt mit Cmt. des Vcrf.s Nafiz 1530, c Asir 1 ,472,,, Mekh. XV. 25,73. — 
40. A*, a/- Wad 1 Mosul 104, 73.20* — 41. A 1 , fl Bayun fard ul-ain cb. 22. — 
42. ar-R. al-JIalftaliya eb. 23. — 43. Ta'rlf'i/m al-kalam (= 2?) Sulaim. 
1049, 7 , RSgib I457,|j, *478,5. — 44. R- fl Taqum al-Hltn RampHr I, 
449 ,isb. — 45* A. 6 ald.ltya fl mas 3 alat ijflimtl 1 an-nuqidain Asaf. II, 
1720,,,. — 46. R. fl Tahqlq nafs al-avtr eb. 1736,3211a* — 47. A*, ft Usui 
al-Aadlt , gedr. vor at-Tirmidl’s Stman, Lucknow 1876, 1317, Dehli 1302. — 

48. A\ fi 'l-Hikma Calc. Medr. 316 = (?) 'Ain al-kiknta llnhSr 463, v. — 

49. Mtlr al-Aiduya , fiber Gott, Prophetentum und ImSmat, pers. in Magm&a, 
0. O. 1311. — 50. R. muta'alliqa bihaqlqat af-faluA Tiil). 212.5. — 

51. R. fl anna '\-\aldt 1 ala 'l-Murtafd afdal as-salawHl Hank. V, 2, 441, i.— 

52. Genealogie der ar. StSmmc, Abstamtnung und Vcrwandtscliaft des Pro- 
pheten, Paris 4798. —* 53. A*, fl I [bar al-mdhlya walhitwlya Ind. Off. 593, ii, 
HuhSr 463, iv. — 54. Igcuatname Esc. 2 687,,. — 55. Laxcdmi 1 al-ilrdq fl 
makdritn al-aljluq odcr Afflaqt 6 aUlll y pers. Hr. Mus. pcrs. 442b, Ind. Off. 
Kth6 2183/7, Rsg‘6 *478*18, PeS. 973a, Asaf. I, i8 1)22 ft-. — 56. A’, at-Tasdid 
ribqat at-taqlld fl baydn kaun hull min al-maddhib al-arbda 'ala * l-hudd 
lift Vat. V. 1422,4. — 57. al-Httgag al-bahira fi ifhum a (-{a 3 if a al-fdgira 
As c ad 1110. — 58. Nubad min al-kalam 'aid tarifif 'tint al-kalum BSyazId 
21 37*4- — 59 * a l‘Afasdfil al-mantiqlya K. 1328. — 60. al-Gatfr al-asamnt 
Na£af, Sahn. — 61. A’, fl qaulihi kullu kaldmikl kadib, Na&af, Bibl. 'A. 



Zu S. 219, 220. i. Die Philologie 


309 


JjSqSni. — 62. R. 1 *Addict Rilgib 1478^. — 63 . R. Sai/ia wasadil eb. 7_ 

64. R. /? Harvojj al-huruf eb. 16. — 6$. R. i ‘Ardname eb. 17. — 
66. §arh (jatal JJioilga HiJjSti Strati eb. 19. — 67. Tajkira rvatabiira min 
al-hikma cb. 10. — 68. IlTisiya l alH mast? i l al-Kalinf I, 508, 10a. — 
69. Hiiliya i ala '/-Baitfazttl I, 4S1. — 70. Sar^t awTi'il at- '/areaIf I, 742/3 
(tlazu Ragib 1457, 13). 

5. A. b. Ya. b. M. b. Sa'daddin Hafldat-TaJtnzani , 
gest. 916/1510. 

Zu S. 219 

1. Aus/.ug ad-Durr an-nadni min MagmtPat al-Hafid^ Kairo 1 1 , 294, VI, 
183, gedr. K. 1322. — 2. al-Faiv7?id al-farifid Kairo 2 VI, l86. —■ 7. Sark 
jj-Sirilgiya I, 651,(3. — 8. Sark Mirqnt al-wusfil S. 316. 


6. KAPITEL 
Indien 

‘Alxlalhaiy b. l'ahraddin al-Hasani (st. 1341/1923), Nnshat a/-fiawafir 
al-masamt^ wan-tuiwasir , Bd. II, l Ulaml i 3 al-Hind fi'l-qarn at-(amin t Haidara- 
bid 1350. 


Zu S. 220 § 1 . Die Philologie 

v v 

1. Sihabaddln A. b. ^Sarasaddin c O. al-Gaznawi 
ad-Daulatabndl , geb. in Daulatabad im} Dekkan, 
studierte in Dehli, ging wahrend Timurs Einfall in 
Indien nach KalpI und spater nach Gaunpur zum 
Sultan b. Sarql (803—44/1400—40). Dort wurde er 
OberqacU und starb 849/1445, n. a. S48. 

Sab/tat a/-marg(In 39, Abfcad al-nlum 893,* Mufid al-muftl 124, Had. 
al-{fa». 319, Firi&ta II, 595, M. I-Iidayat Hu., El I, 971. 1. (a/-) IrSad (at- 
(Uibin) fi'n-nahw noch Maoch. 743, Me&h. XII, 2,3/4, Te5. I275 1# b. Buhttr 
394, RStnpur I, 528, Asaf. II, 1638,Aligarh 131-24, »3 2 m 8 > As. S° c * ®* 
38. — Cmt.: a. v. Waglhaddrn al-'Alawl al-Gu£aratI, Schiller des Moll5 f Imad 
(st. 998/1590) noch Ratnpnr I, $39,113. — b. v. A. (ML.) b. Sarif al-IJusain 
noch QiliC ‘A. 924, Selim Agfi 1114. — c. v. a. '1-FarJl M. al-Qor&Sl as-Siddiql 
al-Hatsb al-QaawIn! (st. um 940/1533) Bank. XX, 2132. — 2. 40 Traditionen 



3io 


3. Buch. 6 . Indicn 


fiber die Aliden ins Pers. (liters. As. Soc. B. II, 371. — 3. Hahri maNwSfa 
pers. Cmt. zum Qoi^un, Store)', l'ers. Lit. I, 10. — 4. aHAqlda al-hliimiya 
RampQr I, 314U. — 5. Sarh al-Kafiya I, 533 / 4 , V0D andern seincm Vatcr 
zugeschrieben. 


§ 3. Fiqh a. lianlfa 

i. Abu Bekr Ishaq b. Tagaddln C A. b. a. ’1-H. 
A. b. a. Bekr b. a. Said as-Sufi al-Bekrl al-Multiinl 
al-Hanafl um 736/1335. 

I. lluliisat gawakir al-Qor'Ttn fl bay tin unfanl luydt al-fttrqdn , s. Storey, 
Pers. Lit. I, 36. 

i a. Badr b. Tag b. Abdarrahim al-Lahitri , Schuler 
des Diy&'addln as-Sunann, eines Zeitgenossen des 
Nizamaddln Auliya (st. 725/1324). 

Ma(alib aUtmimitibi, hanaf. Ftqh, Rampur I, 554/5, Bank. XIX, 2, 1720. 
Zu S. 221 

4. Oacll Cukan (Cakan) cit-Hindi starb 920/1514 
zu Oiraw in Gugarat. 

HisSnat ar-ritDayat noch Cambr. Suppl. 425, Ind. Off. 276, RUmptir I, 253, 
Asaf. II, 1084.^,,, Buhar 156, Anszug v. as-Saiyid ‘Abdalla^t! Rampfirl, 253. 


§ 4. Qor’anexegese 

1. Ala* (Zain) ad-Dln A. b. A. al-Maha imi al- 
Hindi aus clem Naitistamm in Kukan (Gugarat), 
angeblich ein Nachkomme von Qorasiten, die vor der 
Bedriickung durch Haggag b. Yu. dorthin ausge- 
wandert sein sollen, Anhanger der Wugudlya (Pan- 
theisten im Sinne b. Arabis), starb in Mahaim im 
Gum. I, 835/Jan. 1432. 

Taji. c ulama 1 al-Hind 147, Had. al-Han. 37 1 , Sabkat *1-Margin 89. 
I Tahir ar-rahmtln ilfr noch Berl. Fol. 3116, Ind. Off. 97/8, 1142, Bodl. I, 
47,11,566, Kdpr. II, 14, Fai*. 1796, DSmidiade 75/7, Qilii C A. 17, c Amm£lj*a 



Zu S. 220, 221. 3. Fiqh. 4. Qor 5 anexegese 5. Mystik 311 

Hu. 22, Kairo* I, 357, Mesh. Ill, 13,33/^ Asaf. I, 53 2 a»377/ 8 > g«dr. noch 
Dchlf 1286 (am Kande des Qar'an). — 2. Ir(?at ad-daqZi'iq Bombay o. J.— 
3. '■AtcZuif al-lotfif k . I, 7S9. — 4. al-llusus < atH t»a c na 'n-NusJtx I, 807. 


§ 5. Die Mystik 

1. badlallah b. M. b. Aiyub al-Magawl (benannt 
nach dem Konig Magu, gest. 687/1288) hatte 716/ 
1316 auf der Reise von Dehll nach Multan von dem 
Sail} Ruknaddln a. TFath (st. 735/1335) die Hirqa 
empfangen. 

A l* Fat awl at-xUflya ft tarlqat al-BaktPlya nach seinetn Lehrer Bah&’addln 
a. M. Zaknrfyft’ al-Mnltffnl al-Qorair al-Asadf (geb. 666/1267, Schiller des 
as-Suhrawardi, gest. 653/1254), Leid. 2251, Bodl. I, 321, Paris 1156,3, Yen! 
641, Qilifc ‘A. 488, Auszug al-Umda ival-imf'laqad al-magmB 1 min at- 
< [ 7 mdatain y ^Uttidat al-abr~n- wa t Umdat ni-afrydr v. ‘Ala 5 addln M. al-Hisni 
al'Mufti bi Dimasq, Dam. Z. 59, rrD . 

V t 

ia. "A. b. Sihab ad-Dln al-Husainl al-Hamcidani 
al-Avilr alkablr , geb. 12. Ragab 714/3. 10. 1314, 
kam 781/1379 auf der Flucht vor Timur mit 700 
Jiingern von Hamadan nach KaSmlr. Er starb 786/ 
1383 in Tlrah in YSgistan und wurde zu Huttalan 
in Badahsan begraben. 

Rahman e Ali 148, Safinat al-AttliyU 3 (faLsch st. 770),‘Abdalhaiy, Nuzha, 
87/90, MauDqib pers. Berl. 6, t8 , T. W. Arnold Preaching 2 292, Gr. Ir. Phil. 
II, 349. I. A11 rad fathlya noch Pet AM Buch. 117/120, gedr. Lucknow 1289, 
Cawnpore 1293, Cmt. v. M. Ga'fftf Ga'farl Woglhallah, Lucknow 1289. — 
2. als A\ i xfuqta Pfftih 5377 , 138 a, Bayazld 1819.55b — 3. <£. al-Mawadda 

fi'l-qurba noch Btthar 206. — 4. k. at-Sab c in fl fadit'il amir al-mu'ntinln 
l’ct. AM Buch. 466. — %.an-NUsiff wal-mattsTlfr IncL Off. 1181. — 9. JtiiUta 
Pet. AM Buch. 438, AS 1791,,. — 10. pafrirat al-mulilk s. RosenmUller, 
Analecta Arabtca I, 1825, p. XI, trad, frang. par C. Solvet in Instituts du 
droit Musulman sur la guerre avee les Infidfcles, 1829, pers. Beil. 6, (5 , ‘A 5 ir 
1 , 962, tilrk. Obers. v. SurQrl Ef. Setlm AgH 796. — 11. Malarib al-admUq 
s. I, 464 1 , dazu Wien 1941. — Andre pers. Schriften Berl. 179.5, 2 3 2 -4 i 
235.3, Wien 1942, Ivanow, Cat. Beng. 1380. 

2. Zain ad-Din b. C A. b. A. al-Ma c bari al-Mallbun y 
gest. 928/1522. 



312 


3. Buch. 7. RDmtiirken unci Osmanen 


I. Hid ay at al-atfkiyl r 1 //£ Kairo 2 I, 212, gedr. in Zain ad-l if n b. c Abdal r azu 
al-MalibSrl, Path al-mtPln, HQl 3 q 1287, 191/7. Cmt. a. Ma flak al-.itqiyif von 
seinem Sohn 'Abdal'azI* noch Kairo 2 I. 358, Asaf. I, 388, l7M . —. b. Kifayat 
al-utqiyt? v. a. Bekr b. M. &atta’ ad-Dimyfifi (a. S. 500.4), gedr. K. 1302, 
1304 mit 3 am Rande. — c. Salalim al-ftufala* v. M. an-Nawawi (s. S. 501) 
noch K. 1302. — 2 . Manutma ft hfab aLimUn, Crat. ijSmf at-{iyy7i/: v. M. 
b. ‘O. an-NawawI (s. S. 501) K. 1296. — 3. lviHil al-attliyil* Asaf. I. 358 1Mi , 3 . — 
4. Irsiid al-alibbi? ilil mi Pat (?) al-ajkiyti'' Asaf. Ill, i88„ soo . 


7 . KAPITEL 
Rumttirken und Osmanen 
2 u S. 223 § 1 . Die Philologie 

1 a. H. PiiSa b. "Ala ad-Dln b . al-Aswad an-Nik- 
sarl um 800/1397. 

SN I, 95 (Reseller 17) danach Ta c l. san. 48. 1. al-fftifah fi Sark 

al-MisbSh s. I, 514. — 2. Sarfi Afavail al-arwak s. S. 14. 

ib. Baha Alimga al-Qarawi vor 812/1409. 

Al-Mtfassar&t os-sihriya fi 'Pabvat al-tikriya , ar. WB in pers. Vcrsen 
mit ar. Eiuleitung, Paris 4296. 

ic. HaggI Baba b. Ibr. (S. 195) at- Tusiyawl 
unter Muhammad II (855—86/1451—81). 

5. IItil 3 vat al-i'rZb Paris 4023, 3. 

2. As-Saiyid M. b. as-Saiyid H. b. C A., gest. um 
866/1462. 

&aoii* al-luga, verf. 854/1450 in Adrianopel = (?) ar-A'timiiz ji'l-luya 
al-'arabiya YenI 1126/7 (wo aber 760 als Datum dcs Todes). 

3. Lutfallah b. a. Yu. Molla Celebl , Schuler at- 
Taftazanl’s, um 886/1481. 

I. AfujarrikSt Kairo 2 II, 38. — 2. AfnqadtlimTU al'uliim eb. 

VI, 163. 



Zu S. 223, 224. 1. Philologie. 2. Geschichtschreibung 313 


§ 2. Die Geschichtschreibung 

1. Ya'qub b. Idris an-Nigdi al’Qaranittnl Qara 
Yaqub , gest. 833/1429 in Laranda. 

Brussali M. Tahir, l Ol>n. Mi?ell. I, 397. — lirliq at-tirwllrih nocb 
Berl. Oct. 3001, Esc. 2 1745*, Cambr. Suppl. 63, Pet. AMK 922, Murad 
MollS 1402,,, Halis 1307, As‘ad 2174,3, OSmSd Ibr. 253. 


§ 2a. Der Hadlt 

1. ‘Abdalljamld b. c Ar. al-Angnrl schrieb 763/ 
1362 : 

1. M unyat al-wa?i^ln wagtmyat al-mutta l izin y cine Sauimlung von 4a 

Traditionen, Bol. 253,7, Bri11 —H. 1 5 6 7 i 2 io 66, RStnpur I, 3 6 9»3*o- — 

2. Silk al-gawShir, AMOjul 1x5, 233,3. 

2. M. b. Yu. b. a. Sa'ld schrieb unter Bayazid II 
(886—918/1481 —1512): 

Muhtasar fl t ilm al-haJlt AS 446/7 (Weisw. No. 22). 


Zu S. 224 § 3. Fiqh a. Hanlfa 

1. Mahmud b. A. b. Zahlraddin b. Samsaddln 
al-Larandl al-Hanafi, gest. vor 720/1320. 

DK IV, 321, No. 879, ‘Aq. b. a. ’l-Waffl’, 6 aw. II, 154, Fata. bah. 84. 
IrlSd ar-ragl il&, eigenllich cm Anlrnng *u seinem Irsad uli ' 1 -albZb tin 
mo? r if at at-sawab. 

ia. A. b. M. ar-Ruml al-Hanafi, gest. 717/1317. 

Al-Qatil al-aswab fi ’l-htikm bii-si/ilia wal-mfigab, TSnis, Zftit. IV, 235>23fliu* 

2. ^sa b. M. b. Inang al-Qarasahrl al-Hanafi um 

734 /« 334 - 

Al-Mubtafi fi'l-furlf noch Kairo 2 I, 459 und in der Bibl. des MaulInS 
IJalllallah al-Madras! in Haidar&bad, Tadk. an-Naw. 55 * 



3 14 3 - Buch. y. Rumtiirkcn und Osmanen 

3. Fahraddln ar-Rilml lebte unter Bayazld I (792— 
805/1389—1402) in Mudurna. 

l. Mustamil noch Selim A^ii 452, KiltnpOr I, 251.553, Asaf. 

II, io6o„ 7 . — b. Hf-f tgir nech TCnis, Zait. IV, 243.2,7^8,,. 

3. Badraddin Malimud b. Israll b. Qudl SlmHu(nd) 
war in Kairo von dem Sufi Saiyid Hu. al-Ahlatl fiir 
die Mystik gewonnen worden und nach seiner Rlick- 
kehr nach Agypten hatte er fiir kurze Zeit die Leitung 
seines Ordens iibernommen. Als er das ihm von 
Sultan Musa iibertragene Heeresrichteramt nach des- 
sen Tode (1413) verloren hatte und als Verbannter 
in Iznlq lebte, erhob sein Schuler und ehemaliger 
Hausmeister Mustafa Burkluge zunachst in Aidin, 
dann auf der Halbinsel Oaraburun die Fahne der 
Emporung gegen den Osmanensultan und sammelte 
als Prediger eines mystischen Kommunismus zahlreiche 
Anhanger um sich. Auf die Kunde von seinen Erfolgen 
fioh Badr ad-Din zu Isfendlyar, dem Emir von OararnSn, 
nach Slnob. Von dort fuhr er iiber das Schwarze Meer 
nach der Walachei zu Mirgea. Nach kurzem Aufent- 
halt in Silistria liess er sich in deni sudlich davon 
gelegenen Waldgebiet Agac denizi oder Deli Orman 
nieder und gewann durch seine Sendboten auch in der 
Ebene von Zagra, jenseits des Balqans, Anhanger. Als 
aber der in Seres lagernde Sultan Muhammad Truppen 
gegen ihn sandte, wurde er von seinen Anhangern 
ven*aten und nach Seres abgefuhrt. Auf das Urteil 
des Maulana Burhan ad-Din Haidar b. M., der erst 
vor kurzem aus Herat an den Hof des Sultans ge- 
kommen war, wurde er im Winter 819/1416 auf dem 
Markt von Seres gehenkt. Seine Anhanger in Klein- 
asien, die bei Joh. Dukas Stylarier heissen, mussten 
erst in blutigen Kampfen unterdriickt werden. 



Zu S. 224, 225. 3. Fiqh a. Hanifa 


315 


Zu S. 225 

T&skbprJxSde, Miflah as-sa’Tida II, 148/9, Altosm. anon. Chr. 53/4, : Aiiqp2- 
sSxUdc, cd. Giese S1/2, Sa c d ad-Dln, T 8 £ at-Taw. I, 296/300, MF f. 97/8, Text 
bei Babinger, 1 * 1 . XI, 76/7, Dukas II2(F, Zinkeiscn, Gesch. d. Osm. Reiches I, 
474ff, Jorga 1 , 370, 376, M. Tilhlr, Urussali, Osmanli Mtttlliflcri 39, Kdprii- 
Ulxilde M. Ftt’Sd, Turk Felebiyatinde Ilk Mutasamviflar 234, 273, Serefettin, 
M. Bedrtddin Situate/, Stambul 1925, Siruauna Kadisi dtfir dir kitttb in 
Turk. Me ink IV, 233(1. F. Babinger, Isl. XI (1921), 1/106. Nach M. Tihir 
soil ein anon. Menaqibntlnie in Qadirikloster xu Seres die Zalil seiner Schriften 
auf 38 angeben. 1. al-fu$ulain ilfr , Autograph in der Seljzademoschee 

zu Stambul, fcrner noch Vat. V. 1349, DSmadzSde 767,769/71, QiliC‘A.477, 
Sulaim. 4^8, 645, Kairo 2 I, 4 * 3 i Ttlnis, Zait. IV, 94-U&07/20031 Mosul 62,|gg, 
i8i„ 6u , Ramptlr I, 182, K . Gl. v. IJair ad-Dln ar-RamlT (st. 1081/1670, s. S. 
314) Jcr. flal. 22, 81, redigiert von seineni Sokn Nngmaddfn, Kairo 2 I, 458. 
Niir attain il& v. NlSflngizBde (st. 1031/1622, S. 434) noch Sulaim. 625, 
627. — 2. La( 7 ?if al-ilZrdt noch Kairo 2 I, 459, mit Cmt. Td’h'U al-fatHwi 
noch Selim Aga 335, Sulaim. 412, 594, Tunis, Zait. IV, 85, IB3R , 40 , Kairo 2 I, 
410, Bank. XIX, 2, 1725. — 3. al-Wdrid&t Kairo 2 I, 375. — Cmt. v. e Al. 
as-SimBwI al-IlShl (st. 896/1490, Babinger, Gesch. 105) Kaif al-W. lifatib 
al-kanuilat I.eid. 2266, Vat. V. 1408/9, dasu TcLliqdt tuhfat ( haqiqat) al- 
haqtfiq fi lark (kaif ) tirriir ad-daq&'iq v. Mustaffi Naraddinzade Vat. V. 
1383, 1427, ‘Urn. 2418 (MO VII, 130), GarullSh 1055, Hamid. 645, As c ad 
1396. — 4. Nagdt al-arroah min danas al-albah ‘A. Amiri e Arabl 12X. 

5a. M. b. M. al-Izniql Qu^baddln, gest. 821/1418. 

Mur!id al-mnta'akhil noch Paris 5320, Br. Mus. Suppl. 1149, ii,Neapel 
40 (Cat. 217), Tunis, Zait. IV, 433 i2 soti Kairo 2 I, 462, Mosul 84, (0 . 

6a. c Izzaddln c Abdalla£f b. v Abdal : azIz b. al-Malak 
(b. Firiste) lehrte unter Bayazld 1 (792—805/1389— 
1402) in Tire und starb dort 797/1395. 

&N I, 108 (Reseller 25), Brussali M. Tahir, r O£m. Mi?ill. I, 219 (n#ch 
scinem Grabstein), aS-Saukdni, al-Badr I, 374. j. al-Mab&riq fl iarh Malariq 
al-anwilr I, 614c. — 2. Sark Magma* al-bahrain I, 658. — 3. Sark MasSblA 
as-tunna I, 620. — 4. Sark Mandr al-aunSr. S. 263. — 5. al-Albdh ivan - 
teaffir Mosul 96,^,. — 6. Manllf? al-QoFan Brill—H. 1 406, *759 = (0 
Fardfid al-QoFdn Paris 743,, 2 . — 7. Munyat as-taiyadin fi ta'lfm al-itfiyZd 
v.'c?ahkamih AS 1464. — 8. Maidhir , pens., mystische Kosmogonie u. 

Anthropologie BSyazId 1S21,,, GsrullBh io46, lfl2 »j ;a oBb • 

6b. Sein Sohn M. b. c Abdallatlf 6 . al-Malak , gest. 

S54/1450. 



316 3. Buch. 7. Rumtiirken und Osmaneu 

StV a. a. U., lirussali, a. a. 0 . 220. I. Qufjr al- l TibiJhi Hamb. 86 
(s. Hartmann, fJGA 1910, 537). — 2. Randal al-mntlaqln , verf. 844/1440, 
Autograph in iler Bibl. Ism. 1 *. BagdSdl, benutzt von M. B&jir at-Tibrtitl, 
S. 413, §7. — 3. Sar# Tuhfat al-muluk y I, 659. 

6c. A. b. a. Bekr al-IIanafi schrieb vor 858/1454: 

Maj^nu? al-fatitevl TGuis, Zait. IV, 22 3, ?34(i (lids. a»s Saloniki von 
dcm gen. J.). 

7. Hafizaddin M. b. M. al-Bazziizi al-Kcrderi 
(Kurduri?) lebte in Saras an der Wolga, ging dann 
nach der Krim und schliesslich nach Kleinasien, wo 
er im Ram. 827/Aug. 1424 starb. 

F,rw. bah. 77, FlUgel 337. I. al-Garn? al-wagl s oder al-Fatawl V-zVot- 
siistya noch Hr. Mus. Or. 7013 (I)L 23), Kom, Cas. 36 (Cat. 418), Pet. 
AMK 937, Ya. Ef. 158, Dim 5 dz 5 de 1094, Qilic 'A. 4S3, Selim Agi 424, 
Mosul 37,07, 61, IM , 81,3J2, 96,*), Calc. Mcdr. 106, Ram pur 1 , 22i, 35( „ Hank. 
XIX, 2, 1726, daraus lluldfat al-Fafawt 'I-Hatulzlya Selim A git 417, Sulaim. 
652/5, dazu R. v. M. al-Mar c ai! Sunbulzade, Kfiinpur I. 706. — 2. ManSqib 
al-imam a!-a'yarn a. /iam/a, Sttmb. Hdss. bei Spies 40, IlaidarSbSd 1321, 
turk. Ob. v. M. b. ‘O. al-Halabf Upps. II, 494. — 4. RaJd?il ftamsai asanhi 
Ilaidarabad 1328. — 5. ar-Radd c ala V- imam al-Gazzoii bima taka!Luna 
bikaqq imTuninil a. Hanlja Berl. Oct. 2551 = (r) al-Haqq nl-tnnbin fl da/~ 
htbuhiit al-mubtilin RunnpGr I, 669,7a. 

Zu S. 226 

2. Qyrq Emre al-Hamidl (Humaidir) al-Hanafl 
um 880/1475. 

Gam? al-fatazvi noch Deri. 4827, Oct. 1822, 2565, 3065, llcid. ZS VI, 
221, Bibl. Dahdlh 105/6, Haupt 80, Bol. 187, Tunis, Zait. IV, 93, )e66l . 
Kairo 2 I, 413, Rimpur I, i82, 124 . 

io. M. b. FarSmurz b. C A. Mol la Hosrau at- 
TarasusI, gest. 885/1480. 

SuyGtT, N’aqm 109, b. al-'IrnSd, GQ Vll, 342, Fare. bah. 75, 'J'ttikbprl- 
zride, Miffah II, 6l, Brussali M. Tahir, < 0 (m. Mi?ell. I, 292. I. Gurar 
al-ahkatn noch Tftnis, Zait. IV, 173,2*04, Cmt. Durar al-httkkam ill} noch 
Heid. ZS X, 98, Haupt 131/2, l'lor. 24 (Cat. 268), Vat. V. 1247, Bol. 188, 



Zu S. 226, 227. 3. Fiqh a. Hanifa 


317 


Hr. Mus. Or. 5392 (DL 22), Princ. 249/50, Pet, AMK 929, BafoCiserai, s. 
Kratkovsky, l)okl. Ak. Nauk, 1924, 53ft', Ktipr. 639 (nach Br. Autograph), 
Qilic 'A. 368/75, Vn. Ef. ill, SelTm AgS 308/9, Faiz. 131, Damldzade 
827/32, Qalq. D. 39, Sul aim. 444 / 5 *> Sarwll! S8/9, Tunis, Zait. IV, n6, 2044 , 
Kairo 2 I, 421, Dam. *Um. 33,Mosul 2I9, 223 (Autograph), 238^3, Ta&k. 
94, Calc. Medr. 306, Rampur I, l9I„*a/ 4 , Asaf. II, io 84, 127 , Bank. XIX, 
2, 1729/32, gcdr. Stambul 1310, 1317, 1329 (mit d am Kde), tUrk. Ob. v. 
A. b. C A. al-AnqirSwt (?), BU)&q 1258. — Commentare uitd Glossen: 

b. Naqd adtlnrttr v. M. b. Mustafa oKWSnqUll (WffnI at. 1000/1591) noch 
Pet. AMK 929, Dfimadzade 779, QiliC C A. 351, Selim AgS 301, Sulaino. 
423/4, Dam. ‘Um. 33.30, Tunis, Zait. IV, 262, 2433 . — c. v. ‘Azmizide (st. 
1040/1630) DSmadzade 776, Qilit e A. 348, Selim. 302, 320, Sulaim. 422, 
Tunis, Zait. IV, 103,2097/0, Alger 1020. — d. Gunyat daioi 'l-ahkum v. H. 
ai-Stirunbulall (st. 1069/1659, S. 313) noch Princ. 251, DamadzSde 794, 
Qilic C A. 349, Selim Agil 300, Sulaim. 421, Sarwill 8ll, 2 , Tunis, Zait. IV, 
176-2204/7* Kairo 2 I, 447 , Dam. ‘Um. 33,30, 34,33, 36, u , Bank. XIX, 2, 1732/3* 
gedr. noch K. 1297. — e. v. Nnh Ef. (st. 1070/1659, S. 314) noch QiliC 
‘A. 350/1, Dam. ‘Um. 33,3,.^. — f. v. Mu^afg b. ‘Otmiln al-$ 5 dimi, gedr. 
Stambul 1310. 

Zu S. 227 

2. Mirqat al-icutiil ilfo mit Cmt. Mii ? at al-Uful noch BerL Qu. 1348,3, 
Bol. 456, Brill—II. 1 462, 2 822/3, Bahtiserai (Isl. XVII, 88), Lillell 766,3, 
792,3 785bis, DSmldzade 682, 710/5, Qilifc e A. 312, Sulaim. 685,3, Sarwill 
67/S, Selim Aga 272, Selim. 192, YU. Ef. 89, Qalq. D. 35, Tunis, Zait. IV, 
38,133s* Mosul 145*87* A 5 af - T * 102 >es> ged r - K. 1289. — Gl.: a. v. S. al- 
Izmirl (st. 1102/1690) noch QiliC e A. 295/6, Sarwili 57/61, Sulaim. 360, 
Tunis, Zait. IV, 17,1737/90* RUmpUr II, 271*4/5, g ct *r. noch Bulaq 1258, 
Stambul 1262, 1296, 1309. — b. v. at-TarasUsI Qilit C A. 297, LSleli 729.— 

c. v. 'Abdarrazzflq b. Mustafa al-Antaki, gedr. zusammen mit b. Stambul 
12S9. — d. v. IJosrau ar-RQmf Paris 943. — e. v. A. Flafid Sa c daddrn (S. 
3 ° 9 * 5 ) QiHfi ‘A. 294. — f. Td'dll al-MirqUt v, M. b. c Ar. at-TUnisi at- 
TamTml, Kairo 2 I, 380. — g. ▼. Hamid b. Mu^afS Ef. Q 5 di al- c Askar al- 
< Otmaniya (st. 1098/1687) Rfimpilr I, 271*46/7- — h - v * Mustafa b. Yu. 
al-Mustari, verf. 1103/1691, Sulaim. 361, Dam. ‘Um. 57 *ia- — i- Tagrld al- 

v. Mu^afft al-WSrlnl, Stambul 1311. — k. anon. Miftah al-ltuqill li 
Mir'at al-u. Damadzilde 716. — 3. ar-R. al- WaliPiya noch Miinch. 892, f. 
152, Bol. 244,7, Tunis, Zait. IV, 125,2009, mit einer Gegenschrift r. A. b. 
Ism. al-KUrnnl (st. 893/1487, S. 319) noch Mtinch. 884*9 und anon. Ver- 
teidigung Miinch. 884, II. — 5 - fi'lif-jfutba Alger 1359 * 5 - 
6. R. ft AtrUr al-Fdtiha QiliC ‘A. 1028, 41. — 7. R. fit-Talblh at-tam&ll 
Kairo 2 II, 200. — 8. Kanfat al-lubuhTlt al- Alvfiya eb. VI, 209. — 
9. IVatlya Alger 1384, 10. 



318 3 - Buch. 7. Rumturkcn und Osmanen 

10a. A. b. Musa al-Hayiili al-lznlql, Giinstling 
Mahmud Pasas, des Grosswezirs unter Mohammad 
II (855—86/1451—81), der ihn zum Professor an 
der Sultanlya Medrese zu Brussa ernannte; dort ist 
er nach 862/1458 im Alter von 39 Jahren gestorben. 

I, 220 (Reseller 88), Had. al-IJan. 328, as-Saukftni, al-Badr 1* 
121/2, Brussali M. Tflhir c O{m. Mii'tll. I, 291 (wo 875), l'lugel, Cl. 343. 
I. Al-Hltiiya W« sark aHAqaid *. I, 759. — 2. at -1 I ally a < a/a 'n-Xfinlya 
s. S. 321. 

11. Yu. b. Gunaid Ahi Celeb! at-Tiiqiitl, Professor 
an der Medrese al-Qalandariya zu Stambul, gest. 

904/1499* 

Fate. bah. 94. I. Sarh sarh al-lViqaya Da//irat at-’ uqbii ft lark Sadr 
iil-Sarfa al- l uf»iJt %. I, 646. — 2. Zubdat nt-ta'rlfat, aus Ctammatik, Logik 
und Rhetorik, von M. at>RuSdl io Tabcllenform gebracht, Tebru 1294. 


11a. Abu’l-Hair M. Qorqud b. a. Yazld (Bayezid) 
b. M. b. Murad al- Otmanl, der iilteste Sohn des 
osmanischen Sultans Bayazids II, verwaltete die Provinz 
Teke und machte sich im Mub- 915/April 1509 auf 
die Pilgerfahrt, um den Anfeindungen des Grosswezirs 
C A. Pa&L zu entgehn. Da ihn aber Sultan Oansfih 
Ourl aus Furcht vor Verwicklungen mit seinem Vater 
nicht aus Agypten herausliess, kehrte er zuruck und 
wurde unterwegs von den Rhodiser Rittern iiberfallen 
und dann noch einmal bei der Reise durch seine 
Provinz von R&ubern ausgepliindert. Er fliichtete 
nach Stambul; aber nach der Abdankung seines 
Vaters am 8. Safar 918/25. 4. 1512 nahmen die 
Yanitscharen gegen ihn die Partei seines Bruders 
Selim. Er floh nach Saruhan, wo ihn Selim iiberfiel, 
und dann nach Teke. Dort wurde er gefangen und 
auf Befehl seines Bruders im Ram. 918/Nov. 1512 
erdrosselt. Qorqud war Musiker und Dichter mit dem 
Tahallus Harlml, versuchte sich aber auch als Faqih. 


Zu S. 227, 228. 3. Fiqh 4. Die Qor’anwissenschaften 319 

B. Ayas IV, i53fT, S»‘d ad-Din, Ta£ at-Trw. II, i3xff, 196^, 23off, 
Sehl, Tadkira (Stamhul 1325), 17IT, Brussali M. T^ir, NTutll. II, 

382, Hammer, Oesch. osm. Rcichs II, 301,347!!, Gesch. der osm. Dichtk. I, 
I, 158, Gibb, Ilist. Ott. Poetry III, 37, Cl. Huart, El II, 1154. 1. ffall 
Ukal al-afkar fl hill a//tw 3 l al-hijfar AS II42, s. ‘AsiqpasSzffde, Tcfrlfr 
(Stambul 1322), 220, n. — 2. al-Fa/Hwi 'IQorqTutiya . 

12. c Ar. b. 'A. Mu aiyadzade al-AwSsl, gest. am 
15. Sa'ban 922/14. 9. 1516. 

Zu S. 228 

B. al-'Im&d, •!>£), VIII, 109, Fata. bah. 39. 1. Afagmu'at al-utaslfil 
noch Br. Mus. Or. 7531 (DL 24), Brill—H. 1 737, *854, Vat. V. Borg. 85, 
Dam. c Um. 37, f 4|. — 2. Magmifac al-fa/ilwx noch Brill—H.* 474, *853, 
Selim Aga 450, Tiinis, Zait. IV, l8o^ 2 i3'4> RSmpUr I, 229*, 0 . 


§ 4. Die Qor’anwissenschaften 

1. s. u. S. 325, 6. 

3. A. b. M. (Mahmud) as-Slwasi SihSbaddin, gest. 
in den 8oer Jahren des 8. Jahrhs, n. a. 803/1400. 

I. *Cfyiln ct-tafatir noch Berl. 933, Brill-H. 2 663 (as-Suhrawardl rugeschr.), 
Br. Mus. Quart. VI, 55, Pet. AMK 937, Qilit C A. 169/71, Selim AgS 86. 
Sulaim. 112, Qalq. D. 13, Welleddfn 174/9, Kairo 2 I, 55, Teh. Sip. I, 139/45, 
Bank. XVIII, 1415. — 3. Difir al-wuflil ilH t ilm al-usiil RJmpHr II, 528,(33. 

3a. M. b. C A. al-KirmUnl al-Kuinati unter Bayazld. 

ZnbJat al-bayTm fi rusuui ntafiihif l Olman Brill—H.* 337, 2 633, Haidardbiid, 
NlzSm, JRASB 1917, XCI, 7. 

3b. Mu’min b. C A. b. M. ar*RumI al-Qalkaladi y 

gest. 799/1397. 

& 3 mi z al-kalUmfl raitn mushaf al-iaia»i Waqf Ibr.Stambul, s. BergstrSsser, 
Gesch. d. Qorantextes 26. 

4. A. b. Ism. b. c Otman al-Kumnl Samsaddln, 
geb. 813/1416, hatte in Kairo bei az-£ahir Gaqrnaq 
in hoher Gunst gestanden, fiel aber wegen eines 



320 


3. Buch. 7. Rumtiirkcn und Osmanen 


Streites mit dem Hanafiten Hamidaddin an-No c mani, 
einem Nachkommen des a. Hanifa, in Ungnade, wurde 
mit Gefangnis bestraft und verbannt. Als er sich 
844/1441 zur Pilgerfahrt nach Mekka einschiffen 
wollte, wurde er wieder verhaftet und iiber den 
Euphrat abgeschoben. So kam er ins osmanische 
Reich. Nach dem Tode Samsaddln al-Fanaris wurde 
er auf Murads Verlangen Hanafit und iibernahm 
dessen Arnter. Als Oadi £ asker hatte er die Meldung 
iiber die Einnahme Stambuls an den Sultan von 
Agypten redigiert (s. Ferldun, Munsaat I, 228). 
Bald darauf aber wurde er abgesetzt und kehrte nach 
Agypten zuriick. 861/1457 fand er sich wieder bei 
Sultan Muhammad ein und erhielt das Richteramt 
in Brussa; 872/1467 wurde er wieder Qadl'askar und 
spater Mufti in Stambul. Dort starb er 893/1488, na. 
894 und liegt im Hof der Fatihmoschee begraben 
(Ewliya\ SiyuJiatnitme I, 317, fl ). 

Zu S. 229 

As-Sa^SwI, f) nu ' I, 241, SuyOlI, Naztn 38/40, a 5 -S*ukSnf, al-Badr I, 
39/41, c A 5 iqpaS 5 zfide, Sf. 200, G. 143,5, SaVlnddio, To£ at-Tent'iirl# I, 450, 
469, Solfiqzadc 2I3^ 2 , 21911, ftrussali M. Tahir, c 0 /w, Aft?ell. II, 3. — 
2. (jrAyat al-amUni ilfr noch Selim AgS 95. — 4. al-Budiir al-hnramf 
S. 106. — 5. cil-Kent tar al-garl I, 262. — 6. Ltncami' al-furar ft lark 
Fawa'id ad-durar Sulaim. 47. — 7. Daj* al-ljitSm 'an u'aqf Hamza wtt 
HUtlm Lttletl 57. 

5. M. b. Naglb al-Qarahislirl 9. Jahrh. (?), 

K anna a at-taf<li 1 r ft kaqq al-anbiyt? noch Brill—H. 1 557, 2 102 6^, 
Pet. AMK 933, Kairo 2 V, 209, MOsuI 43.34, x 93i5i- 

6. M. b. Ibr. Tag (Sams) ad-Dln Hatlbzudc ar- 
Ruml, gest. 901/1495. 

4. K. ft Bah[ ar-ritvaya vtal-kalum Esc. 2 1524. — 5. I that ar-rtfya 
fi V -hat um DSm&dzSde 1364.— 6, Haliya c at 3 &arh Hi km at attain I, 847. 

7. Baba Ni'matallah b. Mahmud an-Nahguw<inl 



Zu S. 230,231. 5. Die Dogmatik 


321 


al- e Alawi al-AgSakrl lebte unter Bayazld II (886— 
918/1481 — 1512) in Aqsehir. 

SN I, 549 (Reseller 231). 1. FawHtih al-ilahlya want af3(1$ al-gai&tye, 
allegorischer Qor’ancmt. HIJ 9206, gedr. Stambul 1326, 2 B<le. — 3. Hida- 
yat al-ifazedn Sbarh 810. — 3. S'arA Asrar art-rtuqfa eb. 81 r. 

8 . Al-Mufrsin b. Umm Sinan Sinunzade , unbe- 
kannter Zeit. 

Al-Magc!is as-Sinuniya, tiber den mystischen Sinn des Qor’ans, Statn- 
bul 1260 (v. Dyck 119). 


§ 5. Die Dogmatik 

1. Hidrbek b. GalSladdln b. A. Pasa al-Maturldi, 
gest. 863/1459. 

Brussali M. TJIhir, Mu 3 ell. I, 290. 1. an-Nuniya fi 'l-aqb'id noch 

Leipz. 883, xviii, Brill —H. 1 943, *1143,u, Kairo 2 I, 202. — Commentare: 
a. ▼. Verf. Sarwlll 179. — aa. v. A. b. MUstt al-yaySlI (51.863/1459,8.317) 
Qili£ ‘A. 555, Selim Aga 646/7, Kairo 2 I, 190, M 5 $ul 96^; Glosscn: 
a. v. Qara Kam 9 l (st. 920/1514, Brussali M. Tahir, l OM II, 6), Pet. AMK 
945, Mosul 90,35, 96,83,3. — j8. ▼. M. b. Hamid al-Kaffawi (st. 1168/1754, 
S. 446) Autograph *A^if Ef. (Brussali II, 7). — y. v. *A. b. ‘Abdalljaklm 
Mosul 95,57. — i. v. Sug 5 c add!n Selim A&S 590. — e. v. *A 1 . b. M. Yu. 
Ef.-zade eb. 591. — £ v. Qul A. eb. 593. — y. v. M. Amin b. M. al-Us- 
kudSri eb. 611. — 5 . v. DJ^d b. M. al-FHridl (al-QfirsI?) 12. Jahrh. Kairo 2 
I, 190, gedr. K. 1297. — /. v. 'Abdalgalll al-BogdSdl Qilit C A. 529. — 
c. v. c Otmin b. *A 1 . at-Taklls! al- c UrySnI (st. 1168/1754 in Mekka) Dilmfid- 
zllde 1385, RampDr I, 311,22s- — d. von einem ungeDannten Zeitgenossen 
TCnis, Zait, III, 47, l3ga . — Ein Gegensttick dazu *Ugalat laila au lailatain 
iibersetzte er auf Wunsch Sultan Muhammads ins Pers. 

ia. Abu Ishaq M. b. e Al. b. M. al-Farisl at- 
Tibrlzl schrieb 884/147^ in der Medrese as-Sarlflya 
zu Stambul: 

Taqrlr al-haqq fi 'l-marhat min qibal Him al-kalam wai-hUma AS 2391, 
Photo Kairo 2 I, App. 30. 

2. H. Celeb! b. M. Sah (S. 234) b. al-FanSri, 
gest. 886/1481. 

Brockelmano, Supplement zur GAL II 21 



322 


3. Buch. 7. Rnmtiirken und Osmanen 


Suyfltl, tVatt/i 106, b. al* c Imfld, $D VII, 324, VITI, 4 (2.901), aS-&au- 
kUnl, Badr I, 208, al-Fa-w. al-bah. 64 (38, 94), Had. al-IIan. 338. •— 
4. Haliya t afa ' 1 -BaiftiwJ I, 738. 

2a. Hidr b. Yu. b. Hidr TUnagozzUde lebte gegen 
Ende des 9/15. Jahrh.s in Stambul. 

I. R. Agwiba *an as'Hat Moll a Badraddln al-miularris bil-matlrasa 
al- c Ol»i 3 n}ya u. a. Rasa'll moralischen Inhalts Esc. 2 1 597 -5-7-2I• — 2. Haliya 
'ala ' 1 -ItZgBii I, 842. — 3. Haliya ’'ala Adah al-baht S. 208. — 4. llUiiya 
l ala ' l-Mmvaqif S. 290. 

3. Musliftaddln Mustafa b. Yu. Hagaziidc al- 
Brusawl, gest. 893/1488. 

B. al- c Imad, VII, 354, as-&auk 5 ni, al-Badr I, 306/8, Brussali M. 
Tahir, c OM I, 293. 1. Tahnfut al-falHsifa noch Br. Mus. Or. 6291 (DL 12), 
Esc. 2 1605, Wien 1520, Selim Aga 588, MeJh. X, 26. M . — 2. Bayun qaus 
Qusah Qilii *A. 1040, 5. — 3. JIall al-mugli(ti al-murammut bil-gadr al- 
asamm Sbath 875. — 4. R. fi 1 l-Haraka eb. — 5 - 7 /Dilya i ala 'I'Maivaqif 
%. S. 290. 

4. Mubyi ’d-Dln M. b. Q. Ahawain , gest. gegen 
Ende des 9/15. Jahrh. 

1. as-Saif al-Mashur ilfr Kairo 2 I, 438. — 2. TafsJr DSmadzRde 58. — 
3. al-Askalat Uber Gestalt u. Bewegung der Planeten, insbes. Sonne, Erde, 
Mond, fur SinSnpSia, Wien 1422. 

Zu S. 231 

5. Yu. b. H. (Hu.) al-Kirmiistl , gest. 906/1500. 

B. al- c lmld, OiQ VII, 365 (a. 899). 1. t Aqd > id al-firqa an-nlitftya min 
al-firaq al-islatmya noch Pet. AM Buch. 612,6. — 2. Al- IVaglz fl usTil al-din 
noch Tflb. 105, Brill—H. 1 464,2851. — 3. = (?) k. Tasgll al-attqUf ‘Um. 186S, 
13, LSlell 835, 2, Rita P. 267, 2. — 4. JqdUr vsUib al-qadar (HIJ I, 378) 
Pet. AMK 922. — 5. al-MadHrih aLasllya bil-maqasid al-farHya LSlell 
784. — 6. Zubdat al-wt/slil 113 Him al-njul Mosul 238, 188. — 7. al-Mvf}tar 
fi'l’ina l an f xoal'bayan Selim AgS 1052. — 8. Hally a t ala 1 /- Mu (atnval s. 1,295. — 
9. R. ft Mabahit al-mtigas wal-istfOra RStmpUr I, 564. 

6. Hu. b. c Ar. Husam Celebl , gest. 926/1520. 

HOltya ( ala 'l-Mawdqif s. S. 290. 



323 


Zu S. 231. 6. Die Mystik 

§ 6. Die Mystik 

1. DaTid b. Mahmud al-Rumi al-Qai$ari, fur den 
Sultan Orhan die erste Medrese seines Reiches in 
Iznlq erbaut hatte, starb 751/1350. 

Sa c d ad-Dln, Tsg at-Taw. I, 43, 12 ft, Brussali M. TShir, < Otw. Mi?til. 

I, 67. X. A’. fi t‘ta$auwuf AS 1898,3. — 2. $arh FufUf al-hikam I, 793. — 
4. Nihilyat al-bay 3 n fl diriiyat as-tamdn Princ. 156, Welleddln 1814,4, Ya. 
Ef. BesiktJG. — 5. Sarh at - Tehya s. I, 464, e. — 6. Sarfr al-Hamrlya I, 267. — 
7. SarA Mandzil cn-s<?irtn I, 433, 2. — 8 . R. ft Bay tin aku/ltl HiJr NO 
(? Brussali a. a. O). — 9. Sagarat al-yaqln ft Him at-ta^auvsttf Leid. 2264.— 
10. As as al-ivahddmya wamabna ’Ifarddniya Welieddin 1814,3. — XI. Koif 
al-higdb c an kaldm rabb al-arbab eb. 5. 

2. S. 282, 3C. 

3. Husam ad-Dln at-Tngntl Na c lbandzade Amir 
al-madaris, gest. um 860/1456 in Stambul. 

I. A’, fl Qans Qnza/t Brussali M. X&hir, l Olm. Mi? ell. 1,272, noch Bairttt 
213, bis, gcdr. in Mairiq XV (1912) 742/4. — 2. Far'd? idi Hindi , Rhetorik, 
Cmt. v. SihSbaddln ‘Avaqlya^UUde, vert. 993/1585, AS (Brussali a. a. O,). 

3a. M. b. Salih al-Katib (Yazlgloglu), beriihmt 
als turkischer Dichter, starb um 855/1450 in Gallipoli. 

SsV I, 174 (Rescher 65), SaM ad-Dln, Tag at-taw. II, 460, Hammer, 
Gesch. d. osm. Dichtk. I, 127, Gibb, Hist. ott. Poetry I, 391ft, Babinger, El 
IV, 1261, BrQsall M. Jalnr t Olm. Mi?ell. I, 194ft. Magdrib at-zamHn ligurub 
al-aSy~? fil'ain wnl^iyStiy Carabr. 1288, einc umrassendc Darstellung der 
religiusen Wabrheiten, die er spdter in seiner Afehrnedtya in tlirk. Verse 
kleidcte, wrthrend sein Bruder A. Bigfln sie u. d. T. Anwar al- c asiqtn ins 
Turk. Ubertrug, s. Rieu, Br. Mus. 18, gedr. Stambul 1264, KSsSn 1861, 
lith. Stambul 1291, 1323. 

4. Zain ad-Dln a. ’l-Waqt \Abdallatlf b. c Ar. b. A. 
al-Qudsl , gest. 856/1452. 

Evliyl 1 II, 50, 5. I. Tuhfat wahib al-mawSAib ft baydn al-maqdmtU 
t val-martltib. Esc. 2 II, 74 *i 6firullRh 1261, Sulaim. 2048,1.295bff, Sehld A. 
1362.9,/,,,, Kairo 2 I, 277. — 2 . Afagmifa, Gebete, Gedichte, Lehrervereeichnis 
u. a. Heid. ZS VI, 231. 

5. c Ar. b. M. b. C A. b. A. al-BistUml al-Hanafl 
al-HurCifl an-Nahhab (?), Giinstling des Sultans Murad 

II, gest. 858/1454- 



324 3 - Buch. 7. RnmtUrken und Osmanen 

Evliya’ II, 49, 50, I. Al'Fau&ik al-miskiya JPf-favsStih al-Mekklya 
noch Lips. 293/4, Hamid. 680, NO 2519/20, Bibl. DahdSJj 2633, Kairo 2 X, 
339, Paris 2338, 5052, 6520, Ferrand JAs 1925, 198, Manch. 764.^, Vat. V. 
1132, 2, Esc. 2 1759, 4, RampOr I, 355*251, MuqadJima Kairo 2 I, 362. — 
2. Durral al-ulFtm -.vagauharat al-fuhTmi^ Einteilung der Wisscnschaftcn, 
Gotha 90,,. — 4. Ralh *uyTht al-hayat Ufa noch Sehrd "A. 1204. — 
6 . Marta hi* al-tawassul 1 . Paris 1363, 16, fcrncr Brill—H.' 580, 2 ioS 5, 
2, Esc. 2 523, n Kairo 2 III, 383, gedr. hinter as.Safadls Ginan al-ginas, 
Stambul 1299. — IO. Durrat man zahara Ml-garU Ufa, L Leid. 1224, 
eigentlich Takmi/a ru 21, nach scinem Tode von eincm seiner Schuler 
vollendet. — 14. 1 . Kant al-atrar al-abgadiya ilfa. — 16. MafatJh asrUr 
al-huruf Ufa., verf. 839/1435, noch Haupt 692, Paris 2660 (falschlich al-Bunl 
augeschr.), Kairo 2 V, 354. — 16a. Ma/Sllh asriir al-funTtn -tearna^ablh amvUr 
al-maknvn Rffmpur I, 648, 22B . — 18. al-Ad < iya ai-muntahabn fi'l-adiviya 
al-nmgarraba noch BairQt 273. — 20. Bafar a/<t>uquf ilfa noch Bank. XIII, 
917.— 21. Satiu al-aftiq Ufa noch BerL Oct. 1673, Gotha 1256 (wo Durral 
al- 3 fuq\ Selim Aga 527, Sbalh 505, 1232 (in dcr Vorrede Hulayat al- 
qdsidln ivanihayat a{-(alibln geoanot), RSmptlr I, 689, II, Ausr.iige Dam. Z. 
5 °jia- 4 - '— 22, Miffbfa al-gafr al-garni 1 oder ad-Durr al-mvnaziatn fi's-sirr al- 
a'tam noch Vat. V. 1254.4, AS 2812/3 (s. I, 839. 22, 4). — 2 3 * T«ud\fa maria hig 
al-anxvur Ufa , meist Fabeln, Kabbalistik und Eschntologie. — 24. Dtirar 
fl-haivadit was-siyar Leid. 2 552. — 25. Biographien von Gelehrtcn, verf. 
840/1436. — 26. Al-Gafr al-gilm* was-sirr al-lSmi 1 Mitsui 214, 85, 5. — 
27. Falk al-muqajfal eh. 10. — 28. Gebct&sammlung udT al-Manahig an- 
nfirllritya wal-mabahig ar-rabbaniya , voll. den 1. Safar S40/15. 8. 1436, Ainbr. 
C 155, iti (RSO VIII, 620). — 28. Ein titelloser eschatologischer Traktat 
Paris 6598, f. 103V. — 30. Al-Aho 3 r wal-adit< 3 r y 5 Werkchcn iiber isla- 
mische Geschichte, Bairn*. 80. — 31. Sams al-asrar sva'un: al-abrilr , ill>er 
allerlei mystische Manipulationen mit Buchstaben, Zauberquadraten und ge- 
heimen Namen Gottes, darunter manches in Kauderwalsch, I Iamb. 130. — 
32. i arfa al-Luma c an-nttr 3 nlya I, 910. — 33. at-Sirr al-rnakfUz , Uber Buch¬ 
staben und Gottesnnmeu, Teh. 1 . 118, 769. — 34. Ibraz al-kunuz Berl. Qu. 1869. 

— V 

5a. Aq Samsaddin M. b. Hamza, angeblich ein 
Nachkomme Sihabaddln as-Suhrawardls, in Damaskus 
geb., kam schon als Kind nach £ Otman£yq, dem Ge- 
burtsort seiner Mutter, und wurde dort Lehrer. Dann 
schloss er sich dem Sufi Hagg BairSm in Angora 
an und kam in den Ruf eines Wundertaters. Er starb 
863/1459 in Gioniik. 

$N I, 340/50 (Reseller 145/50), El I, 238. Ar-R . an-NUrlya nach Bras* 
sali M. Tahir, l OAf I, 13 in mehreren Stanibuler BibUotheken, AS 4092,2 As e ad 
1429. — R. fi' stilahat af-plflya Vat. V. 1429, von scinem Sohn M. Hamdl. 



325 


Zu S. 231, 233. 6. Die Mystik 

6. M. b. Mahmud Galal al-Milla wad-Din al- 
Aqsarrtl unter Bayazid II (886—918/1481 —1512). 

I. Ark?Una had Man (a. I, 792, 7) noch Bol. 45 S„ 0 , Brill—H. 1 400, 
2 750. 8 , Garullnh 1084.03b/79b. — 2. al-As'ila wal-agwiba at-mutdalliqa bit- 
Qvdtin wal-hadlt pers. Lcid. 1688, AS 69/72, 1033, GarullSh 2O38„ BO a/| 80 b. — 
3. Magmffa ttber Astrologie u. a. Qilifi ‘A. 696. — 4. TdwM qaulihl td 3 / 5 : 
Malaga Adatna l alil fUradh Garullah lo84 lgI b/geb. 

Zu S. 233 

7. Idris b. Husamaddin al-Bidllsi hatte im Dienst 
des Aqqoyunlu-Sul^ans Ya'qub Beg gestanden und 
war beim Vorriicken Sah Isma'ils zu den Osmanen 
geflohen. Hier gewann er die Gunst Bayazlds und 
Selim’s I, den er auf den Feldziigen nach Persien 
und Agypten begleitete. Als Vertreter des Sultans 
gewann er 921/1515 die Kurden fur die osmanische 
Herrschaft, organisierte aber die Verwaltung in ihrem 
Lande so, dass er dem kurdischen Adel zur Macht 
verhalf. Sein literarischer Ruhm beruht auf seiner im 
pers. Zierstil verfassten Geschichte des osmanischen 
Reiches Heft BihiSt. Er starb im Du’l-H. 926/Nov.- 
Dez. 1520 und liegt in der von seiner Frau Zainab 
Hatun gegriindeten Moschee in Aiyub begraben. 

Babingcr, Gesch. 46/7, M. Siikiii, Lsl. XIX, 139/41, Minorsky, El II, 
1142b, Storey, Pers. Lit 412/3. 1. al-Iba* ilfa ss R. at-’fdun Selim AgJt 
1272,1,. — 2. R. fi *n-Nafi Manch. 403. 


7a. Unter Sultan Muhammad II (855—86/1451 — 
81) schrieb ein Anonymus fur den Wezlr Kamran : 

Durr al-wdisin waju^r al-Hbidln^ TOois, Zait. Ill, 232, 1698,,. 


8. KamSladdin b. AsayiS b. Yu. aS-SirwUnl schrieb 
916/1510: 

Miftah as-sa'dda Autograph, Pet. AM Buch. 962. 



326 


3- Buch. 7. Rnrattirken und Osmanen 


§ 6a. Die Philosophic 

v 

Kamaladdln Mas'ud b. Hu. aS-Sirwilnl ar-Ruml, 
gest. 905/1499- 

JfS III, 3, 340. 1 . R. ft 'l-Abhat al-tnuhfaUiqat bil-kalam 

vsal-mantiq wal-hifona, RScnpur I, 300,1400. — 2. al-Afas i iidl I, 849 (dazu 
Heid. ZDMG 91, 385.3,0,,). — 3. §arh Bub al-mtt arra/VtK. AM Iluch. 136.— 
4. Sarh es-Satnarqandiya S. 259. — 5 * $ ar h al-Mavsaqif S. 290. 


§ 7. Die Medizin 

1. ‘Al. b. e Abdal e azIz b. Musa as-SlwilsI, Anfang 
des 8/14. Jahrh.s. 

l Umdat al-ftthul fl sarh al-Fuful (der Aphorismen des Ilippokrates) 
Paris 2844,,. 

2. Haggi P 3 §a Hidr b. C A. al-Aidini al-Hat$ab 
ging nach Kairo, um bei Mubarak £>ah al-Malaql 
Philosophic zu studieren. Da er leidend war, wandte 
er sich der Medizin zu und wurde Chefarzt in Kairo. 
Spater kehrte er in die Heimat zurlick, lehrte in 
BirgI und starb dort vor 820/1417 (n. a. aber 816/ 
1413 in Kairo). 

M. Tfihir Brussali in Turk YurdR II, 477/9. — I. §ifa? al-asqUm 
■madama* al-alRm , 782/1381 In Ephesus fitr *Is 5 b. M., Sultan von Aidln, 
vcrfasst, Autograph in der Blbliothek Sul{£n A. s III. im SerSi, femer Berl. 
635/6, Paris 3012/14, AS 3667/9, Selim AgH 876, Sarwfll 223, Wellcddln 
2517, Kairo* VI, 21, Teh. II, 515, Pe 5 . 1572, Uampur I, 488, No. 160, 
Bank. IV, 69, Bat. Ill, 264, Auszug v. Verf. tUrk,, dem AidlnoglO M. Bek 
gcwidmet, in Tire, Bibl. Melik, Magnesia (Bibl. MurUdlya) und in mebreren 
Stambuler Bibliotheken. — 2. Tashil , Autograph in der ‘Um., andrc Hdss. 
in Tire and Magnesia. — 3. K. as-Sdatia ival-iqbUf auch al-Kaml (?) al~ 
Calm genannt, Manch. 332. — 4. $ar$ TawSlf at-an war s. I, 743. — 
5. Sarh Lawamf al-anwSr s. I, 775. — 6. Sarh Adnb al-baht s. I, 468. 



Zu S. 233. 6. Philosophic. 7. Medizin. 7a. Astronomie 327 

3. M. b. Mahmud b. Huggi SirwUrii widmete 
einem Enkel des Sultans Orh 5 n um 800/1397: 

El III, 526/7. Randal a/- c ifr (/I'a/i yart&tf al*a(l 3 r), Pharmakopoe 
(H# III, 504, No- 6657) Bcrl. Fol. 3137, Goth. 2015, Med. Laur. 242, 
Vat. V. 877. 


§ 7 a. Die Astronomie 

1. H. b. C A. al-Quinnati as-Slw 3 si schrieb unter 
M. b. Bayezld I (805—24/1402—21). 

1. Al-Kuntil I, 400,, 3 . — 2. SarA al~Wiqaya I, 648. 

2. M. b. Kntib Sinan schrieb unter Sultan Bayezld 
(1,792—805/1389—1402 oder II, 886—911/1481 — 
i5i 2 )- 

AfiUfifr al-auq 3 t fi md'rifctf aJ-muqanfarat (HIj[ II, 570) AS 2708 
( Taik . an-Ncnv. 153). 

3. Yu. b. Hidr Bek Sinan Pa§& war unter Sultan 
M. II Professor in Adrianopel und wurde spater 
von ihm zum Wezir befordert, verlor dann aber 
seine Gunst und wurde als Richter nach Siwrihisar 
versetzt. Bayezld berief ihn wieder als Professor nach 
Adrianopel; nachdem er dies Amt 887/1482 nieder- 
gelegt, wurde er im Jahre darauf Amir in Gallipoli 
und starb 891/1481 in Stambul. 

i/V I, 270 (I, 194, Rescher 112), Suter t8o, Nachtr. 179. SarA Mvlabfra: 
al'hafa s. I, 865. 

4. Ibn as-Sarrag widmete dem Sultan Bayazld II 
(886—918/1481 —1512): 

Ad-Durr al-gerlb fCl-amal 6 ida 3 iral al-lagwlb Leid. 1142. 


§ 7b. Sport 

‘Isa b. Ya. al-Aqsarai schrieb 727/1327: 

Fadl al-gihdd wattflim al-furUilya Cambr. 910. 



328 


3. Buch. 7. Ramturken und Osmanen 


§ 8. Geheimwissenschaften 

1. = 2. s. S. 448, § 14, 2. 

3. M. b. Qutbaddln ar-Ruml al-Iznlql Qutbaddln - 
zade , ein Schuler al-Fanarls, wandte sich spater der 
Mystik zu, die er mit der Sarla zu vereinigen suchte, 
und starb 885/1480. 

Stf I, 169 (Reschcr 63, wo falscli gest. 855), Brussali M. Tlbir, *OAf 
I, 159. I. At-Ta'blr al-muni/ waMa'wU as-lari/ II, 312, Kairo 2 VI> 
176 = Td’birti&mt Berl. 4274. — 2. Sarh al-Aurad Leid. 1228, Paris 2753 
(FliigeJ, Wiener Jahrb. 92, Ant.—Bibl. S4)> Pet. AMK 923. — 3. Falk 
ASxftah nl-gaib , verf. 874/1469, I, 801,— 4. A*. al-Ma'rif* u. a. Autograph 
Bibl. Sahib Molls. — 5. Sechs kleinerc Abh. Ya. Ef. 


§ 9. Encyklop&die und Polyhistorie 

1 a. Gamaladdin M. b. M. al-Aqsaral , angeblich 
ein Nachkomme des Fahraddln ar*R 5 zI, war unter 
Murad I. zwischen 770—80/1368—78 Lehrer an der 
Medrese al-Musalsala in Qaraman. 

Sit I, 20 (Rescher 8), Fate. bah. 191, Storey, Pers. Lit. I, 7. x. Sarh 
al-Mugis I, S25. — 2. Sari l al-ItfUh S. 16. 

ib. Samsaddln M. b. Hamza al-Fanilrl al-Hanafi 
ar-Rusatl al-‘Otmani war bei Timurs Einfall in Gefangen- 
schaft geraten und starb nach seiner Riickkehr von der 
Pilgerfahrt am i. Ragab 834/15. 3. 1431. 

Suy11|I Bugya 39, b. al- c Imid, SQ VII, 209, TaikbprlzSde, Miftah I, 
452/4, a5-§auk5nl, Badr II, 266/9, Sa'daddln, T7t^ at-Tam. I, i 88 ,, 8 , 343, 2 , 
(wo sein Tod 832 angesetxt wird), EvliyS s , SiyShalrt. II, 47, t3 (gest. 833), 
M. Tahir Brussali, Af'O I, 390/2. 1. 1 Awl {at al-afkar ilfr noch Kairo 2 I, 
254, anon. Cmt. l Ar<?is al-ttnidr eb., Kaif ab-as/lr 'AmmOga Hu. 378. — 
2. Tafslr aUFatiha noch Kairo 2 I, 39, MeSh. Ill, 14^, gedr. Stambul 
1326. — 3. Furul al-badT}’? ilfr noch LSlell 777, Qilit *A. 322, Sulaim. 579, 
Kairo 2 I, 378 (wo Us&l al-bad.\ 39X, Dam. e (Jm. 59,75. — Ausiug Cay at 
at-tahrir al-gamf mit Cmt. Kasf aJ-JawSrid uml-mawdtti 1 v. YU. b. Ibr. 
al-Magribl, HIJ IV, 299, Asaf. II, iioo , i40 . — 4. s. S. 269, 8, I. — 6. ar-R. 
aJ-Qtidsiya ft bay tin al-mdarif a\‘{Tif\ya noch AS 4802.5. 



Zu S. 233, 234, 235. 8. Encyklopadie und Polyhistorie 329 
Zu S. 234 

12. $arh Manzilmat al-Fandri (seines Vaters) ai-'IbUn qifafi'ilrln 
Ulmart (s. Kairo* VII, 617, 2 VI, 192) Kairo* VII, 615, *VI, 185. — 
13. Tallis al-fusTU watartlq ci-urM Laleli 691. — 14. Asds at-tairlf (H$ 
I, 264) Pet. AMK 92X. — 15. R. fi 'l-Istingtf eb. 931. — 16. iarh 
al-ddmi 1 al-hablr I, 2gog. — 17. £arh at-Si/agJya I, 650, Paris 864. — 
18. Htliiya *ala 7 -1 Vi gay a I, 647, — 19. R. zur Verteidigung der Sufts 
Vat. V. 1284,,. — 20. Misbdh al-ins J\ iarh Mi/ldh al-nns Asaf. I, 388,0,. 

2. Sein Sohn M. Sah Celebl b. M. al-Fanarl, 
gest. 839/1435. 

I. C’rtmRifdg al-ulum ilfy.. Autograph, Mosul 43,ferner Selim A&S 
897, Jer. $ 81 . 73 mo- — al-BayBti Kairo 2 II, 199. 

3. ‘Ala'addin "A. b. Magdaddin M. b. Mas c ud al- 
Herewl al-Bistaml Musannifak hatte 867/1462 auf dem 
bosnischen Feldzug das FetwS erteilt, dass es erlaubt 
sei, den gefangenen Konig zu toten; er starb 876/1470. 

B. al-'Im 5 d, VII, 311, aS-Sauk&nl, Badr I, 497, Faw. bah. 192, 
Ta l l.san. 86, 'J'alkiiprtzSde, Afi/tBh I, 151/5, ‘ASiqpESazade St. 166, 7 , G. I59, IS , 
Sa'daddtn Tag at-Taiv. I, 426, 0 , Sol 3 qz 5 de 227, 13l Hammer, GOR I, 479, 
Storey, PI. I, 10, Ritter, OLZ 1928, 1124. — 5. I/all ar-rumUs 1//, verf. 866/ 
1461, in Edrene, I, 783.20, s. Ritter, Isl. XXIV, 279/80. — 6. iarh al- l Ildqa 
(fi'l-bayan y fi'l-iitfarn v. Mahmud aI-Ant 5 k!, diese selbst Kairo 2 II, 199), 
gedr. Stambul 1305. — Glossen: a. v. Hu. b. Mustafa Qaratepell (st. 
1191/1777, Brussali M. TShir, *OAf I, 405) voll. 1165/1752 (auch als selb- 
stitndiger Cmt. bezeich.net) Haupt 258, Brill—H. 1 244, 2 453>3i Pet. AMK 
936, Kairo 2 II, 203. — b. v. Saiyid Ilafiz. Stambul 1313. — 7. K. al-I/udud 
wal-ahkarn Br. Mus. Or. 6246 (DL 20), Princ. 288, Pet. AMK 928, Kairo 1 
III, 40, 2 I, 455, Bank. XIX, 2, 1728. — 8. Tuhfat Mahmud MuhtaSam 
oder at-Tuhfa al-MahmYtdlya , 861/1457 pers. fiir den Wezlr MahmQd P. 
verf., tUrk. t)b. Stambul 1285. — 9. Sarh al-Wiqdya I, 647. — 10. iarh 
Magma' al-bahrain I, 658. — It. a l-Mu ham madly a ^ unvollendeter pers. 
Cmt. zum Qorltn, 863/1459 begonneD, in dem er den Gebrauch des Pers. 
mit dem ausdrticklichen Befehl des Sultans M. entschuldigte, HH II, 3403, 
V, 11554, b. al- Imftd, a.a.O. 321.5. — Andere pers. Werke zahlt Mifdh 152 auf. 

4. 'Alaaddin l A. b. M. al-QnS£i y gest. 879/1474. 
Zu S. 235 

AS-Saukanf, Badr I, 495/6 (falsch al-QauSagi), TaU. san. 38, Had. 
a!-I/an. 332, Sa'daddin, 7 * 3 / at-Taw. I, 410, 3;0 , itrtfndme y ed. Veljaminof 



330 


3- Bach. 7. Rnmtiirken und Osmanen 


II, 123, Gibb, Hist. Olt. Poetry I, 256/9, Suter 438, Barthold, Ulug Beg,* 
164(1. — Filr die Qor’&nleseschule an der FStihmoschee hattc er eine wun- 
derbare Uhr konstruiert (Ewliyfi 5 1,14OU), und fa Topfrftne *u astronomischen 
Beobachtungen eincn 105 Ellen tiefen Brunnen anlegen lassen, der unter 
Murad IV. zugeschiittet wurde (eb. I, 443)- *• ar-R. al-Mtthammadiya fi 

'l-faab AS 2732,2, Bflhttr 352, iii, pers. Aimug AS 2640. — 2. ar*R. 
al-Fatklya oder R . al-Hat*a in pers. Fassung Berl. pers. 351, Mttnch. 
S. 346,,, Krafft 139, Br. Mus. pers. II, 458a, Ind. Off. Ethd 2340/1, Bodl. 
t-Xhh 1534, Cambr. Suppl. 687, MeSh. XVII, 44ii38/4i (= 6, 17?), KtUiSr 
324,11, Asaf. I, 8i2, U2 , Bombay 257, gedr. Dehli 1898. — Comment a re: 
a. pers. von seinem Enkel Mtram t'elebl (S. 447) noch Berl. 331, Krafft 
346, Brill—H. 2 507*), Br. Mus. Add. 2096,2, 2340,2, 2389,,, Or. 1560, 
AS 2639/40. — b. v. Muslihaddin al-LSri (st. 979/157*1 S. 420) Wien 1423, 
Pet 315, Selim Ag£ 733, MeSh. XVII, 40,,j,. — Tiirk. Gb. Afir*Ut (U-alam^ 
Stambul 1284. — 3. ar-R. al-mufradlya noch Pet AM Buch. 999. — 
4. t Unq Sr/ as-zau'Shir noch Esc. 2 1786,2, Selim Aga 1002, Sarwill 240, 
A. Taimtir, RAAD III, 341, Brill—II.* 19, j 38 i* — 5* *UqHd al-gtrwahir 
Cambr, Suppl. 870, Cmt. v. c Abdarrahlm Berl. Oct 3662. —* 6. R. al-Itti- 
*arHt noch Pet. AMK 930. — 10. ai-Mugiz fi *(-(ibb Sulaim. 851,2. — 
II. R. mulatalliqa bikalin&t at-tauhld , gewidmct dcm Grosswczlr Rum M. 
(872—5/1467—70) Berl. 2453 (anon.), Tllb. 212*. — 12. R . tata'allaq 
dit/auliAim : Ma and qultu had 3 al-nufam (a//adl fPl-Afufauwal) 

Kairo 2 II, 200, Rxmp&r I, 564, dazu Gl. v. ‘AbdalgafBr al-LSri (st. 912/ 
1506) eb. 192. — 13. Jfttfiya * ala sarh ol'Aqa'id S. 291. 

5. MolZa Lutfl Lutfallah b. H. at-Tuqatl, gest. 

900/1494. 

Za S. 236 

B. al-‘Imad, S& VIII, 23, Ta'l. san. 14. 1. al-Afathlib al-ilhhiya ill} 

noch Brill— H . 1 272, *490,,, Dttmfclilde 1573/4, Alger 560,3 ( fPl-kafdm , 
Verf. MQs5 b. MunJi 1 SlnObl?). — 8. R. fi 'l-I'arq bain al-hamd loal-hikr 
Leid. 2 94. — 13. A. /f Tetrif al-hikma Sulaim. 1049,3. 


8. KAPITEL 
Nordafrika 

R. Basset, La literature populaire arabe dans le Maghreb et chez les 
Maures d’Espagne in Milanges Afric. et Or., Paris 1915, No. 2. 


1) wo er mit QadlzSde ar-Rarot verwechselt wird. 



Zu S. 235, 236, 237. 1. Die Poesie und die Kunstprosa 331 

M. Ben Cheneb, fitude sur les personnages mentionnes dans l'ldjftza du 
cheikh c Abdalq5dir ol-FEsy, Congr. int. des Or. d* Alger 1907, III, 214/560. 

Joachim de Gonzalez, Essai chronologique sur les Musulmans cdlebres 
de la ville d 1 Alger, Alger 1887. 


Zu S. 237 

§ 1 . Die Poesie und die Kunstprosa 

1. s. S. 8, 24. 

1 a. M. b, C A. b. c Ar. b. al-Murabit a. ’l- c Ala 
al-Ahirzdl sammelte vor 721/1321: 

Zawahir alfkar wagawahir al-fuqar , die ouch Gedichte von ihm ent- 
halten, Esc. 2 520. 

ib. Abu Ya. Zakarlya b. A. b. M. b. Ya. al-Haf§I 
al-LikyUnl al-Hwit&tl at-Tunisi, geb. nach 640/1242, 
diente seinem Oheim al-Mustansir (647—75/1249—77) 
als Wezlr. Als dessen Sohn al-Watiq 1279 von Ibr. 
I. gestiirzt wurde, ging er nach Mekka, wo er mit b. 
Taimlya zusammentraf. 711/1301 konnte er die Herr- 
schaft in Tunis antreten, wurde aber schon 718/1318 
wieder vertrieben und starb 727/1328 in der Ver- 
bannung in Alexandria. 

B. a. DlnEr, al-Mu^nis fl afobar Ifrlqiya tea Tunis t Thais 1286, 134, 
az-Zarkail, TafrJfr ad-Daulatain. Httfab lith. Bombay a. J. (Mesh. XV, 2, 9, 
No. 41 mit verworrenen Angaben fiber den Verf. ans Randal al-£annat 299/300). 

3. Sihabaddln a. VAbbas A. b. a. ’1-Q. b. M. b. 
\\r. al-F5sI at-Tunisi b. IJallnft gest. 899/1494. 

Z>fw3/*, Hds. noch Brill—H. 1 47, *82, Cat. Sarkis, Jan. 1935, S. 38 
(wo al-JJalltlql), daraus die Qasida Strut a/- c ugud ft rnadh sirr al-tvufcTid 
(d. i. des Propheten) Tiib. 142, f. I76ff; cin im Dlwan fehlendes Mutvaiiah 
in der Sammlung ad-Darari as-sab < au il-Mutvailahat aI-Andalusi\a , BairCt 
1876. Einzelne Gedichte in der Safina des A. a^-loaqlqEtl al-AndalusI al- 
Iialabl (um 1200/1786) Berl. 8188, f. 34b. 



332 


3- Buch. 8. Nordafrika 


5. Abu Ishaq Ibr. at-Tazi al- Wahrilnl lebtc mit 
seinem Lehrer M. b. c O. al-WahrSLnl in Oran vor der 
Einnahme der Stadt durch die Christen i. J. 915/1509. 

Al-Qafida al-Muradlya , iiber das Wesen der Frbmmigkeit und der 
Ileiligen, Alger 1846,3, mit Cmt. v. a. C AI. M. b. A. b. ‘A. SabhSg al-QalS'l 
(S. 238,34) Sif al-galil wa/ftfUd /l lark an nasm as-iaklr bil-MurUd 
Alger 1856/7. 


§ 2. Die Philologie 

1. Abu C AI. M. b. M. b. Da ud as-Sanhagl b. Agur- 
rilm (d. i. berberisch „arm M ) lehrte in Fas und starb 
im Safar 723/Febr. 1323. 

Suyntf, Bngya 102, b. al-Qfldl, (Sajira 158, al-KatlUni, Sahvat a ban fas II, 
112, Basset, Bull, de Corr. Afr. 1885, 250/1, b. Cheneb, Idjaza §206. Al-Afn- 
qaddima abAgurrHi/tlya, ed. Erpenius I.eid. 1617, Grammatica Arahica in 
compendium redacta quae vocatur Giarrumia auctorc M. f. D. Al. S. Komae (Med.) 
1592, ferner in Afagt/tli'-a K. 1276,1297, 1302,’3,’4,’6, Fas, 1317, Br.-l'ischcr, 
Guest. 171/83, allein K. 1273, 1293, 1298, 1323 (lith.), 1345, Damaskus l3or, 
Mekka 1314, trad, da A. Grohmann (Bibl. d. Studi col. da R. Taoli, 17), 
Roma 1911, in Frage und Antwort gebracht al-Afcwiba al-galiya ft' 1 -uxUl 
an-nahvalya v. M. Beg TalhOq Vat. V. Borg. 15, Goth. 313, gedr. Malta 
1833, BairQt 1841,1857, 1874,1886, Jems. 1876, Kasruwan 1866, Ind. 1853, 
1870, 1871, bearbeitet v. Trumpp, Einleitnng in das Stadium der ar. 
Grammatiker, Munchen 1876. — Comment are: 1. v. M. b. A. b. Ya*ll 
al-Hasan! a 5 -fcartf, gest. 723/1323, noch Palermo 27,2 (Cat. 396), Esc. 2 83, 2, 
Tlems. 60, Kairo 2 II, 109, RSmpQr I, 547, l8| ; dazu Sark al-iawahid bid ay at 
at-ta c rlf v. A. b. M. b. MasS al-Asilsill noch Alger 172, 1830, 17 (dem 
A. b. A. (M.) ad-DaqQoT ol-Andalusi, gest. 689/1290, zugeschr. wie Flor. 44, 
Cat. 279, Kairo 2 II, 81). — la. v. M. b. M. al-Ansarl al-MSlaql (st. 754/ 
x 353 >> H 5 IV, 49, VI, 368) Golh. 299, Milnch. 753, Madr. Tctw. 180, 7. — 
lb. Von Flalll al-Malik! (al-Guodl?; gest. 767/1365, S- 96) Rampdrl, 547„84.— 
2. v. c Ar. b. *A. b. Silih al-MakkBd! (st. 807/1405) noch Paris 5317, 6266, 
Brill—H. 1 172, 2 38o, Kairo 2 II, 119, gedr. noch K. 1304, 1345. 

Zu S. 238 

4. v. M. b. M. al-Hal*wl al-Maqdis! (Schuler des b. al-Hum 5 m gest. 883/ 
1478) Leipx. 436, Paris 5787, Mfl$ul x67 t50 , Kairo 2 II, 119, RampQr I, 547,, K> 
Baok. XX, 2109, autograph, v. Broch im Anschluss an die Ausgabe v. ZainaljSart's 



Zu S. 237 , 238 . 2 . Die Philologie 


333 


Unmufai (I, 290 » das crste Viertel, S. 17/48 (s. Fischer, Cent. Amari 359, n. 2). — 
5. v. NQr ad-Din e A. b. ‘Al. as-Sanliurl (st. 889/1484, ns-Sal)awl, a^pau 1 IV, 
249/5*1 b * al *Q idl i Durrat al-frigal II, 444) noch Pnris 6542, Kairo 2 II, 119, 
Dam. Z. 67, 141, 2, Fas, Qar. 1241. — 6. v. yalid b. *Al. al-Azhart al- 
WaqqSd (st. 9 ° 5 / I 499 * s - S. 22) noch Leipz. 437, Haupt 229, 230, Paris 
4*29/31, 5320, Alger 155/8, 168, 4, 642, x6, Esc. 2 139*, 174,3, Ambr. C 
54, iv (RSO VIII, 68), Vat. V. 301,3, Tlems. 59, Rabaj 504, ii, Kairo 2 II, 
77, Rampur I, 547, 185 , Bank. XX, 2ilo, Bat. Suppl. 690/4, Dam. Z. 69, 220, 
gedr. noch BQlaq 1251, 1274, 1280, 12S4, K. 1262, 1265, 1281, Fas, 1315.— 
Gl. a. v. Yu. al-FaiSt at-MSlikl (st. 1052/1642) noch Vat. V. 830,7, Alger 1324,2, 
Rabat 270. — b. v c Ar. b. al- e ArI (u. S. 286), verf. 1107/1696, Mttnch. 732.— 
c. v. A. b. A. al-Qalyfibi (st. 1069/1658, s. S. 364) noch Kairo 2 II, 101, 
Haupt 263* — d. 'AbdalmO'^i al-Azharf al-Wafft*! noch Hanpt 215, Kairo 2 
II, 99. — e. v. a. ’n-NagJ 1 M. Mugnhid at-Tantidfi’f, voll. 1233/1818, Kairo 2 
U, 93, RSmptlr I, 533,58, gcdr. noch K. 1281, 1284, 1299, 1301, 1303, 
1304, 1342, 1344 , Tunis, 1284, dazu TaqrlrUl v. M. b. M. al-Anbabi 
K. 1281, 1302, 1319. — f. v. A. b. M. b. al-IIagg, voll. 1269/1853, noch 
Fas, 1315. — g. v. Hu. b. Salim ad-Dagani Paris 5116. — h. v. M. b. Ibr. 
al-AbrSIt al-^afi*!, voll. 1246/1830, Kairo 2 II, 80. — i. v. ‘Abdalljamld b. 
Ibr. n 5 -$afi e i aS-Sarq 5 w! eb. 86. — k. v. H. b. C A. al-Madibigt (st. 1170/ 
1756), eb. 102. — 1 . v. A. b. M. a&-§ilbl (st. nach 1020/1611) eb 108. — 

m. v. a. Bekr b. Ism. ai-Sanaw&ni (st. 1019/1610) eb. 109, Alger 1308,5.— 

n. v. *A. b. e Aq. an-Nabtltl (Muh. Ill, 161), voll. 1024/1615, eb. 144, Vat. 
n. f. 62, V, 841. — o. Ftrwifid af'fari/ waUtalid v. 'Abdarrahlm b. c Ar. 
as-SuyOti al-GirgSwi (gest. 1342/1923), voll. 1317/1899, gedr. K. 1318. — 
p. R. < ala basmalat I. al-Azharl v. M. b. M. al-Amln as-Sunbawl (st. 1232/ 
1816) Kairo 2 II, ill. — 6a. /V 34 al~A. v. deras. Esc. 2 120, 3. — 8. v. 
Burhan ad-Din Ibr. al-BohairT al-AzharT (st. 916/1510) noch Manch. 742, 
Kairo 2 II, 119, Fas, Qar. 1233, Bat. Suppl. 695, Gl. v. A. b. al-H£g£ eb. 
1234, 1624. — lo. v. M. b. M. as-Sirblm al-Hatlb (gest. 977/1569, s. S. 320) 
noch Dam. Z. 68, 162. — IX. v. Nagm ad-Dfn al-Gaitl (st. 984/1576, s. S. 
338) noch eb. 6S, 163 = (?), Goth. 295/7, Upps. 53, 2, Br. Mas. 1039, 
Vat. V. Borg. 270,3. — 12a. al-fCawakib ad-fafiya^ der gr base re von 2 Cmt 
des a. * 1 -H. M. b. *A. b. Nasir ad-Din M. b. M. b. M. b. yalaf b. Gibril 
al-Misrl ai-Sfidili (gest. 939 /* 53 2 X VI, 75 i Esc. 2 93 i Bank. XX, 2111 

wo a J-Durr a 1 -mud Pd). — b. al-dauhara al-mffnawtya. von dems. Kairo 2 

11, 92, 116. — 13. v. RaihSn AgS Brill—H. 2 362, Kairo 2 II, 156 (wo falsch 

12. Jahrh.). — 15. v. Zain ad-Din M. Gibril (am 1054/1644) Berl. Qu. 1120, 
noch Alger 673, 6, Dam. Z. 69, 186, Goth. 303, Vat. V. 345>2 i Made. Tetw. 
180, 6. Sbath 567. — 17. v. Na&tn ad-Din al-Farad! (st. 1090/1679) noch 
Goth. 295/7, Brill—H.‘ 173, *361, Kairo 2 II, 77. — 18. v. H. b. C A. al- 
Kafrawl (st. 1202/1787, s. S. 324) noch Paris 5339, Tlems. 61, Asaf. II, 
1654,38,37, gedr. noch Unlaq 1242, 1249, 1252, 1257, 1262, 1282, X290, 



334 


3 . Buch. 8 . Nordafrika 


1291, K. 1280, 1286, 1290, 1292, 1297, 1298, 1299, 1301, 1302. 1303^ 
1305, 1306, 13x4 (mit Hasiya v. Ism. al-I.IamTdf, voll. 1272/1855); (il. 
M inhat al-karlm v. A. an-Na&gar ad-Dimydtl al-Ilifn 3 vrf, K. X292. — 

22. Mahmud b. ol-BartJdt (st. 1322/1902) dem bcrilhmten Uichler (s. 4. 
Buch). — 28. v. *A 1 . b. al-FSdil al- l Asmfiwi BQlSq 1287, K. 1291, 1298, 
1302, 1304, 1310, 1344- — 29. v. A. h. A. al-Higa’j Sihab ad-Din til- 
Himyari, nocb Golh. 310, Madr. Tetw. 180, 3, Ambr. 148, Hr. Mus. 520,6, 
Kairo 2 II, 116, Mosul 92, x8, 3, Haupt 237 (nngeblich l'lagiat an a. ’ 1 -Fath 
M.).— 30. al-FutukUt al-qaivTtmJya v, a. ’l-'Abhls A. b. M. as-Sudan! Q5dL 
in Timbuktu (gest. 1044/1634, M. nl-HifnSwl, Ta'rlf al-balaf 33), noch 
Kairo 2 II, 145, Alger 163/4, Fas, 1289, dazu Gl. v. M. al-Mahdl b. M. b. 
M. al-Ijtodir al-Hasanl al-Wazzinl eb. 1298. — 31. v. a. ’ 1 -Hair 1 >. a. ’s-Su f Qd 
noch Haupt 2x7. — 32. v. A. b. Zainl DaljlSn (st. 1886, S. 499) noch K. 
1297, 1304, 1305, 1306, 13x1, 1344, Mekka 1314. — 33. v. M. an-Kaw&w) 
(s. S. 501) noch K. 1298, dazu GI. v. M* Ma'sHm b. SSlim as-SaniSrnnt K. 
1326.1342, — 35. v. A. al-Hallll Kairo 2 II, 146. — 36. v. M. 1 *. *A 1 . al-Hartet 
(Hirst, st. 1102/1690, NM II, 137) Goth. 298, Tlems. 67, Kairo 2 II, 109, 
Bank. XX, 2112. — 37. v. c Abdal]}aliq b. ‘A. al-Margigi Ambr. A 64, i 
(RSO III, 577).— 38. PrTib al-A. v. SihSbaddin b. as-Saglr al-Ilasri, X2.Jahrh. 
Bank. XX, 2114. — 39. y. M. b. M. b. Ism. al-Ansdrl Miinch. 733. — 
40. v. a. C A 1 . M. b. A. b. ‘IsS al-Mngribl nl-Maliki (st. 1016/1607 in Hamas- 
kus) Kairo 2 II, 80. — 41. v. A. b. A. ar-Kamll (st. 957/1550) eb. 119. — 
42. y. ‘Otmfin Ef. Bek Galib 14. Jahrh. cb. f 16. — 43. y. a. *I- c AbbSs A. 
b. ‘Aglbn Alger 169. — 44. v. Saif ad-Lhn a. ’I-FutHh b. ‘Ata’allah al- 
WafS*! al-Fudali (st 1020/1611 in Kairo) eb. 105. — 45. y. M. b. A. 
al-^jarbatllwl al-MsIikl eb. 167. — 46. v. M, b. Ilammada a§-Safi‘( al-Husaini 
eb. 115. — 47. v. at-A by Sri eb. 116. — 48. v. Ibr. nl-Ba{abasl eb. 84. — 
48. v. Ya. b. M. al-Husaini al- l AU 3 r, yoII. 1222/1807, eb. 92. — 50. v. e Al. 
b. c O£mtLn al-'Ugaiml, voll. 1307/1889, Mekka 1313, K. 1346. — 51. v. A. 
b. Ragab b. M. al-Baqart (st 1189/1775) Kairo 2 II, 108. — 52. v. A. b. 
Mustafa as-SikandarSnl os-Sabbfig eb. 1x6. — 53. /*/• ah al-A. v. ‘Abdalmuty 
al-BurullusJ Paris 6317.— 54. v. a. U-H. ‘A. b. M. al-Anbabl Tlems. 67.— 
55. v. *A 1 . b. an-NtldT b. ‘AbdassalSm Flor. 86, 3 (Cut. 295). — 56. Na/m 
al-qalb , sEfischer Cmt., v. C A. b. Maimun b, a. Bckr nl-HasanT al-Idrisf 
Kairo 2 I, 369. — 57. 'Avnfid aj-filSt ar-rahbUnlya v. ‘AbdorrahJm as-Suyuli 
al-Wa^z al-GirgawI (st. 1342/1923) K. 1335. — Tatinmat (muta mini mat ) al-A. 
v. M. b. M. b. c Ar. al- 5 a{; 5 b ar-Ru c aint Gam til ad-l)fn (gest. 954/1547, 
dessen R. fl Malrifat ii/ifrrUg auqUt as-talHh Brill—H. 1 299, *538, Bairilt 
194, Kairo 1 V, 250, und Tahrlr al-kalam fl mask'll al-iltixatn KfimpQr I, 
554, Bat. Suppl. 697/702, Fffs, 1305) mit Cmt. v. e Al. b. A. al-Ffikihl (st. 
972/1564, s. S. 380) noch Haupt 238, 267, Kairo 2 H, 147, 156, Bat. Suppl. 
7 ° 3 / 7 > gedr. noch K. 1298, 1304, BQlSq 1295, anon. Gl. Bank. XX, 2x13; 
Cmt. al-JCavtZkib ad-durrlya r. M. b. A. b. ‘AbdalbSri 5 al-Ahdal K. 1302.— 


Zu S. 238, 239. 2. Die Phiiologie 


335 


Auszug mit Cmt. v. a. M-H. al-Bakrt at-Tayaml (so 1 ) Goth. 307. — Versifi- 
cationen: I. at-Tuhfa al-bahlya v. C A. b. al-H. as-SanhUrl a 5 -§afi c I mit 
Cmt. Esc. 2 162. — 2. ad-Durr a al-bahlya v. a 5 -§arTf al-'AmrlJI al-Azharr 
aS-Safi*! al-Anafirl, s. S. 320, noch Kairo 2 II, 170, gedr. noch Lucknow 1261, 
in Magmifa, Cawnpore 1290, mit Cmt. v. al-BSgQri noch Buliq 1287, K. 
1302, 1344- — Cmt. v. Ibr. b. H. al-Ahsa^ al-Hanafi (st. 1048/1638) Berl. 
6693, Bat. Suppl. 696. — 4. Matnumat ai-^ubrawl (s. S. 282) Goth. 340 
(mit anon. Cmt.), gedr. in Magmu'a K. 1280, i28t, 1290, 1293, 1295, 
hinter al-Agwiba al-gallya (s. o.) BairGt 1841; Cmt. v. aJ-TahlSwi al-Mfilikl 
Kairo 3 II, 130. 

Zu S. 239 

3. s. S. 258, 2a. 

5. Samsaddln a. C A 1 . M. b. A. b. M. b. a. Bekr 
b. Marzftq al-Hatlb at-TilimsHni y geb. 710/1310 in 
Tlemsen, machte 728/1328 die Pilgerfahrt, kehrte 
733/ 1 333 zuriick und wurde Imam und Prediger bei 
dem Meriniden a. ’l-H. C A. (731—49/1331—48). Mit 
diesem nahm er an der Schlacht von Tarifa teil und 
in seinem Auftrag ging er mehrmals als Gesandter 
nach Spanien, um die Freilassung der in jener Schlacht 
gefangenen Sohne des Sultans zu erwirken. Nach a. 
’l-H.’s Tode begab er sich nach Fas zu a. c Inan, 
wurde aber fur einige Zeit nach Spanien verbannt 
und wirkte als Prediger in der Alhambra. Als a. f In2n 
754/1353 Tlemsen erobert hatte, kehrte er in seine 
Vaterstadt zuriick. Wegen eines diplomatischen Misser- 
folgs wurde er gefangengesetzt und erst 760/1359 
von dem neuen Sultan a. Salim freigelassen. Zwei 
Jahre spiiter kam er abermals ins Gefangnis. 774/1372 
ging er nach Agypten, wurde malikitischer OberqadI 
in Kairo. und starb dort 781/1379. 

B. Ihata ( 1 C. 1319) II, 223, *Ar. b. yaldtta, ‘Ibar VII, 314, 

Hist d. Berb. II, 172/4, trad, dc Slane IV, 337, Prol. 50/1, Ya. b. HaldGn, 
Bugyat ar-ruwah , cd. Bel (Alger 1914) I, 5off, 60/4, MaqqatT, Nafk (Bfilaq 
1309),III, 213ff, b. FarhGn, DlbBg (F 5 s,I 3 l 6 ) 270, b. al-Qadl, 6 adwa y 140!!, 
A. BabI, Nail 272, b. Maryam, Eust&n 184, SuynjT, Sugya 18, b. Ahmar, 



336 


3. Buch. 8. Nordafrika 


Raudat an-nisrln 197, ed. W. et G. Margais (B6nc) 53, n. 2, M. al-Hlfn5wI. 
Ttfrlf ai-halaf 136/44, 'Ahdalhaiy al-Kattfint, Fihris al-fahSHs 1,394/6, M. 
b. Cheneb, IdjOta § 212. — 3. al-Musnad a {-{a At A al-hasan ft ma'UCir 
maul ana a. 'l-H. (sit. Maqq. II, 710,21) ,666 ' cd - Uvi-Provengal in 

Textes rel. a Phist. dc l’Occident musulman V, s. Hesperis V (1925) x/81.— 
4. tarh al-MBlet I, 838. — 5. ‘Aqidal a hi at-tauhid al-mulfriga min lulmat 
at-taqlld Kopr. i6oi, u3 a/7a. — Sein Enkel s. S. 345. 


6. Abu Zaid c Ar. b. C A. b. Salih al-Makkridi al- 
Mutarrizi, geb. 736/1335 aus einem Clan der Hauwara 
zwischen Taza und Fas, fungierte als c Adl in dem 
Quartier ad-Dallya von Altfas und starb dort am 11. 
Sa e b5n 807/13.2.1405 (n. a. 800, 811, oder 821). 


A. Bfiba, Sail 145, b. al-Qadt, Gatfwa 259, al-KattSnt, Salwa 1, 187, 
b. Cheneb, Idjata § 204, SuyBtl, fiugya 300 (weiss nicbts von thm und 
setzt seinen Tod um 800), al-‘AidarilsI, an-Nilr as-tdjir 13 (setzt scinen Tod 
ins J. 901). I. Sark Alflyat b. Malik I, 524. — 2. Sdrfi al-Agurrlimiya 
s . 331. — 3. Maqfura ivm Lobe des Prophcten; Comment are: a. zu den 
beiden ersten Vexsen v. ‘AbdalwShid b. A. b. M. al-Hnsam Esc. 2 32, Alger 
,295,3. — b. Athhr al-agfan al-mahsUra min ?-iy 3 d afturn al~M. v. a. HSniid 
al-Hftgg al-Makkl b. M. b. l A. b. c Ar. al-Bitaur! aS-Sarlf al-IIasanl (geb. 
1277/1854 zu Rabflt, 1905/14, Q5dl dasclbst, s. M. A. Claljdar, Ta^tir al-bisSt 
bif/ikr taragim qudat Rabat , Fits, 1919, s. v.), Rabfit 80. — 4 .al-/iat( ivat- 
ttfrif fi tiazm Him at-tasrlf RabSt 527,3, 543,4. Cmt. Fa/A al-latlf v. M. b. 
M. b. a. Bekr as-Sag!r ad-Dil5 J l (st. 1089/1678, s. 461) eb. 265, 303, IV, 
gedr. Fas, 1315/6- 


7. Abu e Al. ( e Ar.) M. b. M. b. M. b. c Imran al- 
FaizSrl (Fanzari, Fatrari?) as-SalawI al-Migr&di starb 
819/1416 in Sale. 

1. Al-Qa{tda al-MigrUdiya oder Naim al-gumal Alger 122, 190, Rabat 
497, viii. — Cmt. a. Mibras al-qawafid an-nahwiya v. ‘A. b. A. al-GazulI ar- 
RasmQkT (st. 1049/1639, S. 456), verf. 1006/1597, Paris 2473, 3 2 °4i 53 1 7, 
5350, Alger 187,10, QairawSn, Bull. Corr. Afr. 1884, 186, 59, Rabat 533ii> 
Kalro 2 II, 156,!,; Supercmt. v. M. al-Mahdi b. M. al-Wazz5nI, gedr. mit ar- 
RasmQkls at-lb tid'd FSs, 1323. — b. v. a. *AL al-H. b. Yn. b. Mahd! az- 
ZiyalT Alger 189, 190, 1308, 6. — c. v. a. IshSq Ibr. b. al-H. an-Nudaiff 
Rabat 500, iv. — <L ▼. a. C A1. M. b. A. MaiySra nach dem Cmt des al-H. 
b. M. ad-Dara f t, Paris 53x7. — 2. Tdah al-asrar wal-bada ft* s. S. 350, 3 1. 



Zu S. 239, 240. 3. Die Geschichtschreibung 


337 


§ 3. Die Geschichtschreibung 

A. Lokalgeschichte 

1. A. b. A. b. e Al. b. M. al-Gubrlnl kam als 
Gesandter nach Tunis und wurde 714/1315 in BigSya 
getotet. 

B. al-Qadl, Durrat nl-ksgal I, 46, M. al-HifnttwI, TcGrifal-halaf 21/7. — 

1 . c Vnvton ati-dirHya tiff . noch Ivairo 2 V, 272, ed. M. b. Cheneb, Alger 1328— ■ 
9/1911, Auszttge Paris 4681, S023. — 2. Barnamag s. e Abdalhaiy al-Kattanl, 
Bihrii II, 251. 

ia. Abu M. 'Abdalhaqq b. Ism. b. A. b. M. b. 
al-Hadir al-Bftdisi al-Hazragl al-Garna^I schrieb 711/ 
1312: 

Al-Maqfad ab-Jarif wal-manta* al-lafif ft dikr fulahd? ar-Rlf Rabat 
397, s. L6vi-Frovengal, Hist, des Chorfa 221/2, trad, et annotd par G. S. 
Colin (Arch. Maroc. XXVII) Paris 1926. 

ib. Ein Anonymus schrieb 712/1312: 

K. Mafdfrir al~Barbar % Fragments historiques sur les Berberes au M. — 
A., Extraits in6dits d’un recueil anonyme, compile en 712/1312, texte ar. 
public par E. Ldvi-Proven gal, Rab 5 { 1934. 

2. Al-Q. b. 'Isa b. an-Nu£l, gest. 837/1433. 

B. Maryam, Button 149, al-HifnitwI, Ttfrlf al^alaf 87/8. t. Ma'alim 
al-iman ft ma c rifat ahl al-Qairaivan , Neubearbeitung des Werkes v. a. Zaid 
< Ar. b. M. al-Ansfirl al-QairawSnl ad-Dabbag (st 696/1297, dessen Masariq 
antvdr al-qttliib wavuifU/lh atrSr al-guyiib Wclleddln 1828, s. Ritter, Isl. 
XXI, 107) in Gestalt eines Cmt. Paris 2154, 5815, al-Mahmlldtya in Medina, 
RAAD VIII, 757, gedr. TOnis 1320/5, s. O. Houdas et R. Basset, Mission 
scientif. en Tunisie, 1884; ein Bd. Biographien Brill—H. 2 210; daraus die 
Biographien von S&ltnQn, b. a. ’l-Q., AShab al-Qaisi am Rde der Mudauwana r 
K. 1325, I, 62/7 und am Rde v. as-Suynps Tatyjn al-matrtolik, K. 1325. — 
Auszug v. al-Bar 5 di'l Nihayat at-tahfil iljf. — 2. Sarfi al-MuJauviana l, 300. 

Zu S. 240 

3. Abu ‘At. M. b. A. b. M. b. M. b. ‘A. 6 . 
Gazl 'OtmSn al-Fasi al-MiknUsi s geb. 841/1437 in 


Brockelmann, Supplement tur GAL II 


22 



338 


3 - Buch. 8. Nordafrika 


MiknSsa (Mequinez), kam 85S/1456 nach Fas, svurde 
Prediger am Gami c al-QarawIyln und Professor und 
starb dort am 10. Gum. I, 919/15. 17. 1513. 

B. al-QJkb', Durrat al-higal I, 224, No. 608, Gajwa 203/4, al-Kattanl, 
Salivat aFttnfdi II, 73/7, A. Babtt, Nail (Fas, 1317) 359 / 7 °i b. c Askar, 
Daukat anriiiiir (FIs, 1309) 36/7, Basset, Sources 57, b. Chencb, Idjaza 
§ 52, Suter, Math. No. 451, L6vi-Proven5.1l, Hist, des Chorfa, 224fT. 1. ar- 

Raud al-hatun fi a ft bar Miktuhat az-Zailun noch Beri. Oct. 3290, Paris 
5021, Rabat 370, Nedroma, F«s, (Basset a. a. O.), Kairo 2 V, 207, lith. FSs, 
13x6, 1326. —■ 2. udT at-Taatlul biresm{rusHm) al-hnaJ befd intiqUl ahl 
abmantil watt-mid , voll. 18. Ra£ab 896/28.5. 1491, Esc. 2 1725^, Rabat 413, 
s. ‘Abdalhaiy al-Kntt 5 nI, Fihrit al-fahUris I, 210/3 II, 258/9. — 3. InjilJ ai-larld 
ilfr s. I, 7 2 6. 22 . — 4. Tafjil ad-durar, Cmt. v. Mas'Cld b. M. b. ‘A. Gama 1 
al*Ma£ribI noch Maach. 7t8B, Tunis, Zait. I, 163, dazu Gl. Anwiir af- 
ta'ilf v. M. b. A. b. a. ’l-Q. al-Gffii al-Gazlill noch Paris 4532, 4534, Alger 
414. — 6. Munyat al-kiusab noch Berl. Oct. 2953, RaliSf 442, Bnirdt 232.3, 
Alger 1459. — Cmt.: a. v. Verf. Buryat a{-tul!~ib Znw. S. Hamza, Hcsp. 
XVIII, 89, 7c mit Gl. v. M. b. A. Bannts (se. 1214/1799) Rabat 443, 456, 
ii, 526, lith. Fits, 1317, 1319. — b. IdrUh al-j'unya{bu£yd) fl hall al/Hf 
al-M. v. b. as-Sabbag (st. 1076/1657 Renaud, Isis, XVIII, 281 zu Suter 539) 
ZSw. S. Hamza, Heap. XVIII, 96, 24, Rabat 444. — 7. Kit/llyHt noch Rab&t 
220, Tlems. 32, lith. Fas, o.J. — 8 . frIDd al-lablb ill tnaqaqid hadlt al-hablb 
Rabat 28, s. al-Kattftni, Fihris I!, 257. — 9. Imddd bahr al-qasid bibahr a ft l 
at-taulid wa*in 3 r al-iq l dd wat-tagrld biginsiha min ai-larld, kurze Metrik, I.eid. 
290 = 5 (?). — 10. AfartsU/na fl natifir Rita la! al-Qairatcanl, verf. 867/1462, 
dazu Cmt. v. a. C A 1 . M. b. M. b. c Ar. al-IJattttb d-Malikl (st. 953/1546), 
verf. 943/1536, Alger 1059.3. — II. Nairn qira'at NSjf Ttlnis, Zait. I, 159. 

5. Abu e Al. M. b. a. Bekr al-Hadraml schrieb 
in der 2. Halfte des 8. Jahrh.s. 

I. As-Sahal al- l afb wal-manhal al-ahlU , gewidmet dem SultSn c Abdal‘aziz 
b. a. ’l-H. (767—74/1366—72) (iber die UfanUqib der 40 bedcutendsten 
Heiligen, die zu seiner Zeit in Fas, MiknSsa und Sale verehrt wurden, lids, 
im Besitz L6vi-Provengals. — 2. ai-Kaukab al-wnqqdd fl man halla bi Sabta 
min al-'ulama J waf-sulaAtf itiaNibSd, al-Kattanl, Salwat al-anfds II, 298, 
III, 358, Basset, Rech. bibl. 6, No. 4, I.6vi-Proven5al, Hist. 221. 

6. Abu C A1. M. b. M. b. C A1. b. Tiglat al-Hazmlrl 
al-MarrSkos! schrieb im 8. Jahrh. 



339 


Zu S. 240. 3. Die Geschichtschreibung 

I (mid al-abuin wanitzhat an-na^irin fl manVqib al-afrawain a. Zaid 
wd'a. 'A I. al-IIazmlrlyain, der Leiden Heiligen von AgmSt, GHinder der 
nach ihnen lienannten Bruderschaft, benutzt von al-Kattanl, Sa/wa III, 358/9,. 
Basset a, a. O. 13, No. 19, Lfivi-Provengal 223. 

7. Abu’l-H. C A. al-Gazntfl. 

Zahr a/-tit, la fleur de la myrthe, traitant de la fondation de la ville 
de FSs, Texte nr. irad. par A. Bel, Bull, de Corr. Afr. LIX, Alger 1923. 


B. Geschichte der Ibatfiten 

R. Strothmann, Eph. Or. 1927, 13—17. 

1. AbuM-Fadl a.’l-Q. b. Ibr. al-Barrndl ad-Dam- 
marl schrieb um 810/1407: 

A 1~(j iitviihir al-muntaqat Ufa. mit einem Katalog ibfiditischer Schriften, 
libers. v. dc Motylinski, Bibliographic du Mzab 1 , 1885, S. 15—30, s. 1 , 575.2* 

2. AbuVAbbas A. b. a. ‘Otman Sa c ld b. c Abdal- 
wahid as-Sammilhl al-Yafr 5 n! al-‘AmirI, gest. im Gum. 
I, 928/Apr. 1522 auf dem Gebel Nefusa. 

I. A' at-Siyar noch Kairo* V, 304, lith. K. o. J. s. Basset, JAs s. 9. 
t. 14, 88/120, s. T. iibers. v. Masqueray, Chronique d’Abou Zakariva, 

Alger 1S78, 325/90, 59/78, s. T. Lewicki, REI 1934. — 2. Muqaddimat 
at-tauhVi wahtrufha a(-(alatin , K. 1353 * 


C. Dynastiengeschichte 

1. Abu'l-H. C A. b. e Al. b. a . Zar al-FasI, gest. 
nach 726/1326. 

Al- Anit al-mu(rib (biraud(ai) al-qirfSt) ft aftbar mulxik al-tnagrib 
a utta'rlb mad'mal Fat, in der Ilauptsache ein Plagiat aus dem Bayan al - 
utugrid des b. al-'Idarf al-Marrako 5 i, I, 577 , noch Manch. 284, Ttlnis, Zait. Bull, 
de Corr. Afr. 1884,26, Paris 1868/70, Alger 1616, BairGt 131, Kairo*V,48, 
lith. F5s, 1303, 1305, 1307, 1313, 6d. par M. al-Hfiiiml al-FilSH, 2 Bde T 
Rah.1t 1353/1936, s. G. S. Colin, Hesp. 1937, 144/7, *>*<*• por Fr. Joz6 de 
Santo Mourn, Lisboa 1824. 



340 


3. Buch. 8. Nordafrika 


Zu S. 241 

2. Abu Zakariya Ya. b. M. b. HaldTtn , der Uruder 
des grossen Historikers, geb. 733/ 1 333 in Tunis, 
begleitete 757/1356 im Auftrage des Sultans von 
Fas, A. Salim zwei liafsidische Emlre von Tlcmsen 
nach Big2ya, um diese Stadt wieder zu crobern, und 
erbat fur sie 764/1362 den Beistand des a. Hammu 
II von Tlemsen. Nachdem der Hafside von Constantine 
Bigaya erobert hatte, liess er Ya. gefangensetzen, doch 
entwich er nach Biskra und 769/1367 nach Tlemsen, wo 
a. Hammu ihn zum Kntib al-hisd ernannte; er ging 
aber 772/1371 zu den Merlniden iiber, als diese 
Tlemsen bedrohten. Trotzdem wurde er von a. Hammu 
in sein Amt wieder eingesetzt, als er nach der Ein* 
nahme von Fas al-Gadid durch Sultiin a. ’l-'Abbas 
nach Tlemsen zuruckkam. Dadurch erregte er die 
Eifersucht von a. Hammu's iiltestem Sohn a. Tasifln 
II, und dieser liess ihn im Ram. 780/Jan. 1379 
ermorden. 

A. Bel, El II, 420. Buryat ar-rutoad ft tfikr al-mufiii min 'AMahvad 
■noch Paris 5031, 5752, Esc. 2 1655, Hist, des Beni Abd elWad, rois de 
Tlemsen jusqu’au rfcgoe d’abou Ilammou Mousa II, dd. d’npres 5 mss. trad, 
et annot. par A. Bel, Alger 2 Bde, 1904, 1913, cine fur die Geschichte 
seiner Zeit hochst vrertvolle Darstcllung in clegantcm Stil rail vielen Zitaten 
aus zeitgeotissischen Dichtungen und Naclwiehten Uber das geistige I^bcn 
in Tlemsen. 

3 (= 5). Abu’l-Walid Ism. b. Yu. b. M. b. a A 
Ahmar an-Nasri , gest. 807/1414, n. a. 810/1407 
in Fas. 

Al-KattSnT, Fihris al-faharis I, ioi. I. An-A r af/ni an-nisrlttlya wal-lamha 
al-Mtrimya, Geschichte der Meriniden bis z. J. 789/1387, gewidmet dem SultSn 
a. VAbbas A. Autograph, Esc. 2 1773, die er 804/1401 mit einer ncuen 
Vorrede dem Sultan von Marokko a. Sa'td ‘Otman b. A. udT Raudai atr 
nisrln ft daulat B. Marin widmete, noch Paris 5024, Tiems. 22, Ibn al- 
Ahmar, Hist, des B. M. rois de Fas, intitu!6e R. an-n. (le Jardin des 
Eglantines) £d. trad, et annot. par F. Bouali et G. Margais, Paris 1917 
I.^vi-Prorengal, Deux nouveanx mss. de la R. an-N. d’I. A. JAs 203, I923 i 
S. 201/255. — 2. Masaklr tuiyii/iit Fas , Auszug v. a. Zaid al-FSsI, gedr. 
Fffs (al-Kattani a. a. O.). 



Zu S. 241, 242. 3. Die Geschichtschreibung 341 

4a. Habib b. Yahluf b. Habib b. al- c Abd al- 
Furndl al-Qora§! schrieb nach 796/1393: 

Zahr al-bus tan ft daulat B. ZiyUn blanch. 283. 

5a. Abu C A 1 . M. b. C A. b. Hamm&d, der nach 
dem Auftreten der Almohaden und vor b. Haldun 
lebte, schrieb : 

Ilistoire des rols Obaidites, les Califcs Fatimides, cd. et trad, par M. 
Vondcrheydcn, Textes rcl. a l'histoire de l’Afrique du Nord, (Publ. de la 
Fac. de Lettrcs d’Alger) 1927. (Hdss. Paris 1888, Alger 1988, 3). 

6. AbuVAbbas A. b. al-Hu.(H.) b. c A. b. al-QunfUa 
al-Qusan^ini al-Gibritl, gest. 810/1407—8. 

B. al-Qfidl, (jajwa 79, Durr at al-hig&l I, 60,39, A. B 5 bS, Nail 57 , 
al-QJdirl, NM I, 4, b. Maryam, Bustdn 308/9, M. al-HifnawI, TcFrij 
al-balaf 27/32, ‘Abdalhaiy al-KattSnl, Fihris II, 243, Basset, Sources No. 
20/1. Lisle seiner 27 Werke nach 2. Rabat 133, L6vi Provencal, Hist, 
d. Chorfa 98, n. 2, Ben Cheneb, Hesp6ris 1928, 37/49. I. Al-Bdrisiya 
i/Jj noch Paris 4616, Esc. 2 1727,3, Cherbonneau JAs s. 4, t. 17, 20. — 

2. Saraf af-(alib fl asna'l-mafiiib noch KabS{ 498, iii, 503, i, 534.3. — 

3. Uns al-faqir wa'izz al-haqir Biographic des a. Madyan (I, 7 ® 4 ), ▼erf- 
787/1385 in Konstantine, Madr. i86 . 2 , Rabat 385,2, Kairo 2 V, 45. — 

4. Tuhfat al-wdrid fV/ftisds aJ-saraf min qibal a Invalid Kairo 2 I, App. 58, 
V, 131. — 5. k. a/-Wafa)<at, ed. by Maulawl M. Hidayat Hu. Journ. & 
Proc. of the As. Soc. of Bengal, NS 1911/2, 1/38. — 6. Dauhat hawadit 
ar-rtfud s. I, 401. — 7. Tashll al-matUlib s. S. 364. 

7. M. b. S A 1 . b. c Abdalgalil aUTanasl , gest. 899/ 
1493 - 

A. BEba, Nail 353, b. Maryam, Bustdn 248, M. al-Hifnawl, Ta^rif 
al-Jjalaf 161/6, b. Cheneb, Idjdxa § 105, 2. 1. Nasm ad-durr ilfr noch Berl. 

Qu. 1142, Paris 5173, Rabat 169, Fas, Qar. 1278, 1310, Tlems. 5 (A. Bel, 
Hist, dcs B. Abdel-Wad I, VII). Auszug Rabat 536,3. — 2 . at-fir ax ft sarh 
dabt al-Jlarrde, S. 349. 

Zu S. 242 

8. Abu e Al. M. b. A. b. aS-Samma schrieb: 



342 


3. Buch. 8. Nordafrika 


Geschichte tier Almohaden und Hafsiden his 882/1477, Paris 3553, 
4625, 2, s. JAs 1855, i, 399, mit einer Fortsetzung Ul»er die Sultfine von 
Marokko, die Beis von Tunis, die Deis von Alger und die usman. Suljane 
bis 1139/1726, Bairut 83. 

9. Unbekannt sind die Verfasser zweier Wcrke: 

a. Chronik der Ilerrscher von Marokko von den Altnohaden bis zu den 
B. Marin: Al-llulal al-mauUya JTfafr&Ir al-Marrllkoiiya his a. Tasifin ‘Ar. 
801—23/1398—1420, Paris 1873, Vat. V. 285, Tunis GM, gedr. Tunis 1327, 
1329 (falschlich b. sil*I;L-itib, S. 372 zugeschr.), s. Basset, Notice sotnni. des 
mss. or. de deux bibl. dc Lishonne 1894, S, 11/24, Pons Boigucs 394, A. 
Bel, Les Benou Ghanya XIV, Riv. critica III, 101. — b. Ad-paftlra as-sanlya 
ft t<?rlb ad-daula aU Mar inly a ed. M. Cheneb, Chronique nnon. des Mari¬ 
ni des (Publ. Fac, d. Letlres d’Alger LVII) 1921. 

10. Unbekannt ist das Zeitalter des a. I 3 ekr b. M. 
as-Suynti al-MiknUsl. 

K Iqd ni-la'al? al-must ad? a al-msfadda littafy at-talbls 'tin il-muntasibln 
/ir-rosBl fpuslisan mhikttm Idris b. Idris Paris 1871,1 (Basset, Kech. No. 660) 
wohl gleich I&tifUr Raft x at-ladlTs f\ durrlyat al-imBm Idris KahJit 406, ii. 


Zu S. 244 

D. Weltgeschichte 

Abu Zaid 'Ar. b. M. b. M. 6 . Haldun Wall ad-Din 
at Tunis! al-Hadrami al-I§bili al-Malikl wurde im Gum. 
II, 786/Aug. 1384 malikitischer Oberqadl in Kairo. 
Die Gesandtscbaft an Timur fuhrte nach b. Tagr. VI, 
62, 18 der ljanbalitische Oberqadl TaqI ad-Din Ibr. 
b. Muflih ; b. Haldun wird dabei nicht erwiihnt, doch 
mag er unter den A c yan gewesen sein, die den b. 
Muflih auf seiner zweiten Fahrt zu Timur begleiteten 
(eb. 63/4). 

Autobiographic ( lbar VII, 379/98, Rihlat b. fl. As'ad 2268, h. Tagr. VI, 
277, 6/16, b. al-*Imfid, VII, 76/7, ai-Sauk&nT I, 337/9. Anon, at- Ta'rlf bibn 
H. loarihlatihl gar ban walarqan Kairo 2 V, 141. M. b. Al.'InSn, b. II. haxatuhti 
xuaturUtsihu ’ l-ftkri , K. 1933, A. b. as-Siddlq, Ibr at al-wahm al-mnknUn min 
kalam b. H. au il-murtfd al-mubdl Ufa slid t a'n b. H.fi abJt/li al-Mahdl^ Damaskus 



Zu S. 243, 244, 245. 3, Die Geschichtschreibung 343 

1347. M. al-ftidr Hu. at-TunisJ, Hayat b. IJ. uramalal min falsafatihi 'l-ifti- 
rntfiya, K. 1323, 1925. A. Iskenderi, b. ft, RAAD IX, 421/32. T5h5 Hu., 
Ktude analytique et critique de la philosophic sociale d’l. Kh. (I>iss.) Pari* 
1917, ilbers. v. H. c Inan, Fahafat b. H. al-ij^timZFiya (mit eiuem Qail v. 
Wesendonk) K. 1343/1925- ‘Aq. al-Ma£ribt, b. H. bil-madrasa aFAdiliya 
hintcr seiner M. wal-mar'a Damaskus 1928. Mafrallat ai-Hadi^ Aleppo, 
Sept. 1932 (Spezialnr. zu b. ft. s 600. Geburtsjahr mit BeitrAgen fiihrender 
ar, Gelehrter). F. E. al-Bustanl, b. Jl. RawSY 13/5. Mahmassanl Sobhi, Lcs 
id^es economiques d’l. Kh. Lyon 1932, R. Altamira, Note sobra la doctrina 
historica de Abenjaldun, Homenajo Codera 357/74. R. Flint, History of the 
Philosophy of History 1 , 157/7*1 M. Kamil Ayad, Die Geschichts- u. Gesell- 
schaftslchre I. H.s (Forsch. hsg. v. K. Breysig 2) Leipzig 1930. E. Rosenthal, 
I. ft.s Gedanken Uber den Staat, ein Beitrag zur Gesch. der m. a. -lichen 
Staatslehre, Munchen 1932 (Beihefte zur Hist. Zeitsch. 25) H. A. N. Schmidt, 
I. Kh. historian, sociologist and philosopher, New York 1930. G. Bouthoul, 
I. Kh. sa philosophic sociale, Paris 1930. R. Gibb, The islamic background 
of I. Kh.s political theory, Bull. School of Or. St. VII, 23/31. F. Gabrieli, 11 
concetto dell’asabiya nel pensiero de I. ft. (Rend. Acc. Torino LXV) 1930. 
S. v, den Bergh, Umrias der muhammed. Wissenschaftslehre nach I. ft. Diss. 
Freiburg B., Leiden 1912. G. Hostelet, Revue de l’Inst. de Sociologie, 
Bruxelles 1936, No. I, ttirk. in OlkH VIII, 300/7. St. Colossio, Contribution 
a l’dtude d'lbn Kh., RMM XXVI, 318/38. — Wiilirend manche europAische 
Gelehrte die Originalitat vor b. ft. s Gedankenwelt zu Uberschittzen geneigt 
wnren, betont Gibb a. a. O. mit Recht die Abhiingigkeit seiner Staatslehre 
vom System dcr Sarl^a, die sein ganzes Denken behcrrscht. Eine seiner 
ersten Schriften war eine Abh. Uber Logik gewesen, und dcren Gesetzen 
folgte er auch itn Aulbau seiner Muqaddima . 

Zu S. 245 

Al'Ibar wadiwiin ai-mublada wal-^abar gewidmet dem Merinidcn 
a. FSris ‘Abdal'azJz (768—74/1366—72) und in der Qarawlylnmoschee zu Fas 
deponiert, liber die Hdss. s. N. Schmidt, JAOS XLVI (1930), 17ifT., F. 
Gabrieli, Saggio di bibliografia e concordanza a la storia d’l. Kh. RSO X 
(1924) 169/211, dazu Manch. 240/6. Zu den Stamb. Hdss. Plessner, Islca IV 
538/42 (dazu ‘Atif 1936, Hamid. 982, c A$ir I 679). Zu den Hdss. in Fas, Qar. s. 
L6vi-Provencal, JAs 203,161/8. Neudruck mit Anmm. v. Saktb Arslan, K. t936ff. 
Al-Muqaddima noch Berl. 9362/3, Paris 5163, gedr. noch BulSq 1274, 1320, 
K. 1311, 1322, 1327, 1936, Bairht 1879, *9<>o, Fa{l i, 2, Cawnpore 1330. 
Trad. par. M. G. de Slane, nouv. 6d. avec une introd. par G. Bouthoul, 
Paris X932/3. Thrk. ttbers. a. t 'Unwan as-nyar v. Plrtzftde (st. 1162/1749) 
Wien 8x7/20, roll. v. Gewdet Pl& 5 , Stambul 1280. b. mit Tehnila v. §ubhl 
Bey b. *Ar. S5mi b. al-Saih A. al-MevlavI, Stambul, 1278/80. Ttkmilii b. H. 
al- 6 cimi c al-garib DSmSdzEde 1452. — E. Kh. Ristoire de l'Afrique sous la dy* 
nastie des Aghlabites et de la Sicile sous la domination musulmane, texte ar. avec 



344 


3. Buch. 8. Nordafrika 


la trad, frang. et des notes par A. Noel des Vergers, Paris 1841. E. Kh. Storia 
generale degli Arabl e dl alcuni celebrl popoli loro contemporanei d. loro 
origine fino al Kalifato di Moavia, ar. c ital. con due discorsi sull* origine dci 
vari popoli della terra e sui alberi d. genealogie che si trowano in qucsta opera,, 
publ. p. G. A. Arri, ca. 1850. — Geschichte der 'Oqailidendynastie, ar. u. 
deutsch mit Anmm. v. W. Tiesenhausen, St. Petersburg 1859 (SA). — 
I. Kh. The History of Yemen in H. C. Kay, *L'mara 103/138. — I. Kh. 
histoire de Benou’l-Ahmar, trad, par M. Gaudefroy-Dcmombynes, JAs s. 9, 

t. xii, 309/40, 407/62. 


§ 4. Der Hadlt 

1. Abu C A 1 . M. b. ‘O. b. M. as-Sabtl Muljibb 
ad-Dln b. Rusaid al-Fihri al-Andalusi. gest. 721/1321. 

Zu S. 246 

DK IV, hi , No. 308, b. Fahd, Lah ? 97/100, b. al-QSdi, Durrat al- 
hi&al I, aot, No. 524, SuyQ^I, Dail 355, Bugya 85, Pons Boigues 270, 1 *. 
M. An tuna, El tradicionista I. K. de Ceuta cn la Hibl. de K 1 Kscorial, J,a 
ciudad de Dios, 1925, Oct. 1. Mil 1 al'aiba itfy Esc. 2 1680, 1735/7 (Auto¬ 
graph), 1739. — •L.IfUdat an-naslh bit-ta'rlf bfisnUd as-sahlk Esc. 2 

1732, 1785. — 3. as-Sanan al-abyan wal-maurni fi 'l-muhilkauta 

baiua ' l-imamain fi 's-sanad al-tuu l an t an y voll. am 21. Gum. I, 695/27. 3. 
1296 in der Medrese zu Ceuta, Esc. 2 1806. 

2. Aba e Al. M. b. Sa'id b. c O. b. Sa^d as-Sau- 
hagl 1. Halfte des 8. Jahrhs. 

Kanz al-asrar malawaqih al-afkar noch Paris 4665, IO, Kopr. II 141, 
RSgib 710, FStilj 2789, *Aiir I 502, F 4 s, Qar. 1329, Tunis, Zait. Ill, i 57 , tM0 , 
Btbl. Dahdilji 123, Selim Agft 548/9, Dam. Z. 82 (‘Uru. 88), 61, Kairo 2 I, 
349 , App. 17, Rimpur I, 3I9. 2T0 . 

3. Ya. b. A. b. M. an-Nafzl al-Himyarl as-Sarriig 
al-Magribl, gest. 805/403. 

A. HUbS, Nail 390, b. Qffdl, dadwa 339, Durrat al-Aigal II, 49l, u2a . 
Al-Qsdirl, NM I, 51, al-Kattanl, Sahoa II, 143, ‘Abdalljaiy al-KattSnl, 
Fihris II, 338/9. Basset, Source* p. 16, No. 28. 

3a. Abu Bekr (b.) Yu. b. a. Bekr b. Halaf b. e A. 
al-Kaitnul schrieb 743/1342: 

Al-Ilmam lijavei 'n-nuAa wal-ahttim, Uber einzelne Partien aus dein 
I.cben des Propheteu, zB. seine Beziehungen zutn NagSSf, Goth. 1893. 


Zu S. 246. 4. Der Hadlt 


345 


3b. M. b. 'Abbad, gest. 792/1390. 

Biographie v. ‘Abdalmu’aiyad al-ManS!t (st. 1163/1750) Rabat 407/8, 
Hesp 6 ris XII, 114, Tartlb tuhfat al-niuwafiqln lisnnnat saiyid 

al-mursalin , Neuordnung einer Traditionssammlung, cb. 2. 

3c. M. b. A. b. M. b. M. b. a. Bekr b. Marzuq 
al-Hafid al-'Aglsi (s. S. 335), geb. am 14. Rabi' I, 
766/10. 12. 1363 in Tlemsen, studierte in Fas, 
machte zweimal die Pilgerfahrt und starb am 14. 
Sa c ban 842/1439. 

A. Baba, Nail 304, abgeschrieben v. b. Maryam, BtutUn 201/14. 
(iibers. Barges, Compl. a l'hist. des B. ZiySn, Paris 1857, p. 218), b. al-'Imid, 
SQ VI, 279, M. al-Hifnawi, Ta'rif al-fralaf 124/36, al-KattSn!, Fihris al- 
fahJris I, 396/7, b. Cheneb, Idjdta § 58. 1. Raudat al-flnm bi°amv?f 

al-hadlt as-sam ilber die Traditionswissenschaft nach der Alfiya des b. 
LuyUn und al-Mraql. — 2. al-Hadlqa dass. in Gedichtform Esc. 2 1517. — 
3. Igtiiuim al-furfo fl inuhddatat *allm Qa/{a eb. 1743, 2. — 4 . If Aar fidq 
al-mawaJda 5. I, 467. — 5. Snrh Mnfyta\ar Halil , S. 97. — 6. Sark K. 
al-Cumal I, 838. — 7. BarnTunag as-lavsZrid Br. Mus. 243, Alger 1277, 
nach dem Samil des BahrSm b. ‘Al. b. ‘Ahdal'aztz b. * 0 . ad-DamJrl S. 100.— 
Sein Soho M. b. Marrnq al-Kaftf, gest. 901/1495, s. as-Sa^SwI, Qent IX, 
46, al-Kattffnl, Fihrit al-fahdrit I, 397/8. 

5. Abu C A 1 . M. b. al-Q. al-Fadl ar^Ra^tC at - 
Tflnisl al-Ansari, geb. in Tlemsen, kam 831/1428 
als Kind nach Tunis, wurde dort Qadl und Imam 
an der Zaituna und starb 894/1489. 

A. BabS, Nail 344, b. Maryam, BwtUn 283, b. Cheneb, Idjata § 259, 2. 
I. Tuhfat al-aby&r i/fr noch Berl. Oct. 1481.3, Qu. 1045, TOnis, Znit. Ill, 
228, 1092 , FUs, Qar. 758/9, Rabat 60. — 2. Tafkirat al-muhibbln ilfr noch 
FUs, Qar. 757 (wo a. ’l-Q. ar-R.), TOnis, Zait. II, 241/2. — 4. 500 Gebete 
fttr den Propheten TOnis, Zait. Ill, 228,,002,2- — 5 * al-HidZya al-kdfiya 
s. S. 347. 

Zu S. 247 § 5- Fiqh MSUk 

1 a. Abu C A 1 . M. b. 'Al. b. Rasid al-Bekrl al-Qafsi 
studierte in seiner Vaterstadt Qafsa in Tunis (Quatre- 
mere, Not. et Extr. XII, 502), in Alexandria und 
Kairo. Nachdem er 680/1281 die Pilgerfahrt gemacht 


346 


3 * Buch. 8. Nordafrika 


hatte, warde er Q 5 di in Oafsa, spater aber wieder 
abgesetzt und war 731/1331 noch am I.eben. 

B. FarhDn, Dibfig 334/6. LubSb al-htbUb flmS tadiuamanahu alnaZtb 
al-kitab , malikilische /wr« c , Br. Mus. 227, gedr. Tunis 1346. 

ib. ‘Izzaddin a. e Al. M. b. ‘Abdassalam al-Mnlikl 
war Qadi in Tunis und starb 749/1348. 

B. Fnrhun, Dibag 336. Fa/Sroi Alger 1360, 2. 

2. Abu C AI. M. b. A. a£-Sarlf al-Hasani, gest. 

760/1358. 

Ilasr ma firat al-qudat bil-adilla Kdpr. l6oi, )0t a/|22b. 

2a. M. b. Ibr. al-Lahml b. ar-Kftml al-Banna, 
Schuler des Qadi ' 1 -qudat Ibr. b. c Abdarraff, gest. 
734/1334 in Tunis. 

Al-Plan fl ahkarn al-binyan^ Bau- und Pflanzrecht, Tunis, Zalt. IV, 
2 74j2420‘ 

3. s. S. 95, ia. 

3a. AbuVAbbas A. b. al-Q. al-Guclami al-Qabbtlb 
al-Fasi, gest. 778/1376. 

B. Farhun, Dibag 57, A. BibS, Nail 52, 1 >. al-Q&dl, G'ajiva 60, al- 
KatlinT, Salwa III, 244, b. Cheneb, IdjSza § 328, 3. — SarA Iniylf b. Oatna'-a 
Rabat 503, 3. 

3b. Abu M. e Al. b. a. TQ. M. b. A. b. e Abdal- 
malik b. Su'aib al-Ftiltttll starb 777/1376, n. a. 
779/1378. 

B. al-Q&dl, (jatfwa 146, A. Baba, Nail 269. — Al-Fa'iq (gilm) fi 
(la'll/ bf) 'l-waffiq Tlems. 35, Rabat 206/7, Fas, Qar. 1141, A. Taimdr, 
Fiqh 361, gedr. Fas, 0. J. 

4a. M. b. A. b. Q. b. Sa'id al-Uqbnni at-Tilim- 
sSnl, Qadi ’l-gama'a in Tlemsen, gest. 871/1466. 

Tukfat an-n 5 ftr loagunyat afiahir fl hify al-ia*itir nlatagylr al- 
manakir , Tunis, Zait. IV, 28t ;M3T . 



Zu S. 247. 5. Fiqh Malik 


347 


5. Abu e Al. M. b. a. Zaid (Yazld) c Ar. abGumari 
al-MarrnkoH , geb. am 27. Gum. II, 739/11. 1. 1339, 
schrieb 801/1399; 

A. Ism if' as-summ fl ifbat al-saraf min qibal al-unim noch (Cairo 3 V 
26, Jer. y«l. 75^ Dam. Z. 58, 106, 

6. Abu C A 1 . M. b. M. b. z Arafa al - Wargaml 
(so b. al-vjrazari) at-TunisI, geb. 27. Ragab 716/16. 
10. 1316, wurde 750/1350 Imam an der Haupt- 
moschee in Tunis, ^ 772/1370 Prediger, 773 Mufti 
und starb am 24. Gum. II, 803/10. 2. 1401. 

II. al'Gazari, fab. al-Qttrrlt II, 243, No. 3422, as-SahSwl, Datf IX, 
240/2, b. Farhnn, Dib 5 £ 337. b. al-'ImSd, VII, 38, b. al-QSdt, Durrat 
al-kigal I, 290, No. 775, b. Maryam, Bustan 190/201, al-KattSnl, Saliva II, 
105, anon. Biographic Alger 331, b. Cbeneb, Idjdsa §267, 3. — 2. Al~ 
Afuft/afar fi *Ifiqh noch Fas, Qar. 874/9, 9 * 9 / 22 , 926/7, 975, 977, 980. 
Tunis, Zait. IV, 374,2779/921 Kairo 2 1 , 491. — 3. al-Hudiid al-fiqhlya noch 
' 1 ‘anis, Zait, IV, 367, 27S7ll2 . Cmt. al-Hidilya al-kSfiya ai-SdJiya tibaylln haqtiiq 
b. l Arafa a/-w 3 fiya v. M. b, Q. ar-Rassli 4 (S. 343) noch FSs, Qar. 1106/7, 
1143, 1119, Rabat 2 12, Tanger, GM II, 52, 92, TGnis, Zait. IV, 387,2923, 
gedr. F 5 a, 1317, K. 1319 (am Rde v. b. FarhUns Dlbdg). — 8. af-J'uruq 
al-wiidihiil fl < ‘amal al-munHsa^Zt Gotha 1124. — 8. Mufotasar al-fari?id, 
nach al-IIatifi, I, 663, Ttinis, Zait. IV, 418, 2873. — 9. Al-Mufrtasar aS-lUmil 
ft 't-tauhld Tunis, Zait. Ill, 93.449, F 5 s, Qar. 1626. 

7. s. S. 343, 3c. 

7a. Abu’l-H. c Ar. b. Ya. b. M. b. Salih al- c A§nuni 
al-Maglll schrieb 816/1413: 

Stir A c a/a ’ t-TilirnsJlnlya , I, 666, io. 

8. Abu’l-Q. A. b. M. b. a. ’l*Mu e tall al-Burzuli 
al-Malikl, Schuler des M. b. e Arafa (No. 6), kam 806/ 
1403 auf der Pilgerfahrt nach Kairo und starb am 
25. Du’l-Q. 841/22. 5. 1438. 

A. BSba, Nail 218, b. Maryam, Bustan 150, b. Chcneb, IdjSto §261.— 
Gamf niasofil al-ahkam i/fr oder an-Nawatil oder aSFatSwl noch Fits, Qar. 



348 


3 - Buch. 8. Nordafrika 


910, II 17, Rabat 210, Tanger GM IV, 29, Alger 1333 / 4 , Tnn ' s , 2 ait. IV, 
35 ** 72 i* 8 > 368,2780, 375 , 2783 - Auszug aus den Marl'll daraus v. A. b. c Ar. 
Halaln (um 895/1490) Alger 1337, v. a. M. b. 'Akrli? 


9. AbiiZakariya 3 Ya. b. Musa (nr. 4) b. c Isa al-Magill 
al-Mfizunl, gest. 883/1478. 

Zu S. 248 

B. al-Qttdt, Burnt al-kigDl II, 491, 1431. Ad-Durar al-maknuna ft 
nateazil MasUna Alger 1335/6. 

9a. Abu Salim Ibr. b. Hihil , gest. 903/1497. 

Agwiluz, llth. F 5 s, 1318. 

9b. M. b. A. b. a. Mahdl c Isa c Azzum al-Murlidi 
al-Qairawanl erfreute sich bei den Gelehrten von 
Tunis hohen Ansehns und starb nach 900/1494. 

Ad-DukkSna gegen den Qldl M. b. 'Al. al-'Atwinl al-Qairawanl in einer 
WaqfTrage, 864/1459 vert, TOnis, Zait. IV, 299.2493. S*l n « librigen oa 24 
Schriflen blieben Konceptc. 

10. A. b. Ya. b. M. at-Tilimsa.nl al- IVatisarisi, 
gest. 914/1508. 

A. Baba, Nail 74, b. al-Qadt, Cadtra 80, Burnt al-higill, I, 43, 
No. 130, b. Maryam, BustUn 53 (trad. L6vi-PrOYen$al, I, 57), b. 'Askar, 
Banka 37, al-Kattanl, Saliva, II, 153, 'Abdalhaiy al-Kattlnl, Fihris II, 
438/9. I. I<foh af-masalik i/fr nocb Esc.* 1841,4. — 2. al-Afanhag 

al-feAiq ilfr noch Tunis, Zait. IV, 368,2700,3, 379 ,2700- B cdr * Ffts i 1298, 
Auszug v. Verf. Rabat 3S-3- — 3 * al-MfyUr al-mugrib tiff noch Berl. 

Qu. 1773 (5 Bde), Tunis, Zait. IV, 377 *t 85 .' 8 ’ A1 8 cr *338/4*1 KubSt 217/8, 
Tanger, GM II—IX, Fis, Qar. 1125/8, Kairo 2 I, 492, s. E. Amar, I* 
pierre de touche des fetwas, choix de consultations juridiques des faqihs du 
Maghreb, trad, on analys, (Arch. Maroc. XII), Paris 1908. — 4. Asna ’t-tagir 
Ji bayan aftkam man galaba l ala watanihi ’n-Naslrii walam yuhdgir warns 
vxitarattobu L alaihl min aNuqubat wai-zawlgir Esc. 2 1758,3, z.T. hersg. v. 
M. J. Mailer, Beitr. z. Gesch. d. westl. Araber, Munchen 1866, 41/3. — 
b. I did at al-halak fi'r-radJ c alit man of (a bit admin ar-rlti 'l-multarak , lith. 
F*s, 0. J. 


Zu S. 248. 5. Fiqh Malik. 5a. IbSditen 


349 


§ 5a. Ibaditen 

1. 'Amir b. C A. as-Sammahi war im 8 Jahrh. der 
beriihmteste Lehrer des ibaditischen Madhab im Gebel 
Nefusa. 

A£-Sammlht, Siyar 559/61. UfUl ad-diyanUt, mit Cmt. v. £ 0. b. 
Ramadan at-Xul5tf, verf. 1179/1765, lith. K. 1304. 

2. Abu Tahir Ism. b. Musa al-Gaitall aus (j-ai^al 
im Gebel Nefusa, wurde Iangere Zeit vom Emir von 
Tripolis gefangen gehalten und starb auf der Insel 
Gerba 730/1329, n. a. 75o/*349- 

Afc-Sanimalji 556/9, Basset, El I, 1046. 1. Qaniitir <r/-£tf/V2/schildert den 
Wandel des Gliiubigen Uber 17 BrUckenstationen bis 111s Paradies mit rahl- 
reicbcn Anckdotcn, wobei nebcn ibSditischen Werken auch sunnitische wie 
die nl-OawSlls benutzt sind, lith. K. 1307, 3 Bde. — 2. QawdHd a/-is/ 3 »i, 
*Atjhin mit Cmt. v. a. e Al. M. al-Kusbi, lith. K. o. J. 

3. Unsicher ist das Zeitalter des Salim b. Said 
ad-Diiigl (Sa igl ?). 

Lttbdb al-Ti(ilr al-wtlrida i an maiilyify al-vtutciahhirin al-afo'Tir JT 1-adyUn 
Berl. Fol. 1718/9, 2196. 


§ 6. Die Qor’anwissenschaften 

1. Abu C A1. M. b. M. b. Ibr. b. C AI. al-Umawi 

v 

as-SariSl al-HarrUzl um 703/1303. 

I. Ati'Durar a l-1a warn? fi as! maqrct aldmUm Naji* % verf. 697/1298 
(so!), Paris 3264,7. — Cmt. a. af-firas fl sarfi <jabt aJ-HarrZz v. a. *A1. 
M. b. Ya. b. Al. b. ‘Abdalgalll at-TanasI, gest. 899/1493, S. 341, 7. verf. 
866/1461, nocli Br. Mus. Or. 7533 (DI-48), Fas, Qar. 235, Rabat 14, TDnis, 
Zait. I, 145,2* ‘59,3* *70, Kairo 2 I, 23, Kairo, Azhar qir. 154 (Berg- 
stritsser, 1*1. XX, 6). — h. v. a. *A1. M. b. Sa'id al-Ao*firi, gcdr. Alger 
1324. — 2. Afaurid tiz-sani'dn fi ratm al-Qor'an noch Paris 32644* Azhar, 
qir. 64, 301, 154, Ag. Bibl. Mgm. 301 (BcrgstriUser, Isl. XX, 5), Dam. 
'Um. 8,44, Bank. XVIII, 1, 1284; ergftnzt das Material des A/uqnf und der 
c Aqlla hauptsachlich aus dem verlorenen k. at-Tabyin lihigS 3 at-tanill v. ad- 
Dini’s Schiller a. Da*ud S. b. NagSh al-Umawi al-Andalusi (st. 496/1102), 
im Magrib hocliangesehn, (Bergstrasser, Isl. XX, 5). — Commentare: a. v. 



350 


3. Buch. 8. Nordafrika 


а. C A 1 , M. b. l O. as-SanhSgl noch Bank. XVIII, I,12S5.— b. balk al-manmvr 
v. ‘Abdalwahid b. A. b.‘Alir al-AnsQrt (st. 1040/1630, s. M. Ra&fr, al- YaivUqlt 
I, 231, u. S. 461, § 8, 2) noch Br. Mus. Or. 7533 (DL 48), TQnis, Zait. I, 
146, ]T0T •), Rabat 8/10, FSs, Qar, 226/7, Qtli£ c A. 30, Kairo 2 I, 30. — c. Tnnbih 
aNafsan v. IIu. b. *A. b. Talha ar-RsgrJgi as-Safsawi (st. um 899/1493) 
noch FSs, Qar. 234, Kairo 2 17. — f. Afagmtf al-bavan v. a. ’l-II. b. a. 
'A. b. a. ’l-II. b a. M-‘Afiya al-imam ati-NazwS)l Fas, t^ar. 245, Kairo 2 I, 
App. 2. — g. Ergilnzung ftay&n al-ifqtilaf i/[i v. a. Zaid ‘Ar. b. a. * 1 »Q. b. 
al-Qsdi 2 ) noch Tnnis, Zait, I, 165. 

2. C A. b. M. b. C A. b. al-Barrl ar-Riba$i (Riyadl) 
al-Baisus! (Rabat 507, xxi), gest. 730/1330. 

2. Ad-Durar al-lawSm? fl a\l maqra 1 al'imdm A'ifyS* noch Vat. V. X376, 
Alger 960, t0 , Esc. 2 1406,3, RabSt 172, Kairo 2 I, 19. — Commentarc: a. 
v. a. C AI. M. b. ‘Abdalmalik al-Mintaurl, verf. 773—4/1371—3, noch Mailr. 

б, 3 (Derenbourg 10), Fits, Qar. 231; Auszug atu al-Maqsad an-tnij f*, dcm 
Cmt. des M. b. M. al-^Jarrazi aS-§ar! 5 t (No. 1), Br. Mus. Or. 7533,3 ( 01 . 48), 
Alger 389, u , 390.4. — b. v. Ya, b. Sa‘ld as-Siml&h noch TQnis. Znit. I, 160, 
Zaw. S. Hamza, Heap. XVIII, 94, 187. — c. al-Mufrfilr min al-gawtioi? fl 
muhadai ad-durr al-gawamf v. ‘Ar. b. M. I). MaljlQf aJ-Xa'Slibl (5.) verf. 
842/1438, noch TQnis, Zait. I, 173, Kairo 2 I, 22, gedr. Alger 1324. 

Zu S. 249 

f. s. a. — h. v. Ibr. b. A. b. S. al-Marglnt at-Tunis! an-Nugum at-thvTil 
gedr. Tunis 1322 (zusammen mil seinem at-Qaul al-aglu fl l-attu al-btirmala 
min al-QoYdn al-a c la). — i. ftfak al-asrar wal-badT?f v. M. b. M. b. ‘InirSn 
al-FanzSwi b. al-Migrad as-Salawi (S. 336, T ) Paris 5036, Fas, Qar. 246, 251, 
Tanger, GM 75. — 3. al-Knfl fl * i/m al~qa\vafl Esc. 2 330,,. 

3. Ibr. b. M. b. Ibr. as-Safdqosi , gest. 742/1342. 

DK 1 , 55 . No. 146, b. Farliun, Dibag 92, A. BabJL, Nail 11, b, Cheneb, 
Idjata § 209. 1. al’Mugld fl i c r 3 b al-Qor'iin al-tnagui nach b. Haiyln, noch 
Gotha 533 (irrig als Abkilrzung aus b. as-Samln, S. 137,0, bezcichnet), Esc. 2 
1320, Tunis, Zait. I, 112/5, Ffis, Qar. 168/9, Rabat 2, Scltm Agl 144, 
Kairo 2 I, 61, gedr. K. 1315. I^tifUr v. ‘Abdalkarlm b. M. b. ‘Abdal'iuiz 
al-HamrQnl (13. Jahrh.?) TQnis, Zait. I, 19, 13. 

1) Wo dor Verf. des Grundwerkes ‘Al. b. * 0 . as-Sanh 5 £I b. AgSt al- 
Andalust genannt wird. 

2) Verf. des I 4 ak fi qird'at c 5 /im Umm al-qura (d. i. e Al. b. Kajtr), 
eioes astroiogischeo Traktats, Rabaj 490, der A*, tfi&lat abiakk wal-ilbdi ft : 
A lam afuib an-nSj, TQnis, Zait. I, 165 und der R. al-Ifuan fl bay an fadllat 
<x ‘/5 hfab al-lmSn Scltm. 628,,. 



Zu S. 248, 249. 6. Qor’anwissenschaften 


35 1 


4a. Maimfln schrieb 810/1407; 

Ad-Durra fi'r-rasm in 1580 Versen, Tonis, Zait I, 173. 

Abu Zaid c Ar. b. M. b. Maljluf at-Taalibi 
al-Ga e farI al-uazairi, geb. 786/1386 in Alger, studierte 
seit S02/1400 in Bigaya, Tunis und Kairo, kehrte von 
der Pilgerfahrt nach Tunis zuriick und starb 873/1468 
in Alger. 

A. Bfibff, Nail 148/51, M. al-Hifn2wI, Tafrlf al-ffalaf 63/8, b. al-Q 5 <Ji, 
Durrat al-higal II, 359, No. 997 (wo 894 als Todesjahr), al-Kattunl, Fihris 
al-faharis II. 131/2. 1. al-Gaxv<ihir al-hisan fl tafslr al-Qor^an noch Paris 

52S3, 5379, Brill—H. 2639, Esc.* 1324, THnis, Zait. I, 63/5, Rabat 534,2, 
F 5 s, Qar. 126/7, Kairo 2 I, 44, gcdr. Alger 1323/8 (tnit Gl. des Verf.s, seinem 
Mu'gam muffin tar und A'. ar-Ru'a vml-mandmBt iiber die Vortrefllichkeit 
lies Qor'aas v. Kamfil M. b. Mus$afS b. al-IJoga). — 4. al-Ulum al-fafyira 
it If, verf. S49/1445, noch Rom. Cas. 51 (Cat. 428), Kopr. 748, gcdr, K. 
K. 1317/8. — 5. RiyUd as-ialikln tiff Kairo 2 I, App. 41. — 6. Raudat al-anu tir 
xmmnhat al-afyyiir, Auwilge Alger 536,4. — 7. Rtt'yat saiyidi, Traumvision des 
I’ropheten, noch Bresl. Un. 205, Br. Mus. Suppl. 254, ii. Vat. V. 370; 
andre Visioncn Paris 1546,7. — 8 .al-Anwar al-mudfa al-gamfa bain ai-iari^a 
xval-hatjTqa Bibl. Dafydfih 66, F 5 s, Qar. 610, daraus (?) Nub da min al-Gam? 
al-kablr K. 1911. — 9. U. iiber Definitionen Tub. 19,3. — IO. al-MufftBr min 
al-gaxv<lui? s. 2, I, c. — 11. Naf&is al-margdn fl qifOf al- Qor*an Tflnis, 
Zait. I, 127/8. — 12. Arnvdr Ji 3 yBl an-nabl al-mufftZr Tunis, Zait. II, 240. 

6. Abu *A 1 . H. (Hu.) b. *A. b. Talha ar-Ragrtigi 
a§-Sausaw! as-Simlall, um 899/1493. 

5. J t 3 nat al-vtubtadi * ji'l-qira‘at Fas, Qar. 248. — 6. Martahig at - 
In hill Ffis, Qar. 979. 


Zu S. 250 § 7» Die Dogmatik 

2. Abu Zaid c Ar. b. A. al-Waglisi al-Magribl, 
gest. 786/1384. 

I. Al-Muqaddima oder al-Aqida al-Wagllslya noch Madr. 60, s , Alger 
1960,3. — Crot.: a. l Umd«t al-baydn v. a. Zaid (Yazld) \Ar. as-SabbSg, 
Auszug a us dein Cmt. des a. M. t Abdallcarim b. 'A. az-ZuwiwI, noch 
Brill—II.* 459, *925. 



352 


3. Buch. 8. Nordafrika 


3. C A 1 . b. 'Al. at-Targurntm al-Mayorqi y als Fran- 
ziskaner Anselmo Turmeda 1 ), schrieb 823/1420: 

Tuhfat al-arib {labib') fi 'r-radd t ald akl aq-falU> noch Br. Mas- Or. 
5942 (DL 13), Paris 6051/2 (mit tUrk. Ob.), Brill—H. 2 973, IJSlis 5275 (mit 
tflrk. Ob.), FStih 2909, As^d 1147/8, Kairo 2 1 , App. 19, gcdr. in England 
o. O. 1290, K. 1895, Au&zug von dem Sohn des Verf.s ‘Abdalhallm Bcrl. 
2211, s. Revue de l’hist. d. rel. XII, 68/89, 179/201, 278/301, di Matleo, 
Tahrif 243, n, 6. Trad. fran§. par J. Spiro, Paris 1886, s. J. Spiro, Auto¬ 
biographic d'AI. b. *A 1 . Ie drogman. Rev. Tunis, XIII (1906), 19/101 (mit 
Ob. der beiden ersten Kapp. der Tnhfa\ M. b. eUKhodja, le tombeau d'AI. 
b. *AL eb. 292/4. 

3a. M. al-Mufaddal b. al-Hadi b. A. b . Q Assfls 
schrieb um 830/1427 in Zagwan : 

I. Kaif ar-riin *an fu'Ud milni 's-siyilra wamuddtfil tafsll al-wazlfa e ala 
'l-Qor'an •mdiqamat ad-dalil n<al-burk 3 n Rabat 126. — 2. an-Naqlha absafiyn 
ati-naffa lit-tariqa ad-Darqdwtya, eb. 542,3. — 3. Dass man auf Reisen 
nicht zu fasten braucht, eb. 4. 

3. "Isa b. Salama b. 'Tsa schrieb 860/1456 in 
Biskra : 

A l-La warn? tval-asrar fi matiafi ‘ al-Qor'dn wal-afrbur Alger 828,3, 1767,4 

4. Abu e A 1 . M. b. Yu. b. c O. al-Hasanl as-Santtsl, 
gest. 892/1486, n. a. 895/1490 in Tlemsen. 

Biographic al-MawHhib al-quddililya ill} v. M. b. ‘O. at-TilimsSnl al- 
Mallslr noch Tunis, Zait. Ill, 157,157^, 256„ 730 ,„ 1T3I , ^ 5s i Q ar - 1295, RabSl 
399, Auszug al'Ld’ald as-sundutiya fi 'Lfadd'il at-Samiriya v. A. Baba (st. 
1036/1627, S. 466) Rabat 407, ii, Ilesp. XII, li 5 ,Qgt,t 0 i A. Bfibfl., Nail 346, 
b. ‘Askar, Dauhat an-nUHr 89, b. Maryam, HuitUn 237/48, b. Cheneb, 
IdjZza § 556, El IV, 164/5, M. al-HifnawT, Tdrlf al-foalaf 176/86, ‘Abdal- 
liaiy al-Kattanl, Fihris al-foABrij II, 343, Bargis, Compl. a. I'bist. d. B.ZiyHn 423. 

L e Aqidat ahl at-tauhld ilk noch Esc. 2 636,3, 1273*, 1513, 1553, 1559,„ 
Dam. ‘Um. 40,,„ gedr. K. 1306. — Commentare: a. v, Verf. l Unulat 


l) Als solcher hatte er im katalanischen Dialekt eine Schrift „Strcit 
zwischeu dem Esel und Fr. A. T.” verfasst, s. Asin Palacios, El original 
arabe de la Disputa del asno contra Fr. A. T., Rev. de la Filologia Esp. 
Madrid 1914. 



Zu S. 250, 251. 7. Die Dogmatik 353 

«hl at'tauflq waMctdlJ Ileid. ZDMG 91, 382, Paris 4583.*, Cambr. Suppl. 
872, Krc .2 1513*, Selim A£8 643, Tflnis, Zait. Ill, 5 S,t 4 «/is> 6 o M4^ 

68.. 437a, 79 ,1435.1, 15 10 , Tanger, GM V, 14, Kairo 2 I, 198, Dam. 

Z. 46*40/1, Asaf. II, 1318.30, gedr. K. 1317* — Glossen: a. v. al-H. b. 
Mas'tUl nl-YOsi (st. 1111/1699, S. 455) noch Berl. Qu. 1440, Tunis, Zait. 
Ill, 28,j 338 / 4a , I'Jls, Qar. 1605, 1611. — b? v. Ramadan b. < Abdalhaqq 
al-'AkkSrl (st. x 163/1751) Alger 1274, TOnis, Zait. Ill, 23„3j,8. — c. v. A. 
b. C A. b. *Ar. al-Maoguri (st. 995/1587, b. al-Qttdl, dadwa 67/70, Durrat 
al-higal I, 84, No. 186, A. Baba, Nail 80, al-Ifrani, Safwa 4, al-Kattfin!, 
Sa/wat al-anfat 111) Fas, Qar. 1568, 2. Ausgabe auf Befehl des Sultans 
al-MansOr bitllh v. Marokko (986—1012/1578—1603) Paris 5297, 5308, 
TOnis, Zait. Ill, 27,,337, Alger 631. — d. v. M. b. *AL ar-RamSsr, vcrf. 
1123/17H, Tan is, Zait. Ill, 2o M31B . — e. v. M. b. A, b. *Arafa ad-DasQql 
(st. 1230/1815) Tunis, Zait. Ill, 19„ 3 ,7. —• f. Hidfiyat af-mwid v. M. c UllaiS 
al-Misrf (st. 1299/1882) K. 1306. 

II. i/Tdn( nhl at-tauhld as~fugr 3 oder Umm al-barakin noch Miinch. 
14.3, Lcipz. 868, vi, Stockh. 19a, Paris 5320, Manch. 880B, RabH^s, Alger 
411, Kairo 2 I, 165, Dam. *Um. 62,43., RQmpUr I, 282, Bat. Suppl. 131/41, 
gedr. noch K. 1271, 1273, *288, 1297, 1302, 1303, 1304, 1306, 1323, in 
MagtuTfa FRs, 1317, Java 1318, mit mat. Cmt. v. ZainaPsbidTn M. PattanL, 
Penang 1310, v. M. Zain b. Galaladdin aus Atschin, Bombay 1310; s. I.uciani, 
Rev. Afr. XLtl (1898), No. 23, Wensinck, Creed 275, G. Gabrieli, Un 
capitolo di tcodicea musulmana ovvero gli attributi divini secondo la £/. al~b. 
di al-S. Trani 1914, dcrs. La dommatica minore di al*§. eb., Horten in Kl. 
Texte fUr Vorl. No. 39, Bonn 1916. 

Zu S. 251 

Commentare: a. v. Verf. TauAld ahl al-Hrfan wamaTrifat allah 
warastilihl wal-burhan noch Stockh. 196, Paris 4584, Alger 632,5, 633,3, 
653/5, 662/4, Esc . 2 1512,3, 1559,21 Vat - v - 262*, Brill—H.i 495, *1145,2.3 
(in doppelter Fassung), Haupt 3g, 51, TQnis, Zait. Ill, 37 m»o, 68, 14l0 , 

87.. 442, RahSt 500, iv, Kairo 2 I, 191, Bat. 44. *28,7, Suppl. 143, gedr. K. 
1322. — Glossen: b. v. a. Mahdl ' 1*5 b. c Ar. as-Saktanf (st. 1062/1652) 
noch Mflnch. 145, Alger 635,2, 664, 698/700, TOnis, Zait. Ill, 63 , M2l a ( 
Rabat 525, Hi, dazu Supergl. v. M. b. M. b. M. b. 'Ar. al-Magribl, vcrf. 
1174/1760, TQnis, Zait. Ill, 15»|307- — d - v. ad-DasQql (st. 1230/1815) 
RfimpQr I, 293.^4, gedr. noch BftlKq 1297, K. 1290, 1295, 1315, 133 ** — 

e. v. al-BSgurl (st. 1277/1861, S. 487) noch Haupt 3f, Vat. V. 1234,5 (mit 

der falschen Angabe: *ma II, 251, ie e diversa = Sarkis 5 ° 9 , 8", vielmehr 
= Sarkis 508, 4 ), Fls, Qar. 1610, Bat. Suppl. 144,5. g edr - noch BOlSq 1272, 
’8o, ’83, ’89, ’93, ’98, 1300, ’i> ’ 2 , ’ 4 , * 5 . ’6, ' 7 , ’3® (mit TaqrirUt 

v. A. al-Ughurl am Rde), lith. K. 1279, ’83, '89. ’9*, 1307, ’io, ’l8. — 

f. v. M. b. a. ’l-Q. b. Na$r al-Faglgl (verf. 1048/1638) noch Alger 687,3, 


Hrockeltnann, Supplement *ur GAL FI 


23 



354 


3. Buch. 8. Nordafrika 


758, Djelfa, Boll. Corr. Afr. 1884, 367^4, Rabat 496, vi; Supergl. v. Hu. 
an-Namawi, 11. Jahrh. Kairo 1 II, 21, Bank. X, 566. — g. v. *A. b. M. 
al-Ma.£du!t, verf. 1104/1692, Alger 694. — h. v. a. ZakarlyH 3 Ya. ax-Zaw 5 \vf, 
eb. 696. — k. v. y. b. YO. az-Zaiy 5 tI (st. 1023/1614, al-Ba&ir, Ya-ioa<]it 
132, wo ax-ZiySni) Alger 1426,5. — 1 . t. MansOr b. B. al-Q. eb. 685, 3. — 
m. v. Ya. ai-&£qir al-Magribi, gest. 1096/1685, Tunis, Zait. Ill, 63, l43l t>, — 
2. (= 12) Fath al-tnubln v. M. b. ‘Amr ( c O.) b. Ibr. at-TilimsSui al-Mallali, 
uno 1000/1591, noch Bresl. Un. 59, Vat. V. 262,4, Alger 663, 1300, TUnis, 
Zait III, 68,[42o>i> Fas, Qar. 1609, Rabat 399, Kairo 2 I, 194, Asaf. II, 372 , 
16, 4 (wo e Ar. T.), Bat. Suppl. 148. — 3. IthZf al-mugram al-mugra v. A. 
b, M. al-Maqqari (st. 1041/1632, S. 297) Madr. 317,5. — 3a. v. *Ar. b. 
al-‘ArI al-ArihSwi, 11. Jahrh. (S. 396) noch Sbath 282. — 3b. Bah£at 
an-nafirin fl mshasin U. al-b. v. A. b. M. al-Gunaimi (st. 1044/1634, 
S. 389) Tflnis, Zait. Ill, io, J2M ; 9 , Ausrug Alger 664, fln . — 4. Ithaf al- 
murldin y. A. b. *A 1 . al-Gadimisi al-Misrl, verf. 1064/1654, Alger 682/5, 
1255,2 (verf. i *7S!), Tlems. 24. — 6. y. M. b. *A 1 . ar-RamSsI al-Gaxfi’irl 
noch TQnis, Zait. Ill, 36,1354, Kairo 2 I, 204. — 7. v. M. b. Man stir al-Hud- 
hudl, 11. Jahrh , noch TSnis, Zait. Ill, 89,^44, Rampur I, 305„ 8 ,/ 2 , Asaf. I, 

372.15.5, Bat. Suppl. 149/54. — Glossen: a. v. A. b. Mflsa al-Bltl al-*Adawi 
Kairo 2 I, 169. — b. v. ‘Al* b. HigaxI a$-£>arqSwI (st. 1227/1808) noch Asaf. 
II, I298„2 o> Rfimpur I, 293,55, gedr. noch K. 1292. — c. v. IJ. ad-Dardir 
Kairo 2 I, 173. — d. v. A. b. M. as-Suhaimi (st. 1178/1764, S. 327) eb. 
208. — e. v. NQraddtn 'A. al-QuddUsi, verf. 1165/1752, Rampar I, 298,, 3l .— 
7a. v. Mollfi Hu. b. Iskender al-Hanafi, verf. 1069/1659, I.eid. 2044. — 
8. v. M. al-Ma^mun b. M. al-Hafsi (st. 1114/1702) noch Paris 5376, Alger 

632.5, F 5 s, Qar. 1580, Ilesp. XII, 132, 1052, Rampilr I, 306, gedr. Fas, 
1324. — 10. v. Sa‘d b. ‘Al. al-Wagahanl noch Alger 708,3, Tnnis, Zait.Ill, 
69 m 42S' — I*. *• 2 * — 17. v. *A. b. N 5 §iradd(n b. M. al-Misrl al-Fttdill 
(st. 939/1532) TDnis, Zait. Ill, 69,,435,2- — 18. v. a. Zaid e Ar. al-FSsl 
al-'Arif in AfagmU'a, FSs, 1306/8. — 19. v. ‘Ar. b. ‘Aq. al-Ffisl (st. 1096/ 
1685, S. 460) KabSt 496, xiii. — 20. v. ‘Al. b. * 0 . b. M. b. al-Hftg£ ‘Amr 
b. Awagtn (sol) al-Magr&wi al-Filall Paris 5376, Fas, Qar. 775 (nur al-Mag- 
rawf). — 21. v, e A, b. ‘Abda§sadlq b. A. al-GibSll Rabl^ 515,5. — 22. v. 
M. b. al-Q. aJ-X*urI Hesp. XII, 132, 1053. — 23, v. M. b. ‘Abdarrahim b. 
Ibr. b. H. al-llanafl (st. 1100/1689, s. Berl. 4547) Bank. X, 565. — 24. v. 
al-IJida^l Pas, Qar. 1595. — 25. v. SaHd Qaddns Alger 693. — 26. ar-A\ 
fl lark nfHt as-samlf y. M. b. M. ad-DaqTq al-Miliki (st. 1150/1737 in 
Medina, Mur. IV, 122) Bank. X, 645,,, mit Nachtrttgen v. M. b. Taiyib 
al-MMikl (st. 1170/1756 in Medina, Mur. IV, 91) eb. 2. — 27. v. ar-Ras- 
muki Heid. ZDMG 91, 382, J, 263,3. — 28. v. M. b. ‘Abdarraljlm oi-Ahsa 3 ! 
Kairo 2 I, 163. — 29. v. a. *A. b. ‘A. Tnnis, Zait. Ill, 8l„4g 7 „. — 30. y. Musa 
b. M. b. Bnrakat al-Bolqatrl Kairo 2 Ij 205. —- 31. v. a. Ishaq Ibr. as-Sara* 
qostt eb. 210. — 32. al-Bahga as-sanlya v. ‘Is£ al-BarrSwt ai-Salft (st. 1182/ 



Zu S. 251 . 7 . Die Dogmatik 


355 


1768, S. 323124) RSmpur 1 , 288 )i8 . — 33 - v. M. b. FatljallSh al-Fudailk 
al-M&iki Rfimpur I, 3o5, l7B . — 34. v. H. b. 'Abdalmuljsin as-Sallfirl 
((lessen jVatafig afkdr a/r/iqul fima /if-fi/af min at-ta^alluqai eb.) Kairo* 
I, 211. — 35 * Qarfat al-vaqin i/d U. al-b. v. M. b. 'O. an-Nawfiwl al-Gfiwi 
(S. 501) K. 1313, Mekka 1317. — 36. tttrk. t)b. v. Hu. b. M. Mustafa 
Selim Agd 642. — Versifikatlonen: 1. v. *A. b. A. as-Saqqfit 

(st. 1183/1769), Cmt. y. M. b. M. al-Amir al-Kabir (st. 1232/1817, S. 
486). — 3. IVilsitat as-stt/iii -casarkuha 'l-auwal Zi/-//ai«fi -val-fini lis - 
Saniiil Ffis, Qar. 1585, erstercr auch 1583. — 4. v. A. b. M. b. al-HSgg. 
Vat. V. 258.5. — 5. a/-La ( 3 * if al-unsiya c a/d Nazm al-aqiJa as-Sanfislya 
mil Cmt. v. ‘Abdalgani an-Nabulusi Kairo 2 I, 205. 

II. A. al-'Aqitia af-sayjra (ju.qra) aj-jugrH Paris 5320, Alger 642/5, 
1440,11 gcilr. Tunis 1293; Cmt. v. Verf. Alger 149.4, 632,4, 633,3, 636/7, 
TUnis, Zait. Ill, 76,1422, 8 7 iu 42 > 2 i Kairo 2 1 , i9i,gedr.K. 1304, 1322.— 

II. 11 . ''Aqldal a/-//afi$a Br. Mus. 119,3 (als Gcbet bez.), Kairo 2 I, 197,. 
Cmt. aZ-ALafil/f assanlya y. II. b. 'Abdalmuhsin b. as-Salfih eb. 208. 

III. al-dunuil oder al-MurUda oder as-Sauilsiya a/-vnts(d mit Cmt. des 
Vcrfs. * U/nJat ahl at-tadqiq wal-tafdiq nock Alger 632,7, 634, Constantine, 
JA 1854, il, 443, no, Rabat 67, i, Ffis, Qar. 1591, Tunis, Zait III, 
4 ^ii 387 / 93 i 66,,424.3, 79,1435121 Kair ° 2 1, 191, Dam. Z. 46 (*Um. 62), 43, MSsul 
2l8„ 10l Rfimpllr I, 3 15.^1 >258- — Glossen: a. v. * 1 - 'Iraqi Fffs, Qar. 
1584. — b. Nflr aZ-i/dda Jar A al-Mnriida v. 'Abdalgani an-Nabulusi Kairo 2: 
I, 373. — c. Gl. aZ-Ldzim wal-ma/tum y. Sa'ld al-Kaflf Rampur I, 298. — 
d. v. Mahmud al-Maqdisi, gedr. Tunis 1321. 

VI. AI'MuqaJitima nock Gotha 1159, Vat. V. 258,4, Esc. 2 1512,3, Alger 

411, t2 , 638/42, 648, 650,3, Rabat 500, v, Ramplir I, 322, Bat. Suppl. 577/8 
(mit javan. Ob.). Les prolegomenes theologiqucs de S., texte nr. et trad, frang^ 
par J. D. Luctani, Alger 1908. — Commentare: a. v. Verf. nochLeipz. 868, y,. 
Alger 658,2, 664,2, TOnii, Zait. Ill, 68,1425-3, 1437b, Welicddln 1830, Dam. Z. 
52, 48,3, Kairo 2 I, 191, Brill—H. 1 495, 2 i 145,5 (irrig als I.ogik bezeichnet), 
Bat. Suppl. 579. Auszug al-Mawdhib ar-rabbdnlya v. Ibr. b. H. al-BaonSni 
as-Saraqosti, um lot5/1606, Tunis, Zait. IIL, 74,1430,21 g^ r > am Rde VOtt 
IIA, K. 1404, 1322. — b. y. MollR Ilyas Leipz. 969, iv. — c. anon. Alger 
643,2- — < 1 - al-Mfdni * s-samya v. ‘A. b. al-H. al-BabfiT Kairo 2 I, 208. 

VII. Nachweis, dass die Tauhldformcl alle Eigenschaften Gottcs und des 
Propketcn umfasst, nock Stockh. 190. 

VIII. Jlfufrtafar aZ-mantiq mit Cmt des Verf. noch Alger 1426,4, 1809, 
Rabat 427, Tleins. 8/9. — Commentare: 1. v. al-H. b. Mas'tld al-YtlsI 
(it. 1102/1691, S. 455 ) Paris 24°°-2i RaMt 422, Alger 1382,2, Ffis, Qar. 
1371, Brill—H. *269, *485, Bank. XXI, 2308.— 2. Nach dessen Vorlesungcn 
y. A. b. M. as-SOsI Alger 1410. — 4. Gl. mm Cmt. des Verf. v. M. b. H. 
al-Baunfini (st 1194/1780), Fas, 1302. — 5. v. a. VAbbfis A. b. M. b. A.b. 
Ya'qub ad-DilS’l al-Wallfill (st. 1128/1716, al-Qfidiri, NAT II, 194) Raka^ 



356 


3 , Bucli. 8 . Nordafrika 


426, Tlems. 10. — 6. Gl. zum Cmt. ties Verfs. v. c 0 . b. 'Al. b. * 0 . nl*F 5 si 
(st. 1288/1870) Rab 5 $ 427 bis. — 7. v. Ibr. al-BagQrt K. 1292, 1321. — 

8. anon. Laxvamf' an-nazar Gotha 1196, Alger 1491. — 9. ar~f\ogm al- 
tntiktavn f alS mastfil al-Mufrtafar a:-Sanu.u v. ‘Abdassalfim b. at-Taiyib 
al-Qadirt (st. 1110/1698, S. 457) Rabat 423, 538, 4 , dazu Gl. v. A. b. 'Abdal- 
*azlz b. ar-R 5 iid al-Kilalr, um 1070/1660, eb. 423/4. — Nazm MuJjtasar as- 
SanusJ eb. 522*. — 10. Al-Fath al-QuddUsl v. A. b. M. b. Da*ud aMiaslukl 
Kairo 3 I, 239. 

IX. s= X. Ntttrai al-faq\r fi'r-radJ e a /3 a. 'l-IJ. as-Saglr (al-Miknasi, 
st. 719/1319, b. al-QuiJi, Gatftca 299) der den Tanz gebilligt hatte, und 
dessen Werk iiber i l/m ay-fakir in Tlemsen verbrannt worden war, noch 
Alger 146,3, GM 88, r , Tlems. 81, Kairo 2 1 , 370. 

XI. at- Tibb an-uabavri oder Tafiir ma tadammanathli kalimat (fair al- 
bariya tain gdmid asrUr as-pnifa al-(ibblya noch Vat. V. 258,13, Pet. Uo. 
685,3, Bank - Iv > 79 >r 

XII. K. al-f/aqtfiq noch Rab 5 { 52i*, Bairut 318.3. 

XIII. Al-Muhalla bil-rnvgarrabdt Kairo 2 I, 352, gedr. K. 1279, 1296, 
1318 (am Rde v. ad-Dairilbf, 8.323, Mugarrabdt '); al-Mu&arrabdt bil-ffazi'Tttf 
war-riySdat watadifi ’ l-hurilf ilf} Qairaw&n, Hull. d. Corr. Afr. 1S84, 1S8, 10. 

XIV. s. IIB. 

XVI. $alazp<lt Kairo 2 I, 329. 

XVIII. Sark kalimatai aJ-JakUda MQsul 2i8, M3 . 

XIX. $arh al-Fdtiha Alger 656. 

XX. Tkm 3 l al-lkmtll I, 265/6- 

XXI. Gawab ( an si?al ulqiya c ala bard al-afiyar fi'n-naum Esc. 2 1521^. 

XXII. Targamat al-MaqUma an-nabaivlya eb. 6. 

XXIII. Gatvab c an subtil l an a by at liba'd apflifiyd eb. 7. 

XXIV. Eine R. ohne Titel eb. 4. 

XXV. Gawab 1 ant man td* a la hit £ an ivaxn a l-actual Rabat 496, iii. 

XXVI. Al- € /qd al-farld oder a l-Aft nh fig a:-Sadid s. S. 357, 5, 1. 
XXVII. Sarh ( alii had if al-mifidatu bait ad-dif Landb.—Br. 70 n . 

XXVIII. Sar/i turnip all Ah al-hustnl Tonis, Zait. Ill, 81,5. 

XXIX. Al-Muqarrib al-amslaufi fl iark FartPitf al-I/aufl I, ’384. 

XXX. Sarft Saftift al-Bu^Ari^ unvollendet, in M. b. Chenehs Hesitz. 

XXXI. £arh al-Iragugi I, 842, 3b. 

Zu S. 252 

4a. Abu ZakariyS* Ya. b. Ibr. b. c O. ar-Raqlll , 

9. Jahrh. 

1, Tagrid al-milla gegen die Juden. — 2. K. al-Mugadala md'a 
' 1 -YahTtd wan-NasArA Wien 1668. 

5. A. b. Al. (M.) al-Gazairi (az-Zawawi), gest. 
898/1497. 



Zu S. 251 , 252 . 7 . Die Dogmatik 


357 


M. al-HifuJwI, Ta c rlf al-fyalaf 33/7. AI-Manzfima (lamiya') al-dratll'irlya 
fi't-tauhid odcr KifZiyat al murid oder al-Qashl fl c ilm at-tauhid noch Pari* 
1268, 4585, 5329, Brill—H.« 626, 2 i 164,0, TSnis, Zait. Ill, 89, 1444 , 4 , 

ZSw. S. Hamza, Heap. XVIII, 97 » 27 «i RampUr I, 314,240b, Kairo 2 I, 211, 
gedr. Tunis 131X. — Cmt.: a, aNIqd al-farid ft hall wuikilUt at-tauhld 
oder at-Minhng us-sadld v. M. b. YQ. as Snnusi noch Berl. Oct. 1338, 
Paris 5338, Pet. AMK 944, Tunis, Zait. Ill, 97 lU §8V9> ***1 Q»r. « 57 »>* 575 i 
1580, 1589, Kairo 2 I, 191, Dahdah 238, RSmpQr I, 308, 100 , II, 553. — 
2. v. 'AbdassalHm al-Laqftni (st. 1078/1667, S. 307) noch Fas, Qar. 1596, 
RampHr I, 308, 20l . — Pers. Ob. (?) As. Soc. Beng. 994, Stewart, Tippu 175, 
n. 4. — 3. v. Zainaddtn a. Huraira'Ar. b. ‘Abdassalfim as-Safi'i Rampur I, 3o8 >a00 . 

6. AbuVAbbSs A. b. M. al- Malik! al-Farisl 
schrieb um 900/1484; 

Urglisa tiber die Sprache als einen Vorxug des Menschen, Esc. 2 1560,3- 

7. A. b. M. b. Zakrl cit-Tilimsuni, gest. 906/1500. 

A. Baba, Nail 170, b. c Askar, Danhat I, 88, b. Maryam, Button 38, 
M. al-llifn&wl, Tcfrlf al-faalaf 38/41, M. b. Cheneb, ldjaaa §218. I. Mu- 
hafsal <tl-/Htit/il{id, einc theologische Urgtita, Esc. 2 1561,,, Rabat 89, Fas, Qar. 
*569, 1571, 1587. — 2. Bugyat af-fSlib I, 539. — 3. al-Masa'il al-air 
al-musitmmat hi Bugyat al-maqaqid wafrulafal al-marafid , IC. 1344. 

S. Abu Hafs e O. ( : Amr) b. Gam?a al-Ib'adi, 9. 
Jahrh. 

A£-Samma})i, Siyar (K. 1301), 561. ( 'Aqida > aus dem Berber, dbers.hsg. 
v. Motylinski, Recucil de M6m. et de Textes, publ. en l’honneur du XIVc 
Congr. des Or., Alger 1905, 505/45. — Cmt.: a. v. as-SammaljT, Hds. in 
M/.ftb. — h. v. ‘O. b. Ramadan TulStI, verf. im Pu’l-Q. H79/Apr. 1766. 


§ 8. Die Mystik 

ia. Ibn al-Hagg al-Uburl , gest. 737/1336. 

I. Al-Minimal FlLs, Qar. 1508/10. 

ib. e O. al-Gaza'iri ar-RaHdi kam 757/1356 nach 
Tunis und schrieb: 

16 tislim al-guriii wawaig at-turus fl maniiqib a l- c Abb 3 s A . 6 . < ArBs , 
Tunis, Zait. Ill, i87, iw8 , gedr. Tunis 1303. 



358 


3 . Buch. 8 . Nordafrika 


2. Gamaladdln a. ’l-Maljasin Yu. b. A. b. M. 
an-Nadrumi l ) al-Garn^tl war noch 809/1406 am 
Leben. 

Qabs al-artwar wagBrnf al-asrar , verf. 786/1384, noch Glasgow 173, 
Bank. XIII, 915. 

2. Abu C A 1 . M. b. a. Ishaq Ibr. b. a. Bekr b. 
C A 1 . b. Ibr. 6 . c A 66 ad an-Nafz! ar-Rondl, geb. 733/ 
1333 in Ronda in Spanien als Sohn des dortigen 
Predigers und Neflfe des Qadl, lebte in Rabat und 
Sale und starb in Fas als Imam und Prediger am 
Gamf al-QarawIyin 792/1390. 

Maqqart, K. Ill, 175/80, b. al-Qadl, Gatfwat al-iqtibas 200, A. Baba, 
Nail 287, al-Kattlnl, Sa/wat al-anftls II, 133, an-Nasirf, at-Istiq / 3 5 II, 143, 
M.b. Cheneb,«/-/^' 5 s« §343, Asin Palacios, Un precursore hispano-musulman 
de San Juan de la Cruz, al-Andalas I, 7/79. I. Gait al-mawahib al'aliyti 
i'tiarh al-Hikam aNAtiFiya * 7 $, ein vollkommenes Handbuch der Askcsc und 
Mystik, s. S. 146. — 2. ar-RasFil al-lubr 3 Fas, Qar. 1479 , Kairo 1 IV, 256, 
2 1 H, 162, lith. Fas, 1320, s. Massignon, Textes 146. — 3. ar-RasifHax-ftt^rU 
Fas, Qar. 1480. —• 4. Rastfil iiber cinzclnc Stellen des Qiif al-qulub (s. I, 
359), Esc. 2 1 L, 740, 2. — 5. Falk at-turfa -wiFidaat ai-iur/a eb. 3. — 
6 . SarA astttlF alllh al-husnU Paris 1201, 2, Vat. V. Borg. 144*, Brill—II. 2 
1121, Bat. Suppl. 318. 

2a. C A. b. 6 0 . b. M. b. al-Q. al-Hauwilrl at- 
TunisI, 8. Jahrh. 

Manaqib ai-falik l Aiyad au-ZaiyiU Tunis, Zait. Ill, 252,, 722 ^. 

2b. A. at-Tadill y gest. nach dem 8. Jahrh. in 
Tunis. 

ManSqib aq-qaiiAa bint ^ImrUn al-ManRbt, anon. Auszug Tonis, 

Zait. Ill, 2$2,17*2111 2 54 m 723 M- 

3. M. b. M. b. Ya'qub al-Kuml at-TunisI schrieb 
um 810/1407. 

Tahir al-matSiib war ag bat at-{ 3 lib noch Fatih 2600, MOsul 103, 66, 4. 


1) Vielfach entstellt zu AndarUdl, Naurt, DUrt, KSzariln!. 



Zu S. 252, 253. 8. Die Mystik 


359 


3a Abu 'l* c Abbas A. b. M. b. Yu. at-Tuglbl d. 
al-Bantin' al-Saraqostl starb vor dem 9. Jahrh. in Fas. 

Al-Mabahit al-ajliya c an gnmlat as-sJlflya Hesp. XII, 115, 984! 1 ), mit 
Crat. al-I-utuhat al-ilahlya fl lark al-M. al-a. v. A. b. M. b. 'Agiba al- 
Husaini al-Filsi as-Sadil! (Basset, Sources 16, n. 20), Rabaj 98, gedr. K. 
1324. 

3b. C A. b. "Tsa b. SalSma al-Biskrl schrieb um 
860/1456: 

Al-LawHm? wal-asrHr fl tuaniif? al-QaFan wal-afrbar Tunis, Zait. Ill, 
22 3>iea7J8- 

3c. M. b. A. b. M. at- Tunisl as-Ssdil! al-Wafa : I 
a. ’l-Mawahib um 866/1461. 

I. Ma'Tirif al-maw&hib, DfwSn, Ka'tro 2 III, 360. — 2. al-Muna£at 
ai-larifa al-ilahlya al-warida fl dlwan al-maivdhib al-ahadtya zitieit eb. 

4. Abu £ A 1 . M. b. S. ( c Ar.) b. a. Bekr al-GuzUli 
as-Simlall, gest. 870/1465. 

M. al-Mahdi b. A. b. f A. al-FSs! (st. 1109/1698, S. 462) Munitf 
al-astnif fl fikr al-C. ■wat-Tabbli' wama lakuma min al-atbjf y FSs, 13*31 
Itkilf an-tiubola > 79, A. Cour, L'^tablisscmcnt des Chirifs 33ff. 

Zu S. 253 

L Dala'il al-frairlU ilft noch Leipz. 200/1, Upps. II, 156/7, Pet. AMK 
929, Paris 5258, 6246, 6675, Brill—H.‘ 596, 2 JII2,„ Browne, Cat. 8, 
Cambr. 72, Suppl. 490/1, Ambr. 353 (RSO VII, 572), Vat. V. 235,2 usw - 
Rom. Angel. No. 5, 1, Neapel No. 4, t 119V, PaL No. 16, f. 29, Sulaim. 
213/5, W*, Q ar - 75 */ 2 i Tunis, Zait. Ill, 2O2„ 0 3 2 / 7l Kairo 2 I, 297, Pel. 1931, 
1933, Btlhar 60/2, RatnpUr I, 150, Bank. Hdl. 273, As. Soc. Beng. 33, Bat. 
Suppl. 290/3, gedr. noch K. 1256, ’77, ’81, ’94, ’96, Starabul 1264, ’73, 
’84, ’93, »30i, 13141 FSs, o. J., Alger 1322, Dehli 1289, 1302, 1311, 
Cawnpore 1298, 1303/4, Tillcherry 1296 (mit vielen andem Gebeten, pers. 
u. hindost. Interlinearv. v. Maulawi Hifazat Hu.), Bombay 1294 (mit Sindhi 
Interl.), Lahore 1312 (mit hindost. Interl.), 1317 (mit hindost. Interl. y. 
Gulam Haidar in dessen Afagtnt? al-watS } if\ Cawnpore 1312 (mit pers. u. 
hindost. Cmt. v. HOfi? M. ‘Abdalhaqq), Madras 1908 (mit Tamil Interl. 
Nawtlfil a 1-bar ah at v. M. *Ar. b. Qadir Miram). Guide to Happiness, a 


1) wo er mit dem Mathematiker (§ 10) identifiziert wird. 



360 


3 . Buch 8. Nordafrika 


Manual of Prayer, transl. by J. B. Pearson, with a Life of al-G. and direc¬ 
tions for using the book from the Ar. by A. G. Ellis, Oxford 1907. — 
Comment are: x. al-Amttar v. c Ar. b. M. al-KSsl (st. 1031/1622) 

Ttlnis, Zait. Ill, 226, ieBQ , 2 , Kaito 2 I, 270. — la, JtfafSJf al-muslrrat v. ‘Ar. 
b. M. al-Mahdl b. A. b. *A. b. YtL. al-QasawI (Qasri?) al-Fasl(st. 1063/1653) 
noch Leipt. 853, i, Paris 5308, 5389, Madr. Tet. 71,5, Pet. AMK 929, 
Kairo* II, 185, 2 I, 360, Constantine, JAs 1155, II, 441, No. 87, Fas, Qar. 
753, Tunis, Zait. Ill, 2ir, t6a3 / 9 , Qilit ‘A. 214, Selim Aga 180, Sulnim. 250/1, 
Mosul 123,57, l6 5 tfi Pe5 > x 93 2 > RSmpttr L, i5S, I3a> Asaf. I, 692.73,, gedr. 
noch K. 1309, 1323, Fits, 1317 (udT a/’AnrcAr at-lBrnflU). — lb. Tuhfat 
al-afyyar wama'utmt al-abrar v. denis. TQnis, Zait. Ill, 194,1017 (wo: um 
1091/1660). — 2. v. M. Fadil ad-Dihlawi noch Tippu X76. — 3. v. M. b. 
S. al-ArlljawI (st. 1158/1745) noch Sulaim. 254. — 7. v, a. VAbbSs A. b. 
M. b. c Ar. b. a. Bekr as-SnkQsffrl at* c AgTgi al-IIasani Madr. 134. — S. v. 
ar-Ruhftwi Qilit C A. 215. — 9. v. A. b. A. as-Siga 4 ! (st. 1190/1777, u. S. 323) 
Pet. AMK 929, Kairo 2 I, 271. — to. v. Qara D^fld Ef. Ileid. ZS X, 83, 
Qilit C A. 216/8, Sulaim. 252/3. — II. Tafrifc al-knrab al-muhinunat v. 
‘AbdalmuHi b. SSlim as-SimillSwi (um 1110/1698, u. S. 322) Kairo 2 I, 280, 
Bat. Suppl. 294. — 12. MnnAsir al-hasanAt v. M. Nflsir ‘A. GiyStpUri 
RlmpGr I, 159,143/31. “ 13. anon. Muntig a l -1 nr aka t Selim AgS 79. — 
A us tug mit Erklflrung Da / 1 al'Tihai fi i ala afdal al-ma(t!riq<U v. 

Mahralld al-QSdiri al-Kurdl aS-&ali‘l, um 1107/1695, Ind. Off. 356 (dessen 
HayHt alinsan Pei. 972), 

III. al- c Ugala fi 'l-qira?<il Ffis, Qar. 248. 

IV. Risala Pxinc. 301. 

5. s. S. 152, 32a. 

5a. Abu ’n-Nagm Ruknaddin al-flatib al-Magribl 
schrieb 891/1486: 

l AqZ’iq al-kaqO'iq Paris 6524. 

5b. Barakat b. A. b. M. al- Artist an-Naggar 
al-Qosantlnl schrieb 897/1492: 

1. Wasilal al-mutaxcassilin fi fadl as-salat l alA saiyid al-mursalln 
Alger 773,|, 774 / 5 * — 2 - Tatfkirat al-*Zqil watabsirat al-giihil Alger 886, 
Tunis, Zait. Ill, IS5, 19M „. 

6. Sihabaddin a. VAbbSs a. ’ 1 -Fadl A. b. A. b. 
M. b. ‘Isa 6 . Zarmq al-Haddar al-Burnusl v ) al-Fasi, 


1) eotstellt tu al-BuruIlusI (Colin). 



Zu S. 253, 254. 8. Die Mystik 361 

von der Qabilat al-Baranis zu Fas und Taza, starb 
im Safar 899/Nov. 1493 in Tripolis. 

As-SafoSwl, Dau * I, 222, A. Bfiba, Nail 71, b. ‘Askar, Dauhat an-A'Hiir 
38, b. al-Qadl, (Zajwa 64, Durr at al-higal I, 42, ia8 , al- c Aiyi£J, Rihla I, 96, 
II, 37 S-» M. al-‘Arbi al-FasT, A(ir*JU al-mah&sin 192, b. Maryam, BttstUn 45, 
aUKatla.nl, Saliva t al-anfas III, 183, Bui tan al-muh. 121, ‘Abdalhaiy al- 
Kattanf, Fihris al-fah. I, 341/2, M. b. Cheneb, IdjSza § 51, 1 . 6 vi—Prov. 
Hist. 187, No. 3, G. Colin, Riv. Tripolitana 1925. 1. al-KvnrttlS, benutzt v. 
b. Maryam, a. a. O. = UsRl al-haqlqa wof-farlqa nocli Rabat 45, Paris 1380, 
4953 (rail Cmt. v. M. b. A. al-Ijfarrtlbl) udT Qawa l id at-tafauivnf Jer. Jlal. 
34, 54 ) gedr. K. 1318, anon. Cmt. an-NubtJa ai-larlqa Tanis, Zait. Ill, 
*7 2 il8S4‘ — 7* an-Nasi ha al-hSfiya liman &a.tsahu 'llahtt biUHfiya nocli 
Djelfa, Ball, de Corr. Afr. 18S4, 374-53, Rabat 607, i, 529.3, Tanger GM I, 
7, III, 15, TQnia, Zait. Ill, 156,1575, Kairo 2 I, 371, lith. K. 1281; Cmt. v. 
M. b. *Ar. b. M. b. Zikri (st. 17. Safar 1144/22. 8. 1731 in Fas, al-QSdirl, 
NM II, 140, al-KattUni, Saliva I, 158, an-Nttsirl, al-Istiqsa‘ IV, 128), Rabat 
122, Triois, Zait. Ill, 139,1545, abgekllrxt v. a. Madyan b. A. b. M. b. *Aq. 
al-FasI al-Af<nvaria as-safiya fl iarh an-N. al-k. Tunis, Zait. Ill, 158, 517a, 
FIs, o. J. (1920). 

Zu S. 254 

9. al-Maqfad al-ajina ilfr noch Lips. p. 418, Pet. AMK 922, Tunis, 
Zait. Ill, 35.1353, Kairo 2 I, 362, Auszug v. M. b. M. b. A. aUMarxubSn 
aUIIanball, voll. 1001/1593 in Stambul, Lcid. 2043. — 10. al-Wafifa at- 
Zarruqiya noch Manch. 223J, Rab&t 506, xxiv, Tlems. 91, Kairo 2 I, 317.— 
Cmt.: e. al-Anwar as-sanlya v. *Ar. b. c O. b. c Ar. b. a. Bekr al-‘Aiy 3 §! noch 
Tunis, Zait. Ill, I 9 °,i 807 ui 2 39 ,i 707 , Kairo 2 I, 269, R«mpOr I, 1 43,17- — 

14. an-Nafifth Kairo 2 I, 370. — d. anon. Held. ZDMG 91, 387. — 

15. al-Mmvahib as-saniya fl fyaw/lft MantUmat Nil radd In ad- Dimyafi l ) noch 
Gotha 3728 (wo andre Hdss. aufgez.), Berl. 3753 / 8 , I.cipz. 891.35, Ind. Off. 
374.3, Br. Mus. 175,2 Sup pi, 309, ii, Paris 31712, Brill—H. 1 572, 2 10?4,2» 
Ambr. C 155, v (RSO VIII, 622), Fir. Rice. lo, 2 . Vat. V. 1254,4, 1359,2, 
Barb. 78*, Pet. AM 150,3, Alger 751, 2, 753, Rabaj 506, xiv, A?af. II, 


1) Auch AsTladdrn; seine Qafida auf /2 Uber die Namen Gottes udT 
al-Qatam al-atnTi al-mubtahil bil-asma? al-huind (s. Goldxiher, 1 'estschr. Nol- 
deke 317) u. a. noch Munch. 549, Vat. V. 513.3, gedr. udT Farlfid al- 
lafall Ellis II, 445; ein andrer Cmt. al-Fath al-asnO fl iarh al-asma 5 al-hutnh 
v. M. a*-$afawi (st. 928/1522, Ahlw. 2413, 3756, verschicden von II, 203) 
Berl. Oct. 1449, anon. Cmt. Vat. V. 1038*, Alger 751, v. M. b. M. b. 
M. b. al-H 5 g$ al-Magribl al-FlsI (st. 737 /* 336 , b. Farljlln 3 * 7 / 8 ) eb. 1251, 
Alger 752. 



3 <J 2 


3. Buch. 8. Nordafrika 


17IO i5>i „ RJlmpur I, 153, 10 „ Kairo 2 I, 367, Bat. Suppl. 316. — 17. Ata/att $ 
al- l in ilfr Kairo 2 I, 361. — 22. c Umdat QUddat) al-murhi as-jadit/ min 
asbab al-maqt fl bayiirt al-taruj wadikr fiawaqj af-iraqt Esc. 2 1566,7, F 5 u, 
Qar. 1534. — 23. Sarh al-Qafida an-Nlimya I, 484. — 24. Sark l Aqidat 
al-Cazsali I, 746. — 25. Sark ar-Risala I, 302. — 26. Urfiisa ft t uyHb 
an-nafs I, 362. — 27. IVasiya Tlems. 80. — 28. Ein Gcbet Vat. V. 890.3. — 
29. ar-Radd c ala akl a l-bid a 1 TOnis, Zait. Ill, I49, l5e6 . — 30. al-Mabahit 
al-afllya eb. 153,1371. — 31. Fl Fr 3 b in lam agid Haiti zusaminen mit 
Isabat ad-dZhl SZkilat frab ilk v. A. b. Ism. al-Barzan£i (13. Jahrh.) 'Hints 
1309. — Ein Sohn von ihm(?) A. al-BurullusI schrieb 931/1525 eine Gl. zu 
eioem nicbt genannten grammatischen Wcrk, Bat. Snppl. 819. 

6a. M. b. A. b. a. 1 -FadI b. Sa'd at-TilimsUnl 
Schuler as-SanusIs, starb 901/1495 in Kairo. 

Afafdfrir al-islam fl fadl af-jaliit c tila ’ n-nabi c alaihi ’{•fatal xvas-saldm 
Tunis, Zait. JII, 258,1732,), 

7. Abu e Al. M. b. M. b. A. b. C A. as-Sabbag Qttdi 
Qa/ C a, erste Halfte des io. Jahrh.s. 

1. Bustdn al-athUr ManJqib des a. ’l-'Abbas A. b. VQ. ar-RiUidi 
(st. um 920/1514), des Vorkftmpfers der QSdirlyn und des tiirk. Einilu&ses 
in Alger, desscn Dictons, hsg. v. R. Basset, Paris 1890, Sark al-Asmil 3 al- 
kuw 3 , Tlems. 42, Sark *ala ’d'Dikr eb. 79. — 2. Sift? al-yalil S. 332. — 
3. §ark al-Agurriiniiya S. 2 238, M . 

* 

8. Burhanaddln a. Ishaq Ibr. b. Mahmud af-Sarfili 
um 906/1500. 

l.Ufiil Muqaddimat al-wuful mit CmL Nafakat as-qafif Paris 1367.— 
2. Hitb al-magrib eb. — 3. at-Tafvld bidawabit qawaHd at-tauhld\ 905/ 
1499, als Antwort auf eine ibm 893/1488 in Mekka vorgelegte Frage verf., 
Leid. 2278. 

9. Abu e Al. M. b. M. b. a. Galib b. A. b. M. 
b. a. Bekr al-MiknZsl b. as-SakkSk, zwischen 807/ 
1404 und 914/1508 (dem Datum der Hds.) 

I. Istinidl al-lafifif at -Ridwanlya s. S. >120, II, 3. — 2. Nufh muluk 
al-islam bit-ldrlf bind 1 yagibu c alaihim min huqiiq ila '!• bait al-kiram Esc. 2 
3^4,2- — 3 * Us lUb min al-kalam ‘ ali 13 haula ivalS quiuata ilia bill ah 
eb. 3. 



Zu S. 254 , 255 . 8 . Mystik. 9 . Politik. 10 . Mathematik 363 


§ 9 . Politik 

1. Abu Hammu Musa b. Yu. b. Ziyan al- Abdwudi, 
Fiirst von Tlemsen 753—88/1352—86. 

IVilri/at as-suliik fl siyasat al-rnn/iii, Alger 1374, Tunis, Zait. Ball, 
do Corr. Afr. 1884, 38, El Collar de Perlas, obra que train de politica y 
administracion, vertida al Castellano por el Dr. M. M. Gaspar (Coll, de 
Est. Ar. IV), Zaragoza 1899. 

3. Abu C A 1 . M. b. c Abdalkarim b. M. al-Magill 
at-Tilimsani trat in Tuwat gegen die Juden auf und 
musste, da er dadurch mit den andern Fuqaha in 
Konflikt geriet, nach dem Sudan auswandern, wo er 
bei dem Sultan von Kagu Aufnahme fand. Nach 
seiner Riickkehr nach Tuwat starb er 909/1504. 

A. 1131)3, Nail 355/8, b. ‘Askar, Danhat an-riaHr 96, M. al-Hifnlwl, 
Tcfrif al-ffolaf 166/70. — I. Ttfrtf flrnU yagibu c ala 'l-mul&k Habit 529,9, 
gedr. udT Tiig ad-din ft m 3 yagibu tlfy BairQt 1932. — 2. Ankara ahl arj- 
gYwwia TQnts, Zait. IV, 362,75,. 


Zu S. 255 § 10 . Die Mathematik 

Abu’l-'Abbas A. b. M. b. 'Ofcman al-Azdl al- c Adadl 
( c Adawi) b. al-Banna al-Marrako§I, geb. 649/1251, 
n. a. 646 oder 654, gest. am 6. Ragab 721/2. 8. 
1321, n. a. 724 in MarrakoS. 

DK I, 278, No. 713, b. al-Qadr, Gagina 74, 378, Dur-rat al-higal I, 
57, 7, A. BabS, Nail 40/4, (65/7) al-KattSnl, Saliva II, 52; zu A. Marr6 s. Stcin- 
schneider, Bull, dt Bibliogr. et di Storia delle scienze mat. e fis., X, Roma 
1877, Suter 162, No. 399, El II, 390. I. Talftif ft l amal al-fritiib noch 
Esc. 2 748, 18 , 948, 954 (s. Renaud, Isis, XVIII, 173), Rabat 526,2, Tlems. 30, 
Zaw. S. Hamza, Heap. XVIII, 96, 21b, Bairtlt 323,2, udT K. al-Gabr wal- 
rnuqabala Landb.—Br. 457, angeblich ein Auszug aus der Abh. des a. Zaha¬ 
riys’ M. b. e Al. al-HassSr (S. 156, Bibl. Math., 3. Folge, II, 12/40), ilb. v. 
A. Mairfi, SA 1865; das Werk zeigt einige Fortschritte in der Bruchrechnung 
und hat den Gebrauch der CubarzifFern im Ma£rib verbreiten helfen. — 
Commentare: a. v, al-Qalasttdl (st. 891/1486) noch Ziw. S. Hamza, Hesp. 
XVIII, 96, 23b. — aa. v. Verf. Raj* al-higab ‘an vruguh l amal al-^isSb eb. 



364 


3. Buch. 8. Nordafrika 


a. Bilil. Barldl, Batruf, RAAD V, 136. — b. v. ‘Abdal'aziz b. Da’fld 
al-MisrStl (s. Renaud, Isis, XVIII, § 415), gewidmet dem c Al. b. a. 
Madyan, Wazlr des Merinidcn a. Ya'qtib Yfl. b. Ya'qtlb (685—707/1286— 
1307) noch Esc. 1 948,21 949i * 953 , Zaw. S. Ilamzn, a. a. O. 96, 21c, — 

c. anon, noch Paris 2643, s. Woepckc, JAs 1862, f6vr.—mars;, 108. — 

d. at-Tatnfilf oder Tnhfai a(-(ul/ab v. a, ’l-H. *A. b. Haidur 11,2b) 

Vat. V. 1403, Granada, Sagro Monte 21 (Asin, Rev. Centro Est. Ill, 291), 
Zsw. S. Hamxa, Iiesp. XVIII, 86, ia. — e. v. M. b. II. b. IT. al-Clarbi 
Rabat 526, 4. — f. Ifa{t au-niqUb < a /3 waft 'amal al-hisab v. b. aI*QunfQd 
Rabat 531 (Renaud, Isis, XVIII, 174). — g. v. b. Zakanya* al-Ausi Esc. 
>929, *934 (nicht v. a. Zakariya’ Suter 503, s. Renaud, Isis, XVIII, 177).— 
2. al-MaqVlat fi 'l-hisilb noch Dam. Z. 89, 3, 3. — 3. Tanbih al-albub 1 alii 
inastfil al-hisab noch Alger 6l3 m . — 5. Afin Mag at-talib lit a 1 dll al-katt-akib^ 
redigiert v. a. ’l-'AbbBs ‘A. b. a. *A 1 . M. al-Azdi, noch ZSw. S. Hamza 

a. a. O. lb. — 6. al-Qa/w/i i/fr noch eb. 87, 2f(?). — 7, al-Yasara fi ttfJl! 

ul-kawaLib as-sai)‘i)ra % Cmt. v. b. aI-Qunfu<J Task'd al-ma(alib fi ttfdJl 
al-kavsakib Rab 5 { 512, bis, i (Renaud, Isis, XVIII, 174); anon. nl-Maqsad 
al-asna fi hall Isarat al-H. (so!) Zawr. S. Hamza, a. a. O. 92!. — to. A*, fi 

* l-Anwa 5 Paris 6020,,. — li. al-Fusul fi 'i-fartfuf Cmt. v. Va‘qnb b. AiyOb 

b. ‘AbdalwUhid al-Muwfihidf, verf. in Fistula 784/1382, RnbSt 539,3. — 

12. Marilsim at-{ai Iqa flUlm (farm) al-haqiqa y Abriss der Philosophic mit 
Cmt, Esc. 2 147911121 * 5 o*i* 5 S 6 i 2 93 i Kbpr. i6oi„b/|2t». — » 3 - 

al-Urgusa Asnf. II, 1728,(7,5. — 14. Astrologie mit athmosphttrLschen 
Bcobachtungcn flic jeden Monat, Alger 941,2, 1468.— Sein Sohn (?) II. b. A. 
b.al-Hanntt’ schrieb K.tnugniya fi ’ s-sukut w aluatun al-luyut Dam.Z. 28,7,2. 


§ 11. Die Astronomie 

1. Abu Miqra a. ’l-M. b. e A. al-BattUxvi , von 
den Battuya im Rif, schwerlich mit dem gleichnamigen 
General der Meriniden identisch, um 731/1331. 

Maqq. I, 935, Suter 531. A'aga* Uber Kalenderwesen und Astrologie 
noch Hamb. 113,5, Esc. 2 889,5, 954 ,u (Renaud, Isis XV 1 IL, 179): M.cl-Moqii, 
Les Mansions lunaircs des Arabes, publ. trad, et annot£ par A. de Moly- 
linski, Alger 1899. 

2. Samsaddln M. b. al-Gasilli um 745/1344. 

2. R. fi 'l-'Amal bd-gaib al-gtfib noch Paris 2519,]. 

2a. C A. b. a. C A. al-Qustantinl widmete dem 
Meriniden a. Salim Ibr. al-Musta m (761—3/1359—61): 



Zu S. 255, 256. 11. Astronomie 365 

Ein Gedicht liber Astronomie, Esc. 1 904, *909,2 (s. Renaud, Isis, 
XVIIT, 172, 211 Sitter 371). 

2b. e A. b. Musa b. e Al. b. M. 6 . Haidur at - 
Tndili aus der Provinz Tadla in Marokko, starb 
816/1413 in Fas. 

Suter 532, Nachtr. 197, Renaud, Isis, XVIII, 179. 1. al-Fiibarilt 

an-nazariya fi '1-ahkStn an-nugnmiya Esc. 1 9x1,3, 2916.3, Rab{t{ 454 (nicht 
im Cat.). — 2. Gl. zu b. Banna' s. o. S. 364. 

3. M. b. A. b. Ya. al-fdabbak a. e Al. starb 
867/1462. 

Zu S. 256 

A. Bilblt, Nut/ 333, b. Maryam, BtaOin 219, Suter 435. I. Bugyat 
a('tul/ 3 /> fi K ilm al-asturlab noch Rnbff? 450, iii, ZHw. S. Hamza, Hcsp. 
XVIII, 89, 6a (zu Paris 2524,,,,, s. S. 76, 14, 2). — Cmt.: a. c l/mdat 
duirr/ti/bub v. M. b. YU. as-Sanusi (st. 892/1486, S. 352) noch Alger 613,3, 
Ur. Mus. 408,1, Zaw. S. Ilamza 6b. — 3. Tuftfat a/• hut tab fi ^udad at-sinin 
traldjitab el), c, 

4. s. S. 160, 16. 


§ 12. Reisebeschreibung 

Abu e Al. M. b. C A 1 . b. M. b. Ibr. al-Lawa# 
a$-Tangi b. Battuta , geb. 17. Ragab 703/24. 2. 1304 
in Tanger, gest. 779/1377 in Marokko. Von seiner 
ersten Reise kehrte er 750/1349 liber Sumatra (s. 
Snouck-Hurgronje, Arabie en Oostazie, Leiden 1907, 

S. 77ff, franz. Cbers. Revue de I’Hist. d. Rel. LVII, 
1908, 62ff) und Arabien in seine Heimat zurlick. 
Die von ihm beschriebenen Lander hat er alle selbst 
besucht; nur in Bulgar ist er nicht gewesen; die Reise 
dorthin, die ihn mindestens 60 Tage gekostet hatte, 
hat er offenbar als zu beschwerlich aufgegeben und 
die Beschreibung des Landes der Finsternis schopfte 
er aus einer literarischen Quelle, wie zuerst Mark- 



366 


3. Bach. 8. Nordafrika 


wart gesehn hat. Auch in der Schilderung von Syrien 
und Arabien schreibt er vielfach b. Gubair aus (s. 
JAs 1918, 474). In der Beschreibung von Kleinasien 
sind wohl seine Notizen in Verwirrung geraten. Von 
Erzerum springt er gleich auf Birge iiber; das hatte 
wohl auf Milas folgen sollen, wahrend er jetzt, von 
dort direkt nach Konia geht (Defremery, Voyage 
d’l. B. dans l’Asie Mineure). 

Der Herausgcber seiner Kihla M. b. M. b. A.b. Guiaiy al-Kalbi (gest. 
757/1356) schrieb noch eine Autobiographic Paris 2291 und a/~Amv 3 r fl 
nasab att-nabl al-tnu^far eb. 4207,5. — Tukfat ad-nuziar fl gartfib al-am\Tir 
Totfagtfib al-asfar noch Manch. 319, Fils, Qar. 1285, gedr. noch K. 1322, 
1346. Descriptio terrae Malabar ex ar. E. B. itinerario ed. et interpretatus cst 

H. A pet*, Jena 1819. Viagens extensas do celebre Arabe Abu Abdallah mais 
conhecito pelo nome de Ben Batata, trad. p. J. de Santo Antonio Mount, 
Lisboa 1840/55. A. Cherbonneau, Voyage du cheikh I. B. a travers PAfriquc 
septentrionalc et l'ligypte, Paris 1852 (Nouv. Annales des voyages, Fdvr.— 
Mars), H. Yule, Cathay and the way thither, London 1866, II, 395/526. The 
Travels of I. B. transl. by M. Hussain, Lahore 1898. Die Reise des Ambers 

I. B. darch Indicn und China, bearbeitet v. FI. v. Miik, Hamburg 1911 
(Bibl. denkwlirdiger Reisen 5. Bd.). Travels of I. B. transl. from tbe Ar. 
selected and ed. by H. A. R. Gibb, London 1929, F. A. Bustant, ar^Wi', 
4/6, b. B. Bairut 1927. kfukaffab Kiklat b. B. had&tbahd A. al- c Awitmirl 
Bek wa M. Gad al-MaUll, K. o. J. Dfim&d M. Serif PSM, Siydhatnamii b. B. 
3 Bde, Stambul 1315/9. Gewdet M. Qail 1 ala fatl at-afiiya al-fityan at * 
turklya fl k. ar-Rihla li b. B. Stambul 1351. Mufytaiar v. M. FathallSh 
b. Mahmnd al-Bailuni al-'Oman al-AnsSri (n. Jahrh. dessen DitaSn Kairo 2 
III, 123) noch Brill—H.‘ 689, *270, lith. K. 1278. 


Zu S. 257 § 13 . Die Medizin 

1. Abu C A 1 . M. b. e A. b. Farag a$-Safra al- 
Qirbilya?il (aus Crevillante bei Elche in der Provinz 
Alicante), Botaniker und Arzt, behandelte den ent- 
thronten Nasriden a. ’l-6uyus Nasr b. M. in Guadix- 
Wadias, gest. 722/1322. 

B. al.yatlb, al-I$ 3 (a (Esc. 1673) p. 147, Casiri II, 89, Leclerc II, 250. 
Al-Istiq jo? Toaf-ibram fi al-girahat roal-attrdm Fas, Qar. 1366 (im Cat. 
nicht bestimmt), 2 andre marokk. Hdss. s. Renaud, IIesp6rts XX, 1/20. 



Zu S. 256, 257. 13. Medizin 


367 

ia. A., b. ‘Abdassalam a£-&arff as-Saqali at-TunisI 
schrieb unter clem Hafsiden a. ’l-Faris ‘Abdal'aziz 
(796—837/1394—1433) in Tunis: 

Hassan Husny Abdalwahhab, Cent. Amari I, 437/9. 1. k. al-A{ibba J 

alphabetischc AnfrJlhlung der einfachen Heilmitlel, Leid. 1372 = k. ffiff 
as-siMa (s. HH V, 75) Alger 1759 (= 1767, I?) = i. at-fibb al-Sartj 
Bairflt 318, 1, znrei Ildss. in Tunis, Bibl. de l’Association des anciens Aleves du 
College SSdiqt), s. Amari, Bibl. Ar.-Sic. 697, II, app. 17, n. 7. — 2. SarA 
Alfiyat b. Sinii s. I, 8x9. 

2. 'AbdalqShir b. M. b. ‘Ar. at- Ttinisi schrieb 
899 / 1493 : 

K. at-'fibb fl taiibir al-musafirln wamarad at-tefun AS 4814,4 (WZKM 
XXVI, 94). 


§ 14. Alchemie und Geheimwissenschaften 

1. Abu C A 1 . M. b. A. al-Hasanl al-Masmudi 
schrieb 897/1492 in Tlemsen: 

X. Al-Wafl ft tadblr al-knfi noch Rabat 474.— 2 .al-Minka al-ntankiya 
limubtada* al-qir&a al-Mtkkiya Paris I047„ g , 

2. M. b. (Sabir al-Mikn&sl al-Gassanl, gest. 827/ 
1424. 

A. UnbU, Nail 297. Al-Mirqat aNulya Jl